| permittivity
| permittivity
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Диэлектрическая
проницаемость
|
Величина, характеризующая диэлектрические свойства вещества, скалярная для изотропного вещества и тензорная для анизотропного вещества, произведение которой на напряженность электрического поля равно электрическому смещению.
|
|
dielektrik o‘tkazuvchanlik
|
Moddaning izotrop modda uchun skalyar va anizo-trop modda uchun tenzor dielektrik xususiyatini tavsiflaydigan kattalik, uning elektr maydon kuch-langanligiga ko‘paytmasi elektr siljishga teng.
|
|
permittivity
|
permittivity
|
| English | |
| dielektrik yo‘qotishlar
| Dielektrikda, unga elektr maydon ta’sir etishi tufayli ajraladigan quvvat.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Диэлектрические потери
|
Мощность, выделяющаяся в диэлектрике при воздействии на него электрического поля.
|
|
dielectric losses
|
dielectric losses
|
| O'zbek | |
| Диэлектрические потери
| Мощность, выделяющаяся в диэлектрике при воздействии на него электрического поля.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Диэлектрические потери
|
Мощность, выделяющаяся в диэлектрике при воздействии на него электрического поля.
|
|
dielektrik yo‘qotishlar
|
Dielektrikda, unga elektr maydon ta’sir etishi tufayli ajraladigan quvvat.
|
|
dielectric losses
|
dielectric losses
|
| Русский | |
| dielectric losses
| dielectric losses
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Диэлектрические потери
|
Мощность, выделяющаяся в диэлектрике при воздействии на него электрического поля.
|
|
dielektrik yo‘qotishlar
|
Dielektrikda, unga elektr maydon ta’sir etishi tufayli ajraladigan quvvat.
|
|
dielectric losses
|
dielectric losses
|
| English | |
| uzoq muddatli industrial radioxalaqit
| Davomiyligi 1 s dan kam bo‘lmagan, qat’iy belgilan-gan sharoitlarda o‘lchangan industrial radioxalaqit.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Длительная индустри-
альная радиопомеха
|
Индустриальная радиопомеха, длительность ко-торой, измеренная в регламентированных усло-виях, не менее 1 s.
|
|
long-lasting disturbance
|
long-lasting disturbance
|
| O'zbek | |
|
Длительная индустри-
альная радиопомеха
| Индустриальная радиопомеха, длительность ко-торой, измеренная в регламентированных усло-виях, не менее 1 s.
| | Русский | |
| long-lasting disturbance
| long-lasting disturbance
| | English | |
| ruxsat etiladigan xalaqit
| Ta’sirida radioelektron vositaning talab qilinadigan ishlash sifati saqlanib qoladigan radioxalaqit.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Допустимая радиопомеха
|
Радиопомеха, при воздействии которой сохраняется требуемое качество функционирования радиоэлектронного средства.
|
|
permissible
radiointerference
|
permissible
radiointerference |
| O'zbek | |
| Допустимая радиопомеха
| Радиопомеха, при воздействии которой сохраняется требуемое качество функционирования радиоэлектронного средства.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Допустимая радиопомеха
|
Радиопомеха, при воздействии которой сохраняется требуемое качество функционирования радиоэлектронного средства.
|
|
ruxsat etiladigan xalaqit
|
Ta’sirida radioelektron vositaning talab qilinadigan ishlash sifati saqlanib qoladigan radioxalaqit.
|
|
permissible
radiointerference
|
permissible
radiointerference |
| Русский | |
| permissible
radiointerference | permissible
radiointerference |
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Допустимая радиопомеха
|
Радиопомеха, при воздействии которой сохраняется требуемое качество функционирования радиоэлектронного средства.
|
|
ruxsat etiladigan xalaqit
|
Ta’sirida radioelektron vositaning talab qilinadigan ishlash sifati saqlanib qoladigan radioxalaqit.
|
|
permissible
radiointerference
|
permissible
radiointerference |
| English | |
| dron
| Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati, shu-ningdek, operatorning nazorati va boshqaruvi ostida avtonom harakatlanadigan yoki masofadan boshqa-riladigan harbiy yoki harbiy bo‘lmagan tayinlanish-dagi har qanday qurilma-robot, uchuvchisiz boshqa-riladigan uchish apparati. Ingliz tilidan tarjima qilin-ganda – «erkak asalari» degan ma’noni anglatadi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Дрон
|
Беспилотный летательный аппарат, а также любое устройство-робот военного или невоенного назначения, действующий автономно или дистанционно под контролем и управлением оператора. В переводе с английского языка ‒ «трутень».
|
|
drone
|
drone
|
| O'zbek | |
| Дрон
| Беспилотный летательный аппарат, а также любое устройство-робот военного или невоенного назначения, действующий автономно или дистанционно под контролем и управлением оператора. В переводе с английского языка ‒ «трутень».
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Дрон
|
Беспилотный летательный аппарат, а также любое устройство-робот военного или невоенного назначения, действующий автономно или дистанционно под контролем и управлением оператора. В переводе с английского языка ‒ «трутень».
|
|
dron
|
Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati, shu-ningdek, operatorning nazorati va boshqaruvi ostida avtonom harakatlanadigan yoki masofadan boshqa-riladigan harbiy yoki harbiy bo‘lmagan tayinlanish-dagi har qanday qurilma-robot, uchuvchisiz boshqa-riladigan uchish apparati. Ingliz tilidan tarjima qilin-ganda – «erkak asalari» degan ma’noni anglatadi.
|
|
drone
|
drone
|
| Русский | |
| drone
| drone
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Дрон
|
Беспилотный летательный аппарат, а также любое устройство-робот военного или невоенного назначения, действующий автономно или дистанционно под контролем и управлением оператора. В переводе с английского языка ‒ «трутень».
|
|
dron
|
Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati, shu-ningdek, operatorning nazorati va boshqaruvi ostida avtonom harakatlanadigan yoki masofadan boshqa-riladigan harbiy yoki harbiy bo‘lmagan tayinlanish-dagi har qanday qurilma-robot, uchuvchisiz boshqa-riladigan uchish apparati. Ingliz tilidan tarjima qilin-ganda – «erkak asalari» degan ma’noni anglatadi.
|
|
drone
|
drone
|
| English | |
| ko‘rinish yoyi
| Geostatsionar yo‘ldosh yoyi, uning doirasida kosmik stansiya, u orqali ushbu yo‘ldosh tarmog‘ida ishlay-digan barcha yer stansiyalaridan mahalliy gorizontda ko‘rinadi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Дуга видимости
|
Дуга геостационарной орбиты, в пределах которой космическая станция видна над местным горизонтом со всех земных станций, работающих через нее в данной спутниковой сети.
|
|
arc of visibility
|
arc of visibility
|
| O'zbek | |
| Дуга видимости
| Дуга геостационарной орбиты, в пределах которой космическая станция видна над местным горизонтом со всех земных станций, работающих через нее в данной спутниковой сети.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Дуга видимости
|
Дуга геостационарной орбиты, в пределах которой космическая станция видна над местным горизонтом со всех земных станций, работающих через нее в данной спутниковой сети.
|
|
ko‘rinish yoyi
|
Geostatsionar yo‘ldosh yoyi, uning doirasida kosmik stansiya, u orqali ushbu yo‘ldosh tarmog‘ida ishlay-digan barcha yer stansiyalaridan mahalliy gorizontda ko‘rinadi.
|
|
arc of visibility
|
arc of visibility
|
| Русский | |
| arc of visibility
| arc of visibility
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Дуга видимости
|
Дуга геостационарной орбиты, в пределах которой космическая станция видна над местным горизонтом со всех земных станций, работающих через нее в данной спутниковой сети.
|
|
ko‘rinish yoyi
|
Geostatsionar yo‘ldosh yoyi, uning doirasida kosmik stansiya, u orqali ushbu yo‘ldosh tarmog‘ida ishlay-digan barcha yer stansiyalaridan mahalliy gorizontda ko‘rinadi.
|
|
arc of visibility
|
arc of visibility
|
| English | |
| xizmat ko‘rsatish yoyi
| Geostatsionar yo‘ldoshlar orbitasining yoyi, uning chegarasida kosmik stansiya xizmat ko‘rsatish hudu-dida mavjud bo‘lgan, shu kosmik stansiya bilan bog‘liq bo‘lgan barcha yer stansiyalari uchun talab qilinadigan xizmatni ta’minlashi mumkin.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Дуга обслуживания
|
Дуга орбиты геостационарных спутников, в пределах которой космическая станция может обеспечить требуемую службу для всех связанных с этой космической станцией земных станций, на-ходящихся в зоне обслуживания.
|
|
are of service
|
are of service
|
| O'zbek | |
| Дуга обслуживания
| Дуга орбиты геостационарных спутников, в пределах которой космическая станция может обеспечить требуемую службу для всех связанных с этой космической станцией земных станций, на-ходящихся в зоне обслуживания.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Дуга обслуживания
|
Дуга орбиты геостационарных спутников, в пределах которой космическая станция может обеспечить требуемую службу для всех связанных с этой космической станцией земных станций, на-ходящихся в зоне обслуживания.
|
|
xizmat ko‘rsatish yoyi
|
Geostatsionar yo‘ldoshlar orbitasining yoyi, uning chegarasida kosmik stansiya xizmat ko‘rsatish hudu-dida mavjud bo‘lgan, shu kosmik stansiya bilan bog‘liq bo‘lgan barcha yer stansiyalari uchun talab qilinadigan xizmatni ta’minlashi mumkin.
|
|
are of service
|
are of service
|
| Русский | |
| are of service
| are of service
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Дуга обслуживания
|
Дуга орбиты геостационарных спутников, в пределах которой космическая станция может обеспечить требуемую службу для всех связанных с этой космической станцией земных станций, на-ходящихся в зоне обслуживания.
|
|
xizmat ko‘rsatish yoyi
|
Geostatsionar yo‘ldoshlar orbitasining yoyi, uning chegarasida kosmik stansiya xizmat ko‘rsatish hudu-dida mavjud bo‘lgan, shu kosmik stansiya bilan bog‘liq bo‘lgan barcha yer stansiyalari uchun talab qilinadigan xizmatni ta’minlashi mumkin.
|
|
are of service
|
are of service
|
| English | |
| duplekser
| Axborotni uzatish va qabul qilish uchun bitta anten-nadan bir vaqtda foydalanishga yo‘l qo‘yiladigan antenna ajratuvchi filtri.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Дуплексер
|
Антенный разделительный фильтр, допускающий одновременное применение одной и той же антенны для передачи и приема информации. |
|
duplexer
|
duplexer
|
| O'zbek | |
