| azimuth
| azimuth
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Азимут
|
Угол в горизонтальной плоскости между направлением на север и проекцией на наблюдаемый объект.
|
|
azimut
|
Shimoliy yo‘nalishi va kuzatilayotgan obyekt pro-yeksiyasi o‘rtasidagi gorizontal tekislikdagi burchak.
|
|
azimuth
|
azimuth
|
| English | |
| antenna
| 1 Radioto‘lqinlarni bevosita nurlantirish va qabul qilish uchun mo‘ljallangan qurilma. Antennalar nurla-nuvchi (qabul qiluvchi) radioto‘lqinlarning diapazoni, chastota bo‘yicha to‘silishi, nurlantirish yoki qabul qilishdagi yo‘nalishi, ta’sir qilish prinsipi va konstruktiv bajarilishi bilan farq qiladi. Antennaning asosiy parametrlari va xarakteristikalari: yo‘nalti-rilgan ta’sir koeffitsiyenti, yo‘nalganlik diagramma-si, nurlanish qarshiligi, to‘lqin qutblanishining turi.
2 Radioto‘lqinlarning nurlanishi yoki qabul qilinishi uchun mo‘ljallangan qurilma.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенна
|
1 Устройство для непосредственного излучения или приема радиоволн. Антенны отличаются диа-пазоном излучаемых (принимаемых) радиоволн, перекрытием по частоте, направленностью излучения или приема, принципом действия и конструктивным выполнением. Основные параметры и характеристики антенны: коэффициент направленного действия, диаграмма направленности, входное сопротивление, вид поляризации волны.
2 Устройство, предназначенное для излучения или приема радиоволн.
|
|
antenna, aerial
|
antenna, aerial
|
| O'zbek | |
| Антенна
| 1 Устройство для непосредственного излучения или приема радиоволн. Антенны отличаются диа-пазоном излучаемых (принимаемых) радиоволн, перекрытием по частоте, направленностью излучения или приема, принципом действия и конструктивным выполнением. Основные параметры и характеристики антенны: коэффициент направленного действия, диаграмма направленности, входное сопротивление, вид поляризации волны.
2 Устройство, предназначенное для излучения или приема радиоволн.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенна
|
1 Устройство для непосредственного излучения или приема радиоволн. Антенны отличаются диа-пазоном излучаемых (принимаемых) радиоволн, перекрытием по частоте, направленностью излучения или приема, принципом действия и конструктивным выполнением. Основные параметры и характеристики антенны: коэффициент направленного действия, диаграмма направленности, входное сопротивление, вид поляризации волны.
2 Устройство, предназначенное для излучения или приема радиоволн.
|
|
antenna
|
1 Radioto‘lqinlarni bevosita nurlantirish va qabul qilish uchun mo‘ljallangan qurilma. Antennalar nurla-nuvchi (qabul qiluvchi) radioto‘lqinlarning diapazoni, chastota bo‘yicha to‘silishi, nurlantirish yoki qabul qilishdagi yo‘nalishi, ta’sir qilish prinsipi va konstruktiv bajarilishi bilan farq qiladi. Antennaning asosiy parametrlari va xarakteristikalari: yo‘nalti-rilgan ta’sir koeffitsiyenti, yo‘nalganlik diagramma-si, nurlanish qarshiligi, to‘lqin qutblanishining turi.
2 Radioto‘lqinlarning nurlanishi yoki qabul qilinishi uchun mo‘ljallangan qurilma.
|
|
antenna, aerial
|
antenna, aerial
|
| Русский | |
| antenna, aerial
| antenna, aerial
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенна
|
1 Устройство для непосредственного излучения или приема радиоволн. Антенны отличаются диа-пазоном излучаемых (принимаемых) радиоволн, перекрытием по частоте, направленностью излучения или приема, принципом действия и конструктивным выполнением. Основные параметры и характеристики антенны: коэффициент направленного действия, диаграмма направленности, входное сопротивление, вид поляризации волны.
2 Устройство, предназначенное для излучения или приема радиоволн.
|
|
antenna
|
1 Radioto‘lqinlarni bevosita nurlantirish va qabul qilish uchun mo‘ljallangan qurilma. Antennalar nurla-nuvchi (qabul qiluvchi) radioto‘lqinlarning diapazoni, chastota bo‘yicha to‘silishi, nurlantirish yoki qabul qilishdagi yo‘nalishi, ta’sir qilish prinsipi va konstruktiv bajarilishi bilan farq qiladi. Antennaning asosiy parametrlari va xarakteristikalari: yo‘nalti-rilgan ta’sir koeffitsiyenti, yo‘nalganlik diagramma-si, nurlanish qarshiligi, to‘lqin qutblanishining turi.
2 Radioto‘lqinlarning nurlanishi yoki qabul qilinishi uchun mo‘ljallangan qurilma.
|
|
antenna, aerial
|
antenna, aerial
|
| English | |
| antenna (UBUA uchun)
| Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatining joylashgan o‘rnini kuzatadigan har tomonga yo‘nal-tirilgan qabul qiluvchi-uzatuvchi antenna-fider quril-masi. Antennaning ixcham o‘lchamlari uni standart mikroavtobusda tashish va transport vositasi bazasida yoyishni amalga oshirishga imkon beradi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенна (для БПЛА)
|
Всенаправленное приемо-передающее антенно-фидерное устройство, следящее за местоположением беспилотного летательного аппарата. Компактные размеры антенны позволяют осуществлять её транспортировку в стандартном микроавтобусе и разворачивание на базе транспортного средства.
|
|
antenna (for unmanned
aerial vehicle)
|
antenna (for unmanned
aerial vehicle)
|
| O'zbek | |
| Антенна (для БПЛА)
| Всенаправленное приемо-передающее антенно-фидерное устройство, следящее за местоположением беспилотного летательного аппарата. Компактные размеры антенны позволяют осуществлять её транспортировку в стандартном микроавтобусе и разворачивание на базе транспортного средства.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенна (для БПЛА)
|
Всенаправленное приемо-передающее антенно-фидерное устройство, следящее за местоположением беспилотного летательного аппарата. Компактные размеры антенны позволяют осуществлять её транспортировку в стандартном микроавтобусе и разворачивание на базе транспортного средства.
|
|
antenna (UBUA uchun)
|
Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatining joylashgan o‘rnini kuzatadigan har tomonga yo‘nal-tirilgan qabul qiluvchi-uzatuvchi antenna-fider quril-masi. Antennaning ixcham o‘lchamlari uni standart mikroavtobusda tashish va transport vositasi bazasida yoyishni amalga oshirishga imkon beradi.
|
|
antenna (for unmanned
aerial vehicle)
|
antenna (for unmanned
aerial vehicle)
|
| Русский | |
| antenna (for unmanned
aerial vehicle)
| antenna (for unmanned
aerial vehicle)
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенна (для БПЛА)
|
Всенаправленное приемо-передающее антенно-фидерное устройство, следящее за местоположением беспилотного летательного аппарата. Компактные размеры антенны позволяют осуществлять её транспортировку в стандартном микроавтобусе и разворачивание на базе транспортного средства.
|
|
antenna (UBUA uchun)
|
Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatining joylashgan o‘rnini kuzatadigan har tomonga yo‘nal-tirilgan qabul qiluvchi-uzatuvchi antenna-fider quril-masi. Antennaning ixcham o‘lchamlari uni standart mikroavtobusda tashish va transport vositasi bazasida yoyishni amalga oshirishga imkon beradi.
|
|
antenna (for unmanned
aerial vehicle)
|
antenna (for unmanned
aerial vehicle)
|
| English | |
| izotrop antenna
| Har tarafga bir tekisda nurlanadigan, yo‘qotishlarsiz tasavvur etiladigan antenna.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенна изотропная
|
Воображаемая антенна без потерь, излучающая равномерно во всех направлениях.
|
|
isotropic antenna
|
isotropic antenna
|
| O'zbek | |
| Антенна изотропная
| Воображаемая антенна без потерь, излучающая равномерно во всех направлениях.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенна изотропная
|
Воображаемая антенна без потерь, излучающая равномерно во всех направлениях.
|
|
izotrop antenna
|
Har tarafga bir tekisda nurlanadigan, yo‘qotishlarsiz tasavvur etiladigan antenna.
|
|
isotropic antenna
|
isotropic antenna
|
| Русский | |
| isotropic antenna
| isotropic antenna
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенна изотропная
|
Воображаемая антенна без потерь, излучающая равномерно во всех направлениях.
|
|
izotrop antenna
|
Har tarafga bir tekisda nurlanadigan, yo‘qotishlarsiz tasavvur etiladigan antenna.
|
|
isotropic antenna
|
isotropic antenna
|
| English | |
| kuchsiz yo‘naltirilgan antenna
| Nurlanadigan yoki qabul qilinadigan quvvat katta burchak ostida taqsimlangan antenna.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенна слабонаправленная
|
Антенна, у которой излучаемая или принимаемая мощность распределена в большом телесном угле.
|
|
near-omnidirectional
antenna
|
near-omnidirectional
antenna
|
| O'zbek | |
| Антенна слабонаправленная
| Антенна, у которой излучаемая или принимаемая мощность распределена в большом телесном угле.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенна слабонаправленная
|
Антенна, у которой излучаемая или принимаемая мощность распределена в большом телесном угле.
|
|
kuchsiz yo‘naltirilgan antenna
|
Nurlanadigan yoki qabul qilinadigan quvvat katta burchak ostida taqsimlangan antenna.
|
|
near-omnidirectional
antenna
|
near-omnidirectional
antenna
|
| Русский | |
| near-omnidirectional
antenna
| near-omnidirectional
antenna
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенна слабонаправленная
|
Антенна, у которой излучаемая или принимаемая мощность распределена в большом телесном угле.
|
|
kuchsiz yo‘naltirilgan antenna
|
Nurlanadigan yoki qabul qilinadigan quvvat katta burchak ostida taqsimlangan antenna.
|
|
near-omnidirectional
antenna
|
near-omnidirectional
antenna
|
| English | |
| antenna panjarasi
| Ma’lum tartibda joylashtirilgan, berilgan yo‘nalgan-lik diagrammasini olish uchun mo‘ljallangan va qo‘zg‘atilgan, nurlantiradigan elementlarning to‘pla-midan iborat antenna.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенная решетка
|
Антенна, содержащая совокупность излучающих элементов, расположенных в определенном порядке, ориентированных и возбуждаемых так, чтобы получить заданную диаграмму направленности.
|
|
array, antenna array
|
array, antenna array
|
| O'zbek | |
| Антенная решетка
| Антенна, содержащая совокупность излучающих элементов, расположенных в определенном порядке, ориентированных и возбуждаемых так, чтобы получить заданную диаграмму направленности.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенная решетка
|
Антенна, содержащая совокупность излучающих элементов, расположенных в определенном порядке, ориентированных и возбуждаемых так, чтобы получить заданную диаграмму направленности.
|
|
antenna panjarasi
|
Ma’lum tartibda joylashtirilgan, berilgan yo‘nalgan-lik diagrammasini olish uchun mo‘ljallangan va qo‘zg‘atilgan, nurlantiradigan elementlarning to‘pla-midan iborat antenna.
|
|
array, antenna array
|
array, antenna array
|
| Русский | |
| array, antenna array
| array, antenna array
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Антенная решетка
|
Антенна, содержащая совокупность излучающих элементов, расположенных в определенном порядке, ориентированных и возбуждаемых так, чтобы получить заданную диаграмму направленности.
|
|
antenna panjarasi
|
Ma’lum tartibda joylashtirilgan, berilgan yo‘nalgan-lik diagrammasini olish uchun mo‘ljallangan va qo‘zg‘atilgan, nurlantiradigan elementlarning to‘pla-midan iborat antenna.
|
|
array, antenna array
|
array, antenna array
|
| English | |
| uchuvchisiz
boshqariladigan uchish apparatiga hujum | Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini safdan chiqarish. Hujum uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati boshqaruvini, razvedka axborotini olish uchun yoki pilot-operatorga va u bilan birga harakat qiluvchi tizimlarga yana hujum qilish uchun, ushlab qolishga yo‘naltirilgan bo‘lishi mumkin.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Атака на беспилотный летательный аппарат
|
Вывод из строя БПЛА. Атака может быть нап-равлена на перехват управления беспилотным летательным аппаратом, для получения разведы-вательной информации или для дальнейшей ата-ки на пилота-оператора и взаимодействующие с ним системы.
|
|
attack on the UAV
|
attack on the UAV
|
| O'zbek | |
| Атака на беспилотный летательный аппарат
| Вывод из строя БПЛА. Атака может быть нап-равлена на перехват управления беспилотным летательным аппаратом, для получения разведы-вательной информации или для дальнейшей ата-ки на пилота-оператора и взаимодействующие с ним системы.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Атака на беспилотный летательный аппарат
|
Вывод из строя БПЛА. Атака может быть нап-равлена на перехват управления беспилотным летательным аппаратом, для получения разведы-вательной информации или для дальнейшей ата-ки на пилота-оператора и взаимодействующие с ним системы.
|
|
uchuvchisiz
boshqariladigan uchish apparatiga hujum
|
Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini safdan chiqarish. Hujum uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati boshqaruvini, razvedka axborotini olish uchun yoki pilot-operatorga va u bilan birga harakat qiluvchi tizimlarga yana hujum qilish uchun, ushlab qolishga yo‘naltirilgan bo‘lishi mumkin.
|
|
attack on the UAV
|
attack on the UAV
|
| Русский | |
| attack on the UAV
| attack on the UAV
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Атака на беспилотный летательный аппарат
|
Вывод из строя БПЛА. Атака может быть нап-равлена на перехват управления беспилотным летательным аппаратом, для получения разведы-вательной информации или для дальнейшей ата-ки на пилота-оператора и взаимодействующие с ним системы.
|
|
uchuvchisiz
boshqariladigan uchish apparatiga hujum
|
Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini safdan chiqarish. Hujum uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati boshqaruvini, razvedka axborotini olish uchun yoki pilot-operatorga va u bilan birga harakat qiluvchi tizimlarga yana hujum qilish uchun, ushlab qolishga yo‘naltirilgan bo‘lishi mumkin.
|
|
attack on the UAV
|
attack on the UAV
|
| English | |
| atmosfera refraksiyasi
| Radioto‘lqinlar trayektoriyasining, ularni atmosferada o‘tishidagi (uning xususiyati balandlik bilan tekis o‘zgaradi), og‘ishi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Атмосферная рефракция
|
Искривление траектории радиоволн при прохождении их в атмосфере, свойства которой плавно изменяются с высотой.
|
|
atmospheric refraction
|
atmospheric refraction
|
| O'zbek | |