| uchuvchisiz boshqariladigan havo kemasi (uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati)
| 1 Uchuvchisiz uchirishga mo‘ljallangan havo kemasi.
2 Parvozda bunday havo kemasining bortidan tash-qarida bo‘lgan pilot tomonidan boshqariladigan yoki avtonom parvozni oldindan belgilangan yo‘nalish bo‘yicha bajaradigan havo kemasi (UBUA).
3 Bortida ekipaji bo‘lmagan, parvozi tashqaridan boshqariladigan, massasi 10 kg dan oshmaydigan va uchish balandligi yer sathi yoki suv sathidan 100 m dan ko‘p bo‘lmagan uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотное воздушное судно (Беспилотный летательный аппарат) (БПЛА)
|
1 Воздушное судно, которое предназначено выполнять полёт без пилота на борту.
2 Воздушное судно (БПЛА), управляемое в полёте пилотом, находящимся вне борта такого воздушного судна или выполняющее автономный полёт по заданному предварительно маршруту.
3 Летательный аппарат без пилота и без экипажа на борту с внешним управлением полёта, с взлётной массой не более 10 kg и высотой полёта не более 100 m над земной или водной поверхностью.
|
|
unmanned aircraft
|
unmanned aircraft |
| O'zbek | |
| Беспилотное воздушное судно (Беспилотный летательный аппарат) (БПЛА)
| 1 Воздушное судно, которое предназначено выполнять полёт без пилота на борту.
2 Воздушное судно (БПЛА), управляемое в полёте пилотом, находящимся вне борта такого воздушного судна или выполняющее автономный полёт по заданному предварительно маршруту.
3 Летательный аппарат без пилота и без экипажа на борту с внешним управлением полёта, с взлётной массой не более 10 kg и высотой полёта не более 100 m над земной или водной поверхностью.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотное воздушное судно (Беспилотный летательный аппарат) (БПЛА)
|
1 Воздушное судно, которое предназначено выполнять полёт без пилота на борту.
2 Воздушное судно (БПЛА), управляемое в полёте пилотом, находящимся вне борта такого воздушного судна или выполняющее автономный полёт по заданному предварительно маршруту.
3 Летательный аппарат без пилота и без экипажа на борту с внешним управлением полёта, с взлётной массой не более 10 kg и высотой полёта не более 100 m над земной или водной поверхностью.
|
|
uchuvchisiz boshqariladigan havo kemasi (uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati)
|
1 Uchuvchisiz uchirishga mo‘ljallangan havo kemasi.
2 Parvozda bunday havo kemasining bortidan tash-qarida bo‘lgan pilot tomonidan boshqariladigan yoki avtonom parvozni oldindan belgilangan yo‘nalish bo‘yicha bajaradigan havo kemasi (UBUA).
3 Bortida ekipaji bo‘lmagan, parvozi tashqaridan boshqariladigan, massasi 10 kg dan oshmaydigan va uchish balandligi yer sathi yoki suv sathidan 100 m dan ko‘p bo‘lmagan uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati.
|
|
unmanned aircraft
|
unmanned aircraft |
| Русский | |
| unmanned aircraft | unmanned aircraft |
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотное воздушное судно (Беспилотный летательный аппарат) (БПЛА)
|
1 Воздушное судно, которое предназначено выполнять полёт без пилота на борту.
2 Воздушное судно (БПЛА), управляемое в полёте пилотом, находящимся вне борта такого воздушного судна или выполняющее автономный полёт по заданному предварительно маршруту.
3 Летательный аппарат без пилота и без экипажа на борту с внешним управлением полёта, с взлётной массой не более 10 kg и высотой полёта не более 100 m над земной или водной поверхностью.
|
|
uchuvchisiz boshqariladigan havo kemasi (uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati)
|
1 Uchuvchisiz uchirishga mo‘ljallangan havo kemasi.
2 Parvozda bunday havo kemasining bortidan tash-qarida bo‘lgan pilot tomonidan boshqariladigan yoki avtonom parvozni oldindan belgilangan yo‘nalish bo‘yicha bajaradigan havo kemasi (UBUA).
3 Bortida ekipaji bo‘lmagan, parvozi tashqaridan boshqariladigan, massasi 10 kg dan oshmaydigan va uchish balandligi yer sathi yoki suv sathidan 100 m dan ko‘p bo‘lmagan uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati.
|
|
unmanned aircraft
|
unmanned aircraft |
| English | |
| uchuvchisiz boshqariladigan
(havo) uchish apparati
| 1 Parvozni uchuvchisiz boshqarishni bajaradigan, yoki to‘liq boshqa joydan to‘liq masofadan turib boshqariladigan, yoki dasturlashtirilgan va parvozda to‘liq avtonom bo‘lgan havo kemasi.
2 Muqim yoki (uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatining samolyot yoki vertolyot turi) aylana-digan qanot yordamida ko‘taruvchi kuchni yaratish-ning aerodinamik prinsipidan foydalanadigan, dviga-tel bilan jihozlangan va qo‘yilgan (yoki maxsus) vazifalarni bajarish uchun yetarli foydali yuklama va parvozning davomiyligiga ega, bortida ekipaji bo‘l-magan uchish apparati.
3 Ucha oladigan va bortida hech qanday inson bo‘l-masa ham nazorat qilinadigan parvozni va aeronavi-gatsiyani qo‘llab-quvvatlaydigan har qanday uchish apparati.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный (воздушный) летательный аппарат
|
1 Воздушное судно, которое выполняет полёт без пилота на борту, либо полностью дистанционно управляется из другого места, либо запрограммировано и полностью автономно в полёте.
2 Летательный аппарат без экипажа на борту. Использующий аэродинамический принцип соз-дания подъёмной силы с помощью фиксированного или вращающегося крыла (беспилотный летательный аппарат самолётного или вертолётного типа), оснащённый двигателем и имеющий полезную нагрузку и продолжительность полёта, достаточные для выполнения поставленных (или специальных) задач.
3 Любой летательный аппарат, способный взлетать и поддерживать контролируемый полёт и аэронавигацию без какого-либо присутствия человека на борту.
|
|
pilotless vehicle
|
pilotless vehicle
|
| O'zbek | |
| Беспилотный (воздушный) летательный аппарат
| 1 Воздушное судно, которое выполняет полёт без пилота на борту, либо полностью дистанционно управляется из другого места, либо запрограммировано и полностью автономно в полёте.
2 Летательный аппарат без экипажа на борту. Использующий аэродинамический принцип соз-дания подъёмной силы с помощью фиксированного или вращающегося крыла (беспилотный летательный аппарат самолётного или вертолётного типа), оснащённый двигателем и имеющий полезную нагрузку и продолжительность полёта, достаточные для выполнения поставленных (или специальных) задач.
3 Любой летательный аппарат, способный взлетать и поддерживать контролируемый полёт и аэронавигацию без какого-либо присутствия человека на борту.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный (воздушный) летательный аппарат
|
1 Воздушное судно, которое выполняет полёт без пилота на борту, либо полностью дистанционно управляется из другого места, либо запрограммировано и полностью автономно в полёте.
2 Летательный аппарат без экипажа на борту. Использующий аэродинамический принцип соз-дания подъёмной силы с помощью фиксированного или вращающегося крыла (беспилотный летательный аппарат самолётного или вертолётного типа), оснащённый двигателем и имеющий полезную нагрузку и продолжительность полёта, достаточные для выполнения поставленных (или специальных) задач.
3 Любой летательный аппарат, способный взлетать и поддерживать контролируемый полёт и аэронавигацию без какого-либо присутствия человека на борту.
|
|
uchuvchisiz boshqariladigan
(havo) uchish apparati
|
1 Parvozni uchuvchisiz boshqarishni bajaradigan, yoki to‘liq boshqa joydan to‘liq masofadan turib boshqariladigan, yoki dasturlashtirilgan va parvozda to‘liq avtonom bo‘lgan havo kemasi.
2 Muqim yoki (uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatining samolyot yoki vertolyot turi) aylana-digan qanot yordamida ko‘taruvchi kuchni yaratish-ning aerodinamik prinsipidan foydalanadigan, dviga-tel bilan jihozlangan va qo‘yilgan (yoki maxsus) vazifalarni bajarish uchun yetarli foydali yuklama va parvozning davomiyligiga ega, bortida ekipaji bo‘l-magan uchish apparati.
3 Ucha oladigan va bortida hech qanday inson bo‘l-masa ham nazorat qilinadigan parvozni va aeronavi-gatsiyani qo‘llab-quvvatlaydigan har qanday uchish apparati.
|
|
pilotless vehicle
|
pilotless vehicle
|
| Русский | |
| pilotless vehicle
| pilotless vehicle
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный (воздушный) летательный аппарат
|
1 Воздушное судно, которое выполняет полёт без пилота на борту, либо полностью дистанционно управляется из другого места, либо запрограммировано и полностью автономно в полёте.
2 Летательный аппарат без экипажа на борту. Использующий аэродинамический принцип соз-дания подъёмной силы с помощью фиксированного или вращающегося крыла (беспилотный летательный аппарат самолётного или вертолётного типа), оснащённый двигателем и имеющий полезную нагрузку и продолжительность полёта, достаточные для выполнения поставленных (или специальных) задач.
3 Любой летательный аппарат, способный взлетать и поддерживать контролируемый полёт и аэронавигацию без какого-либо присутствия человека на борту.
|
|
uchuvchisiz boshqariladigan
(havo) uchish apparati
|
1 Parvozni uchuvchisiz boshqarishni bajaradigan, yoki to‘liq boshqa joydan to‘liq masofadan turib boshqariladigan, yoki dasturlashtirilgan va parvozda to‘liq avtonom bo‘lgan havo kemasi.
2 Muqim yoki (uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatining samolyot yoki vertolyot turi) aylana-digan qanot yordamida ko‘taruvchi kuchni yaratish-ning aerodinamik prinsipidan foydalanadigan, dviga-tel bilan jihozlangan va qo‘yilgan (yoki maxsus) vazifalarni bajarish uchun yetarli foydali yuklama va parvozning davomiyligiga ega, bortida ekipaji bo‘l-magan uchish apparati.
3 Ucha oladigan va bortida hech qanday inson bo‘l-masa ham nazorat qilinadigan parvozni va aeronavi-gatsiyani qo‘llab-quvvatlaydigan har qanday uchish apparati.
|
|
pilotless vehicle
|
pilotless vehicle
|
| English | |
| aerostatik turidagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati
| Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatining maxsus sinfi, bunda ko‘tarish kuchi yengil gaz (odatda geliy bilan) to‘ldirilgan ballonga ta’sir qiladigan Arximed kuchi hisobiga hosil qilinadi. Aerostatik turidagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlari asosan, uchuvchisiz boshqariladigan dirijabllarda taqdim etiladi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат аэростатического типа
|
Особый класс беспилотного летательного аппарата, в котором подъёмная сила создаётся преимущественно за счёт архимедовой силы, действующей на баллон, заполненный лёгким газом (обычно гелием). БПЛА аэростатического типа представлен, в основном, беспилотными дирижаблями.
|
|
aerostatic type UAV
|
aerostatic type UAV
|
| O'zbek | |
| Беспилотный летательный аппарат аэростатического типа
| Особый класс беспилотного летательного аппарата, в котором подъёмная сила создаётся преимущественно за счёт архимедовой силы, действующей на баллон, заполненный лёгким газом (обычно гелием). БПЛА аэростатического типа представлен, в основном, беспилотными дирижаблями.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат аэростатического типа
|
Особый класс беспилотного летательного аппарата, в котором подъёмная сила создаётся преимущественно за счёт архимедовой силы, действующей на баллон, заполненный лёгким газом (обычно гелием). БПЛА аэростатического типа представлен, в основном, беспилотными дирижаблями.
|
|
aerostatik turidagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati
|
Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatining maxsus sinfi, bunda ko‘tarish kuchi yengil gaz (odatda geliy bilan) to‘ldirilgan ballonga ta’sir qiladigan Arximed kuchi hisobiga hosil qilinadi. Aerostatik turidagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlari asosan, uchuvchisiz boshqariladigan dirijabllarda taqdim etiladi.
|
|
aerostatic type UAV
|
aerostatic type UAV
|
| Русский | |
| aerostatic type UAV
| aerostatic type UAV
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат аэростатического типа
|
Особый класс беспилотного летательного аппарата, в котором подъёмная сила создаётся преимущественно за счёт архимедовой силы, действующей на баллон, заполненный лёгким газом (обычно гелием). БПЛА аэростатического типа представлен, в основном, беспилотными дирижаблями.
|
|
aerostatik turidagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati
|
Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatining maxsus sinfi, bunda ko‘tarish kuchi yengil gaz (odatda geliy bilan) to‘ldirilgan ballonga ta’sir qiladigan Arximed kuchi hisobiga hosil qilinadi. Aerostatik turidagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlari asosan, uchuvchisiz boshqariladigan dirijabllarda taqdim etiladi.
|
|
aerostatic type UAV
|
aerostatic type UAV
|
| English | |
| vertolyot turidagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati
| Aylanadigan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlari. Bunday turdagi apparatlarning ko‘tarish kuchi aerodinamik turda yaratiladi, lekin qanotlar hisobiga emas, eltuvchi vint (vintlar)ning aylanadigan parraklari hisobiga yaratiladi. Qanotlar yoki umuman bo‘lmaydi, yoki yordamchi rol o‘ynay-di. Vertolyot turidagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlarining afzalliklari joyida «qotib qolish» va yuqori manevrlilik hisoblanadi, shuning uchun ularni havo robotlari sifatida ishlatish mumkin.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат вертолётного типа
|
Беспилотные летательные аппараты с вращающимся крылом. Подъёмная сила у аппаратов этого типа создаётся аэродинамически, но не за счёт крыльев, а за счёт вращающихся лопастей несущего винта (винтов). Крылья либо отсутствуют вовсе, либо играют вспомогательную роль. Преимуществами беспилотного летательного аппарата вертолётного типа является способность зависания на месте и высокая маневренность, поэтому их можно использовать в качестве воздушных роботов.
|
|
UAV helicopter type
|
UAV helicopter type |
| O'zbek | |
| Беспилотный летательный аппарат вертолётного типа
| Беспилотные летательные аппараты с вращающимся крылом. Подъёмная сила у аппаратов этого типа создаётся аэродинамически, но не за счёт крыльев, а за счёт вращающихся лопастей несущего винта (винтов). Крылья либо отсутствуют вовсе, либо играют вспомогательную роль. Преимуществами беспилотного летательного аппарата вертолётного типа является способность зависания на месте и высокая маневренность, поэтому их можно использовать в качестве воздушных роботов.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат вертолётного типа
|
Беспилотные летательные аппараты с вращающимся крылом. Подъёмная сила у аппаратов этого типа создаётся аэродинамически, но не за счёт крыльев, а за счёт вращающихся лопастей несущего винта (винтов). Крылья либо отсутствуют вовсе, либо играют вспомогательную роль. Преимуществами беспилотного летательного аппарата вертолётного типа является способность зависания на месте и высокая маневренность, поэтому их можно использовать в качестве воздушных роботов.
|
|
vertolyot turidagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati
|
Aylanadigan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlari. Bunday turdagi apparatlarning ko‘tarish kuchi aerodinamik turda yaratiladi, lekin qanotlar hisobiga emas, eltuvchi vint (vintlar)ning aylanadigan parraklari hisobiga yaratiladi. Qanotlar yoki umuman bo‘lmaydi, yoki yordamchi rol o‘ynay-di. Vertolyot turidagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlarining afzalliklari joyida «qotib qolish» va yuqori manevrlilik hisoblanadi, shuning uchun ularni havo robotlari sifatida ishlatish mumkin.
|
|
UAV helicopter type
|
UAV helicopter type |
| Русский | |
| UAV helicopter type | UAV helicopter type |
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат вертолётного типа
|
Беспилотные летательные аппараты с вращающимся крылом. Подъёмная сила у аппаратов этого типа создаётся аэродинамически, но не за счёт крыльев, а за счёт вращающихся лопастей несущего винта (винтов). Крылья либо отсутствуют вовсе, либо играют вспомогательную роль. Преимуществами беспилотного летательного аппарата вертолётного типа является способность зависания на месте и высокая маневренность, поэтому их можно использовать в качестве воздушных роботов.
|
|
vertolyot turidagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati
|
Aylanadigan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlari. Bunday turdagi apparatlarning ko‘tarish kuchi aerodinamik turda yaratiladi, lekin qanotlar hisobiga emas, eltuvchi vint (vintlar)ning aylanadigan parraklari hisobiga yaratiladi. Qanotlar yoki umuman bo‘lmaydi, yoki yordamchi rol o‘ynay-di. Vertolyot turidagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlarining afzalliklari joyida «qotib qolish» va yuqori manevrlilik hisoblanadi, shuning uchun ularni havo robotlari sifatida ishlatish mumkin.
|
|
UAV helicopter type
|
UAV helicopter type |
| English | |
| egiluvchan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati
| Aerodinamika turidagi uchish apparatlari, bunda eltuvchi qanot sifatida qaytuvchi deformatsiya xusu-siyatiga ega elastik polimer materialdan tayyorlangan yoki elastik kompozit materialdan tayyorlangan qattiq bo‘lmagan egiluvchan (yoki yumshoq) konstruksiyadan foydalaniladi. Bunday turkumdagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlariga uchuvchisiz boshqariladigan motorlashtirilgan para-planlar, deltaplanlar va elastik deformatsiyalanadigan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparat-lari ajratiladi. Bunday turdagi apparatlarning qanoti uning shaklini yo‘qotishi mumkinligi xavfiga qaramasdan, qanotni burishga imkon beradigan elastik-ligi yuqori bo‘lgan kompozit materialdan yasaladi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат с гибким крылом
|
Летательные аппараты аэродинамического типа, в которых в качестве несущего крыла используется не жёсткая, а гибкая (или мягкая) конструкция, выполненная из ткани, эластичного полимерного материала или упругого композитного материала, обладающего свойством обратимой деформации. В этом классе беспилотных летательных аппаратов выделяются беспилотные моторизованные парапланы, дельтапланы и беспилотные летательные аппараты с упруго деформируемым крылом. Крыло в аппаратах такого типа выполняется из композитного материала с большой степенью упругости, что позволяет сворачивать крыло без опасения потерять его форму.
|
|
UAV with flexible wing
|
UAV with flexible wing
|
| O'zbek | |
| Беспилотный летательный аппарат с гибким крылом
| Летательные аппараты аэродинамического типа, в которых в качестве несущего крыла используется не жёсткая, а гибкая (или мягкая) конструкция, выполненная из ткани, эластичного полимерного материала или упругого композитного материала, обладающего свойством обратимой деформации. В этом классе беспилотных летательных аппаратов выделяются беспилотные моторизованные парапланы, дельтапланы и беспилотные летательные аппараты с упруго деформируемым крылом. Крыло в аппаратах такого типа выполняется из композитного материала с большой степенью упругости, что позволяет сворачивать крыло без опасения потерять его форму.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат с гибким крылом
|
Летательные аппараты аэродинамического типа, в которых в качестве несущего крыла используется не жёсткая, а гибкая (или мягкая) конструкция, выполненная из ткани, эластичного полимерного материала или упругого композитного материала, обладающего свойством обратимой деформации. В этом классе беспилотных летательных аппаратов выделяются беспилотные моторизованные парапланы, дельтапланы и беспилотные летательные аппараты с упруго деформируемым крылом. Крыло в аппаратах такого типа выполняется из композитного материала с большой степенью упругости, что позволяет сворачивать крыло без опасения потерять его форму.
|
|
egiluvchan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati
|
Aerodinamika turidagi uchish apparatlari, bunda eltuvchi qanot sifatida qaytuvchi deformatsiya xusu-siyatiga ega elastik polimer materialdan tayyorlangan yoki elastik kompozit materialdan tayyorlangan qattiq bo‘lmagan egiluvchan (yoki yumshoq) konstruksiyadan foydalaniladi. Bunday turkumdagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlariga uchuvchisiz boshqariladigan motorlashtirilgan para-planlar, deltaplanlar va elastik deformatsiyalanadigan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparat-lari ajratiladi. Bunday turdagi apparatlarning qanoti uning shaklini yo‘qotishi mumkinligi xavfiga qaramasdan, qanotni burishga imkon beradigan elastik-ligi yuqori bo‘lgan kompozit materialdan yasaladi.
|
|
UAV with flexible wing
|
UAV with flexible wing
|
| Русский | |
| UAV with flexible wing
| UAV with flexible wing
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат с гибким крылом
|
Летательные аппараты аэродинамического типа, в которых в качестве несущего крыла используется не жёсткая, а гибкая (или мягкая) конструкция, выполненная из ткани, эластичного полимерного материала или упругого композитного материала, обладающего свойством обратимой деформации. В этом классе беспилотных летательных аппаратов выделяются беспилотные моторизованные парапланы, дельтапланы и беспилотные летательные аппараты с упруго деформируемым крылом. Крыло в аппаратах такого типа выполняется из композитного материала с большой степенью упругости, что позволяет сворачивать крыло без опасения потерять его форму.
|
|
egiluvchan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati
|
Aerodinamika turidagi uchish apparatlari, bunda eltuvchi qanot sifatida qaytuvchi deformatsiya xusu-siyatiga ega elastik polimer materialdan tayyorlangan yoki elastik kompozit materialdan tayyorlangan qattiq bo‘lmagan egiluvchan (yoki yumshoq) konstruksiyadan foydalaniladi. Bunday turkumdagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlariga uchuvchisiz boshqariladigan motorlashtirilgan para-planlar, deltaplanlar va elastik deformatsiyalanadigan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparat-lari ajratiladi. Bunday turdagi apparatlarning qanoti uning shaklini yo‘qotishi mumkinligi xavfiga qaramasdan, qanotni burishga imkon beradigan elastik-ligi yuqori bo‘lgan kompozit materialdan yasaladi.
|
|
UAV with flexible wing
|
UAV with flexible wing
|
| English | |
| egiluvchan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati
| Aerodinamika turidagi uchish apparatlari, bunda eltuvchi qanot sifatida qaytuvchi deformatsiya xusu-siyatiga ega elastik polimer materialdan tayyorlangan yoki elastik kompozit materialdan tayyorlangan qattiq bo‘lmagan egiluvchan (yoki yumshoq) konstruksiyadan foydalaniladi. Bunday turkumdagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlariga uchuvchisiz boshqariladigan motorlashtirilgan para-planlar, deltaplanlar va elastik deformatsiyalanadigan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparat-lari ajratiladi. Bunday turdagi apparatlarning qanoti uning shaklini yo‘qotishi mumkinligi xavfiga qaramasdan, qanotni burishga imkon beradigan elastik-ligi yuqori bo‘lgan kompozit materialdan yasaladi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат с гибким крылом
|
Летательные аппараты аэродинамического типа, в которых в качестве несущего крыла используется не жёсткая, а гибкая (или мягкая) конструкция, выполненная из ткани, эластичного полимерного материала или упругого композитного материала, обладающего свойством обратимой деформации. В этом классе беспилотных летательных аппаратов выделяются беспилотные моторизованные парапланы, дельтапланы и беспилотные летательные аппараты с упруго деформируемым крылом. Крыло в аппаратах такого типа выполняется из композитного материала с большой степенью упругости, что позволяет сворачивать крыло без опасения потерять его форму.
|
|
UAV with flexible wing
|
UAV with flexible wing
|
| O'zbek | |
| Беспилотный летательный аппарат с гибким крылом
| Летательные аппараты аэродинамического типа, в которых в качестве несущего крыла используется не жёсткая, а гибкая (или мягкая) конструкция, выполненная из ткани, эластичного полимерного материала или упругого композитного материала, обладающего свойством обратимой деформации. В этом классе беспилотных летательных аппаратов выделяются беспилотные моторизованные парапланы, дельтапланы и беспилотные летательные аппараты с упруго деформируемым крылом. Крыло в аппаратах такого типа выполняется из композитного материала с большой степенью упругости, что позволяет сворачивать крыло без опасения потерять его форму.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат с гибким крылом
|
Летательные аппараты аэродинамического типа, в которых в качестве несущего крыла используется не жёсткая, а гибкая (или мягкая) конструкция, выполненная из ткани, эластичного полимерного материала или упругого композитного материала, обладающего свойством обратимой деформации. В этом классе беспилотных летательных аппаратов выделяются беспилотные моторизованные парапланы, дельтапланы и беспилотные летательные аппараты с упруго деформируемым крылом. Крыло в аппаратах такого типа выполняется из композитного материала с большой степенью упругости, что позволяет сворачивать крыло без опасения потерять его форму.
|
|
egiluvchan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati
|
Aerodinamika turidagi uchish apparatlari, bunda eltuvchi qanot sifatida qaytuvchi deformatsiya xusu-siyatiga ega elastik polimer materialdan tayyorlangan yoki elastik kompozit materialdan tayyorlangan qattiq bo‘lmagan egiluvchan (yoki yumshoq) konstruksiyadan foydalaniladi. Bunday turkumdagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlariga uchuvchisiz boshqariladigan motorlashtirilgan para-planlar, deltaplanlar va elastik deformatsiyalanadigan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparat-lari ajratiladi. Bunday turdagi apparatlarning qanoti uning shaklini yo‘qotishi mumkinligi xavfiga qaramasdan, qanotni burishga imkon beradigan elastik-ligi yuqori bo‘lgan kompozit materialdan yasaladi.
|
|
UAV with flexible wing
|
UAV with flexible wing
|
| Русский | |
| UAV with flexible wing
| UAV with flexible wing
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат с гибким крылом
|
Летательные аппараты аэродинамического типа, в которых в качестве несущего крыла используется не жёсткая, а гибкая (или мягкая) конструкция, выполненная из ткани, эластичного полимерного материала или упругого композитного материала, обладающего свойством обратимой деформации. В этом классе беспилотных летательных аппаратов выделяются беспилотные моторизованные парапланы, дельтапланы и беспилотные летательные аппараты с упруго деформируемым крылом. Крыло в аппаратах такого типа выполняется из композитного материала с большой степенью упругости, что позволяет сворачивать крыло без опасения потерять его форму.
|
|
egiluvchan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati
|
Aerodinamika turidagi uchish apparatlari, bunda eltuvchi qanot sifatida qaytuvchi deformatsiya xusu-siyatiga ega elastik polimer materialdan tayyorlangan yoki elastik kompozit materialdan tayyorlangan qattiq bo‘lmagan egiluvchan (yoki yumshoq) konstruksiyadan foydalaniladi. Bunday turkumdagi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatlariga uchuvchisiz boshqariladigan motorlashtirilgan para-planlar, deltaplanlar va elastik deformatsiyalanadigan qanotli uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparat-lari ajratiladi. Bunday turdagi apparatlarning qanoti uning shaklini yo‘qotishi mumkinligi xavfiga qaramasdan, qanotni burishga imkon beradigan elastik-ligi yuqori bo‘lgan kompozit materialdan yasaladi.
|
|
UAV with flexible wing
|
UAV with flexible wing
|
| English | |
| qanot qoqadigan uchuvchisiz boshqariladigan
uchish apparati | Qanot qoqadigan uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati bionika – uchuvchi tirik obyektlar: qushlar va hasharotlarning parvozda hosil qiladigan harakat-laridan nusxa olish prinsipiga asoslangan. Qushlar va hasharotlarning uchish apparatlaridan afzalligi ular-ning energiya samaradorligi va chaqqonligida.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат с машущим
крылом
|
Беспилотный летательный аппарат с машущим крылом основан на бионическом принципе – копировании движений, создаваемых в полёте летающими живыми объектами – птицами и насекомыми. Преимущества птиц и насекомых перед летательными аппаратами – их энергоэффективность и маневренность.
|
|
UAV with waving wing
|
UAV with waving wing
|
| O'zbek | |
| Беспилотный летательный аппарат с машущим
крылом
| Беспилотный летательный аппарат с машущим крылом основан на бионическом принципе – копировании движений, создаваемых в полёте летающими живыми объектами – птицами и насекомыми. Преимущества птиц и насекомых перед летательными аппаратами – их энергоэффективность и маневренность.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Беспилотный летательный аппарат с машущим
крылом
|
Беспилотный летательный аппарат с машущим крылом основан на бионическом принципе – копировании движений, создаваемых в полёте летающими живыми объектами – птицами и насекомыми. Преимущества птиц и насекомых перед летательными аппаратами – их энергоэффективность и маневренность.
|
|
qanot qoqadigan uchuvchisiz boshqariladigan
uchish apparati
|
Qanot qoqadigan uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati bionika – uchuvchi tirik obyektlar: qushlar va hasharotlarning parvozda hosil qiladigan harakat-laridan nusxa olish prinsipiga asoslangan. Qushlar va hasharotlarning uchish apparatlaridan afzalligi ular-ning energiya samaradorligi va chaqqonligida.
|
|
UAV with waving wing
|
UAV with waving wing
|
| Русский | |
