| gyroscope of quadrocopter
| gyroscope of quadrocopter
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Гироскоп квадрокоптера
|
Датчик, основной задачей которого является обеспечение и контроль устойчивости и положе-ния летательного аппарата в воздухе.
|
|
kvadrokopter giroskopi
|
Asosiy vazifasi, uchish apparatining havodagi barqa-rorligi va holatini ta’minlash va nazorat qilish hisob-lanadigan datchik.
|
|
gyroscope of quadrocopter
|
gyroscope of quadrocopter
|
| English | |
| asosiy yaproq, antenna yo‘nalganlik diagrammasining asosiy yaprog‘i
| Antenna yo‘nalganlik diagrammasi yaprog‘i, uning doirasida antenna nurlanishi (qabul qilish) maksimal bo‘ladi.
| | O'zbek | |
| Главный лепесток, главный лепесток диаграммы направленности антенны
| Лепесток диаграммы направленности антенны в пределах которого излучение (прием) антенны максимально.
| | Русский | |
| main-lobe, antenna
main-lobe
| main-lobe, antenna
main-lobe
| | English | |
| tekis tinishlar
| Qabul qilinadigan signalning barcha chastotaviy tashkil etuvchilari amplitudasi va boshlang‘ich faza siljishi taxminan bir xil (tasodifiy) o‘zgaradigan, ular o‘rtasidagi kechikish bo‘yicha farq esa 1/F dan ki-chik bo‘lgan tinishlar, bunda F – uzatiladigan signal-ning chastotalari farqi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Гладкие замирания
|
Замирания, при которых амплитуды всех частотных составляющих и сдвиг начальной фазы принимаемого сигнала изменяются примерно одинаковым (случайным) образом, а разброс между ними по задержке меньше, чем 1/F, где F – разнос частот передаваемого сигнала.
|
|
smooth fading
|
smooth fading
|
| O'zbek | |
| Гладкие замирания
| Замирания, при которых амплитуды всех частотных составляющих и сдвиг начальной фазы принимаемого сигнала изменяются примерно одинаковым (случайным) образом, а разброс между ними по задержке меньше, чем 1/F, где F – разнос частот передаваемого сигнала.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Гладкие замирания
|
Замирания, при которых амплитуды всех частотных составляющих и сдвиг начальной фазы принимаемого сигнала изменяются примерно одинаковым (случайным) образом, а разброс между ними по задержке меньше, чем 1/F, где F – разнос частот передаваемого сигнала.
|
|
tekis tinishlar
|
Qabul qilinadigan signalning barcha chastotaviy tashkil etuvchilari amplitudasi va boshlang‘ich faza siljishi taxminan bir xil (tasodifiy) o‘zgaradigan, ular o‘rtasidagi kechikish bo‘yicha farq esa 1/F dan ki-chik bo‘lgan tinishlar, bunda F – uzatiladigan signal-ning chastotalari farqi.
|
|
smooth fading
|
smooth fading
|
| Русский | |
| smooth fading
| smooth fading
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Гладкие замирания
|
Замирания, при которых амплитуды всех частотных составляющих и сдвиг начальной фазы принимаемого сигнала изменяются примерно одинаковым (случайным) образом, а разброс между ними по задержке меньше, чем 1/F, где F – разнос частот передаваемого сигнала.
|
|
tekis tinishlar
|
Qabul qilinadigan signalning barcha chastotaviy tashkil etuvchilari amplitudasi va boshlang‘ich faza siljishi taxminan bir xil (tasodifiy) o‘zgaradigan, ular o‘rtasidagi kechikish bo‘yicha farq esa 1/F dan ki-chik bo‘lgan tinishlar, bunda F – uzatiladigan signal-ning chastotalari farqi.
|
|
smooth fading
|
smooth fading
|
| English | |
| global nur
| Geostatsionar yo‘ldoshning Yer yuzasining butun ko‘rinadigan sirti qamrab olinishini ta’minlaydigan 17°·17° kenglikdagi antenna nuri.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Глобальный луч
|
Луч антенны геостационарного спутника шириной 17°·17°, обеспечивающий охват всей видимой поверхности Земли.
|
|
global beam
|
global beam
|
| O'zbek | |
| Глобальный луч
| Луч антенны геостационарного спутника шириной 17°·17°, обеспечивающий охват всей видимой поверхности Земли.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Глобальный луч
|
Луч антенны геостационарного спутника шириной 17°·17°, обеспечивающий охват всей видимой поверхности Земли.
|
|
global nur
|
Geostatsionar yo‘ldoshning Yer yuzasining butun ko‘rinadigan sirti qamrab olinishini ta’minlaydigan 17°·17° kenglikdagi antenna nuri.
|
|
global beam
|
global beam
|
| Русский | |
| global beam
| global beam
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Глобальный луч
|
Луч антенны геостационарного спутника шириной 17°·17°, обеспечивающий охват всей видимой поверхности Земли.
|
|
global nur
|
Geostatsionar yo‘ldoshning Yer yuzasining butun ko‘rinadigan sirti qamrab olinishini ta’minlaydigan 17°·17° kenglikdagi antenna nuri.
|
|
global beam
|
global beam
|
| English | |
| goniometr
| 1 Radiopelengator antennasining yo‘nalganligini, keladigan radiosignallarning yo‘nalishini aniqlash maq-sadida, o‘lchash uchun mo‘ljallangan qurilma.
2 Ikkita o‘zaro perpendikulyar ramkasimon antennalar bilan hosil qilingan antennaning yo‘nalganlik diagrammasini aylantirish uchun mo‘ljallangan quril-ma.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Гониометр
|
1 Устройство для измерения направленности антенны радиопеленгатора с целью определения направления приходящих радиосигналов.
2 Устройство для вращения диаграммы направленности антенны, образованной двумя взаимно перпендикулярными рамочными антеннами.
|
|
goniometr
|
goniometr
|
| O'zbek | |
| Гониометр
| 1 Устройство для измерения направленности антенны радиопеленгатора с целью определения направления приходящих радиосигналов.
2 Устройство для вращения диаграммы направленности антенны, образованной двумя взаимно перпендикулярными рамочными антеннами.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Гониометр
|
1 Устройство для измерения направленности антенны радиопеленгатора с целью определения направления приходящих радиосигналов.
2 Устройство для вращения диаграммы направленности антенны, образованной двумя взаимно перпендикулярными рамочными антеннами.
|
|
goniometr
|
1 Radiopelengator antennasining yo‘nalganligini, keladigan radiosignallarning yo‘nalishini aniqlash maq-sadida, o‘lchash uchun mo‘ljallangan qurilma.
2 Ikkita o‘zaro perpendikulyar ramkasimon antennalar bilan hosil qilingan antennaning yo‘nalganlik diagrammasini aylantirish uchun mo‘ljallangan quril-ma.
|
|
goniometr
|
goniometr
|
| Русский | |
| goniometr
| goniometr
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Гониометр
|
1 Устройство для измерения направленности антенны радиопеленгатора с целью определения направления приходящих радиосигналов.
2 Устройство для вращения диаграммы направленности антенны, образованной двумя взаимно перпендикулярными рамочными антеннами.
|
|
goniometr
|
1 Radiopelengator antennasining yo‘nalganligini, keladigan radiosignallarning yo‘nalishini aniqlash maq-sadida, o‘lchash uchun mo‘ljallangan qurilma.
2 Ikkita o‘zaro perpendikulyar ramkasimon antennalar bilan hosil qilingan antennaning yo‘nalganlik diagrammasini aylantirish uchun mo‘ljallangan quril-ma.
|
|
goniometr
|
goniometr
|
| English | |
| gorizontal yo‘nalganlik diagrammasi
|
Antennaning gorizontal tekislikdagi yo‘nalganlik
diagrammasi. | | O'zbek | |
| Горизонтальная диаграмма направленности
| Диаграмма направленности антенны в горизонтальной плоскости.
| | Русский | |
| horizontal directivity
pattern | horizontal directivity
pattern | | English | |
| «parvozga tayyor»
| Yig‘ishni talab qilmaydigan kvadrokopter komplek-tatsiyasi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
«Готовый к полёту»
|
Комплектация квадрокоптера, нетребующая сборки.
|
|
«ready to fly»
|
«ready to fly»
|
| O'zbek | |
| «Готовый к полёту»
| Комплектация квадрокоптера, нетребующая сборки.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
«Готовый к полёту»
|
Комплектация квадрокоптера, нетребующая сборки.
|
|
«parvozga tayyor»
|
Yig‘ishni talab qilmaydigan kvadrokopter komplek-tatsiyasi.
|
|
«ready to fly»
|
«ready to fly»
|
| Русский | |
| «ready to fly»
| «ready to fly»
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
«Готовый к полёту»
|
Комплектация квадрокоптера, нетребующая сборки.
|
|
«parvozga tayyor»
|
Yig‘ishni talab qilmaydigan kvadrokopter komplek-tatsiyasi.
|
|
«ready to fly»
|
«ready to fly»
|
| English | |
| to‘qnashuv haqida ogohlantirish chegarasi
| O‘lchashlarning mumkin bo‘lgan xatoliklarini hisob-ga olib, to‘qnashuvlar haqida ogohlantirishni kafolat-laydigan ikkita havo kemasining yo‘l qo‘yiladigan minimal yaqinlashish masofasiga mos keladigan nuqtalar bilan hosil qilingan havo fazosidagi sirt.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Граница предупреждения столкновения
|
Поверхность в воздушном пространстве, образованная точками, соответствующими расстоянию минимального допустимого сближения двух воздушных судов, гарантирующего предупреждение столкновения с учётом возможных погрешностей измерений.
|
|
collision boundary
|
collision boundary
|
| O'zbek | |
