| subrate; multiple transfer rate
| subrate; multiple transfer rate
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Кратная скорость передачи
|
Скорость передачи информации, выбираемая из стандартизованного ряда скоростей и кратная базовой скорости.
Примечание – В зависимости от загрузки системы и условий распространения сигналов в сетях мобильной связи применяется следующий скоростной ряд: 1200, 2400, 4800, 9600 и 19200 Kbit/s.
|
|
karrali uzatish tezligi
|
Tezliklarning standartlashtirilgan qatoridan olinadi-gan va asosiy tezlikka karrali bo‘lgan axborot uzatish tezligi.
Izoh – Tizimning yuklanganligi va signallarning tarqalish sharoitlariga bog‘liq ravishda, mobil aloqa tarmoqlarida quyidagi tezliklar qatori qo‘llaniladi: 1200, 2400, 4800, 9600 va 19200 Kbit/s.
|
|
subrate; multiple transfer rate
|
subrate; multiple transfer rate
|
| English | |
| kritik radionurlanish chastotasi
| Radionurlanishning eng katta chastotasi, bunda verti-kal yo‘nalgan radioto‘lqin ionosferaning ionlashgan qatlamidan qaytadi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Критическая частота радиоизлучения
|
Наивысшая частота радиоизлучения, при которой вертикально направленная радиоволна отражается от ионизированного слоя ионосферы.
|
|
critical frequency of
radiofrequency emission
|
critical frequency of
radiofrequency emission
|
| O'zbek | |
| Критическая частота радиоизлучения
| Наивысшая частота радиоизлучения, при которой вертикально направленная радиоволна отражается от ионизированного слоя ионосферы.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Критическая частота радиоизлучения
|
Наивысшая частота радиоизлучения, при которой вертикально направленная радиоволна отражается от ионизированного слоя ионосферы.
|
|
kritik radionurlanish chastotasi
|
Radionurlanishning eng katta chastotasi, bunda verti-kal yo‘nalgan radioto‘lqin ionosferaning ionlashgan qatlamidan qaytadi.
|
|
critical frequency of
radiofrequency emission
|
critical frequency of
radiofrequency emission
|
| Русский | |
| critical frequency of
radiofrequency emission
| critical frequency of
radiofrequency emission
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Критическая частота радиоизлучения
|
Наивысшая частота радиоизлучения, при которой вертикально направленная радиоволна отражается от ионизированного слоя ионосферы.
|
|
kritik radionurlanish chastotasi
|
Radionurlanishning eng katta chastotasi, bunda verti-kal yo‘nalgan radioto‘lqin ionosferaning ionlashgan qatlamidan qaytadi.
|
|
critical frequency of
radiofrequency emission
|
critical frequency of
radiofrequency emission
|
| English | |
| kross-modulyatsiya
| Boshqa xalaqit beradigan signal bilan modulyat-siyalash yoki foydali signal uzatiladigan eltuvchi chastota xalaqiti natijasida paydo bo‘ladigan inter-modulyatsion buzilishlar.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Кросс-модуляция
|
Интермодуляционные искажения, возникающие в результате модуляции другим мешающим сигналом или помехой несущей частоты, с помощью которой передается полезный сигнал.
|
|
cross-modulation
|
cross-modulation
|
| O'zbek | |
| Кросс-модуляция
| Интермодуляционные искажения, возникающие в результате модуляции другим мешающим сигналом или помехой несущей частоты, с помощью которой передается полезный сигнал.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Кросс-модуляция
|
Интермодуляционные искажения, возникающие в результате модуляции другим мешающим сигналом или помехой несущей частоты, с помощью которой передается полезный сигнал.
|
|
kross-modulyatsiya
|
Boshqa xalaqit beradigan signal bilan modulyat-siyalash yoki foydali signal uzatiladigan eltuvchi chastota xalaqiti natijasida paydo bo‘ladigan inter-modulyatsion buzilishlar.
|
|
cross-modulation
|
cross-modulation
|
| Русский | |
| cross-modulation
| cross-modulation
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Кросс-модуляция
|
Интермодуляционные искажения, возникающие в результате модуляции другим мешающим сигналом или помехой несущей частоты, с помощью которой передается полезный сигнал.
|
|
kross-modulyatsiya
|
Boshqa xalaqit beradigan signal bilan modulyat-siyalash yoki foydali signal uzatiladigan eltuvchi chastota xalaqiti natijasida paydo bo‘ladigan inter-modulyatsion buzilishlar.
|
|
cross-modulation
|
cross-modulation
|
| English | |
| kross-qutblanish
| Elektromagnit to‘lqin tarqalish jarayonida kutilayot-gan qutblanishga ortogonal bo‘lgan tashkil etuvchi qutblanishning paydo bo‘lishi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Кросс-поляризация
|
Появление в процесс распространения электромагнитной волны поляризационной составляющей, ортогональной к ожидаемой поляризации.
|
|
cross-polarization
|
cross-polarization
|
| O'zbek | |
| Кросс-поляризация
| Появление в процесс распространения электромагнитной волны поляризационной составляющей, ортогональной к ожидаемой поляризации.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Кросс-поляризация
|
Появление в процесс распространения электромагнитной волны поляризационной составляющей, ортогональной к ожидаемой поляризации.
|
|
kross-qutblanish
|
Elektromagnit to‘lqin tarqalish jarayonida kutilayot-gan qutblanishga ortogonal bo‘lgan tashkil etuvchi qutblanishning paydo bo‘lishi.
|
|
cross-polarization
|
cross-polarization
|
| Русский | |
| cross-polarization
| cross-polarization
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Кросс-поляризация
|
Появление в процесс распространения электромагнитной волны поляризационной составляющей, ортогональной к ожидаемой поляризации.
|
|
kross-qutblanish
|
Elektromagnit to‘lqin tarqalish jarayonida kutilayot-gan qutblanishga ortogonal bo‘lgan tashkil etuvchi qutblanishning paydo bo‘lishi.
|
|
cross-polarization
|
cross-polarization
|
| English | |
| doiraviy orbita (yo‘ldoshning)
| Yo‘ldoshning davriy orbitasi, bunda yo‘ldosh doimiy tezlikdagi birlamchi jism atrofida aylanadi, yo‘ldosh massasining markazi va birlamchi jism o‘rtasidagi masofa doimiy hisoblanadi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Круговая орбита (спутника)
|
Периодическая орбита спутника, где спутник движется вокруг первичного тела с постоянной скоростью; расстояние между центрами массы спутника и первичного тела является постоянным.
|
|
circular orbit (of a satellite)
|
circular orbit (of a satellite)
|
| O'zbek | |
| Круговая орбита (спутника)
| Периодическая орбита спутника, где спутник движется вокруг первичного тела с постоянной скоростью; расстояние между центрами массы спутника и первичного тела является постоянным.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Круговая орбита (спутника)
|
Периодическая орбита спутника, где спутник движется вокруг первичного тела с постоянной скоростью; расстояние между центрами массы спутника и первичного тела является постоянным.
|
|
doiraviy orbita (yo‘ldoshning)
|
Yo‘ldoshning davriy orbitasi, bunda yo‘ldosh doimiy tezlikdagi birlamchi jism atrofida aylanadi, yo‘ldosh massasining markazi va birlamchi jism o‘rtasidagi masofa doimiy hisoblanadi.
|
|
circular orbit (of a satellite)
|
circular orbit (of a satellite)
|
| Русский | |
| circular orbit (of a satellite)
| circular orbit (of a satellite)
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Круговая орбита (спутника)
|
Периодическая орбита спутника, где спутник движется вокруг первичного тела с постоянной скоростью; расстояние между центрами массы спутника и первичного тела является постоянным.
|
|
doiraviy orbita (yo‘ldoshning)
|
Yo‘ldoshning davriy orbitasi, bunda yo‘ldosh doimiy tezlikdagi birlamchi jism atrofida aylanadi, yo‘ldosh massasining markazi va birlamchi jism o‘rtasidagi masofa doimiy hisoblanadi.
|
|
circular orbit (of a satellite)
|
circular orbit (of a satellite)
|
| English | |
| uchish mahorati
| Chuqur bilim va malakalardan foydalangan holda parvozdan ko‘zda tutilgan vazifalarni bajarish uchun muntazam ravishda to‘g‘ri qaror qabul qilish.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Лётное мастерство
|
Постоянное принятие правильных решений с использованием глубоких знаний и навыков для выполнения целей полёта.
|
|
airmanship
|
airmanship |
| O'zbek | |
| Лётное мастерство
| Постоянное принятие правильных решений с использованием глубоких знаний и навыков для выполнения целей полёта.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Лётное мастерство
|
Постоянное принятие правильных решений с использованием глубоких знаний и навыков для выполнения целей полёта.
|
|
uchish mahorati
|
Chuqur bilim va malakalardan foydalangan holda parvozdan ko‘zda tutilgan vazifalarni bajarish uchun muntazam ravishda to‘g‘ri qaror qabul qilish.
|
|
airmanship
|
airmanship |
| Русский | |
| airmanship | airmanship |
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Лётное мастерство
|
Постоянное принятие правильных решений с использованием глубоких знаний и навыков для выполнения целей полёта.
|
|
uchish mahorati
|
Chuqur bilim va malakalardan foydalangan holda parvozdan ko‘zda tutilgan vazifalarni bajarish uchun muntazam ravishda to‘g‘ri qaror qabul qilish.
|
|
airmanship
|
airmanship |
| English | |
| chiziqli antenna panjarasi
| Nurlantiruvchi elementlari to‘g‘ri chiziqda joylash-gan antenna panjarasi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Линейная антенная решетка
|
Антенная решетка, излучающие элементы которой расположены на прямой линии.
|
|
linear array
|
linear array
|
| O'zbek | |
| Линейная антенная решетка
| Антенная решетка, излучающие элементы которой расположены на прямой линии.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Линейная антенная решетка
|
Антенная решетка, излучающие элементы которой расположены на прямой линии.
|
|
chiziqli antenna panjarasi
|
Nurlantiruvchi elementlari to‘g‘ri chiziqda joylash-gan antenna panjarasi.
|
|
linear array
|
linear array
|
| Русский | |
| linear array
| linear array
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Линейная антенная решетка
|
Антенная решетка, излучающие элементы которой расположены на прямой линии.
|
|
chiziqli antenna panjarasi
|
Nurlantiruvchi elementlari to‘g‘ri chiziqda joylash-gan antenna panjarasi.
|
|
linear array
|
linear array
|
| English | |
| chiziqli-qutblangan radioto‘lqin
| Elektr maydon kuchlanganligining vektori bitta mu-qim liniyaga parallel bo‘lgan radioto‘lqin.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Линейно-поляризованная радиоволна
|
Радиоволна, вектор напряженности электричес-кого поля которой параллелен одной фиксированной линии.
|
|
plane-polarized radiowave
|
plane-polarized radiowave
|
| O'zbek | |