| observer of RPA
| observer of RPA
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Наблюдатель дистанционно пилотируемого воздушного судна
|
1 Член внешнего экипажа, который путём визуального наблюдения за дистанционно пилотируемым воздушным судном помогает внешнему пилоту безопасно выполнять полёт.
2 Назначенное эксплуатантом подготовленное и компетентное лицо, которое путем визуального наблюдения за дистанционно пилотируемым воздушным судном помогает внешнему пилоту безопасно выполнять полёт.
|
|
masofadan boshqariladigan havo kemasining kuzatuvchisi
|
1 Masofadan boshqariladigan havo kemasini vizual kuzatish yo‘li bilan tashqi pilotga parvozni xavfsiz bajarishda yordam beradigan tashqi ekipaj a’zosi.
2 Masofadan boshqariladigan havo kemasini vizual kuzatish yo‘li bilan tashqi pilotga parvozni xavfsiz bajarishda yordam beradigan, ekspluatant tomonidan tayinlangan tayyorlangan va puxta bilimli shaxs.
|
|
observer of RPA
|
observer of RPA
|
| English | |
| asboblar bo‘yicha hujum
| Parvoz vaqti, uning davomida tashqi pilot havo ke-masini tashqi oriyentirlardan foydalanmasdan qat’iy asboblar bo‘yicha boshqarishni amalga oshiradi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Налёт по приборам
|
Время полёта, в течение которого внешний пилот осуществляет управление воздушным судном исключительно по приборам без использования внешних ориентиров.
|
|
instrument flight time
|
instrument flight time
|
| O'zbek | |
| Налёт по приборам
| Время полёта, в течение которого внешний пилот осуществляет управление воздушным судном исключительно по приборам без использования внешних ориентиров.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Налёт по приборам
|
Время полёта, в течение которого внешний пилот осуществляет управление воздушным судном исключительно по приборам без использования внешних ориентиров.
|
|
asboblar bo‘yicha hujum
|
Parvoz vaqti, uning davomida tashqi pilot havo ke-masini tashqi oriyentirlardan foydalanmasdan qat’iy asboblar bo‘yicha boshqarishni amalga oshiradi.
|
|
instrument flight time
|
instrument flight time
|
| Русский | |
| instrument flight time
| instrument flight time
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Налёт по приборам
|
Время полёта, в течение которого внешний пилот осуществляет управление воздушным судном исключительно по приборам без использования внешних ориентиров.
|
|
asboblar bo‘yicha hujum
|
Parvoz vaqti, uning davomida tashqi pilot havo ke-masini tashqi oriyentirlardan foydalanmasdan qat’iy asboblar bo‘yicha boshqarishni amalga oshiradi.
|
|
instrument flight time
|
instrument flight time
|
| English | |
| radioto‘lqin tarqalishining yo‘nalishi
| Chiziq, u bo‘ylab elektromagnit to‘lqinning tarqali-shi amalga oshadi. Bir turdagi izotrop muhitda tar-qalish yo‘nalishi nurlanish manbaidan chiqadigan to‘g‘ri chiziq.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Направление
распространения радиоволны
|
Линия, вдоль которой происходит распространение электромагнитной волны. В однородной изотропной среде направление распространения пря-мая линия, выходящая из источника излучения.
|
|
direction of propagation
of radio wave
|
direction of propagation
of radio wave |
| O'zbek | |
| Направление
распространения радиоволны
| Линия, вдоль которой происходит распространение электромагнитной волны. В однородной изотропной среде направление распространения пря-мая линия, выходящая из источника излучения.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Направление
распространения радиоволны
|
Линия, вдоль которой происходит распространение электромагнитной волны. В однородной изотропной среде направление распространения пря-мая линия, выходящая из источника излучения.
|
|
radioto‘lqin tarqalishining yo‘nalishi
|
Chiziq, u bo‘ylab elektromagnit to‘lqinning tarqali-shi amalga oshadi. Bir turdagi izotrop muhitda tar-qalish yo‘nalishi nurlanish manbaidan chiqadigan to‘g‘ri chiziq.
|
|
direction of propagation
of radio wave
|
direction of propagation
of radio wave |
| Русский | |
| direction of propagation
of radio wave | direction of propagation
of radio wave |
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Направление
распространения радиоволны
|
Линия, вдоль которой происходит распространение электромагнитной волны. В однородной изотропной среде направление распространения пря-мая линия, выходящая из источника излучения.
|
|
radioto‘lqin tarqalishining yo‘nalishi
|
Chiziq, u bo‘ylab elektromagnit to‘lqinning tarqali-shi amalga oshadi. Bir turdagi izotrop muhitda tar-qalish yo‘nalishi nurlanish manbaidan chiqadigan to‘g‘ri chiziq.
|
|
direction of propagation
of radio wave
|
direction of propagation
of radio wave |
| English | |
| yo‘naltirilgan antenna
| Muayyan yoki ma’lum yo‘nalishlarda, boshqa yo‘na-lishlarga nisbatan radioto‘lqinlarning nurlanishi yoki qabul qilinishini samarali ta’minlaydigan antenna.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Направленная антенна
|
Антенна, обеспечивающая в определенном или определенных направлениях более эффективное излучение или прием радиоволн, чем в других.
|
|
directional antenna
|
directional antenna
|
| O'zbek | |
| Направленная антенна
| Антенна, обеспечивающая в определенном или определенных направлениях более эффективное излучение или прием радиоволн, чем в других.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Направленная антенна
|
Антенна, обеспечивающая в определенном или определенных направлениях более эффективное излучение или прием радиоволн, чем в других.
|
|
yo‘naltirilgan antenna
|
Muayyan yoki ma’lum yo‘nalishlarda, boshqa yo‘na-lishlarga nisbatan radioto‘lqinlarning nurlanishi yoki qabul qilinishini samarali ta’minlaydigan antenna.
|
|
directional antenna
|
directional antenna
|
| Русский | |
| directional antenna
| directional antenna
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Направленная антенна
|
Антенна, обеспечивающая в определенном или определенных направлениях более эффективное излучение или прием радиоволн, чем в других.
|
|
yo‘naltirilgan antenna
|
Muayyan yoki ma’lum yo‘nalishlarda, boshqa yo‘na-lishlarga nisbatan radioto‘lqinlarning nurlanishi yoki qabul qilinishini samarali ta’minlaydigan antenna.
|
|
directional antenna
|
directional antenna
|
| English | |
| antennaning yo‘nalganligi
| Antennaning radioto‘lqinlarni boshqa yo‘nalishlarga nisbatan ma’lum yo‘nalishlarda samaraliroq nurlan-tirish yoki qabul qilish qobiliyati.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Направленность антенны
|
Способность антенны излучать или принимать радиоволны в определённых направлениях более интенсивно, чем в других.
|
|
directivity of the aerical
|
directivity of the aerical
|
| O'zbek | |
| Направленность антенны
| Способность антенны излучать или принимать радиоволны в определённых направлениях более интенсивно, чем в других.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Направленность антенны
|
Способность антенны излучать или принимать радиоволны в определённых направлениях более интенсивно, чем в других.
|
|
antennaning yo‘nalganligi
|
Antennaning radioto‘lqinlarni boshqa yo‘nalishlarga nisbatan ma’lum yo‘nalishlarda samaraliroq nurlan-tirish yoki qabul qilish qobiliyati.
|
|
directivity of the aerical
|
directivity of the aerical
|
| Русский | |
| directivity of the aerical
| directivity of the aerical
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Направленность антенны
|
Способность антенны излучать или принимать радиоволны в определённых направлениях более интенсивно, чем в других.
|
|
antennaning yo‘nalganligi
|
Antennaning radioto‘lqinlarni boshqa yo‘nalishlarga nisbatan ma’lum yo‘nalishlarda samaraliroq nurlan-tirish yoki qabul qilish qobiliyati.
|
|
directivity of the aerical
|
directivity of the aerical
|
| English | |
| (maydon) kuchlanganligi
| Fazoning berilgan nuqtasida elektr yoki magnit maydonining intensivligini tavsiflaydigan vektor kattalik.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Напряженность (поля)
|
Векторная величина, характеризующая интенсив-ность электрического или магнитного поля в заданной точке пространства.
|
|
strength (of field), field strength
|
strength (of field), field strength
|
| O'zbek | |
| Напряженность (поля)
| Векторная величина, характеризующая интенсив-ность электрического или магнитного поля в заданной точке пространства.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Напряженность (поля)
|
Векторная величина, характеризующая интенсив-ность электрического или магнитного поля в заданной точке пространства.
|
|
(maydon) kuchlanganligi
|
Fazoning berilgan nuqtasida elektr yoki magnit maydonining intensivligini tavsiflaydigan vektor kattalik.
|
|
strength (of field), field strength
|
strength (of field), field strength
|
| Русский | |
| strength (of field), field strength
| strength (of field), field strength
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Напряженность (поля)
|
Векторная величина, характеризующая интенсив-ность электрического или магнитного поля в заданной точке пространства.
|
|
(maydon) kuchlanganligi
|
Fazoning berilgan nuqtasida elektr yoki magnit maydonining intensivligini tavsiflaydigan vektor kattalik.
|
|
strength (of field), field strength
|
strength (of field), field strength
|
| English | |
| elektr maydon
kuchlanganligi
| Elektr maydonning elektr zaryadga bo‘lgan kuch ta’sirini tavsiflaydigan vektor kattalik.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Напряжённость
электрического поля
|
Векторная величина, которая характеризует силовое влияние электрического поля на электрический заряд.
|
|
elecrhic field strength
|
elecrhic field strength
|
| O'zbek | |
| Напряжённость
электрического поля
| Векторная величина, которая характеризует силовое влияние электрического поля на электрический заряд.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Напряжённость
электрического поля
|
Векторная величина, которая характеризует силовое влияние электрического поля на электрический заряд.
|
|
elektr maydon
kuchlanganligi
|
Elektr maydonning elektr zaryadga bo‘lgan kuch ta’sirini tavsiflaydigan vektor kattalik.
|
|
elecrhic field strength
|
elecrhic field strength
|
| Русский | |
| elecrhic field strength
| elecrhic field strength
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Напряжённость
электрического поля
|
Векторная величина, которая характеризует силовое влияние электрического поля на электрический заряд.
|
|
elektr maydon
kuchlanganligi
|
Elektr maydonning elektr zaryadga bo‘lgan kuch ta’sirini tavsiflaydigan vektor kattalik.
|
|
elecrhic field strength
|
elecrhic field strength
|
| English | |
| tashqi antenna
| Ochiq havoda ekspluatatsiya qilish shartlarini qanoatlantiruvchi antenna.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Наружная антенна
|
Антенна, удовлетворяющая условия эксплуатации на открытом воздухе.
|
|
outdoor antenna, outside antenna
|
outdoor antenna, outside antenna
|
| O'zbek | |
