| Наружная антенна
| Антенна, удовлетворяющая условия эксплуатации на открытом воздухе.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Наружная антенна
|
Антенна, удовлетворяющая условия эксплуатации на открытом воздухе.
|
|
tashqi antenna
|
Ochiq havoda ekspluatatsiya qilish shartlarini qanoatlantiruvchi antenna.
|
|
outdoor antenna, outside antenna
|
outdoor antenna, outside antenna
|
| Русский | |
| outdoor antenna, outside antenna
| outdoor antenna, outside antenna
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Наружная антенна
|
Антенна, удовлетворяющая условия эксплуатации на открытом воздухе.
|
|
tashqi antenna
|
Ochiq havoda ekspluatatsiya qilish shartlarini qanoatlantiruvchi antenna.
|
|
outdoor antenna, outside antenna
|
outdoor antenna, outside antenna
|
| English | |
| Quyosh o‘tayotganda
radioaloqaning buzilishi | Yer stansiyasi antennasining yo‘nalganlik diagram-masi o‘qi Quyosh yo‘nalishiga to‘g‘ri kelishida sodir bo‘ladigan aloqaning uzilib qolishi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Нарушение радиосвязи
в момент прохождения Солнца
|
Перерыв связи, возникающий при совпадении оси диаграммы направленности антенны земной станции с направлением на Солнце.
|
|
sun outage
|
sun outage |
| O'zbek | |
| Нарушение радиосвязи
в момент прохождения Солнца
| Перерыв связи, возникающий при совпадении оси диаграммы направленности антенны земной станции с направлением на Солнце.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Нарушение радиосвязи
в момент прохождения Солнца
|
Перерыв связи, возникающий при совпадении оси диаграммы направленности антенны земной станции с направлением на Солнце.
|
|
Quyosh o‘tayotganda
radioaloqaning buzilishi
|
Yer stansiyasi antennasining yo‘nalganlik diagram-masi o‘qi Quyosh yo‘nalishiga to‘g‘ri kelishida sodir bo‘ladigan aloqaning uzilib qolishi.
|
|
sun outage
|
sun outage |
| Русский | |
| sun outage | sun outage |
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Нарушение радиосвязи
в момент прохождения Солнца
|
Перерыв связи, возникающий при совпадении оси диаграммы направленности антенны земной станции с направлением на Солнце.
|
|
Quyosh o‘tayotganda
radioaloqaning buzilishi
|
Yer stansiyasi antennasining yo‘nalganlik diagram-masi o‘qi Quyosh yo‘nalishiga to‘g‘ri kelishida sodir bo‘ladigan aloqaning uzilib qolishi.
|
|
sun outage
|
sun outage |
| English | |
| sozlangan antenna
(rezonans antenna) | Yo‘naltirilgan nurlantiruvchi xususiyatlari antenna-ning ishchi chastotasiga bevosita yondashgan chastotalarning cheklangan polosasi uchun belgilanadigan tor polosali antenna.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Настроенная антенна
(резонансная антенна)
|
Узкополосная антенна, для которой направленные излучающие свойства задаются для ограниченной полосы частот, непосредственно прилегающей к рабочей частоте антенны.
|
|
tuned antenna
|
tuned antenna
|
| O'zbek | |
| Настроенная антенна
(резонансная антенна)
| Узкополосная антенна, для которой направленные излучающие свойства задаются для ограниченной полосы частот, непосредственно прилегающей к рабочей частоте антенны.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Настроенная антенна
(резонансная антенна)
|
Узкополосная антенна, для которой направленные излучающие свойства задаются для ограниченной полосы частот, непосредственно прилегающей к рабочей частоте антенны.
|
|
sozlangan antenna
(rezonans antenna)
|
Yo‘naltirilgan nurlantiruvchi xususiyatlari antenna-ning ishchi chastotasiga bevosita yondashgan chastotalarning cheklangan polosasi uchun belgilanadigan tor polosali antenna.
|
|
tuned antenna
|
tuned antenna
|
| Русский | |
| tuned antenna
| tuned antenna
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Настроенная антенна
(резонансная антенна)
|
Узкополосная антенна, для которой направленные излучающие свойства задаются для ограниченной полосы частот, непосредственно прилегающей к рабочей частоте антенны.
|
|
sozlangan antenna
(rezonans antenna)
|
Yo‘naltirilgan nurlantiruvchi xususiyatlari antenna-ning ishchi chastotasiga bevosita yondashgan chastotalarning cheklangan polosasi uchun belgilanadigan tor polosali antenna.
|
|
tuned antenna
|
tuned antenna
|
| English | |
| tabiiy o‘lchashlar
| Dala sharoitlarida atrof-muhit temperaturasida yoki shtatli ekspluatatsiya qilish sharoitlariga maksimal darajada yaqinlashtirilgan sharoitlarda o‘tkaziladigan o‘lchashlar.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Натурные измерения
|
Измерения, проводимые в полевых условиях при температуре окружающей среды или в условиях, максимально приближенных к штатной эксплуатации.
|
|
outdoor measurement
|
outdoor measurement
|
| O'zbek | |
| Натурные измерения
| Измерения, проводимые в полевых условиях при температуре окружающей среды или в условиях, максимально приближенных к штатной эксплуатации.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Натурные измерения
|
Измерения, проводимые в полевых условиях при температуре окружающей среды или в условиях, максимально приближенных к штатной эксплуатации.
|
|
tabiiy o‘lchashlar
|
Dala sharoitlarida atrof-muhit temperaturasida yoki shtatli ekspluatatsiya qilish sharoitlariga maksimal darajada yaqinlashtirilgan sharoitlarda o‘tkaziladigan o‘lchashlar.
|
|
outdoor measurement
|
outdoor measurement
|
| Русский | |
| outdoor measurement
| outdoor measurement
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Натурные измерения
|
Измерения, проводимые в полевых условиях при температуре окружающей среды или в условиях, максимально приближенных к штатной эксплуатации.
|
|
tabiiy o‘lchashlar
|
Dala sharoitlarida atrof-muhit temperaturasida yoki shtatli ekspluatatsiya qilish sharoitlariga maksimal darajada yaqinlashtirilgan sharoitlarda o‘tkaziladigan o‘lchashlar.
|
|
outdoor measurement
|
outdoor measurement
|
| English | |
| yo‘l qo‘yilmaydigan radioxalaqit
| Radioelektron vosita ishlash sifatini talab qilinadigandan ham pasaytirib yuboradigan radioxalaqit.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Недопустимая радиопомеха
|
Радиопомеха, снижающая качество функционирования радиоэлектронного средства ниже требуемого.
|
|
harmful radio interference
|
harmful radio interference
|
| O'zbek | |
| Недопустимая радиопомеха
| Радиопомеха, снижающая качество функционирования радиоэлектронного средства ниже требуемого.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Недопустимая радиопомеха
|
Радиопомеха, снижающая качество функционирования радиоэлектронного средства ниже требуемого.
|
|
yo‘l qo‘yilmaydigan radioxalaqit
|
Radioelektron vosita ishlash sifatini talab qilinadigandan ham pasaytirib yuboradigan radioxalaqit.
|
|
harmful radio interference
|
harmful radio interference
|
| Русский | |
| harmful radio interference
| harmful radio interference
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Недопустимая радиопомеха
|
Радиопомеха, снижающая качество функционирования радиоэлектронного средства ниже требуемого.
|
|
yo‘l qo‘yilmaydigan radioxalaqit
|
Radioelektron vosita ishlash sifatini talab qilinadigandan ham pasaytirib yuboradigan radioxalaqit.
|
|
harmful radio interference
|
harmful radio interference
|
| English | |
| beixtiyoriy radionurlanish
| Axborotni uzatish, qabul qilish yoki ataylab buzish uchun mo‘ljallanmagan, radioelektron vosita yoki uning tarkibiy qismlarining radionurlanishi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Нежелательное радиоизлучение
|
Радиоизлучение радиоэлектронного средства или его составных частей, не предназначенное для передачи, приема или преднамеренного искажения информации.
|
|
undersirable radio radiation
|
undersirable radio radiation
|
| O'zbek | |
| Нежелательное радиоизлучение
| Радиоизлучение радиоэлектронного средства или его составных частей, не предназначенное для передачи, приема или преднамеренного искажения информации.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Нежелательное радиоизлучение
|
Радиоизлучение радиоэлектронного средства или его составных частей, не предназначенное для передачи, приема или преднамеренного искажения информации.
|
|
beixtiyoriy radionurlanish
|
Axborotni uzatish, qabul qilish yoki ataylab buzish uchun mo‘ljallanmagan, radioelektron vosita yoki uning tarkibiy qismlarining radionurlanishi.
|
|
undersirable radio radiation
|
undersirable radio radiation
|
| Русский | |
| undersirable radio radiation
| undersirable radio radiation
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Нежелательное радиоизлучение
|
Радиоизлучение радиоэлектронного средства или его составных частей, не предназначенное для передачи, приема или преднамеренного искажения информации.
|
|
beixtiyoriy radionurlanish
|
Axborotni uzatish, qabul qilish yoki ataylab buzish uchun mo‘ljallanmagan, radioelektron vosita yoki uning tarkibiy qismlarining radionurlanishi.
|
|
undersirable radio radiation
|
undersirable radio radiation
|
| English | |
| yo‘naltirilmagan antenna
| Berilgan tekislikda barcha yo‘nalishlar bo‘yicha radioto‘lqinlarning nurlanish va qabul qilish samaradorligini bir xilda ta’minlaydigan antenna.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Ненаправленная антенна
|
Антенна, обеспечивающая одинаковую эффективность излучения или прием радиоволн по всем направлениям в заданной плоскости.
|
|
nondirectional antenna
|
nondirectional antenna
|
| O'zbek | |
| Ненаправленная антенна
| Антенна, обеспечивающая одинаковую эффективность излучения или прием радиоволн по всем направлениям в заданной плоскости.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Ненаправленная антенна
|
Антенна, обеспечивающая одинаковую эффективность излучения или прием радиоволн по всем направлениям в заданной плоскости.
|
|
yo‘naltirilmagan antenna
|
Berilgan tekislikda barcha yo‘nalishlar bo‘yicha radioto‘lqinlarning nurlanish va qabul qilish samaradorligini bir xilda ta’minlaydigan antenna.
|
|
nondirectional antenna
|
nondirectional antenna
|
| Русский | |
| nondirectional antenna
| nondirectional antenna
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Ненаправленная антенна
|
Антенна, обеспечивающая одинаковую эффективность излучения или прием радиоволн по всем направлениям в заданной плоскости.
|
|
yo‘naltirilmagan antenna
|
Berilgan tekislikda barcha yo‘nalishlar bo‘yicha radioto‘lqinlarning nurlanish va qabul qilish samaradorligini bir xilda ta’minlaydigan antenna.
|
|
nondirectional antenna
|
nondirectional antenna
|
| English | |
