| oktava
| Yuqori chastotaning past chastotaga nisbati ikkiga teng chastotalar intervali.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Октава
|
Интервал частот, в котором отношение верхней частоты к нижней равно двум.
|
|
octave
|
octave
|
| O'zbek | |
| Октава
| Интервал частот, в котором отношение верхней частоты к нижней равно двум.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Октава
|
Интервал частот, в котором отношение верхней частоты к нижней равно двум.
|
|
oktava
|
Yuqori chastotaning past chastotaga nisbati ikkiga teng chastotalar intervali.
|
|
octave
|
octave
|
| Русский | |
| octave
| octave
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Октава
|
Интервал частот, в котором отношение верхней частоты к нижней равно двум.
|
|
oktava
|
Yuqori chastotaning past chastotaga nisbati ikkiga teng chastotalar intervali.
|
|
octave
|
octave
|
| English | |
| xavfli hudud
| Belgilangan o‘lchamdagi havo fazosi, uning doira-sida vaqtning ma’lum davrida havo kemalarining parvozi uchun xavfli bo‘lgan faoliyat amalga oshirilishi mumkin.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Опасная зона
|
Воздушное пространство установленных разме-ров, в пределах которого в определённые перио-ды времени может осуществляться деятельность, представляющая опасность для полётов воздуш-ных судов.
|
|
danger area
|
danger area
|
| O'zbek | |
| Опасная зона
| Воздушное пространство установленных разме-ров, в пределах которого в определённые перио-ды времени может осуществляться деятельность, представляющая опасность для полётов воздуш-ных судов.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Опасная зона
|
Воздушное пространство установленных разме-ров, в пределах которого в определённые перио-ды времени может осуществляться деятельность, представляющая опасность для полётов воздуш-ных судов.
|
|
xavfli hudud
|
Belgilangan o‘lchamdagi havo fazosi, uning doira-sida vaqtning ma’lum davrida havo kemalarining parvozi uchun xavfli bo‘lgan faoliyat amalga oshirilishi mumkin.
|
|
danger area
|
danger area
|
| Русский | |
| danger area
| danger area
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Опасная зона
|
Воздушное пространство установленных разме-ров, в пределах которого в определённые перио-ды времени может осуществляться деятельность, представляющая опасность для полётов воздуш-ных судов.
|
|
xavfli hudud
|
Belgilangan o‘lchamdagi havo fazosi, uning doira-sida vaqtning ma’lum davrida havo kemalarining parvozi uchun xavfli bo‘lgan faoliyat amalga oshirilishi mumkin.
|
|
danger area
|
danger area
|
| English | |
| xavfli yuk
| Sog‘liqqa, mulkchilikka yoki atrof-muhitga xavf tug‘diruvchi va texnik yo‘riqnomalarda xavfli yuklar ro‘yxatiga kiritilgan yoki shu yo‘riqnomalar bilan tasniflanadigan mahsulotlar yoki buyumlar.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Опасные грузы
|
Изделия или вещества, которые способны созда-вать угрозу для здоровья, безопасности, иму-щества или окружающей среды и которые указа-ны в перечне опасных грузов в технических инструкциях или классифицируются в соответ-ствии с этими инструкциями.
|
|
dangerous goods
|
dangerous goods
|
| O'zbek | |
| Опасные грузы
| Изделия или вещества, которые способны созда-вать угрозу для здоровья, безопасности, иму-щества или окружающей среды и которые указа-ны в перечне опасных грузов в технических инструкциях или классифицируются в соответ-ствии с этими инструкциями.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Опасные грузы
|
Изделия или вещества, которые способны созда-вать угрозу для здоровья, безопасности, иму-щества или окружающей среды и которые указа-ны в перечне опасных грузов в технических инструкциях или классифицируются в соответ-ствии с этими инструкциями.
|
|
xavfli yuk
|
Sog‘liqqa, mulkchilikka yoki atrof-muhitga xavf tug‘diruvchi va texnik yo‘riqnomalarda xavfli yuklar ro‘yxatiga kiritilgan yoki shu yo‘riqnomalar bilan tasniflanadigan mahsulotlar yoki buyumlar.
|
|
dangerous goods
|
dangerous goods
|
| Русский | |
| dangerous goods
| dangerous goods
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Опасные грузы
|
Изделия или вещества, которые способны созда-вать угрозу для здоровья, безопасности, иму-щества или окружающей среды и которые указа-ны в перечне опасных грузов в технических инструкциях или классифицируются в соответ-ствии с этими инструкциями.
|
|
xavfli yuk
|
Sog‘liqqa, mulkchilikka yoki atrof-muhitga xavf tug‘diruvchi va texnik yo‘riqnomalarda xavfli yuklar ro‘yxatiga kiritilgan yoki shu yo‘riqnomalar bilan tasniflanadigan mahsulotlar yoki buyumlar.
|
|
dangerous goods
|
dangerous goods
|
| English | |
| fuqaro aviatsiyasi uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatining operatori
| Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini boshqarishni bevosita amalga oshiradigan talabgor-ning mansabdor shaxsi.
| | O'zbek | |
| Оператор беспилотного
летательного аппарата гражданской авиации
| Должностное лицо заявителя, непосредственно осуществляющее управление беспилотным лета-тельным аппаратом.
| | Русский | |
| operator of unmanned
aerial vehicle of civil aviation
| operator of unmanned
aerial vehicle of civil aviation
| | English | |
| dronlar operatori
| Dronni parvozga tayyorlash uchun va uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini yer sirtida bosh-qarish uchun javob beradigan (aviatsiya bilan bog‘liq oliy yoki o‘rta texnik ma’lumotga ega) texnik muta-xassis-aviator. Dronlar operatori uchuvchisiz boshqa-riladigan uchish apparatini boshqaradi, drondan ma’lumotlarni qabul qilib oladi va ularni qayta ishlaydi, favqulodda holatlarda qaror qabul qiladi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Оператор дронов
|
Технический специалист-авиатор (имеющий выс-шее или среднее техническое образование, свя-занное с авиацией), который отвечает за подго-товку дрона к полёту и за наземное управление беспилотным летательным аппаратом. Оператор дронов выполняет управление беспилотным лета-тельным аппаратом, составляет план полёта, при-нимает данные с дрона и обрабатывает их, при-нимает решения во время нештатных ситуаций.
|
|
operator of drones
|
operator of drones
|
| O'zbek | |
| Оператор дронов
| Технический специалист-авиатор (имеющий выс-шее или среднее техническое образование, свя-занное с авиацией), который отвечает за подго-товку дрона к полёту и за наземное управление беспилотным летательным аппаратом. Оператор дронов выполняет управление беспилотным лета-тельным аппаратом, составляет план полёта, при-нимает данные с дрона и обрабатывает их, при-нимает решения во время нештатных ситуаций.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Оператор дронов
|
Технический специалист-авиатор (имеющий выс-шее или среднее техническое образование, свя-занное с авиацией), который отвечает за подго-товку дрона к полёту и за наземное управление беспилотным летательным аппаратом. Оператор дронов выполняет управление беспилотным лета-тельным аппаратом, составляет план полёта, при-нимает данные с дрона и обрабатывает их, при-нимает решения во время нештатных ситуаций.
|
|
dronlar operatori
|
Dronni parvozga tayyorlash uchun va uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini yer sirtida bosh-qarish uchun javob beradigan (aviatsiya bilan bog‘liq oliy yoki o‘rta texnik ma’lumotga ega) texnik muta-xassis-aviator. Dronlar operatori uchuvchisiz boshqa-riladigan uchish apparatini boshqaradi, drondan ma’lumotlarni qabul qilib oladi va ularni qayta ishlaydi, favqulodda holatlarda qaror qabul qiladi.
|
|
operator of drones
|
operator of drones
|
| Русский | |
| operator of drones
| operator of drones
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Оператор дронов
|
Технический специалист-авиатор (имеющий выс-шее или среднее техническое образование, свя-занное с авиацией), который отвечает за подго-товку дрона к полёту и за наземное управление беспилотным летательным аппаратом. Оператор дронов выполняет управление беспилотным лета-тельным аппаратом, составляет план полёта, при-нимает данные с дрона и обрабатывает их, при-нимает решения во время нештатных ситуаций.
|
|
dronlar operatori
|
Dronni parvozga tayyorlash uchun va uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini yer sirtida bosh-qarish uchun javob beradigan (aviatsiya bilan bog‘liq oliy yoki o‘rta texnik ma’lumotga ega) texnik muta-xassis-aviator. Dronlar operatori uchuvchisiz boshqa-riladigan uchish apparatini boshqaradi, drondan ma’lumotlarni qabul qilib oladi va ularni qayta ishlaydi, favqulodda holatlarda qaror qabul qiladi.
|
|
operator of drones
|
operator of drones
|
| English | |
| radionurlanishning optimal ishchi chastotasi
| Ma’lum geofizik sharoitlarda barqaror radioaloqa amalga oshirilishi mumkin bo‘lgan maksimal qo‘lla-niladigan chastotadan past radionurlanish chastotasi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Оптимальная рабочая частота радиоизлучения
|
Частота радиоизлучения ниже максимальной применимой частоты, на которой может осущест-вляться устойчивая радиосвязь в определенных геофизических условиях.
|
|
optimum working
frequency of radio radiation
|
optimum working
frequency of radio radiation |
| O'zbek | |
| Оптимальная рабочая частота радиоизлучения
| Частота радиоизлучения ниже максимальной применимой частоты, на которой может осущест-вляться устойчивая радиосвязь в определенных геофизических условиях.
| | Русский | |
| optimum working
frequency of radio radiation | optimum working
frequency of radio radiation | | English | |
| opsional boshqariladigan havo kemasi
| Bortdagi pilot ham, tashqi pilot ham boshqarishi mumkin bo‘lgan havo kemasi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Опционально пилотируемое воздушное судно
|
Воздушное судно, которым может управлять как пилот, находящийся на борту, так и внешний пилот.
|
|
optionally piloted aircraft
|
optionally piloted aircraft
|
| O'zbek | |
| Опционально пилотируемое воздушное судно
| Воздушное судно, которым может управлять как пилот, находящийся на борту, так и внешний пилот.
| | Русский | |
