| plane of polarization of
radio wave | plane of polarization of
radio wave | | English | |
| yuza radioto‘lqin
| Ikkita muhitni ajratuvchi yuza bo‘ylab tarqaladigan, uning xarakteristikalari esa shu muhitning xususi-yatlari bilan aniqlanadigan radioto‘lqin.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Поверхностная радиоволна
|
Радиоволна, которая распространяется вдоль поверхности, разделяющей две среды, а ее характеристики определяются свойствами этих сред.
|
|
surface radio wave
|
surface radio wave
|
| O'zbek | |
| Поверхностная радиоволна
| Радиоволна, которая распространяется вдоль поверхности, разделяющей две среды, а ее характеристики определяются свойствами этих сред.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Поверхностная радиоволна
|
Радиоволна, которая распространяется вдоль поверхности, разделяющей две среды, а ее характеристики определяются свойствами этих сред.
|
|
yuza radioto‘lqin
|
Ikkita muhitni ajratuvchi yuza bo‘ylab tarqaladigan, uning xarakteristikalari esa shu muhitning xususi-yatlari bilan aniqlanadigan radioto‘lqin.
|
|
surface radio wave
|
surface radio wave
|
| Русский | |
| surface radio wave
| surface radio wave
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Поверхностная радиоволна
|
Радиоволна, которая распространяется вдоль поверхности, разделяющей две среды, а ее характеристики определяются свойствами этих сред.
|
|
yuza radioto‘lqin
|
Ikkita muhitni ajratuvchi yuza bo‘ylab tarqaladigan, uning xarakteristikalari esa shu muhitning xususi-yatlari bilan aniqlanadigan radioto‘lqin.
|
|
surface radio wave
|
surface radio wave
|
| English | |
| sirt effekt
| O‘tkazgichdagi elektr toki zichligining o‘tkazgich-ning sirtidan ichiga kirib yo‘qotib borgan sari elek-tromagnit maydonning o‘tkazgichiga singadigan so‘-nish bilan sodir etilgan (skin effekt deb nomlanadi-gan) kamayish hodisasi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Поверхностный эффект
|
Явление уменьшения плотности электрического тока в проводнике по мере удаления от поверх-ности в глубь проводника, вызванное затуханием проникающего в проводник электромагнитного поля (так называемый скин эффект).
|
|
skin effect
|
skin effect
|
| O'zbek | |
| Поверхностный эффект
| Явление уменьшения плотности электрического тока в проводнике по мере удаления от поверх-ности в глубь проводника, вызванное затуханием проникающего в проводник электромагнитного поля (так называемый скин эффект).
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Поверхностный эффект
|
Явление уменьшения плотности электрического тока в проводнике по мере удаления от поверх-ности в глубь проводника, вызванное затуханием проникающего в проводник электромагнитного поля (так называемый скин эффект).
|
|
sirt effekt
|
O‘tkazgichdagi elektr toki zichligining o‘tkazgich-ning sirtidan ichiga kirib yo‘qotib borgan sari elek-tromagnit maydonning o‘tkazgichiga singadigan so‘-nish bilan sodir etilgan (skin effekt deb nomlanadi-gan) kamayish hodisasi.
|
|
skin effect
|
skin effect
|
| Русский | |
| skin effect
| skin effect
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Поверхностный эффект
|
Явление уменьшения плотности электрического тока в проводнике по мере удаления от поверх-ности в глубь проводника, вызванное затуханием проникающего в проводник электромагнитного поля (так называемый скин эффект).
|
|
sirt effekt
|
O‘tkazgichdagi elektr toki zichligining o‘tkazgich-ning sirtidan ichiga kirib yo‘qotib borgan sari elek-tromagnit maydonning o‘tkazgichiga singadigan so‘-nish bilan sodir etilgan (skin effekt deb nomlanadi-gan) kamayish hodisasi.
|
|
skin effect
|
skin effect
|
| English | |
| chastotalarning takroran ishlatilishi
| Aynan bir chastotalardan xizmat ko‘rsatishning turli hududlarida ko‘p marta foydalanishga asoslangan aloqani tashkil qilish usuli.
| | O'zbek | |
| Повторное использование частот
| Способ организации связи, при котором одни и те же частоты многократно используются в разных зонах обслуживания.
| | Русский | |
| frequency reuse repeated employment of frequencies
| frequency reuse repeated employment of frequencies
| | English | |
| ko‘tarilgan refraksiya | Refraksiya standart refraksiyadan kritik refraksiya-gacha o‘zgaradigan troposferadagi radioto‘lqinlar-ning tarqaliishida aloqa uzoqligini oshirish bilan bog‘liq effekt.
Izoh – Yuqori refraksiya ko‘pincha yoz oylarining kechqu-rungi, tungi va ertalabki soatlarida sodir bo‘ladi, bu tempera-turaning farqi va namlikning keskin kamayishi Yer sirtidan balandligining oshishi bilan bog‘liq.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Повышенная рефракция
|
Эффект, связанный с увеличением дальности свя-зи при распространении радиоволн в тропосфере, при котором рефракция изменяется от стандартной до критической.
Примечание – Наиболее часто повышенная рефракция возникает в вечерние, ночные и утренние часы летних месяцев, что связано с температурными перепадами и резким убыванием влажности с увеличением высоты от поверхности Земли.
|
|
superstandard refraction,
increased refraction
|
superstandard refraction,
increased refraction
|
| O'zbek | |
| Повышенная рефракция
| Эффект, связанный с увеличением дальности свя-зи при распространении радиоволн в тропосфере, при котором рефракция изменяется от стандартной до критической.
Примечание – Наиболее часто повышенная рефракция возникает в вечерние, ночные и утренние часы летних месяцев, что связано с температурными перепадами и резким убыванием влажности с увеличением высоты от поверхности Земли.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Повышенная рефракция
|
Эффект, связанный с увеличением дальности свя-зи при распространении радиоволн в тропосфере, при котором рефракция изменяется от стандартной до критической.
Примечание – Наиболее часто повышенная рефракция возникает в вечерние, ночные и утренние часы летних месяцев, что связано с температурными перепадами и резким убыванием влажности с увеличением высоты от поверхности Земли.
|
|
ko‘tarilgan refraksiya
|
Refraksiya standart refraksiyadan kritik refraksiya-gacha o‘zgaradigan troposferadagi radioto‘lqinlar-ning tarqaliishida aloqa uzoqligini oshirish bilan bog‘liq effekt.
Izoh – Yuqori refraksiya ko‘pincha yoz oylarining kechqu-rungi, tungi va ertalabki soatlarida sodir bo‘ladi, bu tempera-turaning farqi va namlikning keskin kamayishi Yer sirtidan balandligining oshishi bilan bog‘liq.
|
|
superstandard refraction,
increased refraction
|
superstandard refraction,
increased refraction
|
| Русский | |
| superstandard refraction,
increased refraction
| superstandard refraction,
increased refraction
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Повышенная рефракция
|
Эффект, связанный с увеличением дальности свя-зи при распространении радиоволн в тропосфере, при котором рефракция изменяется от стандартной до критической.
Примечание – Наиболее часто повышенная рефракция возникает в вечерние, ночные и утренние часы летних месяцев, что связано с температурными перепадами и резким убыванием влажности с увеличением высоты от поверхности Земли.
|
|
ko‘tarilgan refraksiya
|
Refraksiya standart refraksiyadan kritik refraksiya-gacha o‘zgaradigan troposferadagi radioto‘lqinlar-ning tarqaliishida aloqa uzoqligini oshirish bilan bog‘liq effekt.
Izoh – Yuqori refraksiya ko‘pincha yoz oylarining kechqu-rungi, tungi va ertalabki soatlarida sodir bo‘ladi, bu tempera-turaning farqi va namlikning keskin kamayishi Yer sirtidan balandligining oshishi bilan bog‘liq.
|
|
superstandard refraction,
increased refraction
|
superstandard refraction,
increased refraction
|
| English | |
| radioto‘lqinlarning yutilishi | Radioto‘lqinlar energiyasining uning issiqlik energiyasiga muhit bilan o‘zaro ta’siri tufayli qisman o‘tishi natijasida pasayishi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Поглощение радиоволн
|
Уменьшение энергии радиоволны вследствие частичного перехода ее в тепловую энергию в результате взаимодействия со средой.
|
|
absorption of radiowaves
|
absorption of radiowaves
|
| O'zbek | |
| Поглощение радиоволн
| Уменьшение энергии радиоволны вследствие частичного перехода ее в тепловую энергию в результате взаимодействия со средой.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Поглощение радиоволн
|
Уменьшение энергии радиоволны вследствие частичного перехода ее в тепловую энергию в результате взаимодействия со средой.
|
|
radioto‘lqinlarning yutilishi
|
Radioto‘lqinlar energiyasining uning issiqlik energiyasiga muhit bilan o‘zaro ta’siri tufayli qisman o‘tishi natijasida pasayishi.
|
|
absorption of radiowaves
|
absorption of radiowaves
|
| Русский | |
| absorption of radiowaves
| absorption of radiowaves
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Поглощение радиоволн
|
Уменьшение энергии радиоволны вследствие частичного перехода ее в тепловую энергию в результате взаимодействия со средой.
|
|
radioto‘lqinlarning yutilishi
|
Radioto‘lqinlar energiyasining uning issiqlik energiyasiga muhit bilan o‘zaro ta’siri tufayli qisman o‘tishi natijasida pasayishi.
|
|
absorption of radiowaves
|
absorption of radiowaves
|
| English | |
| radioto‘lqinlarning
suv bug‘ida yutilishi | Radioto‘lqinlarni troposferaning suv bug‘ida susayishi, u aniq ifodalangan chastotaviy bog‘liq xarakterga ega.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Поглощение радиоволн в водяном паре
|
Ослабление радиоволн в водяном паре тропо-сферы, которое имеет ярко выраженный частот-но-зависимый характер.
|
|
absorption of radiowaves
in water steam
|
absorption of radiowaves
in water steam
|
| O'zbek | |
| Поглощение радиоволн в водяном паре
| Ослабление радиоволн в водяном паре тропо-сферы, которое имеет ярко выраженный частот-но-зависимый характер.
| | Русский | |
| absorption of radiowaves
in water steam
| absorption of radiowaves
in water steam
| | English | |
| radioto‘lqinlarning
kislorodda yutilishi | Radioto‘lqinlarning troposferaning gazli muhitida aniq ifodalangan chastotaviy bog‘liqlik xarakteridagi susayishi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Поглощение радиоволн в кислороде
|
Ослабление радиоволн в газовой среде тропосферы, которое имеет ярко выраженный частотно-зависимый характер.
|
|
oxygen absorption of radiowaves
|
oxygen absorption of radiowaves
|
| O'zbek | |
