| Экранирование места
| Понижение уровня радиопомех, принимаемых антенной, расположенной у поверхности земли, вледствие присутствия естественных или искусственных препятствий вблизи этой антенны.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Экранирование места
|
Понижение уровня радиопомех, принимаемых антенной, расположенной у поверхности земли, вледствие присутствия естественных или искусственных препятствий вблизи этой антенны.
|
|
joyni ekranlash
|
Yer sirtida joylashgan antenna bilan qabul qilinadigan radioxalaqitlar darajasining shu antenna yaqinida tabiiy yoki sun’iy to‘siqlar mavjudligi natijasida pasayishi.
|
|
space shielding
|
space shielding
|
| Русский | |
| space shielding
| space shielding
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Экранирование места
|
Понижение уровня радиопомех, принимаемых антенной, расположенной у поверхности земли, вледствие присутствия естественных или искусственных препятствий вблизи этой антенны.
|
|
joyni ekranlash
|
Yer sirtida joylashgan antenna bilan qabul qilinadigan radioxalaqitlar darajasining shu antenna yaqinida tabiiy yoki sun’iy to‘siqlar mavjudligi natijasida pasayishi.
|
|
space shielding
|
space shielding
|
| English | |
| (antenna panjarasi nurini) elektr skanlash
| Nurlantiruvchi elementlardagi toklar yoki maydon-lardagi amplituda-fazaviy taqsimlash elektr boshqa-rish vositasida amalga oshiriladigan antenna panja-rasi nurini skanlash.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электрическое
сканирование
(луча антенной решетки)
|
Сканирование луча антенной решетки, осуществляемое посредством электрического управления амплитудно-фазовым распределением токов или полей на излучающих элементах.
|
|
electrical scanning
(of array beam)
|
electrical scanning
(of array beam)
|
| O'zbek | |
| Электрическое
сканирование
(луча антенной решетки)
| Сканирование луча антенной решетки, осуществляемое посредством электрического управления амплитудно-фазовым распределением токов или полей на излучающих элементах.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электрическое
сканирование
(луча антенной решетки)
|
Сканирование луча антенной решетки, осуществляемое посредством электрического управления амплитудно-фазовым распределением токов или полей на излучающих элементах.
|
|
(antenna panjarasi nurini) elektr skanlash
|
Nurlantiruvchi elementlardagi toklar yoki maydon-lardagi amplituda-fazaviy taqsimlash elektr boshqa-rish vositasida amalga oshiriladigan antenna panja-rasi nurini skanlash.
|
|
electrical scanning
(of array beam)
|
electrical scanning
(of array beam)
|
| Русский | |
| electrical scanning
(of array beam)
| electrical scanning
(of array beam)
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электрическое
сканирование
(луча антенной решетки)
|
Сканирование луча антенной решетки, осуществляемое посредством электрического управления амплитудно-фазовым распределением токов или полей на излучающих элементах.
|
|
(antenna panjarasi nurini) elektr skanlash
|
Nurlantiruvchi elementlardagi toklar yoki maydon-lardagi amplituda-fazaviy taqsimlash elektr boshqa-rish vositasida amalga oshiriladigan antenna panja-rasi nurini skanlash.
|
|
electrical scanning
(of array beam)
|
electrical scanning
(of array beam)
|
| English | |
| elektromagnit vaziyat
| 1 Fazoning ma’lum bir qismidagi, chastotalar polosasi hamda vaqt intervalidagi elektromagnit maydon va tebranishlar yig‘indisi.
2 Radioelektron vositalar va ko‘rib chiqiladigan radioqabulqiluvchi qurilmaning joylashish o‘rnida ko‘zda tutilmagan radioxalaqitlar boshqa manbalarining birgalikdagi ishlashi hisobiga hosil bo‘lgan elektromagnit nurlanishlarning jami.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитная
обстановка
|
1 Совокупность электромагнитных полей и колебаний в заданных области пространства, полосе частот и интервале времени.
2 Совокупность электромагнитных излучений, образованных за счет совместной работы радиоэлектронных средств и других источников непреднамеренных радиопомех в месте расположения рассматриваемого радиоприемного устройства.
|
|
electromagnetic
environment
|
electromagnetic
environment
|
| O'zbek | |
| Электромагнитная
обстановка
| 1 Совокупность электромагнитных полей и колебаний в заданных области пространства, полосе частот и интервале времени.
2 Совокупность электромагнитных излучений, образованных за счет совместной работы радиоэлектронных средств и других источников непреднамеренных радиопомех в месте расположения рассматриваемого радиоприемного устройства.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитная
обстановка
|
1 Совокупность электромагнитных полей и колебаний в заданных области пространства, полосе частот и интервале времени.
2 Совокупность электромагнитных излучений, образованных за счет совместной работы радиоэлектронных средств и других источников непреднамеренных радиопомех в месте расположения рассматриваемого радиоприемного устройства.
|
|
elektromagnit vaziyat
|
1 Fazoning ma’lum bir qismidagi, chastotalar polosasi hamda vaqt intervalidagi elektromagnit maydon va tebranishlar yig‘indisi.
2 Radioelektron vositalar va ko‘rib chiqiladigan radioqabulqiluvchi qurilmaning joylashish o‘rnida ko‘zda tutilmagan radioxalaqitlar boshqa manbalarining birgalikdagi ishlashi hisobiga hosil bo‘lgan elektromagnit nurlanishlarning jami.
|
|
electromagnetic
environment
|
electromagnetic
environment
|
| Русский | |
| electromagnetic
environment
| electromagnetic
environment
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитная
обстановка
|
1 Совокупность электромагнитных полей и колебаний в заданных области пространства, полосе частот и интервале времени.
2 Совокупность электромагнитных излучений, образованных за счет совместной работы радиоэлектронных средств и других источников непреднамеренных радиопомех в месте расположения рассматриваемого радиоприемного устройства.
|
|
elektromagnit vaziyat
|
1 Fazoning ma’lum bir qismidagi, chastotalar polosasi hamda vaqt intervalidagi elektromagnit maydon va tebranishlar yig‘indisi.
2 Radioelektron vositalar va ko‘rib chiqiladigan radioqabulqiluvchi qurilmaning joylashish o‘rnida ko‘zda tutilmagan radioxalaqitlar boshqa manbalarining birgalikdagi ishlashi hisobiga hosil bo‘lgan elektromagnit nurlanishlarning jami.
|
|
electromagnetic
environment
|
electromagnetic
environment
|
| English | |
| radioelektron vositalarning elektromagnit moslashivi
| Radioelektron vositalarning, bir vaqtda ataylab qilin-magan radioxalaqitlar ta’sirida talab etilgan sifat bilan aniq foydalanish sharoitlarida ishlay olishi va boshqa radioelektron vositalarga yo‘l qo‘yilmaydi-gan radioxalaqitlar yuzaga keltirmaslik qobiliyati.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитная совместимость радиоэлектронных средств
|
Способность радиоэлектронных средств одновременно функционировать в реальных условиях эксплуатации с требуемым качеством при воздействии на них непреднамеренных радиопомех и не создавать недопустимых радиопомех другим радиоэлектронным средствам.
|
|
electromagnetic compatibility of radioelektronic means
|
electromagnetic compatibility of radioelektronic means
|
| O'zbek | |
| Электромагнитная совместимость радиоэлектронных средств
| Способность радиоэлектронных средств одновременно функционировать в реальных условиях эксплуатации с требуемым качеством при воздействии на них непреднамеренных радиопомех и не создавать недопустимых радиопомех другим радиоэлектронным средствам.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитная совместимость радиоэлектронных средств
|
Способность радиоэлектронных средств одновременно функционировать в реальных условиях эксплуатации с требуемым качеством при воздействии на них непреднамеренных радиопомех и не создавать недопустимых радиопомех другим радиоэлектронным средствам.
|
|
radioelektron vositalarning elektromagnit moslashivi
|
Radioelektron vositalarning, bir vaqtda ataylab qilin-magan radioxalaqitlar ta’sirida talab etilgan sifat bilan aniq foydalanish sharoitlarida ishlay olishi va boshqa radioelektron vositalarga yo‘l qo‘yilmaydi-gan radioxalaqitlar yuzaga keltirmaslik qobiliyati.
|
|
electromagnetic compatibility of radioelektronic means
|
electromagnetic compatibility of radioelektronic means
|
| Русский | |
| electromagnetic compatibility of radioelektronic means
| electromagnetic compatibility of radioelektronic means
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитная совместимость радиоэлектронных средств
|
Способность радиоэлектронных средств одновременно функционировать в реальных условиях эксплуатации с требуемым качеством при воздействии на них непреднамеренных радиопомех и не создавать недопустимых радиопомех другим радиоэлектронным средствам.
|
|
radioelektron vositalarning elektromagnit moslashivi
|
Radioelektron vositalarning, bir vaqtda ataylab qilin-magan radioxalaqitlar ta’sirida talab etilgan sifat bilan aniq foydalanish sharoitlarida ishlay olishi va boshqa radioelektron vositalarga yo‘l qo‘yilmaydi-gan radioxalaqitlar yuzaga keltirmaslik qobiliyati.
|
|
electromagnetic compatibility of radioelektronic means
|
electromagnetic compatibility of radioelektronic means
|
| English | |
| elektromagnit g‘alayonlanish
| Qurilma, uskuna yoki tizim xarakteristikalarini yomonlashtirishi mumkin bo‘lgan har qanday elek-tromagnit hodisa.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитное возмущение
|
Любое электромагнитное явление, которое может ухудшить характеристики устройства, оборудования или системы.
|
|
electromagnetic disturbance
|
electromagnetic disturbance
|
| O'zbek | |
| Электромагнитное возмущение
| Любое электромагнитное явление, которое может ухудшить характеристики устройства, оборудования или системы.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитное возмущение
|
Любое электромагнитное явление, которое может ухудшить характеристики устройства, оборудования или системы.
|
|
elektromagnit g‘alayonlanish
|
Qurilma, uskuna yoki tizim xarakteristikalarini yomonlashtirishi mumkin bo‘lgan har qanday elek-tromagnit hodisa.
|
|
electromagnetic disturbance
|
electromagnetic disturbance
|
| Русский | |
| electromagnetic disturbance
| electromagnetic disturbance
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитное возмущение
|
Любое электромагнитное явление, которое может ухудшить характеристики устройства, оборудования или системы.
|
|
elektromagnit g‘alayonlanish
|
Qurilma, uskuna yoki tizim xarakteristikalarini yomonlashtirishi mumkin bo‘lgan har qanday elek-tromagnit hodisa.
|
|
electromagnetic disturbance
|
electromagnetic disturbance
|
| English | |
| elektromagnit qurol
| Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini elek-tromagnit nurlanish energiyasi yordamida ishdan chi-qarish uchun mo‘ljallanadi. «REX1» markasidagi elektromagnit qurol misolida bu yerda uning imkoniyatlari tavsiflanadi – qurol otuvchining to‘g‘ridan-to‘g‘ri ko‘rish chizig‘ida joylashgan uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini ishdan chiqaradi. Qurol avtonom ishlashni ta’minlaydigan ichki batareya bilan jihozlangan; GPS, GLONASS va boshqa navigatsiya tizimlarining signallarini bostirish blokiga ega; GSM, LTE signallarini blokirovkalashi va 900 MHz, 2,4 GHz, (05,2-5,8) GHz chastotalarda xalaqitlar paydo qilishi mumkin. Elektromagnit qurol uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini jismo-nan shikastlamaydi, boshqaruv va navigatsiya signal-larini «yo‘qotgan» uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati shunchaki yerga qulaydi.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитное ружьё
|
Предназначается для ликвидации беспилотного летательного аппарата с помощью энергии электромагнитного излучения. На примере электромагнитного ружья марки «REX1» здесь описыва-ются его возможности – ружьё выводит из строя беспилотный летательный аппарат, который на-ходится в прямой видимости стрелка. Ружьё ос-нащено встроенной батареей, обеспечивающей автономную работу ружья; имеет блок подавления, способный глушить сигналы GPS, ГЛОНАСС и других навигационных систем; может блокировать сигналы GSM, LTE и создавать помехи на частотах 900 MHz, 2,4 GHz, (05,2-5,8) GHz. Электромагнитное ружьё не повреждает беспилотный летательный аппарат физически, поэтому беспилотник «потерявший» сигнал уп-равления и навигации просто падает на землю.
|
|
electromagnetic gun
|
electromagnetic gun
|
| O'zbek | |
| Электромагнитное ружьё
| Предназначается для ликвидации беспилотного летательного аппарата с помощью энергии электромагнитного излучения. На примере электромагнитного ружья марки «REX1» здесь описыва-ются его возможности – ружьё выводит из строя беспилотный летательный аппарат, который на-ходится в прямой видимости стрелка. Ружьё ос-нащено встроенной батареей, обеспечивающей автономную работу ружья; имеет блок подавления, способный глушить сигналы GPS, ГЛОНАСС и других навигационных систем; может блокировать сигналы GSM, LTE и создавать помехи на частотах 900 MHz, 2,4 GHz, (05,2-5,8) GHz. Электромагнитное ружьё не повреждает беспилотный летательный аппарат физически, поэтому беспилотник «потерявший» сигнал уп-равления и навигации просто падает на землю.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитное ружьё
|
Предназначается для ликвидации беспилотного летательного аппарата с помощью энергии электромагнитного излучения. На примере электромагнитного ружья марки «REX1» здесь описыва-ются его возможности – ружьё выводит из строя беспилотный летательный аппарат, который на-ходится в прямой видимости стрелка. Ружьё ос-нащено встроенной батареей, обеспечивающей автономную работу ружья; имеет блок подавления, способный глушить сигналы GPS, ГЛОНАСС и других навигационных систем; может блокировать сигналы GSM, LTE и создавать помехи на частотах 900 MHz, 2,4 GHz, (05,2-5,8) GHz. Электромагнитное ружьё не повреждает беспилотный летательный аппарат физически, поэтому беспилотник «потерявший» сигнал уп-равления и навигации просто падает на землю.
|
|
elektromagnit qurol
|
Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini elek-tromagnit nurlanish energiyasi yordamida ishdan chi-qarish uchun mo‘ljallanadi. «REX1» markasidagi elektromagnit qurol misolida bu yerda uning imkoniyatlari tavsiflanadi – qurol otuvchining to‘g‘ridan-to‘g‘ri ko‘rish chizig‘ida joylashgan uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini ishdan chiqaradi. Qurol avtonom ishlashni ta’minlaydigan ichki batareya bilan jihozlangan; GPS, GLONASS va boshqa navigatsiya tizimlarining signallarini bostirish blokiga ega; GSM, LTE signallarini blokirovkalashi va 900 MHz, 2,4 GHz, (05,2-5,8) GHz chastotalarda xalaqitlar paydo qilishi mumkin. Elektromagnit qurol uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini jismo-nan shikastlamaydi, boshqaruv va navigatsiya signal-larini «yo‘qotgan» uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati shunchaki yerga qulaydi.
|
|
electromagnetic gun
|
electromagnetic gun
|
| Русский | |
| electromagnetic gun
| electromagnetic gun
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитное ружьё
|
Предназначается для ликвидации беспилотного летательного аппарата с помощью энергии электромагнитного излучения. На примере электромагнитного ружья марки «REX1» здесь описыва-ются его возможности – ружьё выводит из строя беспилотный летательный аппарат, который на-ходится в прямой видимости стрелка. Ружьё ос-нащено встроенной батареей, обеспечивающей автономную работу ружья; имеет блок подавления, способный глушить сигналы GPS, ГЛОНАСС и других навигационных систем; может блокировать сигналы GSM, LTE и создавать помехи на частотах 900 MHz, 2,4 GHz, (05,2-5,8) GHz. Электромагнитное ружьё не повреждает беспилотный летательный аппарат физически, поэтому беспилотник «потерявший» сигнал уп-равления и навигации просто падает на землю.
|
|
elektromagnit qurol
|
Uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini elek-tromagnit nurlanish energiyasi yordamida ishdan chi-qarish uchun mo‘ljallanadi. «REX1» markasidagi elektromagnit qurol misolida bu yerda uning imkoniyatlari tavsiflanadi – qurol otuvchining to‘g‘ridan-to‘g‘ri ko‘rish chizig‘ida joylashgan uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini ishdan chiqaradi. Qurol avtonom ishlashni ta’minlaydigan ichki batareya bilan jihozlangan; GPS, GLONASS va boshqa navigatsiya tizimlarining signallarini bostirish blokiga ega; GSM, LTE signallarini blokirovkalashi va 900 MHz, 2,4 GHz, (05,2-5,8) GHz chastotalarda xalaqitlar paydo qilishi mumkin. Elektromagnit qurol uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatini jismo-nan shikastlamaydi, boshqaruv va navigatsiya signal-larini «yo‘qotgan» uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparati shunchaki yerga qulaydi.
|
|
electromagnetic gun
|
electromagnetic gun
|
| English | |
| elektromagnit to‘lqinlar
| Elektromagnit energiyani uzatishda kuzatiladigan bir-biri bilan o‘zaro bog‘langan elektr va magnit maydonlarning tarqalish jarayoni.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитные волны
|
Процесс распространения взаимосвязанных друг с другом электрического и магнитного полей, сопровождающийся переносом электромагнитной энергии.
|
|
electromagnetic waves
|
electromagnetic waves
|
| O'zbek | |
| Электромагнитные волны
| Процесс распространения взаимосвязанных друг с другом электрического и магнитного полей, сопровождающийся переносом электромагнитной энергии.
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитные волны
|
Процесс распространения взаимосвязанных друг с другом электрического и магнитного полей, сопровождающийся переносом электромагнитной энергии.
|
|
elektromagnit to‘lqinlar
|
Elektromagnit energiyani uzatishda kuzatiladigan bir-biri bilan o‘zaro bog‘langan elektr va magnit maydonlarning tarqalish jarayoni.
|
|
electromagnetic waves
|
electromagnetic waves
|
| Русский | |
| electromagnetic waves
| electromagnetic waves
|
|
Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике (Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике)
|
|
|
|
|
Электромагнитные волны
|
Процесс распространения взаимосвязанных друг с другом электрического и магнитного полей, сопровождающийся переносом электромагнитной энергии.
|
|
elektromagnit to‘lqinlar
|
Elektromagnit energiyani uzatishda kuzatiladigan bir-biri bilan o‘zaro bog‘langan elektr va magnit maydonlarning tarqalish jarayoni.
|
|
electromagnetic waves
|
electromagnetic waves
|
| English | |
