| intelligent machine
| intelligent machine
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальная машина, умный робот
|
1. Машина, обычно робот, но с функциями искусственного интеллекта (встроенными или доступными через Интернет), например с базой знаний и средствами обработки знаний по образу и подобию экспертных систем.
2. Робот, оснащённый разнообразными датчиками для исследования (контроля, мониторинга) окружающей среды и способный корректировать свои действия при выполнении заданных ему задач в условиях неопределённости и изменчивости состояния окружающей среды. Интеллектуальность робота обычно оценивается путём сравнения его возможностей с возможностями человека выполнять аналогичные задачи в аналогичных условиях.
|
|
intellektual mashina,
aqlli robot
|
1. Mashina, odatda, sun’iy intellekt funksiyalariga (o‘rnatilgan yoki Internet orqali foydalana olish mumkin bo‘lgan), masalan, bilimlar bazasiga va ekspert tizimlari kabi bilimlarni qayta ishlash vositalariga ega.
2. Atrof-muhitni tadqiq (nazorat, monitoring) qilish uchun turli datchiklar bilan jihozlangan va atrof-muhitning noaniqligi va o‘zgaruvchanligi sharoit-larida unga berilgan vazifalarni bajarganda o‘z xat-ti-harakatlariga tuzatishlar kirita oladigan robot. Robotning intellektualligi, odatda, uning imkoniyat-larini insonning o‘xshash sharoitlarda o‘xshash vazifalarni bajarish imkoniyatlari bilan solishtirish yo‘li orqali baholanadi.
|
|
intelligent machine
|
intelligent machine
|
| English | |
| intellektual boshqaruv
| Dasturiy va adaptiv boshqaruvdan so‘ng, avtomatik boshqaruv nazariyasida sun’iy intellekt qo‘llanilishi orqali (bu boshqaruv usulining nomi shundan kelib chiqqan) boshqalardan farq qiladigan boshqaruvning yuqori bosqichi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальное
управление
|
Высшая ступень управления в теории автоматического управления после программного и адаптивного, отличающаяся применением искусственного интеллекта (отсюда само название этого способа управления).
|
|
intellectual control
|
intellectual control
|
| O'zbek | |
| Интеллектуальное
управление
| Высшая ступень управления в теории автоматического управления после программного и адаптивного, отличающаяся применением искусственного интеллекта (отсюда само название этого способа управления).
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальное
управление
|
Высшая ступень управления в теории автоматического управления после программного и адаптивного, отличающаяся применением искусственного интеллекта (отсюда само название этого способа управления).
|
|
intellektual boshqaruv
|
Dasturiy va adaptiv boshqaruvdan so‘ng, avtomatik boshqaruv nazariyasida sun’iy intellekt qo‘llanilishi orqali (bu boshqaruv usulining nomi shundan kelib chiqqan) boshqalardan farq qiladigan boshqaruvning yuqori bosqichi.
|
|
intellectual control
|
intellectual control
|
| Русский | |
| intellectual control
| intellectual control
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальное
управление
|
Высшая ступень управления в теории автоматического управления после программного и адаптивного, отличающаяся применением искусственного интеллекта (отсюда само название этого способа управления).
|
|
intellektual boshqaruv
|
Dasturiy va adaptiv boshqaruvdan so‘ng, avtomatik boshqaruv nazariyasida sun’iy intellekt qo‘llanilishi orqali (bu boshqaruv usulining nomi shundan kelib chiqqan) boshqalardan farq qiladigan boshqaruvning yuqori bosqichi.
|
|
intellectual control
|
intellectual control
|
| English | |
| intellektual qurilma
| O‘z (ichiga o‘rnatilgan) hisoblash vositalari bilan jihozlangan kompyuter, nazorat-o‘lchash, stanokli, robototexnik, avtomobil, tibbiy, maishiy yoki boshqa uskunalarning har qanday turi. Internetga ulangan bunday qurilmalarni boshqarish, nazorat qilish va ularga xizmat ko‘rsatish uchun tegishli dasturiy vositalar taklif qilinadi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальное устройство
|
Любой вид компьютерного, контрольно-измери-тельного, станочного, робототехнического, авто-мобильного, медицинского, бытового или иного оборудования, оснащённого собственными (встроенными) вычислительными средствами. Для обеспечения управления, контроля и обслуживания подобных устройств, подключённых к Интернету, предлагаются соответствующие программные средства.
|
|
intelligent device
|
intelligent device
|
| O'zbek | |
| Интеллектуальное устройство
| Любой вид компьютерного, контрольно-измери-тельного, станочного, робототехнического, авто-мобильного, медицинского, бытового или иного оборудования, оснащённого собственными (встроенными) вычислительными средствами. Для обеспечения управления, контроля и обслуживания подобных устройств, подключённых к Интернету, предлагаются соответствующие программные средства.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальное устройство
|
Любой вид компьютерного, контрольно-измери-тельного, станочного, робототехнического, авто-мобильного, медицинского, бытового или иного оборудования, оснащённого собственными (встроенными) вычислительными средствами. Для обеспечения управления, контроля и обслуживания подобных устройств, подключённых к Интернету, предлагаются соответствующие программные средства.
|
|
intellektual qurilma
|
O‘z (ichiga o‘rnatilgan) hisoblash vositalari bilan jihozlangan kompyuter, nazorat-o‘lchash, stanokli, robototexnik, avtomobil, tibbiy, maishiy yoki boshqa uskunalarning har qanday turi. Internetga ulangan bunday qurilmalarni boshqarish, nazorat qilish va ularga xizmat ko‘rsatish uchun tegishli dasturiy vositalar taklif qilinadi.
|
|
intelligent device
|
intelligent device
|
| Русский | |
| intelligent device
| intelligent device
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальное устройство
|
Любой вид компьютерного, контрольно-измери-тельного, станочного, робототехнического, авто-мобильного, медицинского, бытового или иного оборудования, оснащённого собственными (встроенными) вычислительными средствами. Для обеспечения управления, контроля и обслуживания подобных устройств, подключённых к Интернету, предлагаются соответствующие программные средства.
|
|
intellektual qurilma
|
O‘z (ichiga o‘rnatilgan) hisoblash vositalari bilan jihozlangan kompyuter, nazorat-o‘lchash, stanokli, robototexnik, avtomobil, tibbiy, maishiy yoki boshqa uskunalarning har qanday turi. Internetga ulangan bunday qurilmalarni boshqarish, nazorat qilish va ularga xizmat ko‘rsatish uchun tegishli dasturiy vositalar taklif qilinadi.
|
|
intelligent device
|
intelligent device
|
| English | |
| intellektual
| Odatda, bu atama ichiga kompyuter yoki mikro-protsessor o‘rnatilgan, ya’ni turli funksiyalarni baja-rish uchun dasturlashtiriladigan qurilma (elektron, robototexnik va b.lar)ni tavsiflash uchun qo‘lla-niladi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальный
|
Обычно этот термин применяется для описания устройства (электронного, робототехнического и др.) со встроенным компьютером или микропроцессором, т.е. программируемого для выполнения различных функций.
|
|
intelligent
|
intelligent
|
| O'zbek | |
| Интеллектуальный
| Обычно этот термин применяется для описания устройства (электронного, робототехнического и др.) со встроенным компьютером или микропроцессором, т.е. программируемого для выполнения различных функций.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальный
|
Обычно этот термин применяется для описания устройства (электронного, робототехнического и др.) со встроенным компьютером или микропроцессором, т.е. программируемого для выполнения различных функций.
|
|
intellektual
|
Odatda, bu atama ichiga kompyuter yoki mikro-protsessor o‘rnatilgan, ya’ni turli funksiyalarni baja-rish uchun dasturlashtiriladigan qurilma (elektron, robototexnik va b.lar)ni tavsiflash uchun qo‘lla-niladi.
|
|
intelligent
|
intelligent
|
| Русский | |
| intelligent
| intelligent
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальный
|
Обычно этот термин применяется для описания устройства (электронного, робототехнического и др.) со встроенным компьютером или микропроцессором, т.е. программируемого для выполнения различных функций.
|
|
intellektual
|
Odatda, bu atama ichiga kompyuter yoki mikro-protsessor o‘rnatilgan, ya’ni turli funksiyalarni baja-rish uchun dasturlashtiriladigan qurilma (elektron, robototexnik va b.lar)ni tavsiflash uchun qo‘lla-niladi.
|
|
intelligent
|
intelligent
|
| English | |
| intellektual (aqlli) shahar, kompyuterlashtirilgan shahar
| Kelajakdagi shahar konsepsiyasi, unda Internetdan, turli xizmatlar va idoralarning umumiy va xususiy bazalaridan foydalana oladigan intellektual binolar va uylar bilan o‘zaro ishlaydigan kompyuter tizimlari boshqaruv, nazorat, signalizatsiya, xabar berish ko‘plab funksiyalarini o‘z zimmasiga oladi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальный
(умный) город, компью-теризованный город
|
Концепция города будущего, в котором многие функции управления, контроля, сигнализации, оповещения возьмут на себя компьютерные сис-темы, взаимодействующие с интеллектуальными зданиями и домами, имеющие доступ к Интернету, к общим и частным базам данных различных служб и ведомств и т.п.
|
|
intelligent city
|
intelligent city
|
| O'zbek | |
| Интеллектуальный
(умный) город, компью-теризованный город
| Концепция города будущего, в котором многие функции управления, контроля, сигнализации, оповещения возьмут на себя компьютерные сис-темы, взаимодействующие с интеллектуальными зданиями и домами, имеющие доступ к Интернету, к общим и частным базам данных различных служб и ведомств и т.п.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальный
(умный) город, компью-теризованный город
|
Концепция города будущего, в котором многие функции управления, контроля, сигнализации, оповещения возьмут на себя компьютерные сис-темы, взаимодействующие с интеллектуальными зданиями и домами, имеющие доступ к Интернету, к общим и частным базам данных различных служб и ведомств и т.п.
|
|
intellektual (aqlli) shahar, kompyuterlashtirilgan shahar
|
Kelajakdagi shahar konsepsiyasi, unda Internetdan, turli xizmatlar va idoralarning umumiy va xususiy bazalaridan foydalana oladigan intellektual binolar va uylar bilan o‘zaro ishlaydigan kompyuter tizimlari boshqaruv, nazorat, signalizatsiya, xabar berish ko‘plab funksiyalarini o‘z zimmasiga oladi.
|
|
intelligent city
|
intelligent city
|
| Русский | |
| intelligent city
| intelligent city
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальный
(умный) город, компью-теризованный город
|
Концепция города будущего, в котором многие функции управления, контроля, сигнализации, оповещения возьмут на себя компьютерные сис-темы, взаимодействующие с интеллектуальными зданиями и домами, имеющие доступ к Интернету, к общим и частным базам данных различных служб и ведомств и т.п.
|
|
intellektual (aqlli) shahar, kompyuterlashtirilgan shahar
|
Kelajakdagi shahar konsepsiyasi, unda Internetdan, turli xizmatlar va idoralarning umumiy va xususiy bazalaridan foydalana oladigan intellektual binolar va uylar bilan o‘zaro ishlaydigan kompyuter tizimlari boshqaruv, nazorat, signalizatsiya, xabar berish ko‘plab funksiyalarini o‘z zimmasiga oladi.
|
|
intelligent city
|
intelligent city
|
| English | |
| intellektual yordamchi robot
| Faoliyatni avtomatlashtirish va turli tashkilotlarni avtonomlashtirish uchun asos bo‘lib hisoblanadigan yordamchi robot. Avtomobillarni avtomatlashtirish vositalarini tasniflashga o‘xshash intellektual yordamchilarning funksionalligi murakkablikning besh darajasiga bo‘linadi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальный
робот-помощник
|
Робот-помощник, который является основой для автоматизации деятельности и для автономизации различных организаций. По аналогии с классификацией средств автоматизации автомобилей функциональность интеллектуальных помощников делятся на пять уровней сложности.
|
|
AI assistant
|
AI assistant
|
| O'zbek | |
| Интеллектуальный
робот-помощник
| Робот-помощник, который является основой для автоматизации деятельности и для автономизации различных организаций. По аналогии с классификацией средств автоматизации автомобилей функциональность интеллектуальных помощников делятся на пять уровней сложности.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальный
робот-помощник
|
Робот-помощник, который является основой для автоматизации деятельности и для автономизации различных организаций. По аналогии с классификацией средств автоматизации автомобилей функциональность интеллектуальных помощников делятся на пять уровней сложности.
|
|
intellektual yordamchi robot
|
Faoliyatni avtomatlashtirish va turli tashkilotlarni avtonomlashtirish uchun asos bo‘lib hisoblanadigan yordamchi robot. Avtomobillarni avtomatlashtirish vositalarini tasniflashga o‘xshash intellektual yordamchilarning funksionalligi murakkablikning besh darajasiga bo‘linadi.
|
|
AI assistant
|
AI assistant
|
| Русский | |
| AI assistant
| AI assistant
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальный
робот-помощник
|
Робот-помощник, который является основой для автоматизации деятельности и для автономизации различных организаций. По аналогии с классификацией средств автоматизации автомобилей функциональность интеллектуальных помощников делятся на пять уровней сложности.
|
|
intellektual yordamchi robot
|
Faoliyatni avtomatlashtirish va turli tashkilotlarni avtonomlashtirish uchun asos bo‘lib hisoblanadigan yordamchi robot. Avtomobillarni avtomatlashtirish vositalarini tasniflashga o‘xshash intellektual yordamchilarning funksionalligi murakkablikning besh darajasiga bo‘linadi.
|
|
AI assistant
|
AI assistant
|
| English | |
| intellektual (aqlli) uy
| Uy (kottej, elitali xonadon), bu yerda muhandislik va ko‘ngilochar uskunalarning barcha asosiy turlari integratsiyalashib (birlashib), Internet va mobil aloqa vositalari, shu jumladan shahardagi tezkor xizmatlar va aloqa vositalaridan, shu jumladan sotali aloqadan foydalana oladigan, umuman tashqi dunyo bilan bog‘langan markaziy va/yoki markaz-lashtirilmagan (taqsimlangan) kompyuter tizimining boshqaruvi ostida ishlaydi. Shu tufayli elektr ener-giyasini tejash, yong‘in xavfsizligi, yoritish, havoni konditsiyalash, qo‘riqlashni boshqarish, fizik foyda-lanishni nazorat qilish, uskunalarni tashqaridan boshqarish va boshqa muammolar kompleks hal qilinadi. Intellektual ishlab chiqarish yoki tijorat maqsadida foydalaniladigan binodan farqli ravish-da, intellektual uy tizimlarida, odatda, o‘z texnik xizmat ko‘rsatuvchi xodimlari bo‘lmaydi, bunday uyda yashaydigan foydalanuvchi esa, kompyuter qurilmalariga tegishli komandalarni berib, maishiy qurilmalarning ishlashini, xonalardagi haroratni, yoritishni, qo‘riqlash tizimini ishga tushirish-o‘chi-rishni o‘zi nazorat qilishi mumkin bo‘ladi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальный
(умный) дом
|
Дом (коттедж, элитная квартира), где все основные виды инженерного и развлекательного оборудования интегрируются и работают под управлением центральной и/или децентрализованной (распределённой) компьютерной системы, имеющей доступ к Интернету и средства связи, в том числе сотовые (мобильные), с оперативными службами города и внешним миром вообще. Благодаря этому комплексно решаются проблемы экономии электроэнергии, пожарной безопасности, управления освещением, кондиционирования, охраны, контроля физического доступа, управления оборудованием извне и др. В отличие от интеллектуального производственного или коммерческого здания, системы интеллектуального дома обычно не имеют своего технического обслуживающего персонала, а пользователь, живущий в таком доме, может сам контролировать работу бытовых устройств, температуру в комнатах, освещение, включение-выключение системы охраны, выдавая соответствующие команды компьютерным устройствам.
|
|
intelligent home
|
intelligent home
|
| O'zbek | |
| Интеллектуальный
(умный) дом
| Дом (коттедж, элитная квартира), где все основные виды инженерного и развлекательного оборудования интегрируются и работают под управлением центральной и/или децентрализованной (распределённой) компьютерной системы, имеющей доступ к Интернету и средства связи, в том числе сотовые (мобильные), с оперативными службами города и внешним миром вообще. Благодаря этому комплексно решаются проблемы экономии электроэнергии, пожарной безопасности, управления освещением, кондиционирования, охраны, контроля физического доступа, управления оборудованием извне и др. В отличие от интеллектуального производственного или коммерческого здания, системы интеллектуального дома обычно не имеют своего технического обслуживающего персонала, а пользователь, живущий в таком доме, может сам контролировать работу бытовых устройств, температуру в комнатах, освещение, включение-выключение системы охраны, выдавая соответствующие команды компьютерным устройствам.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальный
(умный) дом
|
Дом (коттедж, элитная квартира), где все основные виды инженерного и развлекательного оборудования интегрируются и работают под управлением центральной и/или децентрализованной (распределённой) компьютерной системы, имеющей доступ к Интернету и средства связи, в том числе сотовые (мобильные), с оперативными службами города и внешним миром вообще. Благодаря этому комплексно решаются проблемы экономии электроэнергии, пожарной безопасности, управления освещением, кондиционирования, охраны, контроля физического доступа, управления оборудованием извне и др. В отличие от интеллектуального производственного или коммерческого здания, системы интеллектуального дома обычно не имеют своего технического обслуживающего персонала, а пользователь, живущий в таком доме, может сам контролировать работу бытовых устройств, температуру в комнатах, освещение, включение-выключение системы охраны, выдавая соответствующие команды компьютерным устройствам.
|
|
intellektual (aqlli) uy
|
Uy (kottej, elitali xonadon), bu yerda muhandislik va ko‘ngilochar uskunalarning barcha asosiy turlari integratsiyalashib (birlashib), Internet va mobil aloqa vositalari, shu jumladan shahardagi tezkor xizmatlar va aloqa vositalaridan, shu jumladan sotali aloqadan foydalana oladigan, umuman tashqi dunyo bilan bog‘langan markaziy va/yoki markaz-lashtirilmagan (taqsimlangan) kompyuter tizimining boshqaruvi ostida ishlaydi. Shu tufayli elektr ener-giyasini tejash, yong‘in xavfsizligi, yoritish, havoni konditsiyalash, qo‘riqlashni boshqarish, fizik foyda-lanishni nazorat qilish, uskunalarni tashqaridan boshqarish va boshqa muammolar kompleks hal qilinadi. Intellektual ishlab chiqarish yoki tijorat maqsadida foydalaniladigan binodan farqli ravish-da, intellektual uy tizimlarida, odatda, o‘z texnik xizmat ko‘rsatuvchi xodimlari bo‘lmaydi, bunday uyda yashaydigan foydalanuvchi esa, kompyuter qurilmalariga tegishli komandalarni berib, maishiy qurilmalarning ishlashini, xonalardagi haroratni, yoritishni, qo‘riqlash tizimini ishga tushirish-o‘chi-rishni o‘zi nazorat qilishi mumkin bo‘ladi.
|
|
intelligent home
|
intelligent home
|
| Русский | |
| intelligent home
| intelligent home
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интеллектуальный
(умный) дом
|
Дом (коттедж, элитная квартира), где все основные виды инженерного и развлекательного оборудования интегрируются и работают под управлением центральной и/или децентрализованной (распределённой) компьютерной системы, имеющей доступ к Интернету и средства связи, в том числе сотовые (мобильные), с оперативными службами города и внешним миром вообще. Благодаря этому комплексно решаются проблемы экономии электроэнергии, пожарной безопасности, управления освещением, кондиционирования, охраны, контроля физического доступа, управления оборудованием извне и др. В отличие от интеллектуального производственного или коммерческого здания, системы интеллектуального дома обычно не имеют своего технического обслуживающего персонала, а пользователь, живущий в таком доме, может сам контролировать работу бытовых устройств, температуру в комнатах, освещение, включение-выключение системы охраны, выдавая соответствующие команды компьютерным устройствам.
|
|
intellektual (aqlli) uy
|
Uy (kottej, elitali xonadon), bu yerda muhandislik va ko‘ngilochar uskunalarning barcha asosiy turlari integratsiyalashib (birlashib), Internet va mobil aloqa vositalari, shu jumladan shahardagi tezkor xizmatlar va aloqa vositalaridan, shu jumladan sotali aloqadan foydalana oladigan, umuman tashqi dunyo bilan bog‘langan markaziy va/yoki markaz-lashtirilmagan (taqsimlangan) kompyuter tizimining boshqaruvi ostida ishlaydi. Shu tufayli elektr ener-giyasini tejash, yong‘in xavfsizligi, yoritish, havoni konditsiyalash, qo‘riqlashni boshqarish, fizik foyda-lanishni nazorat qilish, uskunalarni tashqaridan boshqarish va boshqa muammolar kompleks hal qilinadi. Intellektual ishlab chiqarish yoki tijorat maqsadida foydalaniladigan binodan farqli ravish-da, intellektual uy tizimlarida, odatda, o‘z texnik xizmat ko‘rsatuvchi xodimlari bo‘lmaydi, bunday uyda yashaydigan foydalanuvchi esa, kompyuter qurilmalariga tegishli komandalarni berib, maishiy qurilmalarning ishlashini, xonalardagi haroratni, yoritishni, qo‘riqlash tizimini ishga tushirish-o‘chi-rishni o‘zi nazorat qilishi mumkin bo‘ladi.
|
|
intelligent home
|
intelligent home
|
| English | |
| Internet
| Ichiga butun dunyoning hukumat, akademik, tijorat, harbiy va korporativ tarmoqlari kiradigan global tar-moq. Internetda ishlaydigan foydalanuvchilar amal-da butun dunyodan istalgan mavzu bo‘yicha ma’lu-motlarni o‘qishlari va yuklab olishlari mumkin.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Интернет
|
Глобальная сеть, в которую входят правительственные, академические, коммерческие, военные и корпоративные сети всего мира. Пользователи, работающие в Интернет, могут читать и загружать данные по любой теме практически со всего света.
|
|
Internet
|
Internet
|
| O'zbek | |
