| Единая точка управления
| Способ управления роботом, когда приведение робота в движение возможно только из одного источника управления и не может быть отменено из другого источника.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Единая точка управления
|
Способ управления роботом, когда приведение робота в движение возможно только из одного источника управления и не может быть отменено из другого источника.
|
|
yagona boshqaruv nuqtasi
|
Robotni faqat bitta boshqaruv manbaidan harakatga keltirish mumkin bo‘lgan va boshqa manbadan bu harakat bekor qilinishi mumkin bo‘lmagan robotni boshqarish usuli.
|
|
single point of control
|
single point of control
|
| Русский | |
| single point of control
| single point of control
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Единая точка управления
|
Способ управления роботом, когда приведение робота в движение возможно только из одного источника управления и не может быть отменено из другого источника.
|
|
yagona boshqaruv nuqtasi
|
Robotni faqat bitta boshqaruv manbaidan harakatga keltirish mumkin bo‘lgan va boshqa manbadan bu harakat bekor qilinishi mumkin bo‘lmagan robotni boshqarish usuli.
|
|
single point of control
|
single point of control
|
| English | |
| yagona texnologik jarayon
| Ishlab chiqarish turidan qat’i nazar bir xil mahsu-lotni tayyorlash yoki ta’mirlashning texnologik jarayoni.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Единичный технологи-ческий процесс
|
Технологический процесс изготовления или ремонта изделия одного наименования, независимо от типа производства.
|
|
unit technological process
|
unit technological process
|
| O'zbek | |
| Единичный технологи-ческий процесс
| Технологический процесс изготовления или ремонта изделия одного наименования, независимо от типа производства.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Единичный технологи-ческий процесс
|
Технологический процесс изготовления или ремонта изделия одного наименования, независимо от типа производства.
|
|
yagona texnologik jarayon
|
Ishlab chiqarish turidan qat’i nazar bir xil mahsu-lotni tayyorlash yoki ta’mirlashning texnologik jarayoni.
|
|
unit technological process
|
unit technological process
|
| Русский | |
| unit technological process
| unit technological process
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Единичный технологи-ческий процесс
|
Технологический процесс изготовления или ремонта изделия одного наименования, независимо от типа производства.
|
|
yagona texnologik jarayon
|
Ishlab chiqarish turidan qat’i nazar bir xil mahsu-lotni tayyorlash yoki ta’mirlashning texnologik jarayoni.
|
|
unit technological process
|
unit technological process
|
| English | |
| tabiiy intellekt
| Bilimlarni egallash va undan maqsadli foydalanish qobiliyati.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Естественный интеллект
|
Способность приобретать и целенаправленно ис-пользовать знания.
|
|
natural intelligence
|
natural intelligence
|
| O'zbek | |
| Естественный интеллект
| Способность приобретать и целенаправленно ис-пользовать знания.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Естественный интеллект
|
Способность приобретать и целенаправленно ис-пользовать знания.
|
|
tabiiy intellekt
|
Bilimlarni egallash va undan maqsadli foydalanish qobiliyati.
|
|
natural intelligence
|
natural intelligence
|
| Русский | |
| natural intelligence
| natural intelligence
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Естественный интеллект
|
Способность приобретать и целенаправленно ис-пользовать знания.
|
|
tabiiy intellekt
|
Bilimlarni egallash va undan maqsadli foydalanish qobiliyati.
|
|
natural intelligence
|
natural intelligence
|
| English | |
| barmoqlar bilan imo-ishoralar qilish, barmoqlar bilan boshqarish harakatlari
| Foydalanuvchi barmog‘i (barmoqlari)ning harakat-lari bo‘yicha komandalarni kompyuterga vizual kiritish va aniqlash texnologiyasi va vositalari. Servis robototexnikasida talab qilinishi mumkin bo‘lgan foydalanuvchili interfeys. Masalan, ayrim barmoqlar bilan boshqarish harakatlari.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Жестикулирование
пальцами, управляющие жесты пальцами
|
Технология и средства для визуального ввода в компьютер и распознавания команд и данных по движениям пальца (пальцев) пользователя. Интерфейс с пользователем, который может быть востребован в сервисной робототехнике. Например, управляющие жесты отдельными пальцами.
|
|
articulated finger motion
|
articulated finger motion
|
| O'zbek | |
| Жестикулирование
пальцами, управляющие жесты пальцами
| Технология и средства для визуального ввода в компьютер и распознавания команд и данных по движениям пальца (пальцев) пользователя. Интерфейс с пользователем, который может быть востребован в сервисной робототехнике. Например, управляющие жесты отдельными пальцами.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Жестикулирование
пальцами, управляющие жесты пальцами
|
Технология и средства для визуального ввода в компьютер и распознавания команд и данных по движениям пальца (пальцев) пользователя. Интерфейс с пользователем, который может быть востребован в сервисной робототехнике. Например, управляющие жесты отдельными пальцами.
|
|
barmoqlar bilan imo-ishoralar qilish, barmoqlar bilan boshqarish harakatlari
|
Foydalanuvchi barmog‘i (barmoqlari)ning harakat-lari bo‘yicha komandalarni kompyuterga vizual kiritish va aniqlash texnologiyasi va vositalari. Servis robototexnikasida talab qilinishi mumkin bo‘lgan foydalanuvchili interfeys. Masalan, ayrim barmoqlar bilan boshqarish harakatlari.
|
|
articulated finger motion
|
articulated finger motion
|
| Русский | |
| articulated finger motion
| articulated finger motion
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Жестикулирование
пальцами, управляющие жесты пальцами
|
Технология и средства для визуального ввода в компьютер и распознавания команд и данных по движениям пальца (пальцев) пользователя. Интерфейс с пользователем, который может быть востребован в сервисной робототехнике. Например, управляющие жесты отдельными пальцами.
|
|
barmoqlar bilan imo-ishoralar qilish, barmoqlar bilan boshqarish harakatlari
|
Foydalanuvchi barmog‘i (barmoqlari)ning harakat-lari bo‘yicha komandalarni kompyuterga vizual kiritish va aniqlash texnologiyasi va vositalari. Servis robototexnikasida talab qilinishi mumkin bo‘lgan foydalanuvchili interfeys. Masalan, ayrim barmoqlar bilan boshqarish harakatlari.
|
|
articulated finger motion
|
articulated finger motion
|
| English | |
| qat’iy avtomatlashtirish
| Muayyan mahsulotni ishlab chiqarish uchun maxsus loyihalashtirilgan uskunadan foydalanish.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Жесткая автоматизация
|
Использование оборудования, которое спроек-тировано специально для производства опреде-ленного продукта.
|
|
fixed automation
|
fixed automation
|
| O'zbek | |
|
Жесткая автоматизация
| Использование оборудования, которое спроек-тировано специально для производства опреде-ленного продукта.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Жесткая автоматизация
|
Использование оборудования, которое спроек-тировано специально для производства опреде-ленного продукта.
|
|
qat’iy avtomatlashtirish
|
Muayyan mahsulotni ishlab chiqarish uchun maxsus loyihalashtirilgan uskunadan foydalanish.
|
|
fixed automation
|
fixed automation
|
| Русский | |
| fixed automation
| fixed automation
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Жесткая автоматизация
|
Использование оборудования, которое спроек-тировано специально для производства опреде-ленного продукта.
|
|
qat’iy avtomatlashtirish
|
Muayyan mahsulotni ishlab chiqarish uchun maxsus loyihalashtirilgan uskunadan foydalanish.
|
|
fixed automation
|
fixed automation
|
| English | |
| robotning berilgan
(belgilangan) holati | Siljiydigan robotning va/yoki uning kontrolleri ta’minlashi kerak bo‘lgan bajaruvchi organining oxirgi holati.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Заданное (задаваемое)
положение робота
|
Конечное положение перемещаемого робота и/ или его исполнительного органа, которое должен обеспечить его контроллер.
|
|
command position
|
command position
|
| O'zbek | |
| Заданное (задаваемое)
положение робота
| Конечное положение перемещаемого робота и/ или его исполнительного органа, которое должен обеспечить его контроллер.
| | Русский | |
| command position
| command position
| | English | |
| obyekt (detal)ni ushlab olish, kerakli joyga ko‘chirish va siljitish
| Robot tomonidan obyekt (detal)ni takrorlanadigan ko‘chirish vazifasi, obyektni ushlab olishdan bosh-lanadi va kerakli joyga joylashtirish bilan tugal-lanadi.
| | O'zbek | |
| Задача захвата, переноса и помещения объекта (детали) в нужное место
| Повторяющаяся задача переноса роботом объекта (детали), начинается с захвата и завершается размещением объекта в нужном месте.
| | Русский | |
| pick-and-place task
| pick-and-place task
| | English | |
