| g‘ildirakli mobil robot
| Odimlovchi va gusenitsali robotlardan farqli ra-vishda, yer usti mobil robotlarining bir turkumi.
| | O'zbek | |
| Колёсный мобильный
робот
| В отличие от шагающих и гусеничных роботов, один из классов наземных мобильных роботов.
| | Русский | |
| wheel-based mobile robot
(wheeled mobile robot)
| wheel-based mobile robot
(wheeled mobile robot)
| | English | |
| kombinatsiyalangan intellektual datchik (datchiklar kompleksi)
| Passiv infraqizil datchiklar, lazerli radar datchiklar hamda mikroto‘lqin va millimetr diapazonidagi radarlar kabi elementlarni o‘z ichiga oladigan datchiklar kompleksi, nazorat qilinadigan joy (yuza, hudud)ning ko‘p o‘lchamli tasvirlarini yaratish va ulardagi yashirin obyektlarni aniqlash imkonini beradi. Ko‘zda tutiladigan qo‘llash sohasi – sensorli tarmoqlar.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Комбинированный интеллектуальный датчик
(комплекс датчиков)
|
Комплекс датчиков, включающий такие элементы, как пассивные инфракрасные датчики, лазерные радарные датчики и радары микроволнового и миллиметрового диапазона, позволяет создавать многомерные изображения контролируемой местности (поверхности, территории) и обнаруживать на них скрытые объекты. Предполагаемая область применения – сенсорные сети.
|
|
multidomain sensor
|
multidomain sensor
|
| O'zbek | |
| Комбинированный интеллектуальный датчик
(комплекс датчиков)
| Комплекс датчиков, включающий такие элементы, как пассивные инфракрасные датчики, лазерные радарные датчики и радары микроволнового и миллиметрового диапазона, позволяет создавать многомерные изображения контролируемой местности (поверхности, территории) и обнаруживать на них скрытые объекты. Предполагаемая область применения – сенсорные сети.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Комбинированный интеллектуальный датчик
(комплекс датчиков)
|
Комплекс датчиков, включающий такие элементы, как пассивные инфракрасные датчики, лазерные радарные датчики и радары микроволнового и миллиметрового диапазона, позволяет создавать многомерные изображения контролируемой местности (поверхности, территории) и обнаруживать на них скрытые объекты. Предполагаемая область применения – сенсорные сети.
|
|
kombinatsiyalangan intellektual datchik (datchiklar kompleksi)
|
Passiv infraqizil datchiklar, lazerli radar datchiklar hamda mikroto‘lqin va millimetr diapazonidagi radarlar kabi elementlarni o‘z ichiga oladigan datchiklar kompleksi, nazorat qilinadigan joy (yuza, hudud)ning ko‘p o‘lchamli tasvirlarini yaratish va ulardagi yashirin obyektlarni aniqlash imkonini beradi. Ko‘zda tutiladigan qo‘llash sohasi – sensorli tarmoqlar.
|
|
multidomain sensor
|
multidomain sensor
|
| Русский | |
| multidomain sensor
| multidomain sensor
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Комбинированный интеллектуальный датчик
(комплекс датчиков)
|
Комплекс датчиков, включающий такие элементы, как пассивные инфракрасные датчики, лазерные радарные датчики и радары микроволнового и миллиметрового диапазона, позволяет создавать многомерные изображения контролируемой местности (поверхности, территории) и обнаруживать на них скрытые объекты. Предполагаемая область применения – сенсорные сети.
|
|
kombinatsiyalangan intellektual datchik (datchiklar kompleksi)
|
Passiv infraqizil datchiklar, lazerli radar datchiklar hamda mikroto‘lqin va millimetr diapazonidagi radarlar kabi elementlarni o‘z ichiga oladigan datchiklar kompleksi, nazorat qilinadigan joy (yuza, hudud)ning ko‘p o‘lchamli tasvirlarini yaratish va ulardagi yashirin obyektlarni aniqlash imkonini beradi. Ko‘zda tutiladigan qo‘llash sohasi – sensorli tarmoqlar.
|
|
multidomain sensor
|
multidomain sensor
|
| English | |
| kompilyator
| 1. Dasturni muammoga yo‘naltirilgan tildan mashi-naga yo‘naltirilgan tilga o‘giradigan translyator, yuqori darajadagi tillarni mashina kodiga (yoki ba’zida, keyinchalik interpretator bajaradigan oraliq kodga) aylantiradigan dasturiy ta’minot.
2. Dasturning boshlang‘ich matnini dasturlash tilidan dasturning mashina (obyekt) yoki oraliq kodiga translyatsiya qilinishini bajaradigan maxsus dastur. Translyatsiyadan so‘ng, kompilyator obyekt faylini bajariladigan mashinaga bog‘liq kodga o‘zgartirib, komponovka qilishni (yig‘ishni) amalga oshiradi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Компилятор
|
1. Транслятор, выполняющий перевод програм-мы с проблемно-ориентированного языка на машинно-ориентированный. Программное обеспечение, конвертирующее высокоуровневые языки в машинный код (или, иногда, в промежуточный код, который затем исполняется интерпретатором).
2. Специальная программа, выполняющая транс-ляцию исходного текста программы с языка программирования в машинный (объектный) или промежуточный код программы. После трансляции компилятор производит компоновку (сборку), преобразуя объектный файл в машинонезависимый код – исполняемую программу.
|
|
compiler
|
compiler |
| O'zbek | |
| Компилятор
| 1. Транслятор, выполняющий перевод програм-мы с проблемно-ориентированного языка на машинно-ориентированный. Программное обеспечение, конвертирующее высокоуровневые языки в машинный код (или, иногда, в промежуточный код, который затем исполняется интерпретатором).
2. Специальная программа, выполняющая транс-ляцию исходного текста программы с языка программирования в машинный (объектный) или промежуточный код программы. После трансляции компилятор производит компоновку (сборку), преобразуя объектный файл в машинонезависимый код – исполняемую программу.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Компилятор
|
1. Транслятор, выполняющий перевод програм-мы с проблемно-ориентированного языка на машинно-ориентированный. Программное обеспечение, конвертирующее высокоуровневые языки в машинный код (или, иногда, в промежуточный код, который затем исполняется интерпретатором).
2. Специальная программа, выполняющая транс-ляцию исходного текста программы с языка программирования в машинный (объектный) или промежуточный код программы. После трансляции компилятор производит компоновку (сборку), преобразуя объектный файл в машинонезависимый код – исполняемую программу.
|
|
kompilyator
|
1. Dasturni muammoga yo‘naltirilgan tildan mashi-naga yo‘naltirilgan tilga o‘giradigan translyator, yuqori darajadagi tillarni mashina kodiga (yoki ba’zida, keyinchalik interpretator bajaradigan oraliq kodga) aylantiradigan dasturiy ta’minot.
2. Dasturning boshlang‘ich matnini dasturlash tilidan dasturning mashina (obyekt) yoki oraliq kodiga translyatsiya qilinishini bajaradigan maxsus dastur. Translyatsiyadan so‘ng, kompilyator obyekt faylini bajariladigan mashinaga bog‘liq kodga o‘zgartirib, komponovka qilishni (yig‘ishni) amalga oshiradi.
|
|
compiler
|
compiler |
| Русский | |
| compiler | compiler |
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Компилятор
|
1. Транслятор, выполняющий перевод програм-мы с проблемно-ориентированного языка на машинно-ориентированный. Программное обеспечение, конвертирующее высокоуровневые языки в машинный код (или, иногда, в промежуточный код, который затем исполняется интерпретатором).
2. Специальная программа, выполняющая транс-ляцию исходного текста программы с языка программирования в машинный (объектный) или промежуточный код программы. После трансляции компилятор производит компоновку (сборку), преобразуя объектный файл в машинонезависимый код – исполняемую программу.
|
|
kompilyator
|
1. Dasturni muammoga yo‘naltirilgan tildan mashi-naga yo‘naltirilgan tilga o‘giradigan translyator, yuqori darajadagi tillarni mashina kodiga (yoki ba’zida, keyinchalik interpretator bajaradigan oraliq kodga) aylantiradigan dasturiy ta’minot.
2. Dasturning boshlang‘ich matnini dasturlash tilidan dasturning mashina (obyekt) yoki oraliq kodiga translyatsiya qilinishini bajaradigan maxsus dastur. Translyatsiyadan so‘ng, kompilyator obyekt faylini bajariladigan mashinaga bog‘liq kodga o‘zgartirib, komponovka qilishni (yig‘ishni) amalga oshiradi.
|
|
compiler
|
compiler |
| English | |
| dasturni kompilyatsiyalash
| Dasturni yuqori darajadagi tildan mashina tilidagi dasturga yaqin bo‘lgan shaklga translyatsiya qilish.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Компиляция программы
|
Трансляция программы с языка высокого уровня в форму, близкую к программе на машинном языке.
|
|
program compilation
|
program compilation
|
| O'zbek | |
| Компиляция программы
| Трансляция программы с языка высокого уровня в форму, близкую к программе на машинном языке.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Компиляция программы
|
Трансляция программы с языка высокого уровня в форму, близкую к программе на машинном языке.
|
|
dasturni kompilyatsiyalash
|
Dasturni yuqori darajadagi tildan mashina tilidagi dasturga yaqin bo‘lgan shaklga translyatsiya qilish.
|
|
program compilation
|
program compilation
|
| Русский | |
| program compilation
| program compilation
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Компиляция программы
|
Трансляция программы с языка высокого уровня в форму, близкую к программе на машинном языке.
|
|
dasturni kompilyatsiyalash
|
Dasturni yuqori darajadagi tildan mashina tilidagi dasturga yaqin bo‘lgan shaklga translyatsiya qilish.
|
|
program compilation
|
program compilation
|
| English | |
| kompyuter
| Komandalarni bajara oladigan raqamli (diskret) hisoblash mashinasi. Kompyuterning asosiy vazifasi – dasturlar yordamida ma’lumotlarni qayta ishlashdir. Kompyuterda apparatura qismi va dasturiy ta’minot ajratiladi. Apparatura qismining asosini mikroprotsessor tashkil qiladi. Dasturiy ta’minotning asosi – operatsion tizim.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Компьютер
|
Цифровая (дискретная) вычислительная машина, способная выполнять команды. Основное назначение компьютера – обработка данных с помощью программ. В компьютере можно выделить аппаратурную часть и программное обеспечение. Основа программного обеспечения – операционная система.
|
|
computer
|
computer
|
| O'zbek | |
|
Компьютер
| Цифровая (дискретная) вычислительная машина, способная выполнять команды. Основное назначение компьютера – обработка данных с помощью программ. В компьютере можно выделить аппаратурную часть и программное обеспечение. Основа программного обеспечения – операционная система.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Компьютер
|
Цифровая (дискретная) вычислительная машина, способная выполнять команды. Основное назначение компьютера – обработка данных с помощью программ. В компьютере можно выделить аппаратурную часть и программное обеспечение. Основа программного обеспечения – операционная система.
|
|
kompyuter
|
Komandalarni bajara oladigan raqamli (diskret) hisoblash mashinasi. Kompyuterning asosiy vazifasi – dasturlar yordamida ma’lumotlarni qayta ishlashdir. Kompyuterda apparatura qismi va dasturiy ta’minot ajratiladi. Apparatura qismining asosini mikroprotsessor tashkil qiladi. Dasturiy ta’minotning asosi – operatsion tizim.
|
|
computer
|
computer
|
| Русский | |
| computer
| computer
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Компьютер
|
Цифровая (дискретная) вычислительная машина, способная выполнять команды. Основное назначение компьютера – обработка данных с помощью программ. В компьютере можно выделить аппаратурную часть и программное обеспечение. Основа программного обеспечения – операционная система.
|
|
kompyuter
|
Komandalarni bajara oladigan raqamli (diskret) hisoblash mashinasi. Kompyuterning asosiy vazifasi – dasturlar yordamida ma’lumotlarni qayta ishlashdir. Kompyuterda apparatura qismi va dasturiy ta’minot ajratiladi. Apparatura qismining asosini mikroprotsessor tashkil qiladi. Dasturiy ta’minotning asosi – operatsion tizim.
|
|
computer
|
computer
|
| English | |
| robotning kompyuter
tizimi | Kompyuterlar, mikroprotsessorlar va boshqa hisob-lash qurilmalarini o‘z ichiga oladigan, tegishli das-turiy ta’minot bilan ta’minlangan va robotlarni boshqaradigan va/yoki sensorli axborotni qayta ish-laydigan apparat-dasturiy vositalar kompleksi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Компьютерная система
робота
|
Комплекс аппаратно-программных средств, включающих в себя компьютеры, микропроцессоры и другие вычислительные устройства, снабженные соответствующим программным обеспечением и управляющие роботом и/или обрабатывающие сенсорную информацию.
|
|
robot computerized system
|
robot computerized system
|
| O'zbek | |
| Компьютерная система
робота
| Комплекс аппаратно-программных средств, включающих в себя компьютеры, микропроцессоры и другие вычислительные устройства, снабженные соответствующим программным обеспечением и управляющие роботом и/или обрабатывающие сенсорную информацию.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Компьютерная система
робота
|
Комплекс аппаратно-программных средств, включающих в себя компьютеры, микропроцессоры и другие вычислительные устройства, снабженные соответствующим программным обеспечением и управляющие роботом и/или обрабатывающие сенсорную информацию.
|
|
robotning kompyuter
tizimi
|
Kompyuterlar, mikroprotsessorlar va boshqa hisob-lash qurilmalarini o‘z ichiga oladigan, tegishli das-turiy ta’minot bilan ta’minlangan va robotlarni boshqaradigan va/yoki sensorli axborotni qayta ish-laydigan apparat-dasturiy vositalar kompleksi.
|
|
robot computerized system
|
robot computerized system
|
| Русский | |
| robot computerized system
| robot computerized system
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Компьютерная система
робота
|
Комплекс аппаратно-программных средств, включающих в себя компьютеры, микропроцессоры и другие вычислительные устройства, снабженные соответствующим программным обеспечением и управляющие роботом и/или обрабатывающие сенсорную информацию.
|
|
robotning kompyuter
tizimi
|
Kompyuterlar, mikroprotsessorlar va boshqa hisob-lash qurilmalarini o‘z ichiga oladigan, tegishli das-turiy ta’minot bilan ta’minlangan va robotlarni boshqaradigan va/yoki sensorli axborotni qayta ish-laydigan apparat-dasturiy vositalar kompleksi.
|
|
robot computerized system
|
robot computerized system
|
| English | |
| karusel turidagi konveyyer tizimi
| Aylanadigan platforma, o‘ziga o‘xshash obyektlarni navbatga qo‘yish tizimi bo‘lib xizmat qiladi, bu tizim yordamida detallar va uzellar navbati bilan yig‘uvchi sanoat robotiga, uning uzatish-yuklash/ tushirish-bo‘shatish punkti (stansiyasi) ga uzatiladi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Конвейерная система
карусельного типа
|
Вращающаяся платформа, служит своего рода системой выстраивания очереди объектов, при помощи которой детали и узлы подаются в нужной очерёдности промышленному роботу-сбор-щику, на его пункт (станцию) подачи-загрузки/ разгрузки-выгрузки.
|
|
carousel
|
carousel |
| O'zbek | |
| Конвейерная система
карусельного типа
| Вращающаяся платформа, служит своего рода системой выстраивания очереди объектов, при помощи которой детали и узлы подаются в нужной очерёдности промышленному роботу-сбор-щику, на его пункт (станцию) подачи-загрузки/ разгрузки-выгрузки.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Конвейерная система
карусельного типа
|
Вращающаяся платформа, служит своего рода системой выстраивания очереди объектов, при помощи которой детали и узлы подаются в нужной очерёдности промышленному роботу-сбор-щику, на его пункт (станцию) подачи-загрузки/ разгрузки-выгрузки.
|
|
karusel turidagi konveyyer tizimi
|
Aylanadigan platforma, o‘ziga o‘xshash obyektlarni navbatga qo‘yish tizimi bo‘lib xizmat qiladi, bu tizim yordamida detallar va uzellar navbati bilan yig‘uvchi sanoat robotiga, uning uzatish-yuklash/ tushirish-bo‘shatish punkti (stansiyasi) ga uzatiladi.
|
|
carousel
|
carousel |
| Русский | |
