Показаны 31501-31520 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 
yo‘lni uzluksiz boshqarish Boshqaruv usuli, unga ko‘ra, foydalanuvchi robotga berilgan joylashishlar o‘rtasidan o‘tadigan yo‘lni belgilashi mumkin.
O'zbek
Непрерывное управление путем Метод управления, согласно которому пользователь может задать роботу путь, проходимый между заданными расположениями.
Русский
continuous path continuous path
English
nerey (chuqur suv osti apparati)Uchuvchisiz boshqariladigan robotlashtirilgan tele-boshqariladigan chuqur suv osti apparati. Axborotni boshqarish va qabul qilish optik-tolali kabel orqali suv usti kemasida amalga oshiriladi. Suv osti tupro-g‘ini yig‘ish uchun metall manipulyator va ularni saqlash uchun alyuminiyli savatcha bilan jihozlan-gan. Uchta dvigatelli qurilmalar elektr ta’minotini litiy-ionli akkumulyatorlardan oladi. Yuritmali ikki-ta videokamera apparat atrofining panoramali tasvi-rini olish imkonini beradi.
O'zbek
Нерей (глубоководный аппарат) Беспилотный роботизированный телеуправляемый глубоководный аппарат. Управление и прием информации осуществляются с надводного корабля через оптоволоконный кабель. Оснащён металлическим манипулятором для сбора образцов подводного грунта и алюминиевой корзиной для их хранения. Три двигательных установки получают электропитание от литий-ионных аккумуляторов. Две видеокамеры с приводами позволяют получать панорамное изображение окрестности аппарата.
Русский
nereus (underwater vehicle)nereus (underwater vehicle)
English
norasmiy bilimlar So‘zlar bilan ifodalanmagan va formal bilimlarni shakllantirish uchun foydalaniladigan bilimlar.
O'zbek
Неформальные знания Знания, не выраженные словами и используемые для формирования формального знания.
Русский
informal knowledge informal knowledge
English
nippelli ulanish Buyum tarkibiy qismlarini nippeldan foydalanib ulash.
O'zbek
Ниппельное соединение Соединение составных частей изделия с применением ниппеля.
Русский
sleeve connection sleeve connection
English
nominal yuklama Ishlash parametrlarini kamaytirmasdan normal ish sharoitlarida mexanik interfeys yoki mobil platfor-maga qo‘yish mumkin bo‘lgan maksimal yuklama. Izoh – Nominal yuklama, zarur hollarda, robot ishchi orga-nining, moslamalar va yarim mahsulotlarning inersiyali xususiyatlarini hisobga oladi.
O'zbek
Номинальная нагрузка Максимальная нагрузка, которую можно приложить к механическому интерфейсу или к мобильной платформе при нормальных рабочих условиях без снижения параметров функционирования. Примечание – Номинальная нагрузка при необходимости учитывает инерционные свойства рабочего органа робота, приспособлений и заготовок.
Русский
rated capacity loadrated capacity load
English
qurilmaning normallashgan koordinatalar (normaga keltirilgan) tizimi Navigatsion axborot tizimlari, grafik tizimlar va robototexnikada – foydalanuvchi ishlaydigan jahon koordinatalar tizimidan qurilma, masalan robotning koordinatalar tizimiga o‘tuvchi koordinatalar tizimi.
O'zbek
Нормализованная (нормированная) система координат устройства В навигационных информационных системах, графических системах и в робототехнике – переходная система координат от мировой систе-мы координат, в которой работает пользователь, к системе координат устройства, например робота.
Русский
normalized device coordinate system normalized device coordinate system
English
normal ish sharoitlari normal operating Atrof-muhit parametrlari va robotning ishlashiga ta’sir ko‘rsatuvchi (kuchlanishning sakrashi, elek-tromagnit maydon) boshqa parametrlarning qiymat-lari diapazoni, uning ichida robotning ishlashi to‘g‘ri hisoblanadi. Izoh – Harorat va namlik atrof-muhit parametrlari bo‘lishi mumkin.
O'zbek
Нормальные рабочие условия Диапазон значений параметров окружающей среды и других параметров, оказывающих влияние на функционирование робота (скачки напряжения, электромагнитные поля), внутри которого функционирование робота считается правильным. Примечание – Параметрами окружающей среды могут быть температура и влажность.
Русский