yo‘ldoshli standart chastotalar va vaqt signallari xizmati
(йўлдошли стандарт частоталар ва вақт сигналлари хизмати)
| Standart chastotalar hamda vaqt signallarining xiz-matidagi kabi maqsadlar uchun Yer yo‘ldoshlarida o‘rnatilgan kosmik stansiyalaridan foydalaniladigan radioaloqa xizmati. Bu xizmat, o‘zining ishlashi uchun zarur bo‘lgan fiderli liniyalarni ham ichiga oli-shi mumkin.
(Стандарт частоталар ҳамда вақт сигналларининг хизматидаги каби мақсадлар учун Ер йўлдош-ларида ўрнатилган космик станцияларидан фойдаланиладиган радиоалоқа хизмати. Бу хизмат, ўзининг ишлаши учун зарур бўлган фидерли линияларни ҳам ичига олиши мумкин.)
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Спутниковая служба стандартных частот и сигналов времени
|
Служба радиосвязи, использующая космические станции, установленные на спутниках Земли, для тех же целей, что и служба стандартных частот и сигналов времени. Эта служба может включать также фидерные линии, необходимые для ее работы.
|
|
standard frequency and time signal satellite service
|
standard frequency and time signal satellite service
|
| O'zbek | |
Спутниковая служба стандартных частот и сигналов времени
| Служба радиосвязи, использующая космические станции, установленные на спутниках Земли, для тех же целей, что и служба стандартных частот и сигналов времени. Эта служба может включать также фидерные линии, необходимые для ее работы.
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Спутниковая служба стандартных частот и сигналов времени
|
Служба радиосвязи, использующая космические станции, установленные на спутниках Земли, для тех же целей, что и служба стандартных частот и сигналов времени. Эта служба может включать также фидерные линии, необходимые для ее работы.
|
|
yo‘ldoshli standart chastotalar va vaqt signallari xizmati
(йўлдошли стандарт частоталар ва вақт сигналлари хизмати)
|
Standart chastotalar hamda vaqt signallarining xiz-matidagi kabi maqsadlar uchun Yer yo‘ldoshlarida o‘rnatilgan kosmik stansiyalaridan foydalaniladigan radioaloqa xizmati. Bu xizmat, o‘zining ishlashi uchun zarur bo‘lgan fiderli liniyalarni ham ichiga oli-shi mumkin.
(Стандарт частоталар ҳамда вақт сигналларининг хизматидаги каби мақсадлар учун Ер йўлдош-ларида ўрнатилган космик станцияларидан фойдаланиладиган радиоалоқа хизмати. Бу хизмат, ўзининг ишлаши учун зарур бўлган фидерли линияларни ҳам ичига олиши мумкин.)
|
|
standard frequency and time signal satellite service
|
standard frequency and time signal satellite service
|
| Русский | |
standard frequency and time signal satellite service
| standard frequency and time signal satellite service
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Спутниковая служба стандартных частот и сигналов времени
|
Служба радиосвязи, использующая космические станции, установленные на спутниках Земли, для тех же целей, что и служба стандартных частот и сигналов времени. Эта служба может включать также фидерные линии, необходимые для ее работы.
|
|
yo‘ldoshli standart chastotalar va vaqt signallari xizmati
(йўлдошли стандарт частоталар ва вақт сигналлари хизмати)
|
Standart chastotalar hamda vaqt signallarining xiz-matidagi kabi maqsadlar uchun Yer yo‘ldoshlarida o‘rnatilgan kosmik stansiyalaridan foydalaniladigan radioaloqa xizmati. Bu xizmat, o‘zining ishlashi uchun zarur bo‘lgan fiderli liniyalarni ham ichiga oli-shi mumkin.
(Стандарт частоталар ҳамда вақт сигналларининг хизматидаги каби мақсадлар учун Ер йўлдош-ларида ўрнатилган космик станцияларидан фойдаланиладиган радиоалоқа хизмати. Бу хизмат, ўзининг ишлаши учун зарур бўлган фидерли линияларни ҳам ичига олиши мумкин.)
|
|
standard frequency and time signal satellite service
|
standard frequency and time signal satellite service
|
| English | |
halokat joyini ko‘rsatuvchi – radiomayoqning yo‘ldosh stansiyasi
(ҳалокат жойини кўрсатувчи – радиомаёқнинг йўлдош станцияси)
| Nurlanishlari qidirish va qutqarish tadbirlarini yengillashtirish uchun mo‘ljallangan ko‘chma yo‘ldoshli xizmat Yer stansiyasi.
(Нурланишлари қидириш ва қутқариш тадбирларини енгиллаштириш учун мўлжалланган кўчма йўлдошли хизмат Ер станцияси.)
| | O'zbek | |
Спутниковая станция радиомаяка – указателя места бедствия
| Земная станция подвижной спутниковой службы, излучения которой предназначены для облегчения операций по поиску и спасению.
| | Русский | |
satellite station of radio beacon-indicator of disaster location
| satellite station of radio beacon-indicator of disaster location
| | English | |
raqamli yo‘ldoshli televizion eshittirish
(рақамли йўлдошли телевизион эшиттириш)
| Aloqa yo‘ldoshlarida va kosmik stansiyalarda joylashtiriladigan televizion retranslyatorlar orqali amalga oshiriladigan raqamli televizion eshittirish.
(Алоқа йўлдошларида ва космик станцияларда жойлаштириладиган телевизион ретрансляторлар орқали амалга ошириладиган рақамли телевизион эшиттириш.)
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Спутниковое цифровое телевизионное вещание
|
Цифровое телевизионное вещание, осуществляемое через телевизионные ретрансляторы, размещаемые на спутниках связи и космических станциях.
|
|
satellite digital television broadcasting
|
satellite digital television broadcasting
|
| O'zbek | |
Спутниковое цифровое телевизионное вещание
| Цифровое телевизионное вещание, осуществляемое через телевизионные ретрансляторы, размещаемые на спутниках связи и космических станциях.
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Спутниковое цифровое телевизионное вещание
|
Цифровое телевизионное вещание, осуществляемое через телевизионные ретрансляторы, размещаемые на спутниках связи и космических станциях.
|
|
raqamli yo‘ldoshli televizion eshittirish
(рақамли йўлдошли телевизион эшиттириш)
|
Aloqa yo‘ldoshlarida va kosmik stansiyalarda joylashtiriladigan televizion retranslyatorlar orqali amalga oshiriladigan raqamli televizion eshittirish.
(Алоқа йўлдошларида ва космик станцияларда жойлаштириладиган телевизион ретрансляторлар орқали амалга ошириладиган рақамли телевизион эшиттириш.)
|
|
satellite digital television broadcasting
|
satellite digital television broadcasting
|
| Русский | |
satellite digital television broadcasting
| satellite digital television broadcasting
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Спутниковое цифровое телевизионное вещание
|
Цифровое телевизионное вещание, осуществляемое через телевизионные ретрансляторы, размещаемые на спутниках связи и космических станциях.
|
|
raqamli yo‘ldoshli televizion eshittirish
(рақамли йўлдошли телевизион эшиттириш)
|
Aloqa yo‘ldoshlarida va kosmik stansiyalarda joylashtiriladigan televizion retranslyatorlar orqali amalga oshiriladigan raqamli televizion eshittirish.
(Алоқа йўлдошларида ва космик станцияларда жойлаштириладиган телевизион ретрансляторлар орқали амалга ошириладиган рақамли телевизион эшиттириш.)
|
|
satellite digital television broadcasting
|
satellite digital television broadcasting
|
| English | |
o‘rta balandlikdagi orbita
(ўрта баландликдаги орбита)
| 5000-15000 km balandlik diapazonida joylashgan orbita.
(5000-15000 km баландлик диапазонида жойлашган орбита.)
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Средневысотная орбита
|
Орбита, расположенная в диапазоне высот 5000-15000 km.
|
|
medium earth orbit
|
medium earth orbit
|
| O'zbek | |
Средневысотная орбита
| Орбита, расположенная в диапазоне высот 5000-15000 km.
| | Русский | |
medium earth orbit
| medium earth orbit
| | English | |
o‘rta chastotalar
(ўрта частоталар)
| 300 kHz dan 3000 kHz gacha bo‘lgan chastotalar diapazoni. 100 m dan 1000 m gacha bo‘lgan to‘lqin uzunliklari diapazoni.
(300 kHz дан 3000 kHz гача бўлган частоталар диапазони. 100 m дан 1000 m гача бўлган тўлқин узунликлари диапазони.)
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Средние частоты
|
Диапазон частот от 300 до 3000 kHz. Диапазон длин волн от 100 до 1000 m.
|
|
middle frequencies
|
middle frequencies
|
| O'zbek | |
Средние частоты
| Диапазон частот от 300 до 3000 kHz. Диапазон длин волн от 100 до 1000 m.
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Средние частоты
|
Диапазон частот от 300 до 3000 kHz. Диапазон длин волн от 100 до 1000 m.
|
|
o‘rta chastotalar
(ўрта частоталар)
|
300 kHz dan 3000 kHz gacha bo‘lgan chastotalar diapazoni. 100 m dan 1000 m gacha bo‘lgan to‘lqin uzunliklari diapazoni.
(300 kHz дан 3000 kHz гача бўлган частоталар диапазони. 100 m дан 1000 m гача бўлган тўлқин узунликлари диапазони.)
|
|
middle frequencies
|
middle frequencies
|
| Русский | |
middle frequencies
| middle frequencies
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Средние частоты
|
Диапазон частот от 300 до 3000 kHz. Диапазон длин волн от 100 до 1000 m.
|
|
o‘rta chastotalar
(ўрта частоталар)
|
300 kHz dan 3000 kHz gacha bo‘lgan chastotalar diapazoni. 100 m dan 1000 m gacha bo‘lgan to‘lqin uzunliklari diapazoni.
(300 kHz дан 3000 kHz гача бўлган частоталар диапазони. 100 m дан 1000 m гача бўлган тўлқин узунликлари диапазони.)
|
|
middle frequencies
|
middle frequencies
|
| English | |
(radiouzatkichning) o‘rtacha quvvati
((радиоузаткичнинг) ўртача қуввати)
| Yetarli darajada katta vaqt oralig‘i davomida normal ish sharoitlarida modulyatsiyalashda uchraydigan eng past chastotaga nisbatan o‘rtachalashtirilgan uzatkichdan antenna fideriga beriladigan quvvat.
(Етарли даражада катта вақт оралиғи давомида нормал иш шароитларида модуляциялашда учрайдиган энг паст частотага нисбатан ўртача-лаштирилган узаткичдан антенна фидерига бериладиган қувват.)
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Средняя мощность (радиопередатчика)
|
Подводимая от передатчика к фидеру антенны мощность, усредненная в течение достаточно длительного промежутка времени по сравнению с наиболее низкой частотой, встречающейся при модуляции при нормальных условиях работы.
|
|
mean power (of a radio transmitter)
|
mean power (of a radio transmitter)
|
| O'zbek | |
Средняя мощность (радиопередатчика)
| Подводимая от передатчика к фидеру антенны мощность, усредненная в течение достаточно длительного промежутка времени по сравнению с наиболее низкой частотой, встречающейся при модуляции при нормальных условиях работы.
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Средняя мощность (радиопередатчика)
|
Подводимая от передатчика к фидеру антенны мощность, усредненная в течение достаточно длительного промежутка времени по сравнению с наиболее низкой частотой, встречающейся при модуляции при нормальных условиях работы.
|
|
(radiouzatkichning) o‘rtacha quvvati
((радиоузаткичнинг) ўртача қуввати)
|
Yetarli darajada katta vaqt oralig‘i davomida normal ish sharoitlarida modulyatsiyalashda uchraydigan eng past chastotaga nisbatan o‘rtachalashtirilgan uzatkichdan antenna fideriga beriladigan quvvat.
(Етарли даражада катта вақт оралиғи давомида нормал иш шароитларида модуляциялашда учрайдиган энг паст частотага нисбатан ўртача-лаштирилган узаткичдан антенна фидерига бериладиган қувват.)
|
|
mean power (of a radio transmitter)
|
mean power (of a radio transmitter)
|
| Русский | |
mean power (of a radio transmitter)
| mean power (of a radio transmitter)
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Средняя мощность (радиопередатчика)
|
Подводимая от передатчика к фидеру антенны мощность, усредненная в течение достаточно длительного промежутка времени по сравнению с наиболее низкой частотой, встречающейся при модуляции при нормальных условиях работы.
|
|
(radiouzatkichning) o‘rtacha quvvati
((радиоузаткичнинг) ўртача қуввати)
|
Yetarli darajada katta vaqt oralig‘i davomida normal ish sharoitlarida modulyatsiyalashda uchraydigan eng past chastotaga nisbatan o‘rtachalashtirilgan uzatkichdan antenna fideriga beriladigan quvvat.
(Етарли даражада катта вақт оралиғи давомида нормал иш шароитларида модуляциялашда учрайдиган энг паст частотага нисбатан ўртача-лаштирилган узаткичдан антенна фидерига бериладиган қувват.)
|
|
mean power (of a radio transmitter)
|
mean power (of a radio transmitter)
|
| English | |
radioaloqa vositasi
(радиоалоқа воситаси)
| Radioaloqani amalga oshirish uchun mo‘ljallangan radioelektron vosita.
(Радиоалоқани амалга ошириш учун мўлжаллан-ган радиоэлектрон восита.)
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Средство радиосвязи
|
Радиоэлектронное средство, предназначенное для осуществления радиосвязи.
|
|
mean of radio communication
|
mean of radio communication
|
| O'zbek | |
Средство радиосвязи
| Радиоэлектронное средство, предназначенное для осуществления радиосвязи.
|
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
|
|
Средство радиосвязи
|
Радиоэлектронное средство, предназначенное для осуществления радиосвязи.
|
|
radioaloqa vositasi
(радиоалоқа воситаси)
|
Radioaloqani amalga oshirish uchun mo‘ljallangan radioelektron vosita.
(Радиоалоқани амалга ошириш учун мўлжаллан-ган радиоэлектрон восита.)
|
|
mean of radio communication
|
mean of radio communication
|
| Русский | |