validator
| validator
|
|
Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по цифровой экономике)
|
|
|
|
|
Валидатор
|
Юридическое или физическое лицо, являющееся участником реестра цифровых транзакций и осу-ществляющее деятельность по валидации цифро-вых записей в реестре цифровых транзакций в соответствии с правилами ведения реестра цифровых транзакций.
|
|
validator
валидатор
|
Raqamli tranzaksiyalar reyestrining ishtirokchisi bo‘lgan hamda raqamli tranzaksiyalar reyestrida raqamli yozuvlarni raqamli tranzaksiyalar reyestrini yuritish qoidalariga muvofiq tarzda validatsiyalash bo‘yicha faoliyat olib boruvchi yuridik yoki jismoniy shaxs.
Рақамли транзакциялар реестрининг иштирокчиси бўлган ҳамда рақамли транзакциялар реестрида рақамли ёзувларни рақамли транзакциялар реестрини юритиш қоидаларига мувофиқ тарзда валидациялаш бўйича фаолият олиб борувчи юридик ёки жисмоний шахс.
|
|
validator
|
validator
|
| English | |
| birgalikda ishlaydigan robot
| Odam bilan bevosita ishlash uchun yaratilgan robot.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот для совместных работ
|
Робот, созданный для непосредственного взаимодействия с человеком.
|
|
collaborative robot
|
collaborative robot
|
| O'zbek | |
| Робот для совместных работ
| Робот, созданный для непосредственного взаимодействия с человеком.
| | Русский | |
| collaborative robot
| collaborative robot
| | English | |
raqamli yozuvni validatsiyalash
рақамли ёзувни валидациялаш
| Raqamli tranzaksiyalar reyestrini yuritishning belgi-langan qoidalariga muvofiq tarzda amalga oshiriladigan, raqamli tranzaksiyalar reyestrida raqamli yozuvlarning haqiqiyligini tasdiqlash bo‘yicha yuridik ahamiyatga ega bo‘lgan harakat.
Рақамли транзакциялар реестрини юритишнинг белгиланган қоидаларига мувофиқ тарзда амалга ошириладиган, рақамли транзакциялар реестрида рақамли ёзувларнинг ҳақиқийлигини тасдиқлаш бўйича юридик аҳамиятга эга бўлган ҳаракат.
|
|
Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по цифровой экономике)
|
|
|
|
|
Валидация цифровой записи
|
Юридически значимое действие по подтверждению действительности цифровых записей в реестре цифровых транзакций, осуществляемое в порядке, установленном правилами ведения реестра цифровых транзакций.
|
|
validation digital recording
|
validation digital recording
|
| O'zbek | |
Валидация цифровой записи
| Юридически значимое действие по подтверждению действительности цифровых записей в реестре цифровых транзакций, осуществляемое в порядке, установленном правилами ведения реестра цифровых транзакций.
|
|
Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по цифровой экономике)
|
|
|
|
|
Валидация цифровой записи
|
Юридически значимое действие по подтверждению действительности цифровых записей в реестре цифровых транзакций, осуществляемое в порядке, установленном правилами ведения реестра цифровых транзакций.
|
|
raqamli yozuvni validatsiyalash
рақамли ёзувни валидациялаш
|
Raqamli tranzaksiyalar reyestrini yuritishning belgi-langan qoidalariga muvofiq tarzda amalga oshiriladigan, raqamli tranzaksiyalar reyestrida raqamli yozuvlarning haqiqiyligini tasdiqlash bo‘yicha yuridik ahamiyatga ega bo‘lgan harakat.
Рақамли транзакциялар реестрини юритишнинг белгиланган қоидаларига мувофиқ тарзда амалга ошириладиган, рақамли транзакциялар реестрида рақамли ёзувларнинг ҳақиқийлигини тасдиқлаш бўйича юридик аҳамиятга эга бўлган ҳаракат.
|
|
validation digital recording
|
validation digital recording
|
| Русский | |
validation digital recording
| validation digital recording
|
|
Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по цифровой экономике)
|
|
|
|
|
Валидация цифровой записи
|
Юридически значимое действие по подтверждению действительности цифровых записей в реестре цифровых транзакций, осуществляемое в порядке, установленном правилами ведения реестра цифровых транзакций.
|
|
raqamli yozuvni validatsiyalash
рақамли ёзувни валидациялаш
|
Raqamli tranzaksiyalar reyestrini yuritishning belgi-langan qoidalariga muvofiq tarzda amalga oshiriladigan, raqamli tranzaksiyalar reyestrida raqamli yozuvlarning haqiqiyligini tasdiqlash bo‘yicha yuridik ahamiyatga ega bo‘lgan harakat.
Рақамли транзакциялар реестрини юритишнинг белгиланган қоидаларига мувофиқ тарзда амалга ошириладиган, рақамли транзакциялар реестрида рақамли ёзувларнинг ҳақиқийлигини тасдиқлаш бўйича юридик аҳамиятга эга бўлган ҳаракат.
|
|
validation digital recording
|
validation digital recording
|
| English | |
ma’lumotlarni kiritish
маълумотларни киритиш
| Ma’lumotlarni mashina o‘qiydigan tashuvchiga kiri-tish jarayoni.
Маълумотларни машина ўқийдиган ташувчига киритиш жараёни.
|
|
Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по цифровой экономике)
|
|
|
|
|
Ввод данных
|
Процесс занесения данных на машиночитаемый носитель.
|
|
data entry
|
data entry
|
| O'zbek | |
Ввод данных
| Процесс занесения данных на машиночитаемый носитель.
|
|
Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по цифровой экономике)
|
|
|
|
|
Ввод данных
|
Процесс занесения данных на машиночитаемый носитель.
|
|
ma’lumotlarni kiritish
маълумотларни киритиш
|
Ma’lumotlarni mashina o‘qiydigan tashuvchiga kiri-tish jarayoni.
Маълумотларни машина ўқийдиган ташувчига киритиш жараёни.
|
|
data entry
|
data entry
|
| Русский | |
data entry
| data entry
|
|
Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по цифровой экономике)
|
|
|
|
|
Ввод данных
|
Процесс занесения данных на машиночитаемый носитель.
|
|
ma’lumotlarni kiritish
маълумотларни киритиш
|
Ma’lumotlarni mashina o‘qiydigan tashuvchiga kiri-tish jarayoni.
Маълумотларни машина ўқийдиган ташувчига киритиш жараёни.
|
|
data entry
|
data entry
|
| English | |
| g‘ildirakli robot
| G‘ildiraklarda harakatlanadigan mobil robot.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот колесный
|
Мобильный робот, который перемещается на колесах.
|
|
wheeled robot
|
wheeled robot
|
| O'zbek | |
| Робот колесный
| Мобильный робот, который перемещается на колесах.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот колесный
|
Мобильный робот, который перемещается на колесах.
|
|
g‘ildirakli robot
|
G‘ildiraklarda harakatlanadigan mobil robot.
|
|
wheeled robot
|
wheeled robot
|
| Русский | |
| wheeled robot
| wheeled robot
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот колесный
|
Мобильный робот, который перемещается на колесах.
|
|
g‘ildirakli robot
|
G‘ildiraklarda harakatlanadigan mobil robot.
|
|
wheeled robot
|
wheeled robot
|
| English | |
| kollaborativ robot (kobot)
| Robot va odamning yoki robot va robotning birga-likdagi ishlash konsepsiyasiga mos keluvchi robot, bunda maxsus ishlab chiqilgan robot ma’lum ishchi zonada odam bilan bevosita ta’sirda ishlaydi
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот коллаборативный (кобот)
|
Робот, соответствующий концепции совместной работы робота и человека или робота и робота. Состояние, в котором специально разработанный робот работает в прямом воздействии с человеком в определенной рабочей зоне.
|
|
collaborative robot
|
collaborative robot
|
| O'zbek | |
| Робот коллаборативный (кобот)
| Робот, соответствующий концепции совместной работы робота и человека или робота и робота. Состояние, в котором специально разработанный робот работает в прямом воздействии с человеком в определенной рабочей зоне.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот коллаборативный (кобот)
|
Робот, соответствующий концепции совместной работы робота и человека или робота и робота. Состояние, в котором специально разработанный робот работает в прямом воздействии с человеком в определенной рабочей зоне.
|
|
kollaborativ robot (kobot)
|
Robot va odamning yoki robot va robotning birga-likdagi ishlash konsepsiyasiga mos keluvchi robot, bunda maxsus ishlab chiqilgan robot ma’lum ishchi zonada odam bilan bevosita ta’sirda ishlaydi
|
|
collaborative robot
|
collaborative robot
|
| Русский | |
| collaborative robot
| collaborative robot
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот коллаборативный (кобот)
|
Робот, соответствующий концепции совместной работы робота и человека или робота и робота. Состояние, в котором специально разработанный робот работает в прямом воздействии с человеком в определенной рабочей зоне.
|
|
kollaborativ robot (kobot)
|
Robot va odamning yoki robot va robotning birga-likdagi ishlash konsepsiyasiga mos keluvchi robot, bunda maxsus ishlab chiqilgan robot ma’lum ishchi zonada odam bilan bevosita ta’sirda ishlaydi
|
|
collaborative robot
|
collaborative robot
|
| English | |
| kosmik robot
| Kosmik fazoda ishlash uchun moslashgan robotlar. Kosmik robotlarning insonga nisbatan afzalligi shundaki, ular ko‘p hollarda quyosh batareyalarida, o‘ta noqulay sharoitlarda ishlashlari mumkin.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот космический
|
Роботы, приспособленные работать в космическом пространстве. Преимущество космических роботов перед человеком заключается в том, что они могут работать в крайне неблагоприятных условиях, так как в большинстве случаев они работают на солнечных батареях.
|
|
space robot
|
space robot
|
| O'zbek | |
| Робот космический
| Роботы, приспособленные работать в космическом пространстве. Преимущество космических роботов перед человеком заключается в том, что они могут работать в крайне неблагоприятных условиях, так как в большинстве случаев они работают на солнечных батареях.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот космический
|
Роботы, приспособленные работать в космическом пространстве. Преимущество космических роботов перед человеком заключается в том, что они могут работать в крайне неблагоприятных условиях, так как в большинстве случаев они работают на солнечных батареях.
|
|
kosmik robot
|
Kosmik fazoda ishlash uchun moslashgan robotlar. Kosmik robotlarning insonga nisbatan afzalligi shundaki, ular ko‘p hollarda quyosh batareyalarida, o‘ta noqulay sharoitlarda ishlashlari mumkin.
|
|
space robot
|
space robot
|
| Русский | |
| space robot
| space robot
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот космический
|
Роботы, приспособленные работать в космическом пространстве. Преимущество космических роботов перед человеком заключается в том, что они могут работать в крайне неблагоприятных условиях, так как в большинстве случаев они работают на солнечных батареях.
|
|
kosmik robot
|
Kosmik fazoda ishlash uchun moslashgan robotlar. Kosmik robotlarning insonga nisbatan afzalligi shundaki, ular ko‘p hollarda quyosh batareyalarida, o‘ta noqulay sharoitlarda ishlashlari mumkin.
|
|
space robot
|
space robot
|
| English | |
| kriobot roboti
| Muz yoki muzday suvda ishlash uchun mo‘ljallan-gan robot. Kriobot muzning ustidan nazorat qilina-digan, tiklab bo‘lmaydigan, 3600 m gacha bo‘lgan masofadagi muz qalinligiga kira oladigan transport vositasi. Undan muzning harorati, kuchlanishi, harakati va uning seysmik, akustik va dielektrik xususiyatlarini o‘rganishda foydalaniladi. Kriobotdan, shu-ningdek, boshqa masofadan turib olib boriladigan tadqiqotlarda foydalanish mumkin.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот криобот
|
Робот, предназначенный для работы во льду или ледяной воде. Криобот является контролируемым с поверхности, невосстановимым транспортным средством, способным проникать в толщу льда на расстояние до 3600 m. Он может использоваться для изучения температуры, напряжения, движений льда и его сейсмических, акустических и диэлектрических свойств. Криобот также может быть использован для других дистанционных исследований.
|
|
cryobot
|
cryobot |
| O'zbek | |