| arachnid robot
| arachnid robot
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот паукообразный
|
Робот, использующий для перемещения четыре и более ног (конечностей).
|
|
o‘rgimchaksimon robot
|
Siljish uchun to‘rtta va undan ko‘p oyoqlardan foydalanuvchi robot.
|
|
arachnid robot
|
arachnid robot
|
| English | |
| pepper roboti
| Oddiy suhbatlasha oladigan va eng oddiy vazifalarni bajaradigan, odamga o‘xshash ijtimoiy robot. Robot Yaponiyaning yirik mobil aloqa operatori Softbank mobile buyurtmasiga ko‘ra, Aldebaran robotics kompaniyasi tomonidan Yaponiyada ishlab chiqilgan.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот пеппер
|
Человекоподобный социальный робот, который может поддержать несложный разговор и выполнить простейшие поручения. Робот разработан в Японии компанией Aldebaran robotics по заказу Softbank mobile ‒ крупнейшего японского оператора мобильной связи.
|
|
pepper
|
pepper
|
| O'zbek | |
| Робот пеппер
| Человекоподобный социальный робот, который может поддержать несложный разговор и выполнить простейшие поручения. Робот разработан в Японии компанией Aldebaran robotics по заказу Softbank mobile ‒ крупнейшего японского оператора мобильной связи.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот пеппер
|
Человекоподобный социальный робот, который может поддержать несложный разговор и выполнить простейшие поручения. Робот разработан в Японии компанией Aldebaran robotics по заказу Softbank mobile ‒ крупнейшего японского оператора мобильной связи.
|
|
pepper roboti
|
Oddiy suhbatlasha oladigan va eng oddiy vazifalarni bajaradigan, odamga o‘xshash ijtimoiy robot. Robot Yaponiyaning yirik mobil aloqa operatori Softbank mobile buyurtmasiga ko‘ra, Aldebaran robotics kompaniyasi tomonidan Yaponiyada ishlab chiqilgan.
|
|
pepper
|
pepper
|
| Русский | |
| pepper
| pepper
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот пеппер
|
Человекоподобный социальный робот, который может поддержать несложный разговор и выполнить простейшие поручения. Робот разработан в Японии компанией Aldebaran robotics по заказу Softbank mobile ‒ крупнейшего японского оператора мобильной связи.
|
|
pepper roboti
|
Oddiy suhbatlasha oladigan va eng oddiy vazifalarni bajaradigan, odamga o‘xshash ijtimoiy robot. Robot Yaponiyaning yirik mobil aloqa operatori Softbank mobile buyurtmasiga ko‘ra, Aldebaran robotics kompaniyasi tomonidan Yaponiyada ishlab chiqilgan.
|
|
pepper
|
pepper
|
| English | |
| moslashuvchan robot
| Tashqi kuchlarning ta’siri bilan bog‘liq vazifalarni bajarishda o‘zining harakatlari, siljishlarini shu tari-qa to‘g‘rilaydiki, bunga sarflanadigan kuch kamaya-di. Bunda uning belgilangan yoki ruxsat berilgan (yo‘l qo‘yiladigan) harakati moslashuvchan gorizon-tal yoki yon tomonga, vertikal, ko‘ndalang yoki o‘qi atrofida yoki buriladigan yoxud aylanadigan hara-katlanish-siljish sifatida bajariladi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот податливый
|
Робот, который при выполнении задач, связанных с воздействиями внешних сил, корректирует свои движения перемещения таким образом, чтобы минимизировать эти силы. При этом его заданное или разрешённое (допустимое) движение совершается как податливое горизонтальное, или боковое, вертикальное, продольное или осевое либо поворотное, или вращательное движение-перемещение.
|
|
compliant robot
|
compliant robot
|
| O'zbek | |
| Робот податливый
| Робот, который при выполнении задач, связанных с воздействиями внешних сил, корректирует свои движения перемещения таким образом, чтобы минимизировать эти силы. При этом его заданное или разрешённое (допустимое) движение совершается как податливое горизонтальное, или боковое, вертикальное, продольное или осевое либо поворотное, или вращательное движение-перемещение.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот податливый
|
Робот, который при выполнении задач, связанных с воздействиями внешних сил, корректирует свои движения перемещения таким образом, чтобы минимизировать эти силы. При этом его заданное или разрешённое (допустимое) движение совершается как податливое горизонтальное, или боковое, вертикальное, продольное или осевое либо поворотное, или вращательное движение-перемещение.
|
|
moslashuvchan robot
|
Tashqi kuchlarning ta’siri bilan bog‘liq vazifalarni bajarishda o‘zining harakatlari, siljishlarini shu tari-qa to‘g‘rilaydiki, bunga sarflanadigan kuch kamaya-di. Bunda uning belgilangan yoki ruxsat berilgan (yo‘l qo‘yiladigan) harakati moslashuvchan gorizon-tal yoki yon tomonga, vertikal, ko‘ndalang yoki o‘qi atrofida yoki buriladigan yoxud aylanadigan hara-katlanish-siljish sifatida bajariladi.
|
|
compliant robot
|
compliant robot
|
| Русский | |
| compliant robot
| compliant robot
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот податливый
|
Робот, который при выполнении задач, связанных с воздействиями внешних сил, корректирует свои движения перемещения таким образом, чтобы минимизировать эти силы. При этом его заданное или разрешённое (допустимое) движение совершается как податливое горизонтальное, или боковое, вертикальное, продольное или осевое либо поворотное, или вращательное движение-перемещение.
|
|
moslashuvchan robot
|
Tashqi kuchlarning ta’siri bilan bog‘liq vazifalarni bajarishda o‘zining harakatlari, siljishlarini shu tari-qa to‘g‘rilaydiki, bunga sarflanadigan kuch kamaya-di. Bunda uning belgilangan yoki ruxsat berilgan (yo‘l qo‘yiladigan) harakati moslashuvchan gorizon-tal yoki yon tomonga, vertikal, ko‘ndalang yoki o‘qi atrofida yoki buriladigan yoxud aylanadigan hara-katlanish-siljish sifatida bajariladi.
|
|
compliant robot
|
compliant robot
|
| English | |
| mayatnik turidagi osma
robot | Mexanik konstruksiyasi universal tebranadigan yig‘ma konstruksiyani ichiga oladigan musbat va manfiy zaryadlari bo‘lgan robot.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот подвесной
маятникового типа
|
Полярный робот, механическая конструкция которого включает универсальную качающуюся подсборку.
|
|
pendular robot
|
pendular robot
|
| O'zbek | |
| Робот подвесной
маятникового типа
| Полярный робот, механическая конструкция которого включает универсальную качающуюся подсборку.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот подвесной
маятникового типа
|
Полярный робот, механическая конструкция которого включает универсальную качающуюся подсборку.
|
|
mayatnik turidagi osma
robot
|
Mexanik konstruksiyasi universal tebranadigan yig‘ma konstruksiyani ichiga oladigan musbat va manfiy zaryadlari bo‘lgan robot.
|
|
pendular robot
|
pendular robot
|
| Русский | |
| pendular robot
| pendular robot
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот подвесной
маятникового типа
|
Полярный робот, механическая конструкция которого включает универсальную качающуюся подсборку.
|
|
mayatnik turidagi osma
robot
|
Mexanik konstruksiyasi universal tebranadigan yig‘ma konstruksiyani ichiga oladigan musbat va manfiy zaryadlari bo‘lgan robot.
|
|
pendular robot
|
pendular robot
|
| English | |
| iste’molchi robot
| Uyda va notijorat maqsadlarida foydalanish uchun mo‘ljallangan, dasturlash va qayta dasturlash mum-kin bo‘lgan avtonom mobil elektromexanik qurilma. Bunday robotlar Atrof-muhitda sodir bo‘layotgan hodisalarning bir qismini qabul qilishi va ularga tegishli ravishda javob berishi mumkin. Qurilma-larni boshqarish, masalan, mobil ilova yoki uy kom-pyuteri yordamida amalga oshiriladi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот потребительский
|
Автономное мобильное электромеханическое устройство, которое можно программировать и перепрограммировать, предназначенное для домашнего и некоммерческого использования. Подобные роботы могут воспринимать часть событий, происходящих в окружающей среде и реагировать на них определенным образом. Управление устройствами осуществляется, например, при помощи мобильного приложения или домашнего компьютера.
|
|
consumer robot
|
consumer robot
|
| O'zbek | |
| Робот потребительский
| Автономное мобильное электромеханическое устройство, которое можно программировать и перепрограммировать, предназначенное для домашнего и некоммерческого использования. Подобные роботы могут воспринимать часть событий, происходящих в окружающей среде и реагировать на них определенным образом. Управление устройствами осуществляется, например, при помощи мобильного приложения или домашнего компьютера.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот потребительский
|
Автономное мобильное электромеханическое устройство, которое можно программировать и перепрограммировать, предназначенное для домашнего и некоммерческого использования. Подобные роботы могут воспринимать часть событий, происходящих в окружающей среде и реагировать на них определенным образом. Управление устройствами осуществляется, например, при помощи мобильного приложения или домашнего компьютера.
|
|
iste’molchi robot
|
Uyda va notijorat maqsadlarida foydalanish uchun mo‘ljallangan, dasturlash va qayta dasturlash mum-kin bo‘lgan avtonom mobil elektromexanik qurilma. Bunday robotlar Atrof-muhitda sodir bo‘layotgan hodisalarning bir qismini qabul qilishi va ularga tegishli ravishda javob berishi mumkin. Qurilma-larni boshqarish, masalan, mobil ilova yoki uy kom-pyuteri yordamida amalga oshiriladi.
|
|
consumer robot
|
consumer robot
|
| Русский | |
| consumer robot
| consumer robot
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот потребительский
|
Автономное мобильное электромеханическое устройство, которое можно программировать и перепрограммировать, предназначенное для домашнего и некоммерческого использования. Подобные роботы могут воспринимать часть событий, происходящих в окружающей среде и реагировать на них определенным образом. Управление устройствами осуществляется, например, при помощи мобильного приложения или домашнего компьютера.
|
|
iste’molchi robot
|
Uyda va notijorat maqsadlarida foydalanish uchun mo‘ljallangan, dasturlash va qayta dasturlash mum-kin bo‘lgan avtonom mobil elektromexanik qurilma. Bunday robotlar Atrof-muhitda sodir bo‘layotgan hodisalarning bir qismini qabul qilishi va ularga tegishli ravishda javob berishi mumkin. Qurilma-larni boshqarish, masalan, mobil ilova yoki uy kom-pyuteri yordamida amalga oshiriladi.
|
|
consumer robot
|
consumer robot
|
| English | |
| promobot roboti
| Odamlar nutqi va tashqi ko‘rinishini ajrata oladigan, murakkab bo‘lmagan dialog olib boradigan ijtimoiy robot.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот промобот
|
Социальный робот, который может распознавать речь и внешность людей, вести несложный диалог.
|
|
promobot
|
promobot |
| O'zbek | |
| Робот промобот
| Социальный робот, который может распознавать речь и внешность людей, вести несложный диалог.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот промобот
|
Социальный робот, который может распознавать речь и внешность людей, вести несложный диалог.
|
|
promobot roboti
|
Odamlar nutqi va tashqi ko‘rinishini ajrata oladigan, murakkab bo‘lmagan dialog olib boradigan ijtimoiy robot.
|
|
promobot
|
promobot |
| Русский | |
| promobot | promobot |
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот промобот
|
Социальный робот, который может распознавать речь и внешность людей, вести несложный диалог.
|
|
promobot roboti
|
Odamlar nutqi va tashqi ko‘rinishini ajrata oladigan, murakkab bo‘lmagan dialog olib boradigan ijtimoiy robot.
|
|
promobot
|
promobot |
| English | |
| sanoat roboti
| 1. Obyektlarning makonda siljishida va turli xildagi ishlab chiqarish jarayonlarini bajarishda qo‘llanila-digan mexanik manipulyator va boshqaruv tizimi-dan iborat avtonom qurilma.
2. Uchta va undan ko‘p o‘qlar bo‘yicha dasturlashti-riladigan avtomatik boshqariladigan, qayta dastur-lashtirilgan, ko‘p maqsadli manipulyator. U belgi-langan joyda mahkamlangan bo‘lishi yoki avtomat-lashtirish bo‘yicha sanoat vazifalarini bajarish uchun harakatlanish imkoniyatga ega bo‘lishi kerak.
Izohlar
1 Sanoat roboti:
- manipulyator, shu jumladan, bajaruvchi mexanizmlarni;
- kontroller, shu jumladan o‘rgatish osma pulti va aloqa interfeysi (elektron uskuna va dasturiy ta’minot)ni o‘z ichiga oladi.
2 Ushbu obyektning qo‘shimcha integratsiyalashgan o‘qlari bo‘lishi mumkin
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот промышленный
|
1. Автономное устройство, состоящее из механического манипулятора и системы управления, которое применяется для перемещения объектов в простанстве и для выполнения различных производственных процессов.
2. Автоматически управляемый, перепрограммируемый, многоцелевой манипулятор, программируемый по трем осям и более. Он может быть либо зафиксирован в заданном месте, либо иметь возможность передвижения для выполнения промышленных задач по автоматизации.
Примечания
1 Промышленный робот включает:
- манипулятор, включая исполнительные механизмы;
- контроллер, включая подвесной пульт обучения и интерфейс связи (электронное оборудование и программное обеспечение).
2 Данный объект может иметь дополнительные интегрированные оси.
|
|
industrial robot
|
industrial robot |
| O'zbek | |
| Робот промышленный
| 1. Автономное устройство, состоящее из механического манипулятора и системы управления, которое применяется для перемещения объектов в простанстве и для выполнения различных производственных процессов.
2. Автоматически управляемый, перепрограммируемый, многоцелевой манипулятор, программируемый по трем осям и более. Он может быть либо зафиксирован в заданном месте, либо иметь возможность передвижения для выполнения промышленных задач по автоматизации.
Примечания
1 Промышленный робот включает:
- манипулятор, включая исполнительные механизмы;
- контроллер, включая подвесной пульт обучения и интерфейс связи (электронное оборудование и программное обеспечение).
2 Данный объект может иметь дополнительные интегрированные оси.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот промышленный
|
1. Автономное устройство, состоящее из механического манипулятора и системы управления, которое применяется для перемещения объектов в простанстве и для выполнения различных производственных процессов.
2. Автоматически управляемый, перепрограммируемый, многоцелевой манипулятор, программируемый по трем осям и более. Он может быть либо зафиксирован в заданном месте, либо иметь возможность передвижения для выполнения промышленных задач по автоматизации.
Примечания
1 Промышленный робот включает:
- манипулятор, включая исполнительные механизмы;
- контроллер, включая подвесной пульт обучения и интерфейс связи (электронное оборудование и программное обеспечение).
2 Данный объект может иметь дополнительные интегрированные оси.
|
|
sanoat roboti
|
1. Obyektlarning makonda siljishida va turli xildagi ishlab chiqarish jarayonlarini bajarishda qo‘llanila-digan mexanik manipulyator va boshqaruv tizimi-dan iborat avtonom qurilma.
2. Uchta va undan ko‘p o‘qlar bo‘yicha dasturlashti-riladigan avtomatik boshqariladigan, qayta dastur-lashtirilgan, ko‘p maqsadli manipulyator. U belgi-langan joyda mahkamlangan bo‘lishi yoki avtomat-lashtirish bo‘yicha sanoat vazifalarini bajarish uchun harakatlanish imkoniyatga ega bo‘lishi kerak.
Izohlar
1 Sanoat roboti:
- manipulyator, shu jumladan, bajaruvchi mexanizmlarni;
- kontroller, shu jumladan o‘rgatish osma pulti va aloqa interfeysi (elektron uskuna va dasturiy ta’minot)ni o‘z ichiga oladi.
2 Ushbu obyektning qo‘shimcha integratsiyalashgan o‘qlari bo‘lishi mumkin
|
|
industrial robot
|
industrial robot |
| Русский | |
| industrial robot | industrial robot |
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот промышленный
|
1. Автономное устройство, состоящее из механического манипулятора и системы управления, которое применяется для перемещения объектов в простанстве и для выполнения различных производственных процессов.
2. Автоматически управляемый, перепрограммируемый, многоцелевой манипулятор, программируемый по трем осям и более. Он может быть либо зафиксирован в заданном месте, либо иметь возможность передвижения для выполнения промышленных задач по автоматизации.
Примечания
1 Промышленный робот включает:
- манипулятор, включая исполнительные механизмы;
- контроллер, включая подвесной пульт обучения и интерфейс связи (электронное оборудование и программное обеспечение).
2 Данный объект может иметь дополнительные интегрированные оси.
|
|
sanoat roboti
|
1. Obyektlarning makonda siljishida va turli xildagi ishlab chiqarish jarayonlarini bajarishda qo‘llanila-digan mexanik manipulyator va boshqaruv tizimi-dan iborat avtonom qurilma.
2. Uchta va undan ko‘p o‘qlar bo‘yicha dasturlashti-riladigan avtomatik boshqariladigan, qayta dastur-lashtirilgan, ko‘p maqsadli manipulyator. U belgi-langan joyda mahkamlangan bo‘lishi yoki avtomat-lashtirish bo‘yicha sanoat vazifalarini bajarish uchun harakatlanish imkoniyatga ega bo‘lishi kerak.
Izohlar
1 Sanoat roboti:
- manipulyator, shu jumladan, bajaruvchi mexanizmlarni;
- kontroller, shu jumladan o‘rgatish osma pulti va aloqa interfeysi (elektron uskuna va dasturiy ta’minot)ni o‘z ichiga oladi.
2 Ushbu obyektning qo‘shimcha integratsiyalashgan o‘qlari bo‘lishi mumkin
|
|
industrial robot
|
industrial robot |
| English | |
| xizmat ko‘rsatuvchi professional robot
| Tijorat ishlarini bajarishda ishlatiladigan xizmat ko‘rsatuvchi robot. Odatda maxsus o‘rgatilgan operator tomonidan boshqariladi.
Misol – jamoat joylarini tozalash uchun robot-tozalovchi, ofislar va kasalxonalarga tovarlarni yetkazish uchun robot-lar, robot-yong‘in o‘chiruvchi, kasalxonalardagi reabili-tatsion robot va robot-xirurg.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот профессиональный
обслуживающий
|
Обслуживающий робот, используемый для выполнения коммерческих работ. Обычно управляется специально обученным оператором.
Пример – Робот – уборщик для общественных мест, робот для доставки товаров в офисы и больницы, робот – пожарный, реабилитационный робот и робот – хирург в больницах.
|
|
professional service robot
|
professional service robot
|
| O'zbek | |
