| Робот профессиональный
обслуживающий
| Обслуживающий робот, используемый для выполнения коммерческих работ. Обычно управляется специально обученным оператором.
Пример – Робот – уборщик для общественных мест, робот для доставки товаров в офисы и больницы, робот – пожарный, реабилитационный робот и робот – хирург в больницах.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот профессиональный
обслуживающий
|
Обслуживающий робот, используемый для выполнения коммерческих работ. Обычно управляется специально обученным оператором.
Пример – Робот – уборщик для общественных мест, робот для доставки товаров в офисы и больницы, робот – пожарный, реабилитационный робот и робот – хирург в больницах.
|
|
xizmat ko‘rsatuvchi professional robot
|
Tijorat ishlarini bajarishda ishlatiladigan xizmat ko‘rsatuvchi robot. Odatda maxsus o‘rgatilgan operator tomonidan boshqariladi.
Misol – jamoat joylarini tozalash uchun robot-tozalovchi, ofislar va kasalxonalarga tovarlarni yetkazish uchun robot-lar, robot-yong‘in o‘chiruvchi, kasalxonalardagi reabili-tatsion robot va robot-xirurg.
|
|
professional service robot
|
professional service robot
|
| Русский | |
| professional service robot
| professional service robot
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот профессиональный
обслуживающий
|
Обслуживающий робот, используемый для выполнения коммерческих работ. Обычно управляется специально обученным оператором.
Пример – Робот – уборщик для общественных мест, робот для доставки товаров в офисы и больницы, робот – пожарный, реабилитационный робот и робот – хирург в больницах.
|
|
xizmat ko‘rsatuvchi professional robot
|
Tijorat ishlarini bajarishda ishlatiladigan xizmat ko‘rsatuvchi robot. Odatda maxsus o‘rgatilgan operator tomonidan boshqariladi.
Misol – jamoat joylarini tozalash uchun robot-tozalovchi, ofislar va kasalxonalarga tovarlarni yetkazish uchun robot-lar, robot-yong‘in o‘chiruvchi, kasalxonalardagi reabili-tatsion robot va robot-xirurg.
|
|
professional service robot
|
professional service robot
|
| English | |
| robokar roboti
| Polda harakatlanadigan transport sanoat roboti.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот робокар
|
Напольный транспортный подвижный промышленный робот.
|
|
robot(ic) car
|
robot(ic) car
|
| O'zbek | |
| Робот робокар
| Напольный транспортный подвижный промышленный робот.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот робокар
|
Напольный транспортный подвижный промышленный робот.
|
|
robokar roboti
|
Polda harakatlanadigan transport sanoat roboti.
|
|
robot(ic) car
|
robot(ic) car
|
| Русский | |
| robot(ic) car
| robot(ic) car
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот робокар
|
Напольный транспортный подвижный промышленный робот.
|
|
robokar roboti
|
Polda harakatlanadigan transport sanoat roboti.
|
|
robot(ic) car
|
robot(ic) car
|
| English | |
| robomex roboti
| Odatda, katta yoki gigant o‘lchamlari bilan farqla-nadigan ekzoskeletning bir turi. Operator bunday «ekzoskeletning» harakatini, uning ichiga kirib, masalan, tanasiga yoki hattoki kallasiga kirib bosh-qarishi mumkin. Shuningdek, ko‘pincha teleboshqaruv orqali ham boshqarish mumkin.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот робомех
|
Вид экзоскелета, как правило, отличающийся большими или гигантскими размерами. Оператор может управлять действиями такого «экзоскелета», находясь внутри него, например, в туловище или даже в голове. Часто возможно также телеуправление.
|
|
robomex
|
robomex
|
| O'zbek | |
| Робот робомех
| Вид экзоскелета, как правило, отличающийся большими или гигантскими размерами. Оператор может управлять действиями такого «экзоскелета», находясь внутри него, например, в туловище или даже в голове. Часто возможно также телеуправление.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот робомех
|
Вид экзоскелета, как правило, отличающийся большими или гигантскими размерами. Оператор может управлять действиями такого «экзоскелета», находясь внутри него, например, в туловище или даже в голове. Часто возможно также телеуправление.
|
|
robomex roboti
|
Odatda, katta yoki gigant o‘lchamlari bilan farqla-nadigan ekzoskeletning bir turi. Operator bunday «ekzoskeletning» harakatini, uning ichiga kirib, masalan, tanasiga yoki hattoki kallasiga kirib bosh-qarishi mumkin. Shuningdek, ko‘pincha teleboshqaruv orqali ham boshqarish mumkin.
|
|
robomex
|
robomex
|
| Русский | |
| robomex
| robomex
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот робомех
|
Вид экзоскелета, как правило, отличающийся большими или гигантскими размерами. Оператор может управлять действиями такого «экзоскелета», находясь внутри него, например, в туловище или даже в голове. Часто возможно также телеуправление.
|
|
robomex roboti
|
Odatda, katta yoki gigant o‘lchamlari bilan farqla-nadigan ekzoskeletning bir turi. Operator bunday «ekzoskeletning» harakatini, uning ichiga kirib, masalan, tanasiga yoki hattoki kallasiga kirib bosh-qarishi mumkin. Shuningdek, ko‘pincha teleboshqaruv orqali ham boshqarish mumkin.
|
|
robomex
|
robomex
|
| English | |
| atom batareyasidan ta’minlanadigan robot
| Uzoq davom etadigan kosmik uchishlar, xususan, boshqa sayyoralarni tadqiq qilish uchun mo‘ljallan-gan robotlar. Ular tegishli ta’minot bilan ta’min-lanishi kerak – masalan, katta energiya sig‘imi va ko‘p muddatliligi bilan tavsiflanadigan atom bata-reyalari yordamida.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот с питанием от
атомной батареи
|
Роботы, предназначенные для длительных космических перелётов, в частности для исследо-вания других планет. Они должны обеспечиваться соответствующим питанием – например, при помощи атомных батарей, которые характеризуются высокой энергоёмкостью и большим сроком.
|
|
nuclear-powered robot
|
nuclear-powered robot
|
| O'zbek | |
| Робот с питанием от
атомной батареи
| Роботы, предназначенные для длительных космических перелётов, в частности для исследо-вания других планет. Они должны обеспечиваться соответствующим питанием – например, при помощи атомных батарей, которые характеризуются высокой энергоёмкостью и большим сроком.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот с питанием от
атомной батареи
|
Роботы, предназначенные для длительных космических перелётов, в частности для исследо-вания других планет. Они должны обеспечиваться соответствующим питанием – например, при помощи атомных батарей, которые характеризуются высокой энергоёмкостью и большим сроком.
|
|
atom batareyasidan ta’minlanadigan robot
|
Uzoq davom etadigan kosmik uchishlar, xususan, boshqa sayyoralarni tadqiq qilish uchun mo‘ljallan-gan robotlar. Ular tegishli ta’minot bilan ta’min-lanishi kerak – masalan, katta energiya sig‘imi va ko‘p muddatliligi bilan tavsiflanadigan atom bata-reyalari yordamida.
|
|
nuclear-powered robot
|
nuclear-powered robot
|
| Русский | |
| nuclear-powered robot
| nuclear-powered robot
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот с питанием от
атомной батареи
|
Роботы, предназначенные для длительных космических перелётов, в частности для исследо-вания других планет. Они должны обеспечиваться соответствующим питанием – например, при помощи атомных батарей, которые характеризуются высокой энергоёмкостью и большим сроком.
|
|
atom batareyasidan ta’minlanadigan robot
|
Uzoq davom etadigan kosmik uchishlar, xususan, boshqa sayyoralarni tadqiq qilish uchun mo‘ljallan-gan robotlar. Ular tegishli ta’minot bilan ta’min-lanishi kerak – masalan, katta energiya sig‘imi va ko‘p muddatliligi bilan tavsiflanadigan atom bata-reyalari yordamida.
|
|
nuclear-powered robot
|
nuclear-powered robot
|
| English | |
| servoboshqaruvli robot
| Yopiq servotizim yordamida robotni boshqarish, bunda robot o‘qlarining holatlari teskari aloqa datchiklari orqali o‘lchanadi va kontroller xotirasida saqlanadi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот с сервоуправлением
|
Управление роботом при помощи замкнутой сервосистемы, в которой положения осей робота измеряются датчиками обратной связи и сохраняются в памяти контроллера. |
|
servo-controlled robot
|
servo-controlled robot
|
| O'zbek | |
| Робот с сервоуправлением
| Управление роботом при помощи замкнутой сервосистемы, в которой положения осей робота измеряются датчиками обратной связи и сохраняются в памяти контроллера. |
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот с сервоуправлением
|
Управление роботом при помощи замкнутой сервосистемы, в которой положения осей робота измеряются датчиками обратной связи и сохраняются в памяти контроллера. |
|
servoboshqaruvli robot
|
Yopiq servotizim yordamida robotni boshqarish, bunda robot o‘qlarining holatlari teskari aloqa datchiklari orqali o‘lchanadi va kontroller xotirasida saqlanadi.
|
|
servo-controlled robot
|
servo-controlled robot
|
| Русский | |
| servo-controlled robot
| servo-controlled robot
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот с сервоуправлением
|
Управление роботом при помощи замкнутой сервосистемы, в которой положения осей робота измеряются датчиками обратной связи и сохраняются в памяти контроллера. |
|
servoboshqaruvli robot
|
Yopiq servotizim yordamida robotni boshqarish, bunda robot o‘qlarining holatlari teskari aloqa datchiklari orqali o‘lchanadi va kontroller xotirasida saqlanadi.
|
|
servo-controlled robot
|
servo-controlled robot
|
| English | |
| yig‘uvchi robot
| Alohida detallar va elementlardan iborat agregatlarni yig‘ish uchun mo‘ljallangan robotlar. Ularning asosiy vazifasi – ulanishi, o‘rnatilishi va biriktirilishi. Detallarning bir-biriga nisbatan joylashtirishning aniqligi eng muhim talabi bo‘lib hisoblanadi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот сборочный
|
Роботы, предназначенные для сборки агрегатов из отдельных деталей и элементов. Их основное значение – их соединение, фиксация и крепление. Самым важным требованием является точность позиционирования деталей друг относительно друга.
|
|
assembbly robot
|
assembbly robot
|
| O'zbek | |
| Робот сборочный
| Роботы, предназначенные для сборки агрегатов из отдельных деталей и элементов. Их основное значение – их соединение, фиксация и крепление. Самым важным требованием является точность позиционирования деталей друг относительно друга.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот сборочный
|
Роботы, предназначенные для сборки агрегатов из отдельных деталей и элементов. Их основное значение – их соединение, фиксация и крепление. Самым важным требованием является точность позиционирования деталей друг относительно друга.
|
|
yig‘uvchi robot
|
Alohida detallar va elementlardan iborat agregatlarni yig‘ish uchun mo‘ljallangan robotlar. Ularning asosiy vazifasi – ulanishi, o‘rnatilishi va biriktirilishi. Detallarning bir-biriga nisbatan joylashtirishning aniqligi eng muhim talabi bo‘lib hisoblanadi.
|
|
assembbly robot
|
assembbly robot
|
| Русский | |
| assembbly robot
| assembbly robot
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот сборочный
|
Роботы, предназначенные для сборки агрегатов из отдельных деталей и элементов. Их основное значение – их соединение, фиксация и крепление. Самым важным требованием является точность позиционирования деталей друг относительно друга.
|
|
yig‘uvchi robot
|
Alohida detallar va elementlardan iborat agregatlarni yig‘ish uchun mo‘ljallangan robotlar. Ularning asosiy vazifasi – ulanishi, o‘rnatilishi va biriktirilishi. Detallarning bir-biriga nisbatan joylashtirishning aniqligi eng muhim talabi bo‘lib hisoblanadi.
|
|
assembbly robot
|
assembbly robot
|
| English | |
| payvandlovchi robot
| Yuqori tezlikda, inson ishtirokisiz payvandlash bo‘yicha siklli manipulyatsiyalarni amalga oshira oladigan dasturlash imkoniyatiga ega qurilma.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот сварочный
|
Устройство с возможностью программирования, которое способно выполнять цикличные манипуляции по сварке на высокой скорости, без участия человека.
|
|
welding risk
|
welding risk
|
| O'zbek | |
| Робот сварочный
| Устройство с возможностью программирования, которое способно выполнять цикличные манипуляции по сварке на высокой скорости, без участия человека.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот сварочный
|
Устройство с возможностью программирования, которое способно выполнять цикличные манипуляции по сварке на высокой скорости, без участия человека.
|
|
payvandlovchi robot
|
Yuqori tezlikda, inson ishtirokisiz payvandlash bo‘yicha siklli manipulyatsiyalarni amalga oshira oladigan dasturlash imkoniyatiga ega qurilma.
|
|
welding risk
|
welding risk
|
| Русский | |
| welding risk
| welding risk
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робот сварочный
|
Устройство с возможностью программирования, которое способно выполнять цикличные манипуляции по сварке на высокой скорости, без участия человека.
|
|
payvandlovchi robot
|
Yuqori tezlikda, inson ishtirokisiz payvandlash bo‘yicha siklli manipulyatsiyalarni amalga oshira oladigan dasturlash imkoniyatiga ega qurilma.
|
|
welding risk
|
welding risk
|
| English | |
