| Система автоматического определения местоположения транспортных средств
| Система, которая содержит устройства определения местоположения автомашины, мобильного робота и средства радиосвязи для передачи этих данных диспетчеру, оператору.
| | Русский | |
| automatic vehicle location
| automatic vehicle location
| | English | |
| avtonom tizim
| Tashqi tizimlar bilan yoki tashqi manbalar (yonilg‘i, elektr ta’minoti va sh.k.lar)siz o‘zaro aloqasiz uzoq vaqt mustaqil ishlashga qodir tizim.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система автономная
|
Система, способная длительное время работать самостоятельно без взаимодействия с внешними системами либо без внешних ресурсов (горючего, электропитания и т.п.).
|
|
autonomous system
|
autonomous system
|
| O'zbek | |
| Система автономная
| Система, способная длительное время работать самостоятельно без взаимодействия с внешними системами либо без внешних ресурсов (горючего, электропитания и т.п.).
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система автономная
|
Система, способная длительное время работать самостоятельно без взаимодействия с внешними системами либо без внешних ресурсов (горючего, электропитания и т.п.).
|
|
avtonom tizim
|
Tashqi tizimlar bilan yoki tashqi manbalar (yonilg‘i, elektr ta’minoti va sh.k.lar)siz o‘zaro aloqasiz uzoq vaqt mustaqil ishlashga qodir tizim.
|
|
autonomous system
|
autonomous system
|
| Русский | |
| autonomous system
| autonomous system
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система автономная
|
Система, способная длительное время работать самостоятельно без взаимодействия с внешними системами либо без внешних ресурсов (горючего, электропитания и т.п.).
|
|
avtonom tizim
|
Tashqi tizimlar bilan yoki tashqi manbalar (yonilg‘i, elektr ta’minoti va sh.k.lar)siz o‘zaro aloqasiz uzoq vaqt mustaqil ishlashga qodir tizim.
|
|
autonomous system
|
autonomous system
|
| English | |
| adaptiv tizim
| O‘zagaradigan shart-sharoitlar va o‘zgaradigan ki-rish signallariga shunday tarzda avtomatik sozla-nishni ko‘zda tutadigan tizimki, atrof bilan munta-zam o‘zaro ishlash jarayonida uning maqsadli xa-rakteristikalari tobora yaxshilanib borsin. Tabiiy va sun’iy moslashuvchan tizimlar farqlanadi. Roboto-texnika va avtomatikaning ajralmas qismi hisobla-nadi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система адаптивная
|
Система, которая предусматривает автоматическую настройку на меняющиеся окружающие условия и меняющиеся входные сигналы таким образом, чтобы в процессе постоянного взаимодействия с окружением её целевые характеристики улучшались. Различают естественные и искусственные адаптивные системы. Являются неотъемлемой частью робототехники и автоматики.
|
|
adaptive system
|
adaptive system
|
| O'zbek | |
| Система адаптивная
| Система, которая предусматривает автоматическую настройку на меняющиеся окружающие условия и меняющиеся входные сигналы таким образом, чтобы в процессе постоянного взаимодействия с окружением её целевые характеристики улучшались. Различают естественные и искусственные адаптивные системы. Являются неотъемлемой частью робототехники и автоматики.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система адаптивная
|
Система, которая предусматривает автоматическую настройку на меняющиеся окружающие условия и меняющиеся входные сигналы таким образом, чтобы в процессе постоянного взаимодействия с окружением её целевые характеристики улучшались. Различают естественные и искусственные адаптивные системы. Являются неотъемлемой частью робототехники и автоматики.
|
|
adaptiv tizim
|
O‘zagaradigan shart-sharoitlar va o‘zgaradigan ki-rish signallariga shunday tarzda avtomatik sozla-nishni ko‘zda tutadigan tizimki, atrof bilan munta-zam o‘zaro ishlash jarayonida uning maqsadli xa-rakteristikalari tobora yaxshilanib borsin. Tabiiy va sun’iy moslashuvchan tizimlar farqlanadi. Roboto-texnika va avtomatikaning ajralmas qismi hisobla-nadi.
|
|
adaptive system
|
adaptive system
|
| Русский | |
| adaptive system
| adaptive system
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система адаптивная
|
Система, которая предусматривает автоматическую настройку на меняющиеся окружающие условия и меняющиеся входные сигналы таким образом, чтобы в процессе постоянного взаимодействия с окружением её целевые характеристики улучшались. Различают естественные и искусственные адаптивные системы. Являются неотъемлемой частью робототехники и автоматики.
|
|
adaptiv tizim
|
O‘zagaradigan shart-sharoitlar va o‘zgaradigan ki-rish signallariga shunday tarzda avtomatik sozla-nishni ko‘zda tutadigan tizimki, atrof bilan munta-zam o‘zaro ishlash jarayonida uning maqsadli xa-rakteristikalari tobora yaxshilanib borsin. Tabiiy va sun’iy moslashuvchan tizimlar farqlanadi. Roboto-texnika va avtomatikaning ajralmas qismi hisobla-nadi.
|
|
adaptive system
|
adaptive system
|
| English | |
| ichiga o’rnatilgan (o’rnatiladigan) tizim
| Boshqa uskuna (dastgoh, robot va h.k.lar) bilan birga ishlaydigan va u bilan bitta konstruksiyada yoki berilgan uskuna ichida joylashtiriladigan kompyuter tizimi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система встроенная (встраиваемая)
|
Компьютерная система, работающая совместно с другим оборудованием (станком, роботом и т.д.) и размещаемая с ним либо в одной конструкции, либо внутри данного оборудования.
|
|
embedded system
|
embedded system
|
| O'zbek | |
| Система встроенная (встраиваемая)
| Компьютерная система, работающая совместно с другим оборудованием (станком, роботом и т.д.) и размещаемая с ним либо в одной конструкции, либо внутри данного оборудования.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система встроенная (встраиваемая)
|
Компьютерная система, работающая совместно с другим оборудованием (станком, роботом и т.д.) и размещаемая с ним либо в одной конструкции, либо внутри данного оборудования.
|
|
ichiga o’rnatilgan (o’rnatiladigan) tizim
|
Boshqa uskuna (dastgoh, robot va h.k.lar) bilan birga ishlaydigan va u bilan bitta konstruksiyada yoki berilgan uskuna ichida joylashtiriladigan kompyuter tizimi.
|
|
embedded system
|
embedded system
|
| Русский | |
| embedded system
| embedded system
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система встроенная (встраиваемая)
|
Компьютерная система, работающая совместно с другим оборудованием (станком, роботом и т.д.) и размещаемая с ним либо в одной конструкции, либо внутри данного оборудования.
|
|
ichiga o’rnatilgan (o’rnatiladigan) tizim
|
Boshqa uskuna (dastgoh, robot va h.k.lar) bilan birga ishlaydigan va u bilan bitta konstruksiyada yoki berilgan uskuna ichida joylashtiriladigan kompyuter tizimi.
|
|
embedded system
|
embedded system
|
| English | |
| genetik dasturlash tizimi
| Dortmund universitetida ishlab chiqilgan odimlov-chi robotlarning universal tuzilish tizimi. Evolyutsion o‘z-o‘zini o‘rgatish algoritmlarini o‘z ichiga oladi, unda kelgusi robotning kompyuter modeli jonli mavjudot sifatida rivojlanadi va berilgan ishlash shartlariga moslashib barqaror yurish va yugurishni takomillashtiradi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система генетического программирования
|
Универсальная система построения шагающих роботов, разработанная в Дортмундском университете. Содержит эволюционные алгоритмы самообучения, в ходе которого компьютерная модель будущего робота развивается как живое существо и совершенствует устойчивые ходьбу и бег, адаптируясь к заданным условиям функционирования.
|
|
genetic programming system
|
genetic programming system
|
| O'zbek | |
| Система генетического программирования
| Универсальная система построения шагающих роботов, разработанная в Дортмундском университете. Содержит эволюционные алгоритмы самообучения, в ходе которого компьютерная модель будущего робота развивается как живое существо и совершенствует устойчивые ходьбу и бег, адаптируясь к заданным условиям функционирования.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система генетического программирования
|
Универсальная система построения шагающих роботов, разработанная в Дортмундском университете. Содержит эволюционные алгоритмы самообучения, в ходе которого компьютерная модель будущего робота развивается как живое существо и совершенствует устойчивые ходьбу и бег, адаптируясь к заданным условиям функционирования.
|
|
genetik dasturlash tizimi
|
Dortmund universitetida ishlab chiqilgan odimlov-chi robotlarning universal tuzilish tizimi. Evolyutsion o‘z-o‘zini o‘rgatish algoritmlarini o‘z ichiga oladi, unda kelgusi robotning kompyuter modeli jonli mavjudot sifatida rivojlanadi va berilgan ishlash shartlariga moslashib barqaror yurish va yugurishni takomillashtiradi.
|
|
genetic programming system
|
genetic programming system
|
| Русский | |
| genetic programming system
| genetic programming system
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система генетического программирования
|
Универсальная система построения шагающих роботов, разработанная в Дортмундском университете. Содержит эволюционные алгоритмы самообучения, в ходе которого компьютерная модель будущего робота развивается как живое существо и совершенствует устойчивые ходьбу и бег, адаптируясь к заданным условиям функционирования.
|
|
genetik dasturlash tizimi
|
Dortmund universitetida ishlab chiqilgan odimlov-chi robotlarning universal tuzilish tizimi. Evolyutsion o‘z-o‘zini o‘rgatish algoritmlarini o‘z ichiga oladi, unda kelgusi robotning kompyuter modeli jonli mavjudot sifatida rivojlanadi va berilgan ishlash shartlariga moslashib barqaror yurish va yugurishni takomillashtiradi.
|
|
genetic programming system
|
genetic programming system
|
| English | |
| ko‘rish tizimi
| Ko‘z ilg‘aydigan spektrdagi elektromagnit nurlanish (yorug‘lik) tasvir hosil qilingan holda, predmetlar-ning fazodagi o‘rnini his qilish ko‘rinishida idrok qilinadigan optik-biologik binokulyar tizim. Bu tizimi ko‘rish funksiyasini ta’minlaydi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система зрительная
|
Оптико-биологическая бинокулярная система, способная воспринимать электромагнитное излучение видимого спектра (света), создавая изо-бражение, в виде ощущения положения предметов в пространстве. Зрительная система обеспечивает функцию зрения.
|
|
visual system
|
visual system
|
| O'zbek | |
| Система зрительная
| Оптико-биологическая бинокулярная система, способная воспринимать электромагнитное излучение видимого спектра (света), создавая изо-бражение, в виде ощущения положения предметов в пространстве. Зрительная система обеспечивает функцию зрения.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система зрительная
|
Оптико-биологическая бинокулярная система, способная воспринимать электромагнитное излучение видимого спектра (света), создавая изо-бражение, в виде ощущения положения предметов в пространстве. Зрительная система обеспечивает функцию зрения.
|
|
ko‘rish tizimi
|
Ko‘z ilg‘aydigan spektrdagi elektromagnit nurlanish (yorug‘lik) tasvir hosil qilingan holda, predmetlar-ning fazodagi o‘rnini his qilish ko‘rinishida idrok qilinadigan optik-biologik binokulyar tizim. Bu tizimi ko‘rish funksiyasini ta’minlaydi.
|
|
visual system
|
visual system
|
| Русский | |
| visual system
| visual system
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система зрительная
|
Оптико-биологическая бинокулярная система, способная воспринимать электромагнитное излучение видимого спектра (света), создавая изо-бражение, в виде ощущения положения предметов в пространстве. Зрительная система обеспечивает функцию зрения.
|
|
ko‘rish tizimi
|
Ko‘z ilg‘aydigan spektrdagi elektromagnit nurlanish (yorug‘lik) tasvir hosil qilingan holda, predmetlar-ning fazodagi o‘rnini his qilish ko‘rinishida idrok qilinadigan optik-biologik binokulyar tizim. Bu tizimi ko‘rish funksiyasini ta’minlaydi.
|
|
visual system
|
visual system
|
| English | |
| axborot tizimi
| Robot uzellari va mexanizmlarining ishlashi to‘g‘ri-sida va tashqi muhitning holati to‘g‘risida ma’-lumotlarni boshqarish tizimiga yig‘ish, birlamchi qayta ishlash va uzatishni ta’minlaydigan tizim.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система информационная
|
Система, обеспечивающая сбор, первичную обработку и передачу в систему управления данных о функционировании узлов и механизмов робота и о состоянии внешней среды.
|
|
information system
|
information system
|
| O'zbek | |
| Система информационная
| Система, обеспечивающая сбор, первичную обработку и передачу в систему управления данных о функционировании узлов и механизмов робота и о состоянии внешней среды.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система информационная
|
Система, обеспечивающая сбор, первичную обработку и передачу в систему управления данных о функционировании узлов и механизмов робота и о состоянии внешней среды.
|
|
axborot tizimi
|
Robot uzellari va mexanizmlarining ishlashi to‘g‘ri-sida va tashqi muhitning holati to‘g‘risida ma’-lumotlarni boshqarish tizimiga yig‘ish, birlamchi qayta ishlash va uzatishni ta’minlaydigan tizim.
|
|
information system
|
information system
|
| Русский | |
| information system
| information system
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Система информационная
|
Система, обеспечивающая сбор, первичную обработку и передачу в систему управления данных о функционировании узлов и механизмов робота и о состоянии внешней среды.
|
|
axborot tizimi
|
Robot uzellari va mexanizmlarining ishlashi to‘g‘ri-sida va tashqi muhitning holati to‘g‘risida ma’-lumotlarni boshqarish tizimiga yig‘ish, birlamchi qayta ishlash va uzatishni ta’minlaydigan tizim.
|
|
information system
|
information system
|
| English | |