| robotics game
| robotics game
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника игровая
|
Вид робототехники, которая предназначена для детей и для взрослых. Игровая робототехника для детей направлена на выработку у них интереса к программированию и инженерным наукам. Она может быть полезна и для взрослых, так как её применение может способствовать выработке навыков поведения в типичных жизненных и опасных ситуациях.
|
|
o‘yin robototexnikasi
|
Bolalar va kattalar uchun mo‘ljallangan robototexnika turi. Bolalar uchun o‘yin robototexnikasi ularda dasturlash va muhandislik fanlariga qiziqish uyg‘otishga qaratilgan. Bu kattalar uchun ham foydali bo‘lishi mumkin, chunki uni qo‘llash odatdagi hayotiy va xavfli vaziyatlarda fe’l-atvor ko‘nikmalarini hosil qilishga yordam beradi.
|
|
robotics game
|
robotics game
|
| English | |
| tadqiqot robototexnikasi
| Yanada mukammal robotlarni yaratish bo‘yicha g‘oyalar izlanishi bilan shug‘ullanadigan robototexnikaning turi. Robotlar uchun yangi materiallarni yaratish, harakat tamoyillarini ishlab chiqish, robotlar konstruktiv elementlarining vaznini kamaytirish va mustahkamligini oshirish, robotlarni ishlatishda energiya sarfini kamaytirish va robotlarning mustaqil ravishda o‘rganish ko‘nikmalarini rivojlantirish vazifalarini hal qiladi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника исследовательская
|
Вид робототехники, которая занимается поиском решений по созданию более совершенных роботов. Она решает задачи по созданию новых материалов для роботов, разработке принципов движения, снижению веса и увеличению прочности конструктивных элементов роботов, снижению энергозатрат при эксплуатации роботов и выработке навыков самообучения роботов.
|
|
robotics research
|
robotics research
|
| O'zbek | |
| Робототехника исследовательская
| Вид робототехники, которая занимается поиском решений по созданию более совершенных роботов. Она решает задачи по созданию новых материалов для роботов, разработке принципов движения, снижению веса и увеличению прочности конструктивных элементов роботов, снижению энергозатрат при эксплуатации роботов и выработке навыков самообучения роботов.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника исследовательская
|
Вид робототехники, которая занимается поиском решений по созданию более совершенных роботов. Она решает задачи по созданию новых материалов для роботов, разработке принципов движения, снижению веса и увеличению прочности конструктивных элементов роботов, снижению энергозатрат при эксплуатации роботов и выработке навыков самообучения роботов.
|
|
tadqiqot robototexnikasi
|
Yanada mukammal robotlarni yaratish bo‘yicha g‘oyalar izlanishi bilan shug‘ullanadigan robototexnikaning turi. Robotlar uchun yangi materiallarni yaratish, harakat tamoyillarini ishlab chiqish, robotlar konstruktiv elementlarining vaznini kamaytirish va mustahkamligini oshirish, robotlarni ishlatishda energiya sarfini kamaytirish va robotlarning mustaqil ravishda o‘rganish ko‘nikmalarini rivojlantirish vazifalarini hal qiladi.
|
|
robotics research
|
robotics research
|
| Русский | |
| robotics research
| robotics research
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника исследовательская
|
Вид робототехники, которая занимается поиском решений по созданию более совершенных роботов. Она решает задачи по созданию новых материалов для роботов, разработке принципов движения, снижению веса и увеличению прочности конструктивных элементов роботов, снижению энергозатрат при эксплуатации роботов и выработке навыков самообучения роботов.
|
|
tadqiqot robototexnikasi
|
Yanada mukammal robotlarni yaratish bo‘yicha g‘oyalar izlanishi bilan shug‘ullanadigan robototexnikaning turi. Robotlar uchun yangi materiallarni yaratish, harakat tamoyillarini ishlab chiqish, robotlar konstruktiv elementlarining vaznini kamaytirish va mustahkamligini oshirish, robotlarni ishlatishda energiya sarfini kamaytirish va robotlarning mustaqil ravishda o‘rganish ko‘nikmalarini rivojlantirish vazifalarini hal qiladi.
|
|
robotics research
|
robotics research
|
| English | |
| mobil robototexnika
| Makonda robotlarni avtomatik yo‘naltirish va joyini o‘zgartirishini boshqarish masalalari bilan shug‘ul-lanadigan robototexnikaning yo‘nalishi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника мобильная
|
Направление робототехники, которая занимается вопросами автоматического ориентирования и управления перемещением роботов в прост-ранстве.
|
|
mobile robotics
|
mobile robotics
|
| O'zbek | |
| Робототехника мобильная
| Направление робототехники, которая занимается вопросами автоматического ориентирования и управления перемещением роботов в прост-ранстве.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника мобильная
|
Направление робототехники, которая занимается вопросами автоматического ориентирования и управления перемещением роботов в прост-ранстве.
|
|
mobil robototexnika
|
Makonda robotlarni avtomatik yo‘naltirish va joyini o‘zgartirishini boshqarish masalalari bilan shug‘ul-lanadigan robototexnikaning yo‘nalishi.
|
|
mobile robotics
|
mobile robotics
|
| Русский | |
| mobile robotics
| mobile robotics
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника мобильная
|
Направление робототехники, которая занимается вопросами автоматического ориентирования и управления перемещением роботов в прост-ранстве.
|
|
mobil robototexnika
|
Makonda robotlarni avtomatik yo‘naltirish va joyini o‘zgartirishini boshqarish masalalari bilan shug‘ul-lanadigan robototexnikaning yo‘nalishi.
|
|
mobile robotics
|
mobile robotics
|
| English | |
| taʼlim beradigan robototexnika
| Robotlarni loyihalash va dasturlash sohasida asosiy bilim va ko‘nikmalarni shakllantirish uchun mo‘ljal-langan robototexnika turi. Bu talabalarni o‘qitishda dolzarb yechim bo‘lib hisoblanadi. Zamonaviy ro-bototexnika konstruktorlarining xilma-xilligi mak-tab ta’limining barcha (boshlang‘ich, o‘rta, katta) bosqichlarida bolalarni o‘rgatish imkonini beradi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника образовательная
|
Вид робототехники, которая предназначена для формирования базовых знаний и умений в области конструирования и программирования роботов. Она является актуальным решением для обучения учащихся. Разнообразие современных робототехнических конструкторов, позволяет обучать детей всех ступеней школьного образования (начальная, средняя, старшая).
|
|
robotics educational
|
robotics educational
|
| O'zbek | |
| Робототехника образовательная
| Вид робототехники, которая предназначена для формирования базовых знаний и умений в области конструирования и программирования роботов. Она является актуальным решением для обучения учащихся. Разнообразие современных робототехнических конструкторов, позволяет обучать детей всех ступеней школьного образования (начальная, средняя, старшая).
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника образовательная
|
Вид робототехники, которая предназначена для формирования базовых знаний и умений в области конструирования и программирования роботов. Она является актуальным решением для обучения учащихся. Разнообразие современных робототехнических конструкторов, позволяет обучать детей всех ступеней школьного образования (начальная, средняя, старшая).
|
|
taʼlim beradigan robototexnika
|
Robotlarni loyihalash va dasturlash sohasida asosiy bilim va ko‘nikmalarni shakllantirish uchun mo‘ljal-langan robototexnika turi. Bu talabalarni o‘qitishda dolzarb yechim bo‘lib hisoblanadi. Zamonaviy ro-bototexnika konstruktorlarining xilma-xilligi mak-tab ta’limining barcha (boshlang‘ich, o‘rta, katta) bosqichlarida bolalarni o‘rgatish imkonini beradi.
|
|
robotics educational
|
robotics educational
|
| Русский | |
| robotics educational
| robotics educational
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника образовательная
|
Вид робототехники, которая предназначена для формирования базовых знаний и умений в области конструирования и программирования роботов. Она является актуальным решением для обучения учащихся. Разнообразие современных робототехнических конструкторов, позволяет обучать детей всех ступеней школьного образования (начальная, средняя, старшая).
|
|
taʼlim beradigan robototexnika
|
Robotlarni loyihalash va dasturlash sohasida asosiy bilim va ko‘nikmalarni shakllantirish uchun mo‘ljal-langan robototexnika turi. Bu talabalarni o‘qitishda dolzarb yechim bo‘lib hisoblanadi. Zamonaviy ro-bototexnika konstruktorlarining xilma-xilligi mak-tab ta’limining barcha (boshlang‘ich, o‘rta, katta) bosqichlarida bolalarni o‘rgatish imkonini beradi.
|
|
robotics educational
|
robotics educational
|
| English | |
| amaliy robototexnika
| Ishlab chiqarish, harbiy, transport muammolarini hal qilish maqsadida, robotlarni ishlab chiqishdan iborat bo‘lgan robototexnikaning turi.
Izoh – Sanoat robototexnikasi ishlab chiqarish robototex-nikasi (masalan, avtomobil ishlab chiqarish), qurilish robototexnikasi va transport robototexnikasi (masalan, aviatsiya, avtomobil robototexnikasi) ni o‘z ichiga oladi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника прикладная
|
Вид робототехники, целью которой является разработка роботов для решения производственных, военных, транспортных задач.
Примечание – Промышленная робототехника включает в себя производственную робототехнику (например, автосборочное производство), строительную робототехнику и транспортную робототехнику (например, авиационная, автомобильная робототехника).
|
|
applied robotics
|
applied robotics
|
| O'zbek | |
| Робототехника прикладная
| Вид робототехники, целью которой является разработка роботов для решения производственных, военных, транспортных задач.
Примечание – Промышленная робототехника включает в себя производственную робототехнику (например, автосборочное производство), строительную робототехнику и транспортную робототехнику (например, авиационная, автомобильная робототехника).
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника прикладная
|
Вид робототехники, целью которой является разработка роботов для решения производственных, военных, транспортных задач.
Примечание – Промышленная робототехника включает в себя производственную робототехнику (например, автосборочное производство), строительную робототехнику и транспортную робототехнику (например, авиационная, автомобильная робототехника).
|
|
amaliy robototexnika
|
Ishlab chiqarish, harbiy, transport muammolarini hal qilish maqsadida, robotlarni ishlab chiqishdan iborat bo‘lgan robototexnikaning turi.
Izoh – Sanoat robototexnikasi ishlab chiqarish robototex-nikasi (masalan, avtomobil ishlab chiqarish), qurilish robototexnikasi va transport robototexnikasi (masalan, aviatsiya, avtomobil robototexnikasi) ni o‘z ichiga oladi.
|
|
applied robotics
|
applied robotics
|
| Русский | |
| applied robotics
| applied robotics
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника прикладная
|
Вид робототехники, целью которой является разработка роботов для решения производственных, военных, транспортных задач.
Примечание – Промышленная робототехника включает в себя производственную робототехнику (например, автосборочное производство), строительную робототехнику и транспортную робототехнику (например, авиационная, автомобильная робототехника).
|
|
amaliy robototexnika
|
Ishlab chiqarish, harbiy, transport muammolarini hal qilish maqsadida, robotlarni ishlab chiqishdan iborat bo‘lgan robototexnikaning turi.
Izoh – Sanoat robototexnikasi ishlab chiqarish robototex-nikasi (masalan, avtomobil ishlab chiqarish), qurilish robototexnikasi va transport robototexnikasi (masalan, aviatsiya, avtomobil robototexnikasi) ni o‘z ichiga oladi.
|
|
applied robotics
|
applied robotics
|
| English | |
| jarrohlik robototexnikasi
| Maqsadi jarrohlik robotlarini yaratishdan iborat bo‘lgan tibbiy robototexnikaning yo‘nalishlaridan biri. Bunday robotlar operatsiyani kuzatadigan jarrohning nazorati ostida, robotga o‘rnatilgan kamera-lar yordamida turli xil harakatlarni bajarishi mumkin. Bu operatsiyaning borishini tezlashtirish, operatsiyani masofadan turib amalga oshirish, tibbiy xatolar sonini kamaytirish va turli yerlarda joylashgan jarrohlarning birgalikda ishlashini ta’minlashga imkon beradi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника хирургическая
|
Одно из направлений медицинской робототехники, целью которого является создание хирургических роботов. Такие роботы под управлением хирурга, наблюдающего за операцией с помощью установленных на роботе видеокамер, могут выполнять различные действия. Это поз-воляет ускорить ход операции, производить операции дистанционно, уменьшить количество врачебных ошибок, обеспечить совместную работу хирургов, находящихся в разных местах.
|
|
surgical robotics
|
surgical robotics
|
| O'zbek | |
| Робототехника хирургическая
| Одно из направлений медицинской робототехники, целью которого является создание хирургических роботов. Такие роботы под управлением хирурга, наблюдающего за операцией с помощью установленных на роботе видеокамер, могут выполнять различные действия. Это поз-воляет ускорить ход операции, производить операции дистанционно, уменьшить количество врачебных ошибок, обеспечить совместную работу хирургов, находящихся в разных местах.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника хирургическая
|
Одно из направлений медицинской робототехники, целью которого является создание хирургических роботов. Такие роботы под управлением хирурга, наблюдающего за операцией с помощью установленных на роботе видеокамер, могут выполнять различные действия. Это поз-воляет ускорить ход операции, производить операции дистанционно, уменьшить количество врачебных ошибок, обеспечить совместную работу хирургов, находящихся в разных местах.
|
|
jarrohlik robototexnikasi
|
Maqsadi jarrohlik robotlarini yaratishdan iborat bo‘lgan tibbiy robototexnikaning yo‘nalishlaridan biri. Bunday robotlar operatsiyani kuzatadigan jarrohning nazorati ostida, robotga o‘rnatilgan kamera-lar yordamida turli xil harakatlarni bajarishi mumkin. Bu operatsiyaning borishini tezlashtirish, operatsiyani masofadan turib amalga oshirish, tibbiy xatolar sonini kamaytirish va turli yerlarda joylashgan jarrohlarning birgalikda ishlashini ta’minlashga imkon beradi.
|
|
surgical robotics
|
surgical robotics
|
| Русский | |
| surgical robotics
| surgical robotics
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехника хирургическая
|
Одно из направлений медицинской робототехники, целью которого является создание хирургических роботов. Такие роботы под управлением хирурга, наблюдающего за операцией с помощью установленных на роботе видеокамер, могут выполнять различные действия. Это поз-воляет ускорить ход операции, производить операции дистанционно, уменьшить количество врачебных ошибок, обеспечить совместную работу хирургов, находящихся в разных местах.
|
|
jarrohlik robototexnikasi
|
Maqsadi jarrohlik robotlarini yaratishdan iborat bo‘lgan tibbiy robototexnikaning yo‘nalishlaridan biri. Bunday robotlar operatsiyani kuzatadigan jarrohning nazorati ostida, robotga o‘rnatilgan kamera-lar yordamida turli xil harakatlarni bajarishi mumkin. Bu operatsiyaning borishini tezlashtirish, operatsiyani masofadan turib amalga oshirish, tibbiy xatolar sonini kamaytirish va turli yerlarda joylashgan jarrohlarning birgalikda ishlashini ta’minlashga imkon beradi.
|
|
surgical robotics
|
surgical robotics
|
| English | |
| sanoat robototexnika
tizimi | Robotlarni ish vaqtida qo‘llab-quvvatlaydigan sano-at robotlari, robotlarning ishchi organlari, mashi-nalar, uskunalar, qurilmalar, tashqi yordamchi o‘qlar va datchiklarni o‘z ichiga oladigan tizim.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехническая система промышленная
|
Система, включающая промышленных роботов, рабочие органы роботов, машины, оборудование, устройства, внешние вспомогательные оси и датчики, поддерживающие роботов во время работы.
|
|
industrial robot system
|
industrial robot system
|
| O'zbek | |
| Робототехническая система промышленная
| Система, включающая промышленных роботов, рабочие органы роботов, машины, оборудование, устройства, внешние вспомогательные оси и датчики, поддерживающие роботов во время работы.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехническая система промышленная
|
Система, включающая промышленных роботов, рабочие органы роботов, машины, оборудование, устройства, внешние вспомогательные оси и датчики, поддерживающие роботов во время работы.
|
|
sanoat robototexnika
tizimi
|
Robotlarni ish vaqtida qo‘llab-quvvatlaydigan sano-at robotlari, robotlarning ishchi organlari, mashi-nalar, uskunalar, qurilmalar, tashqi yordamchi o‘qlar va datchiklarni o‘z ichiga oladigan tizim.
|
|
industrial robot system
|
industrial robot system
|
| Русский | |
| industrial robot system
| industrial robot system
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехническая система промышленная
|
Система, включающая промышленных роботов, рабочие органы роботов, машины, оборудование, устройства, внешние вспомогательные оси и датчики, поддерживающие роботов во время работы.
|
|
sanoat robototexnika
tizimi
|
Robotlarni ish vaqtida qo‘llab-quvvatlaydigan sano-at robotlari, robotlarning ishchi organlari, mashi-nalar, uskunalar, qurilmalar, tashqi yordamchi o‘qlar va datchiklarni o‘z ichiga oladigan tizim.
|
|
industrial robot system
|
industrial robot system
|
| English | |
| robototexnika vositasi
| Xavfli zonada odamning bevosita ishtirokisiz vazifalarni, belgilangan ish turlarini yoki operatsiyalarni bajaradigan vosita.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Робототехническое
средство
|
Средство, которое выполняет функции, предписанные виды работ или операции без непосредственного участия человека в опасной зоне.
|
|
robotic tool
|
robotic tool
|
| O'zbek | |
