Радиопеленгатор, конструкция которого выполнена с расчетом на длительную эксплуатацию на одном месте.

stationary radio direction-finder

Радиопеленгатор, конструкция которого выполнена с расчетом на длительную эксплуатацию на одном месте.

Konstruktsiyasi bir joyda uzoq vaqt ekspluatatsiya qilish uchun mo‘ljallanib bajarilgan radiopelengator.

(Конструкцияси бир жойда узоқ вақт эксплуатация қилиш учун мўлжалланиб бажарилган радиопеленгатор.)

stationary radio direction-finder

Радиопеленгатор, конструкция которого выполнена с расчетом на длительную эксплуатацию на одном месте.

Konstruktsiyasi bir joyda uzoq vaqt ekspluatatsiya qilish uchun mo‘ljallanib bajarilgan radiopelengator.

(Конструкцияси бир жойда узоқ вақт эксплуатация қилиш учун мўлжалланиб бажарилган радиопеленгатор.)

stationary radio direction-finder

Спутник, который остается неподвижным относительно поверхности основного тела; в более широком смысле – спутник, который остается приблизительно неподвижным относительно поверхности основного тела.

Примечание – Стационарный спутник – это синхронный спутник с орбитой, которая является экваториальной, круговой и прямой.

stationary satellite

Спутник, который остается неподвижным относительно поверхности основного тела; в более широком смысле – спутник, который остается приблизительно неподвижным относительно поверхности основного тела.

Примечание – Стационарный спутник – это синхронный спутник с орбитой, которая является экваториальной, круговой и прямой.

Asosiy jism sirtiga nisbatan harakatsiz bo‘lgan yo‘ldosh; kengroq ma’noda – asosiy jism yuzasiga nisbatan taxminan harakatsiz bo‘lgan yo‘ldosh.

Izoh – Statsionar yo‘ldosh –- bu ekvatorial, doiraviy va to‘g‘ri orbitaga ega bo‘lgan sinxron yo‘ldoshdir.

(Асосий жисм сиртига нисбатан ҳаракатсиз бўл-ган йўлдош; кенгроқ маънода – асосий жисм юза-сига нисбатан тахминан ҳаракатсиз бўлган йўл-дош.

Изоҳ – Стационар йўлдош –- бу экваториал, доиравий ва тўғри орбитага эга бўлган синхрон йўлдошдир.)

stationary satellite

Спутник, который остается неподвижным относительно поверхности основного тела; в более широком смысле – спутник, который остается приблизительно неподвижным относительно поверхности основного тела.

Примечание – Стационарный спутник – это синхронный спутник с орбитой, которая является экваториальной, круговой и прямой.

Asosiy jism sirtiga nisbatan harakatsiz bo‘lgan yo‘ldosh; kengroq ma’noda – asosiy jism yuzasiga nisbatan taxminan harakatsiz bo‘lgan yo‘ldosh.

Izoh – Statsionar yo‘ldosh –- bu ekvatorial, doiraviy va to‘g‘ri orbitaga ega bo‘lgan sinxron yo‘ldoshdir.

(Асосий жисм сиртига нисбатан ҳаракатсиз бўл-ган йўлдош; кенгроқ маънода – асосий жисм юза-сига нисбатан тахминан ҳаракатсиз бўлган йўл-дош.

Изоҳ – Стационар йўлдош –- бу экваториал, доиравий ва тўғри орбитага эга бўлган синхрон йўлдошдир.)

stationary satellite

Волна, образующаяся при наложении двух волн, распространяющихся в противоположных направлениях, одна из которых является прямой, а вторая – отраженной от удаленного конца линии передачи.

standing wave

Волна, образующаяся при наложении двух волн, распространяющихся в противоположных направлениях, одна из которых является прямой, а вторая – отраженной от удаленного конца линии передачи.

Qarama-qarshi yo‘nalishlarda tarqaladigan, ulardan biri to‘g‘ri, ikkinchisi esa uzatish liniyasining olisdagi uchidan qaytuvchi ikki to‘lqinning ustma-ust tushishidan hosil bo‘ladigan to‘lqin.

(Қарама-қарши йўналишларда тарқаладиган, улар-дан бири тўғри, иккинчиси эса узатиш линиясининг олисдаги учидан қайтувчи икки тўлқиннинг устма-уст тушишидан ҳосил бўладиган тўлқин.)

standing wave

Волна, образующаяся при наложении двух волн, распространяющихся в противоположных направлениях, одна из которых является прямой, а вторая – отраженной от удаленного конца линии передачи.

Qarama-qarshi yo‘nalishlarda tarqaladigan, ulardan biri to‘g‘ri, ikkinchisi esa uzatish liniyasining olisdagi uchidan qaytuvchi ikki to‘lqinning ustma-ust tushishidan hosil bo‘ladigan to‘lqin.

(Қарама-қарши йўналишларда тарқаладиган, улар-дан бири тўғри, иккинчиси эса узатиш линиясининг олисдаги учидан қайтувчи икки тўлқиннинг устма-уст тушишидан ҳосил бўладиган тўлқин.)

standing wave

Станция, расположенная на объекте на высоте 20-50 km в определенной номинальной фиксированной точке относительно Земли.

stratosphere station (high altitude platform)

Станция, расположенная на объекте на высоте 20-50 km в определенной номинальной фиксированной точке относительно Земли.

Yerga nisbatan ma’lum nominal qayd etilgan nuq-tada 20-50 km balandlikda joylashgan obyektdagi stansiya.

(Ерга нисбатан маълум номинал қайд этилган нуқ-тада 20-50 km баландликда жойлашган объектдаги станция.)

stratosphere station (high altitude platform)

Станция, расположенная на объекте на высоте 20-50 km в определенной номинальной фиксированной точке относительно Земли.

Yerga nisbatan ma’lum nominal qayd etilgan nuq-tada 20-50 km balandlikda joylashgan obyektdagi stansiya.

(Ерга нисбатан маълум номинал қайд этилган нуқ-тада 20-50 km баландликда жойлашган объектдаги станция.)

stratosphere station (high altitude platform)

Синусоидальное колебание, частота которого в целое число раз меньше частоты основного (исходного) периодического колебания.

subharmonic

Синусоидальное колебание, частота которого в целое число раз меньше частоты основного (исходного) периодического колебания.

Chastotasi asosiy (dastlabki) davriy tebranish chastotasidan butun son marta kam bo‘lgan sinusoidal teb-ranish.

(Частотаси асосий (дастлабки) даврий тебраниш частотасидан бутун сон марта кам бўлган синусоидал тебраниш.)

subharmonic

Синусоидальное колебание, частота которого в целое число раз меньше частоты основного (исходного) периодического колебания.

Chastotasi asosiy (dastlabki) davriy tebranish chastotasidan butun son marta kam bo‘lgan sinusoidal teb-ranish.

(Частотаси асосий (дастлабки) даврий тебраниш частотасидан бутун сон марта кам бўлган синусоидал тебраниш.)

subharmonic

Один из парциальных фильтров в многоканальной схеме фильтрации сигналов.

subfilter

Один из парциальных фильтров в многоканальной схеме фильтрации сигналов.

Signallarni filtrlashning ko‘p kanalli sxemasidagi parsial filtrlardan biri.

(Сигналларни фильтрлашнинг кўп каналли схемасидаги парциал фильтрлардан бири.)

subfilter

Один из парциальных фильтров в многоканальной схеме фильтрации сигналов.

Signallarni filtrlashning ko‘p kanalli sxemasidagi parsial filtrlardan biri.

(Сигналларни фильтрлашнинг кўп каналли схемасидаги парциал фильтрлардан бири.)

subfilter

Подвижная земная станция морской подвижной спутниковой службы, установленная на борту морского судна.

vessel terrestrial station

Подвижная земная станция морской подвижной спутниковой службы, установленная на борту морского судна.

Dengiz kemasi bortiga o‘rnatilgan, dengiz ko‘chma yo‘ldoshli aloqa xizmatining ko‘chma yer stansiyasi.

(Денгиз кемаси бортида ўрнатилган, денгиз кўчма йўлдошли алоқа хизматининг кўчма ер станцияси.)

vessel terrestrial station