Подвижная земная станция морской подвижной спутниковой службы, установленная на борту морского судна.

Dengiz kemasi bortiga o‘rnatilgan, dengiz ko‘chma yo‘ldoshli aloqa xizmatining ko‘chma yer stansiyasi.

(Денгиз кемаси бортида ўрнатилган, денгиз кўчма йўлдошли алоқа хизматининг кўчма ер станцияси.)

vessel terrestrial station

Подвижная станция морской подвижной службы, установленная на борту судна, не закрепленного постоянно на одном месте, не являющаяся станцией спасательного средства.

vessel station

Подвижная станция морской подвижной службы, установленная на борту судна, не закрепленного постоянно на одном месте, не являющаяся станцией спасательного средства.

Bir joyga doimiy mustahkamlab qo‘yilmagan, qutqaruv vositasining stansiyasi bo‘lmagan, kema bortiga o‘rnatilgan ko‘chma dengiz xizmatining ko‘chma stansiyasi.

(Бир жойга доимий мустаҳкамлаб қўйилмаган, қутқарув воситасининг станцияси бўлмаган, кема бортига ўрнатилган кўчма денгиз хизматининг кўчма станцияси.)

vessel station

Подвижная станция морской подвижной службы, установленная на борту судна, не закрепленного постоянно на одном месте, не являющаяся станцией спасательного средства.

Bir joyga doimiy mustahkamlab qo‘yilmagan, qutqaruv vositasining stansiyasi bo‘lmagan, kema bortiga o‘rnatilgan ko‘chma dengiz xizmatining ko‘chma stansiyasi.

(Бир жойга доимий мустаҳкамлаб қўйилмаган, қутқарув воситасининг станцияси бўлмаган, кема бортига ўрнатилган кўчма денгиз хизматининг кўчма станцияси.)

vessel station

Судовой передатчик, используемый исключительно на частоте бедствия для нужд, связанных с бедствием, срочностью или безопасностью.

vessel emergency transmitter

Судовой передатчик, используемый исключительно на частоте бедствия для нужд, связанных с бедствием, срочностью или безопасностью.

Falokat, shoshilinchlik yoki xavfsizlik bilan bog‘liq ehtiyojlar uchun, faqat falokat chastotasida ishlatiladigan kema uzatkichi.

(Фалокат, шошилинчлик ёки хавфсизлик билан боғлиқ эҳтиёжлар учун, фақат фалокат частотасида ишлатиладиган кема узаткичи.)

vessel emergency transmitter

Судовой передатчик, используемый исключительно на частоте бедствия для нужд, связанных с бедствием, срочностью или безопасностью.

Falokat, shoshilinchlik yoki xavfsizlik bilan bog‘liq ehtiyojlar uchun, faqat falokat chastotasida ishlatiladigan kema uzatkichi.

(Фалокат, шошилинчлик ёки хавфсизлик билан боғлиқ эҳтиёжлар учун, фақат фалокат частотасида ишлатиладиган кема узаткичи.)

vessel emergency transmitter

Радиоприемник с преобразованием частоты принятых сигналов в некоторую, чаще всего фиксированную (промежуточную) частоту, на которой осуществляется основное усиление сигналов. Супергетеродинный радиоприемник – наиболее распространенный тип приемника в электросвязи, радиовещании, радиоастрономии, радиолокации и т.д.

superheterodyne

Радиоприемник с преобразованием частоты принятых сигналов в некоторую, чаще всего фиксированную (промежуточную) частоту, на которой осуществляется основное усиление сигналов. Супергетеродинный радиоприемник – наиболее распространенный тип приемника в электросвязи, радиовещании, радиоастрономии, радиолокации и т.д.

Qabul qilingan signallar chastotasi signallarning asosiy kuchaytirilishi amalga oshiriladigan ayrim hollarda qayd qilingan (oraliq) chastotaga o‘zgar-tiriladigan radioqabulqilgich. Supergeterodinli radioqabulqilgich – elektraloqada, radioeshittirishda, radioastronomiyada, radiolokatsiyada va h.k. larda keng tarqalgan qabul qilgich turidir.

(Қабул қилинган сигналлар частотаси сигналларнинг асосий кучайтирилиши амалга ошириладиган айрим ҳолларда қайд қилинган (оралиқ) частотага ўзгартириладиган радиоқабулқилгич. Супергетеродинли радиоқабулқилгич – электрало-қада, радиоэшиттиришда, радиоастрономияда, радиолокацияда ва ҳ.к. ларда кенг тарқалган қабул қилгич туридир.)

superheterodyne

Радиоприемник с преобразованием частоты принятых сигналов в некоторую, чаще всего фиксированную (промежуточную) частоту, на которой осуществляется основное усиление сигналов. Супергетеродинный радиоприемник – наиболее распространенный тип приемника в электросвязи, радиовещании, радиоастрономии, радиолокации и т.д.

Qabul qilingan signallar chastotasi signallarning asosiy kuchaytirilishi amalga oshiriladigan ayrim hollarda qayd qilingan (oraliq) chastotaga o‘zgar-tiriladigan radioqabulqilgich. Supergeterodinli radioqabulqilgich – elektraloqada, radioeshittirishda, radioastronomiyada, radiolokatsiyada va h.k. larda keng tarqalgan qabul qilgich turidir.

(Қабул қилинган сигналлар частотаси сигналларнинг асосий кучайтирилиши амалга ошириладиган айрим ҳолларда қайд қилинган (оралиқ) частотага ўзгартириладиган радиоқабулқилгич. Супергетеродинли радиоқабулқилгич – электрало-қада, радиоэшиттиришда, радиоастрономияда, радиолокацияда ва ҳ.к. ларда кенг тарқалган қабул қилгич туридир.)

superheterodyne

Земная станция фиксированной спутниковой службы или, в некоторых случаях, подвижной спутниковой службы, расположенная в определенном фиксированном пункте или в пределах определенной зоны на суше, для обеспечения фидерной линии для подвижной спутниковой службы.

land terrestrial station

Земная станция фиксированной спутниковой службы или, в некоторых случаях, подвижной спутниковой службы, расположенная в определенном фиксированном пункте или в пределах определенной зоны на суше, для обеспечения фидерной линии для подвижной спутниковой службы.

Ko‘chma yo‘ldoshli xizmat uchun fiderli liniyani ta’minlash maqsadida, quruqlikdagi ma’lum bir qayd qilingan punktda yoki muayyan zona chegarasida joylashgan qayd qilingan yo‘ldoshli xizmat yoki ba’zi hollarda ko‘chma yo‘ldoshli xizmat yer stan-siyasi.

(Кўчма йўлдошли хизмат учун фидерли линияни таъминлаш мақсадида, қуруқликдаги маълум бир қайд қилинган пунктда ёки муайян зона чегарасида жойлашган қайд қилинган йўлдошли хизмат ёки баъзи ҳолларда кўчма йўлдошли хизмат ер станцияси.)

land terrestrial station

Земная станция фиксированной спутниковой службы или, в некоторых случаях, подвижной спутниковой службы, расположенная в определенном фиксированном пункте или в пределах определенной зоны на суше, для обеспечения фидерной линии для подвижной спутниковой службы.

Ko‘chma yo‘ldoshli xizmat uchun fiderli liniyani ta’minlash maqsadida, quruqlikdagi ma’lum bir qayd qilingan punktda yoki muayyan zona chegarasida joylashgan qayd qilingan yo‘ldoshli xizmat yoki ba’zi hollarda ko‘chma yo‘ldoshli xizmat yer stan-siyasi.

(Кўчма йўлдошли хизмат учун фидерли линияни таъминлаш мақсадида, қуруқликдаги маълум бир қайд қилинган пунктда ёки муайян зона чегарасида жойлашган қайд қилинган йўлдошли хизмат ёки баъзи ҳолларда кўчма йўлдошли хизмат ер станцияси.)

land terrestrial station

Подвижная земная станция сухопутной подвижной спутниковой службы, способная перемещаться по поверхности в пределах географических границ страны или континента.

land mobile terrestrial station

Подвижная земная станция сухопутной подвижной спутниковой службы, способная перемещаться по поверхности в пределах географических границ страны или континента.

Mamlakat yoki qit’aning geografik chegaralari doirasida yuza bo‘ylab harakatlana oladigan, quruqlikdagi ko‘chma yo‘ldoshli xizmatning ko‘chma yer stansiyasi.

(Мамлакат ёки қитъанинг географик чегаралари доирасида юза бўйлаб ҳаракатлана оладиган, қуруқликдаги кўчма йўлдошли хизматнинг кўчма ер станцияси.)

land mobile terrestrial station

Подвижная земная станция сухопутной подвижной спутниковой службы, способная перемещаться по поверхности в пределах географических границ страны или континента.

Mamlakat yoki qit’aning geografik chegaralari doirasida yuza bo‘ylab harakatlana oladigan, quruqlikdagi ko‘chma yo‘ldoshli xizmatning ko‘chma yer stansiyasi.

(Мамлакат ёки қитъанинг географик чегаралари доирасида юза бўйлаб ҳаракатлана оладиган, қуруқликдаги кўчма йўлдошли хизматнинг кўчма ер станцияси.)

land mobile terrestrial station

Подвижная служба между базовыми станциями и сухопутными подвижными станциями или между сухопутными подвижными станциями.

land mobile service

Подвижная служба между базовыми станциями и сухопутными подвижными станциями или между сухопутными подвижными станциями.

Tayanch stansiyalar va quruqlikdagi ko‘chma stan-siyalar o‘rtasidagi yoki quruqlikdagi ko‘chma stan-siyalar o‘rtasidagi ko‘chma xizmat.

(Таянч станциялар ва қуруқликдаги кўчма станциялар ўртасидаги ёки қуруқликдаги кўчма станциялар ўртасидаги кўчма хизмат.)

land mobile service

Подвижная служба между базовыми станциями и сухопутными подвижными станциями или между сухопутными подвижными станциями.

Tayanch stansiyalar va quruqlikdagi ko‘chma stan-siyalar o‘rtasidagi yoki quruqlikdagi ko‘chma stan-siyalar o‘rtasidagi ko‘chma xizmat.

(Таянч станциялар ва қуруқликдаги кўчма станциялар ўртасидаги ёки қуруқликдаги кўчма станциялар ўртасидаги кўчма хизмат.)

land mobile service

Подвижная спутниковая служба, в которой подвижные земные станции расположены на суше.

land mobile satellite service