Информация по компаниям, фирмам, корпорациям, направлениям их работ и выпускаемой продукции, финансовом состоянии, деловых связях, сделках, руководителях, а также деловые новости в области экономики и бизнеса, предоставляемые информационными службами, распространяемая только по желанию ее обладателя и на его условиях.

Faqat egasining xohishiga ko‘ra va uning shartlari asosida tarqaladigan kompaniyalar, firmalar, korporatsiyalar bo‘yicha ularning faoliyati va ishlab chiqa-radigan mahsulotlari, moliyaviy ahvoli, amaliy aloqalar, bitimlar, rahbarlar to‘g‘risidagi axborot, shuningdek, axborot xizmatlari tomonidan taqdim etila-digan iqtisodiyot va biznes sohasidagi ishga oid yan-giliklar.

Фақат эгасининг хоҳишига кўра ва унинг шартлари асосида тарқатиладиган компаниялар, фирмалар, корпорациялар бўйича уларнинг фаолияти ва ишлаб чиқарадиган маҳсулотлари, молиявий аҳволи, амалий алоқалар, битимлар, раҳбарлар тўғрисидаги ахборот, шунингдек, ахборот хизматлари томонидан тақдим этиладиган иқтисодиёт ва бизнес соҳасидаги ишга оид янгиликлар.

commercial information

1. Информация в виде сообщения, посланного с использованием электронной почты владельцу почтового ящика без запроса или без его предварительного согласия.

2. Направление большого числа сообщений, как правило, рекламного характера, адресатам, которые не заказывали их получение.

3. Направление большого количества информации (как метод атаки) в один или несколько связанных адресов сети с целью их перегрузки и отказа в обслуживании других пользователей.

non requested information

1. Информация в виде сообщения, посланного с использованием электронной почты владельцу почтового ящика без запроса или без его предварительного согласия.

2. Направление большого числа сообщений, как правило, рекламного характера, адресатам, которые не заказывали их получение.

3. Направление большого количества информации (как метод атаки) в один или несколько связанных адресов сети с целью их перегрузки и отказа в обслуживании других пользователей.

1. Elektron pochtadan foydalanib, pochta qutisi egasiga so‘rovsiz yoki uning oldindan roziligisiz yuborilgan xabar ko‘rinishidagi axborot.

2. Odatda, reklama xususiytidagi katta miqdordagi xabarlarning ularni olishga buyurtma qilmagan oluvchilarga yuborilishi.

3. Katta miqdordagi axborotni tarmoqning bitta yoki bir nechta bog‘langan manziliga, ularni o‘ta yuklash va boshqa foydalanuvchilarga xizmat ko‘rsatishni rad etish maqsadida (hujum usuli sifatida) yuborish.

1. Электрон почтадан фойдаланиб, почта қутиси эгасига сўровсиз ёки унинг олдиндан розили-гисиз юборилган хабар кўринишидаги ахборот.

2. Одатда, реклама хусусиятидаги катта миқдор-даги хабарларнинг уларни олишга буюртма қил-маган олувчиларга юборилиши.

3. Катта миқдордаги ахборотни тармоқнинг битта ёки бир нечта боғланган манзилига, уларни ўта юклаш ва бошқа фойдаланувчиларга хизмат кўр-сатишни рад этиш мақсадида (ҳужум усули сифатида) юбориш.

non requested information

1. Информация в виде сообщения, посланного с использованием электронной почты владельцу почтового ящика без запроса или без его предварительного согласия.

2. Направление большого числа сообщений, как правило, рекламного характера, адресатам, которые не заказывали их получение.

3. Направление большого количества информации (как метод атаки) в один или несколько связанных адресов сети с целью их перегрузки и отказа в обслуживании других пользователей.

1. Elektron pochtadan foydalanib, pochta qutisi egasiga so‘rovsiz yoki uning oldindan roziligisiz yuborilgan xabar ko‘rinishidagi axborot.

2. Odatda, reklama xususiytidagi katta miqdordagi xabarlarning ularni olishga buyurtma qilmagan oluvchilarga yuborilishi.

3. Katta miqdordagi axborotni tarmoqning bitta yoki bir nechta bog‘langan manziliga, ularni o‘ta yuklash va boshqa foydalanuvchilarga xizmat ko‘rsatishni rad etish maqsadida (hujum usuli sifatida) yuborish.

1. Электрон почтадан фойдаланиб, почта қутиси эгасига сўровсиз ёки унинг олдиндан розили-гисиз юборилган хабар кўринишидаги ахборот.

2. Одатда, реклама хусусиятидаги катта миқдор-даги хабарларнинг уларни олишга буюртма қил-маган олувчиларга юборилиши.

3. Катта миқдордаги ахборотни тармоқнинг битта ёки бир нечта боғланган манзилига, уларни ўта юклаш ва бошқа фойдаланувчиларга хизмат кўр-сатишни рад этиш мақсадида (ҳужум усули сифатида) юбориш.

non requested information

Общеизвестные сведения и иная информация, доступ к которой не ограничен.

public information

Общеизвестные сведения и иная информация, доступ к которой не ограничен.

Hammaga ma’lum bo‘lgan ma’lumotlar va foydalanilishi cheklanmagan boshqa axborot.

Ҳаммага маълум бўлган маълумотлар ва фойдаланилиши чекланмаган бошқа ахборот.

public information

Общеизвестные сведения и иная информация, доступ к которой не ограничен.

Hammaga ma’lum bo‘lgan ma’lumotlar va foydalanilishi cheklanmagan boshqa axborot.

Ҳаммага маълум бўлган маълумотлар ва фойдаланилиши чекланмаган бошқа ахборот.

public information

Предоставление вычислительных ресурсов по запросу, на которых заказчик имеет возможность развернуть и запустить произвольное программное обеспечение, включающее в себя операционные системы и приложения. В рамках данной модели заказчик не управляет и не контролирует лежащую в основе физическую инфраструктуру, но имеет контроль над операционными системами и развернутыми приложениями. 

IaaS (infrastructure-as-a-zervice)

Предоставление вычислительных ресурсов по запросу, на которых заказчик имеет возможность развернуть и запустить произвольное программное обеспечение, включающее в себя операционные системы и приложения. В рамках данной модели заказчик не управляет и не контролирует лежащую в основе физическую инфраструктуру, но имеет контроль над операционными системами и развернутыми приложениями. 

Hisoblash resurslarini talab bo‘yicha taqdim etish, bu resurslarda buyurtmachi operatsion tizimlar va ilovalarni o‘z ichiga olgan ixtiyoriy dasturiy ta’minotni o‘rnatish va ishga tushirish imkoniyatiga ega bo‘ladi. Ushbu model doirasida buyurtmachi asosiy fizik infratuzilmani boshqarmaydi va nazorat qilmaydi, lekin operatsion tizimlar va o‘rnatilgan ilovalarni nazorat qiladi.

Ҳисоблаш ресурсларини талаб бўйича тақдим этиш, бу ресурсларда буюртмачи операцион тизимлар ва иловаларни ўз ичига олган ихтиёрий дастурий таъминотни ўрнатиш ва ишга тушириш имкониятига эга бўлади. Ушбу модель доирасида буюртмачи асосий физик инфратузилмани бошқармайди ва назорат қилмайди, лекин операцион тизимлар ва ўрнатилган иловаларни назорат қилади.

IaaS (infrastructure-as-a-zervice)

Предоставление вычислительных ресурсов по запросу, на которых заказчик имеет возможность развернуть и запустить произвольное программное обеспечение, включающее в себя операционные системы и приложения. В рамках данной модели заказчик не управляет и не контролирует лежащую в основе физическую инфраструктуру, но имеет контроль над операционными системами и развернутыми приложениями. 

Hisoblash resurslarini talab bo‘yicha taqdim etish, bu resurslarda buyurtmachi operatsion tizimlar va ilovalarni o‘z ichiga olgan ixtiyoriy dasturiy ta’minotni o‘rnatish va ishga tushirish imkoniyatiga ega bo‘ladi. Ushbu model doirasida buyurtmachi asosiy fizik infratuzilmani boshqarmaydi va nazorat qilmaydi, lekin operatsion tizimlar va o‘rnatilgan ilovalarni nazorat qiladi.

Ҳисоблаш ресурсларини талаб бўйича тақдим этиш, бу ресурсларда буюртмачи операцион тизимлар ва иловаларни ўз ичига олган ихтиёрий дастурий таъминотни ўрнатиш ва ишга тушириш имкониятига эга бўлади. Ушбу модель доирасида буюртмачи асосий физик инфратузилмани бошқармайди ва назорат қилмайди, лекин операцион тизимлар ва ўрнатилган иловаларни назорат қилади.

IaaS (infrastructure-as-a-zervice)

Техническая и организационная инфраструктура, которая обеспечивает поддержку использования технологий криптопреобразований с открытым ключом.

Примечание – Инфраструктура открытых ключей должна поддерживать технологию распространения цифровых сертификатов: выдачу и аннулирование сертификатов, хранение информации, необходимой для последующей проверки правильности сертификатов.

public key infrastructure

Техническая и организационная инфраструктура, которая обеспечивает поддержку использования технологий криптопреобразований с открытым ключом.

Примечание – Инфраструктура открытых ключей должна поддерживать технологию распространения цифровых сертификатов: выдачу и аннулирование сертификатов, хранение информации, необходимой для последующей проверки правильности сертификатов.

Ochiq kalitli kriptoo‘zgarishlar texnologiyalaridan foydalanishning qo‘llab-quvvatlanishini ta’minlaydigan texnik va tashkiliy infratuzilma.

Izoh – Ochiq kalitlar infratuzilmasi raqamli sertifikatlarni tarqatish texnologiyasini: sertifikatlarni berish va bekor qilish, sertifikatlarning to‘g‘riligini tekshirish uchun zarur bo‘lgan axborot saqlanishini qo‘llab-quvvatlashi kerak.

Очиқ калитли криптоўзгаришлар технологияла-ридан фойдаланишнинг қўллаб-қувватланишини таъминлайдиган техник ва ташкилий инфратузилма.

Изоҳ – Очиқ калитлар инфратузилмаси рақамли сертифи-катларни тарқатиш технологиясини: сертификатларни бериш ва бекор қилиш, сертификатларнинг тўғрилигини текшириш учун зарур бўлган ахборот сақланишини қўллаб-қувватлаши керак.

public key infrastructure

Техническая и организационная инфраструктура, которая обеспечивает поддержку использования технологий криптопреобразований с открытым ключом.

Примечание – Инфраструктура открытых ключей должна поддерживать технологию распространения цифровых сертификатов: выдачу и аннулирование сертификатов, хранение информации, необходимой для последующей проверки правильности сертификатов.

Ochiq kalitli kriptoo‘zgarishlar texnologiyalaridan foydalanishning qo‘llab-quvvatlanishini ta’minlaydigan texnik va tashkiliy infratuzilma.

Izoh – Ochiq kalitlar infratuzilmasi raqamli sertifikatlarni tarqatish texnologiyasini: sertifikatlarni berish va bekor qilish, sertifikatlarning to‘g‘riligini tekshirish uchun zarur bo‘lgan axborot saqlanishini qo‘llab-quvvatlashi kerak.

Очиқ калитли криптоўзгаришлар технологияла-ридан фойдаланишнинг қўллаб-қувватланишини таъминлайдиган техник ва ташкилий инфратузилма.

Изоҳ – Очиқ калитлар инфратузилмаси рақамли сертифи-катларни тарқатиш технологиясини: сертификатларни бериш ва бекор қилиш, сертификатларнинг тўғрилигини текшириш учун зарур бўлган ахборот сақланишини қўллаб-қувватлаши керак.

public key infrastructure

Техническая и организационная инфраструктура, которая обеспечивает поддержку использования технологий криптопреобразований с открытым ключом.

Примечание – Инфраструктура открытых ключей должна поддерживать технологию распространения цифровых сертификатов: выдачу и аннулирование сертификатов, хранение информации, необходимой для последующей проверки правильности сертификатов.

public key infrastructure

Техническая и организационная инфраструктура, которая обеспечивает поддержку использования технологий криптопреобразований с открытым ключом.

Примечание – Инфраструктура открытых ключей должна поддерживать технологию распространения цифровых сертификатов: выдачу и аннулирование сертификатов, хранение информации, необходимой для последующей проверки правильности сертификатов.

Ochiq kalitli kriptoo‘zgarishlar texnologiyalaridan foydalanishning qo‘llab-quvvatlanishini ta’minlaydigan texnik va tashkiliy infratuzilma.

Izoh – Ochiq kalitlar infratuzilmasi raqamli sertifikatlarni tarqatish texnologiyasini: sertifikatlarni berish va bekor qilish, sertifikatlarning to‘g‘riligini tekshirish uchun zarur bo‘lgan axborot saqlanishini qo‘llab-quvvatlashi kerak.

Очиқ калитли криптоўзгаришлар технологияла-ридан фойдаланишнинг қўллаб-қувватланишини таъминлайдиган техник ва ташкилий инфратузилма.

Изоҳ – Очиқ калитлар инфратузилмаси рақамли сертифи-катларни тарқатиш технологиясини: сертификатларни бериш ва бекор қилиш, сертификатларнинг тўғрилигини текшириш учун зарур бўлган ахборот сақланишини қўллаб-қувватлаши керак.

public key infrastructure

Техническая и организационная инфраструктура, которая обеспечивает поддержку использования технологий криптопреобразований с открытым ключом.

Примечание – Инфраструктура открытых ключей должна поддерживать технологию распространения цифровых сертификатов: выдачу и аннулирование сертификатов, хранение информации, необходимой для последующей проверки правильности сертификатов.

Ochiq kalitli kriptoo‘zgarishlar texnologiyalaridan foydalanishning qo‘llab-quvvatlanishini ta’minlaydigan texnik va tashkiliy infratuzilma.

Izoh – Ochiq kalitlar infratuzilmasi raqamli sertifikatlarni tarqatish texnologiyasini: sertifikatlarni berish va bekor qilish, sertifikatlarning to‘g‘riligini tekshirish uchun zarur bo‘lgan axborot saqlanishini qo‘llab-quvvatlashi kerak.

Очиқ калитли криптоўзгаришлар технологияла-ридан фойдаланишнинг қўллаб-қувватланишини таъминлайдиган техник ва ташкилий инфратузилма.

Изоҳ – Очиқ калитлар инфратузилмаси рақамли сертифи-катларни тарқатиш технологиясини: сертификатларни бериш ва бекор қилиш, сертификатларнинг тўғрилигини текшириш учун зарур бўлган ахборот сақланишини қўллаб-қувватлаши керак.

public key infrastructure

Техническая и организационная инфраструктура, которая обеспечивает поддержку использования технологий криптопреобразований с открытым ключом.

Примечание – Инфраструктура открытых ключей должна поддерживать технологию распространения цифровых сертификатов: выдачу и аннулирование сертификатов, хранение информации, необходимой для последующей проверки правильности сертификатов.

public key infrastructure

Техническая и организационная инфраструктура, которая обеспечивает поддержку использования технологий криптопреобразований с открытым ключом.

Примечание – Инфраструктура открытых ключей должна поддерживать технологию распространения цифровых сертификатов: выдачу и аннулирование сертификатов, хранение информации, необходимой для последующей проверки правильности сертификатов.

Ochiq kalitli kriptoo‘zgarishlar texnologiyalaridan foydalanishning qo‘llab-quvvatlanishini ta’minlaydigan texnik va tashkiliy infratuzilma.

Izoh – Ochiq kalitlar infratuzilmasi raqamli sertifikatlarni tarqatish texnologiyasini: sertifikatlarni berish va bekor qilish, sertifikatlarning to‘g‘riligini tekshirish uchun zarur bo‘lgan axborot saqlanishini qo‘llab-quvvatlashi kerak.

Очиқ калитли криптоўзгаришлар технологияла-ридан фойдаланишнинг қўллаб-қувватланишини таъминлайдиган техник ва ташкилий инфратузилма.

Изоҳ – Очиқ калитлар инфратузилмаси рақамли сертифи-катларни тарқатиш технологиясини: сертификатларни бериш ва бекор қилиш, сертификатларнинг тўғрилигини текшириш учун зарур бўлган ахборот сақланишини қўллаб-қувватлаши керак.

public key infrastructure

Техническая и организационная инфраструктура, которая обеспечивает поддержку использования технологий криптопреобразований с открытым ключом.

Примечание – Инфраструктура открытых ключей должна поддерживать технологию распространения цифровых сертификатов: выдачу и аннулирование сертификатов, хранение информации, необходимой для последующей проверки правильности сертификатов.

Ochiq kalitli kriptoo‘zgarishlar texnologiyalaridan foydalanishning qo‘llab-quvvatlanishini ta’minlaydigan texnik va tashkiliy infratuzilma.

Izoh – Ochiq kalitlar infratuzilmasi raqamli sertifikatlarni tarqatish texnologiyasini: sertifikatlarni berish va bekor qilish, sertifikatlarning to‘g‘riligini tekshirish uchun zarur bo‘lgan axborot saqlanishini qo‘llab-quvvatlashi kerak.

Очиқ калитли криптоўзгаришлар технологияла-ридан фойдаланишнинг қўллаб-қувватланишини таъминлайдиган техник ва ташкилий инфратузилма.

Изоҳ – Очиқ калитлар инфратузилмаси рақамли сертифи-катларни тарқатиш технологиясини: сертификатларни бериш ва бекор қилиш, сертификатларнинг тўғрилигини текшириш учун зарур бўлган ахборот сақланишини қўллаб-қувватлаши керак.

public key infrastructure

Совокупность размещенных государственных информационных систем, программно-аппарат-ных средств и сетей связи, обеспечивающих при оказании услуг и осуществлении функций в электронной форме взаимодействие органов государственной власти, органов местного самоуправления, граждан и юридических лиц.

e-government infrastructure