| electro-mechanical system
| electro-mechanical system
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Электромеханическая
система
|
Система, содержащая как электрические (электронные), так и механические компоненты, а также (особенно если это система автоматизации) соответствующее программное обеспече-ние.
|
|
elektromexanik tizim
|
Elektr (elektron) hamda mexanik komponentlarni o‘z ichiga oladigan, shuningdek, (ayniqsa, agar avtomatlashtirish tizimi bo‘lsa) tegishli dasturiy ta’minotga ega tizim.
|
|
electro-mechanical system
|
electro-mechanical system
|
| English | |
| elektromexanik robot
| 20-asrning ikkinchi yarmida paydo bo‘lgan, tashqi kompyuterdan boshqariladigan robot.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Электромеханический
робот
|
Робот c управлением от внешнего компьютера, появившийся во второй половине XX века.
|
|
electromechanical robot
|
electromechanical robot
|
| O'zbek | |
| Электромеханический
робот
| Робот c управлением от внешнего компьютера, появившийся во второй половине XX века.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Электромеханический
робот
|
Робот c управлением от внешнего компьютера, появившийся во второй половине XX века.
|
|
elektromexanik robot
|
20-asrning ikkinchi yarmida paydo bo‘lgan, tashqi kompyuterdan boshqariladigan robot.
|
|
electromechanical robot
|
electromechanical robot
|
| Русский | |
| electromechanical robot
| electromechanical robot
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Электромеханический
робот
|
Робот c управлением от внешнего компьютера, появившийся во второй половине XX века.
|
|
elektromexanik robot
|
20-asrning ikkinchi yarmida paydo bo‘lgan, tashqi kompyuterdan boshqariladigan robot.
|
|
electromechanical robot
|
electromechanical robot
|
| English | |
| elektropnevmatik aktuator
| Turli obyektlarning, masalan robotlarning bajaruvchi organlarini boshqarish uchun mo‘ljallangan qurilma.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Электропневматический актуатор
|
Устройство, предназначенное для управления исполнительными органами различных объектов, например роботов.
|
|
electropneumatic actuator
|
electropneumatic actuator
|
| O'zbek | |
| Электропневматический актуатор
| Устройство, предназначенное для управления исполнительными органами различных объектов, например роботов.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Электропневматический актуатор
|
Устройство, предназначенное для управления исполнительными органами различных объектов, например роботов.
|
|
elektropnevmatik aktuator
|
Turli obyektlarning, masalan robotlarning bajaruvchi organlarini boshqarish uchun mo‘ljallangan qurilma.
|
|
electropneumatic actuator
|
electropneumatic actuator
|
| Русский | |
| electropneumatic actuator
| electropneumatic actuator
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Электропневматический актуатор
|
Устройство, предназначенное для управления исполнительными органами различных объектов, например роботов.
|
|
elektropnevmatik aktuator
|
Turli obyektlarning, masalan robotlarning bajaruvchi organlarini boshqarish uchun mo‘ljallangan qurilma.
|
|
electropneumatic actuator
|
electropneumatic actuator
|
| English | |
| elektropnevmatik o‘zgartirgich
| Elektromagnit yakori yoki elektrodvigatel vali bilan ulangan membrana, porshen yoki qopqoqning ko‘chishi natijasida elektr tokining o‘zgarishlarini havo bosimining o‘zgarishiga o‘zgartiruvchi pnev-moavtomatika qurilmasi. Xususan, robototexnika uskunasida qo‘llaniladi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Электропневматический преобразователь
|
Устройство пневмоавтоматики, преобразующее изменения электрического тока в изменение давления воздуха в результате перемещения мембраны, поршня или заслонки, соединённых с якорем электромагнита или с валом электродвигателя. Применяется, в частности, в робототехническом оборудовании.
|
|
electropneumatic transducer
|
electropneumatic transducer
|
| O'zbek | |
| Электропневматический преобразователь
| Устройство пневмоавтоматики, преобразующее изменения электрического тока в изменение давления воздуха в результате перемещения мембраны, поршня или заслонки, соединённых с якорем электромагнита или с валом электродвигателя. Применяется, в частности, в робототехническом оборудовании.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Электропневматический преобразователь
|
Устройство пневмоавтоматики, преобразующее изменения электрического тока в изменение давления воздуха в результате перемещения мембраны, поршня или заслонки, соединённых с якорем электромагнита или с валом электродвигателя. Применяется, в частности, в робототехническом оборудовании.
|
|
elektropnevmatik o‘zgartirgich
|
Elektromagnit yakori yoki elektrodvigatel vali bilan ulangan membrana, porshen yoki qopqoqning ko‘chishi natijasida elektr tokining o‘zgarishlarini havo bosimining o‘zgarishiga o‘zgartiruvchi pnev-moavtomatika qurilmasi. Xususan, robototexnika uskunasida qo‘llaniladi.
|
|
electropneumatic transducer
|
electropneumatic transducer
|
| Русский | |
| electropneumatic transducer
| electropneumatic transducer
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Электропневматический преобразователь
|
Устройство пневмоавтоматики, преобразующее изменения электрического тока в изменение давления воздуха в результате перемещения мембраны, поршня или заслонки, соединённых с якорем электромагнита или с валом электродвигателя. Применяется, в частности, в робототехническом оборудовании.
|
|
elektropnevmatik o‘zgartirgich
|
Elektromagnit yakori yoki elektrodvigatel vali bilan ulangan membrana, porshen yoki qopqoqning ko‘chishi natijasida elektr tokining o‘zgarishlarini havo bosimining o‘zgarishiga o‘zgartiruvchi pnev-moavtomatika qurilmasi. Xususan, robototexnika uskunasida qo‘llaniladi.
|
|
electropneumatic transducer
|
electropneumatic transducer
|
| English | |
| enkoder, shifrlagich,
kod datchigi | 1. Robot ma’lum qismi (masalan, qo‘li)ning holati va yo‘nalishi to‘g‘risidagi datchikdan yoki qadamli dvigateldan olingan ma’lumotlarni elektr signallarni o‘zgartiruvchi robot ichiga o‘rnatilgan qurilma.
2. O‘nlik sonlarni ikkilik raqamli tizimga aylantiradi-gan kombinatsion qurilma va bunda har bir kirish o‘nlik raqamga, chiqish mantiqiy signallari to‘plami esa, muayyan ikkilik kodga mos kelishi mumkin. Shifrlagich ba’zan «kodlovchi» deb nomlanadi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Энкодер, шифратор, кодовый датчик
|
1. Встроенное устройство, преобразующее данные с датчика или шагового двигателя о положении и ориентации определённой части робота (например, руки) в электрические сигналы.
2. Комбинационное устройство, преобразующее десятичные числа в двоичную систему счисления, причем каждому входу может быть поставлено в соответствие десятичное число, а набор выходных логических сигналов соответствует определенному двоичному коду. Шифратор иногда называют «кодером».
|
|
encoder
|
encoder
|
| O'zbek | |
| Энкодер, шифратор, кодовый датчик
| 1. Встроенное устройство, преобразующее данные с датчика или шагового двигателя о положении и ориентации определённой части робота (например, руки) в электрические сигналы.
2. Комбинационное устройство, преобразующее десятичные числа в двоичную систему счисления, причем каждому входу может быть поставлено в соответствие десятичное число, а набор выходных логических сигналов соответствует определенному двоичному коду. Шифратор иногда называют «кодером».
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Энкодер, шифратор, кодовый датчик
|
1. Встроенное устройство, преобразующее данные с датчика или шагового двигателя о положении и ориентации определённой части робота (например, руки) в электрические сигналы.
2. Комбинационное устройство, преобразующее десятичные числа в двоичную систему счисления, причем каждому входу может быть поставлено в соответствие десятичное число, а набор выходных логических сигналов соответствует определенному двоичному коду. Шифратор иногда называют «кодером».
|
|
enkoder, shifrlagich,
kod datchigi
|
1. Robot ma’lum qismi (masalan, qo‘li)ning holati va yo‘nalishi to‘g‘risidagi datchikdan yoki qadamli dvigateldan olingan ma’lumotlarni elektr signallarni o‘zgartiruvchi robot ichiga o‘rnatilgan qurilma.
2. O‘nlik sonlarni ikkilik raqamli tizimga aylantiradi-gan kombinatsion qurilma va bunda har bir kirish o‘nlik raqamga, chiqish mantiqiy signallari to‘plami esa, muayyan ikkilik kodga mos kelishi mumkin. Shifrlagich ba’zan «kodlovchi» deb nomlanadi.
|
|
encoder
|
encoder
|
| Русский | |
| encoder
| encoder
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Энкодер, шифратор, кодовый датчик
|
1. Встроенное устройство, преобразующее данные с датчика или шагового двигателя о положении и ориентации определённой части робота (например, руки) в электрические сигналы.
2. Комбинационное устройство, преобразующее десятичные числа в двоичную систему счисления, причем каждому входу может быть поставлено в соответствие десятичное число, а набор выходных логических сигналов соответствует определенному двоичному коду. Шифратор иногда называют «кодером».
|
|
enkoder, shifrlagich,
kod datchigi
|
1. Robot ma’lum qismi (masalan, qo‘li)ning holati va yo‘nalishi to‘g‘risidagi datchikdan yoki qadamli dvigateldan olingan ma’lumotlarni elektr signallarni o‘zgartiruvchi robot ichiga o‘rnatilgan qurilma.
2. O‘nlik sonlarni ikkilik raqamli tizimga aylantiradi-gan kombinatsion qurilma va bunda har bir kirish o‘nlik raqamga, chiqish mantiqiy signallari to‘plami esa, muayyan ikkilik kodga mos kelishi mumkin. Shifrlagich ba’zan «kodlovchi» deb nomlanadi.
|
|
encoder
|
encoder
|
| English | |
| exolokatsiya | Obyektdan qaytgan signallarning kechikish vaqtini qayd qilish va o‘lchashga asoslangan lokatsiya (to‘siqlar yoki boshqa obyektlarni aniqlash). Bu turli yo‘nalishlardan keladigan aks-sado-signallarini tah-lil qilish prinsipidan qorong‘ilikda yashaydigan ko‘rshapalaklar, kitlar va delfinlar foydalanadi, dasturlashtiriladigan mobil robotlarda esa u ultrato-vushli datchiklar yordamida amalga oshiriladi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Эхолокация
|
Локация (обнаружение препятствий или иных объектов), основанная на регистрации и измерении времени запаздывания отражённых от объекта сигналов. Этот принцип анализа эхо-сигналов, поступающих с разных направлений, используют летучие мыши, живущие в темноте, киты и дельфины, а в программируемых мобильных роботах он реализуется при помощи ультразвуковых датчиков.
|
|
echolocation
|
echolocation
|
| O'zbek | |
| Эхолокация
| Локация (обнаружение препятствий или иных объектов), основанная на регистрации и измерении времени запаздывания отражённых от объекта сигналов. Этот принцип анализа эхо-сигналов, поступающих с разных направлений, используют летучие мыши, живущие в темноте, киты и дельфины, а в программируемых мобильных роботах он реализуется при помощи ультразвуковых датчиков.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Эхолокация
|
Локация (обнаружение препятствий или иных объектов), основанная на регистрации и измерении времени запаздывания отражённых от объекта сигналов. Этот принцип анализа эхо-сигналов, поступающих с разных направлений, используют летучие мыши, живущие в темноте, киты и дельфины, а в программируемых мобильных роботах он реализуется при помощи ультразвуковых датчиков.
|
|
exolokatsiya
|
Obyektdan qaytgan signallarning kechikish vaqtini qayd qilish va o‘lchashga asoslangan lokatsiya (to‘siqlar yoki boshqa obyektlarni aniqlash). Bu turli yo‘nalishlardan keladigan aks-sado-signallarini tah-lil qilish prinsipidan qorong‘ilikda yashaydigan ko‘rshapalaklar, kitlar va delfinlar foydalanadi, dasturlashtiriladigan mobil robotlarda esa u ultrato-vushli datchiklar yordamida amalga oshiriladi.
|
|
echolocation
|
echolocation
|
| Русский | |
| echolocation
| echolocation
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Эхолокация
|
Локация (обнаружение препятствий или иных объектов), основанная на регистрации и измерении времени запаздывания отражённых от объекта сигналов. Этот принцип анализа эхо-сигналов, поступающих с разных направлений, используют летучие мыши, живущие в темноте, киты и дельфины, а в программируемых мобильных роботах он реализуется при помощи ультразвуковых датчиков.
|
|
exolokatsiya
|
Obyektdan qaytgan signallarning kechikish vaqtini qayd qilish va o‘lchashga asoslangan lokatsiya (to‘siqlar yoki boshqa obyektlarni aniqlash). Bu turli yo‘nalishlardan keladigan aks-sado-signallarini tah-lil qilish prinsipidan qorong‘ilikda yashaydigan ko‘rshapalaklar, kitlar va delfinlar foydalanadi, dasturlashtiriladigan mobil robotlarda esa u ultrato-vushli datchiklar yordamida amalga oshiriladi.
|
|
echolocation
|
echolocation
|
| English | |
| robot harakatlarini dasturlash tili
| Robotning ishlash dasturlarini taqdim etish uchun mo‘ljallangan til.
Izoh – Robotning harakatini dasturlash tili operatorlarini kompyuterda bajarish kompyuterни dasturlash tillari yordamida amalga oshiriladi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Язык программирования действий робота
|
Язык, предназначенный для представления программ функционирования робота.
Примечание – Компьютерная реализация операторов языка программирования действий робота осуществляется с помощью языков программирования компьютера.
|
|
robot activity program-ming language
|
robot activity program-ming language
|
| O'zbek | |
| Язык программирования действий робота
| Язык, предназначенный для представления программ функционирования робота.
Примечание – Компьютерная реализация операторов языка программирования действий робота осуществляется с помощью языков программирования компьютера.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Язык программирования действий робота
|
Язык, предназначенный для представления программ функционирования робота.
Примечание – Компьютерная реализация операторов языка программирования действий робота осуществляется с помощью языков программирования компьютера.
|
|
robot harakatlarini dasturlash tili
|
Robotning ishlash dasturlarini taqdim etish uchun mo‘ljallangan til.
Izoh – Robotning harakatini dasturlash tili operatorlarini kompyuterda bajarish kompyuterни dasturlash tillari yordamida amalga oshiriladi.
|
|
robot activity program-ming language
|
robot activity program-ming language
|
| Русский | |
| robot activity program-ming language
| robot activity program-ming language
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Язык программирования действий робота
|
Язык, предназначенный для представления программ функционирования робота.
Примечание – Компьютерная реализация операторов языка программирования действий робота осуществляется с помощью языков программирования компьютера.
|
|
robot harakatlarini dasturlash tili
|
Robotning ishlash dasturlarini taqdim etish uchun mo‘ljallangan til.
Izoh – Robotning harakatini dasturlash tili operatorlarini kompyuterda bajarish kompyuterни dasturlash tillari yordamida amalga oshiriladi.
|
|
robot activity program-ming language
|
robot activity program-ming language
|
| English | |
| FORTH dasturlash tili
| Juda ixcham, oson kengayadigan, umumiy maq-sadlardagi yuqori daraja tili. Taxminan 1970 yilda Arizona (AQSh) dagi Milliy radioastronomik obser-vatoriya xodimi Charlz Mur tomonidan yaratilgan. Forth tilidagi dasturlar polyak invers yozuvida yoziladi va stek bilan ishlaydi. Boshqaruvchi tizimlarda, robototexnikada, ma’lumotlar to‘plash va o‘yinlarni dasturlash tizimlarida keng qo‘llaniladi.
|
|
Толковый словарь терминов по робототехнике (Русско-узбекский толковый словарь терминов по робототехнике)
|
|
|
|
|
Язык программирования FORTH
|
Очень компактный, легко расширяемый язык общего назначения высокого уровня. Изобретен примерно в 1970 г. Чарльзом Муром из нацио-нальной радиоастрономической обсерватории в Аризоне (США). Программы на языке Forth записываются в польской инверсной записи и работают со стеком. Широко применяется в управляющих системах, робототехнике, системах сбора данных и программировании игр.
|
|
FORTH language
|
FORTH language
|
| O'zbek | |
