Показаны 33701-33720 из 34437
ТерминОбозначения
Язик 
 

Blokcheynga asoslangan yo‘ldoshli aloqa

Yo‘ldoshli aloqada xavfsizlik va shaffoflikni ta‘minlash uchun blockchain texnologiyasidan foydalanish.

O'zbek

спутниковая связь на базе блокчейна

Использование технологии блокчейн для обеспечения безопасности и прозрачности в спутниковой связи

Русский

Bort aloqa apparaturasi

Sun’iy yo‘ldosh parvozi uchun zarur bo‘lgan radio signallarining takrorlanishini ta’minlash uskunasi

O'zbek

бортовая аппаратура связи

Оборудование для обеспечения повторяемости радиосигналов, необходимых для полета спутника

Русский

Bort efemeridlari

O‘lchov axboroti tarkibida uzatiladigan, NSYning orbitadagi joylashgan joyi to‘g‘risidagi ma’lumotlar.

Izoh – Bort efemeridlari boshqaruv segmenti tomonidan amalga oshiriladigan va sutkasiga bir necha marta sun’iy yo‘ldoshlarga yuklangan o‘lchovlarni qayta ishlash natijasi hisoblanadi

O'zbek

эфемериды бортовые

Сведения о местоположении НС на орбите, передаваемые в составе измерительной информации.

Примечание – Бортовые эфемериды являются результатом обработки измерений, выполняемых сегментом управления, и загружаемые им на спутники несколько раз в сутки.

Русский

Bort retranslyatori (yo‘ldoshli tizimning)

Signallarni retranslyatsiya qilish uchun mo‘ljallangan kosmik stansiya uskunasi.

Izoh – Antenna tizimi bu uskunaga kirmaydi.

O'zbek

бортовой ретранслятор (спутниковой системы)

Оборудование космической станции, предназначенное для ретрансляции сигналов.

Примечание – Антенная система в это оборудование не входит.

Русский

Bort retranslyatorining stvoli

Foydalaniladigan yo‘ldoshli xizmat uchun ajratilgan chastotalar diapazonining maʼlum chastotalar polosasida ishlaydigan bort retrans-lyatori qabul qiluvchi-uzatuvchi apparatura-sining qismi.

O'zbek

ствол бортового ретранслятора

Часть приемо-передающей аппаратуры бортового ретранслятора, работающая в определенной полосе частот выделенного для данной спутниковой службы диапазона частот

Русский

Boshqariladigan  yo‘ldosh nuri

Yo‘nalishini o‘zgartirishi mumkin bo‘lgan yo‘ldosh antennasining nuri.

O'zbek

управляемый
спутниковый луч  

Луч антенны спутника, который может изменять направление.

Русский

Bulutli masshtablashtirish

Sun’iy yo‘ldosh bulutli platformasining joriy yuklanish va foydalanuvchi ehtiyojlariga qarab hisoblash resurslarini avtomatik ravishda oshirish yoki kamaytirish imkonyati.

O'zbek

облачное масштабирование

Возможность спутниковой облачной платформы автоматически увеличивать или уменьшать вычислительные ресурсы в зависимости от текущей нагрузки и потребностей пользователей.

Русский

Butunjahon geodeziya tizimi

Yerning o‘lchamlari va shaklini tavsiflovchi va fundamental geodeziya doimiy qiymatlari, umumiy yer ellipsoidining parametrlari, Yerning tortishish maydonining xarakteristikalari hamda WGS va turli milliy koordinatalar tizimlari o‘rtasidagi transformatsiya qilish elementlarini o‘z ichiga olgan geodeziya parametrlari tizimi.

O'zbek

всемирная геодезическая система

Система геодезических параметров, которая описывает размеры и форму Земли и включающая фундаментальные геодезические постоянные величины, параметры общеземного эллипсоида, характеристики гравитационного поля Земли и элементы трансформирования между WGS и различными национальными системами координат.

Русский

Butunjahon muvofiqlashtirilgan vaqt

Xalqaro o‘lchovlar va tarozilar byurosi va Xalqaro Yer aylanish xizmati tomonidan qo‘llab-quvvatlanadigan va standart chastotalar hamda vaqt signallarining muvofiqlashtirilgan tarqalishi uchun asos bo‘lgan vaqt shkalasi.

O'zbek

всемирное координированное время

Шкала времени, которая поддерживается Международным бюро мер и весов и Международной службой вращения Земли и формирует основу координированного распространения стандартных частот и сигналов времени.

Русский

Buzilish

Tizimning ideal funksiyasi tomonidan boshqariladigan kirish signalining shaklidan nazariy jihatdan kutilishi mumkin bo‘lgan chiqish signali shaklining har qanday og‘ishi. Buzilishga vakuum lampa yoki tranzistorli kuchaytirgich kabi faol qurilmaning uzatish funksiyasining nochiziqli bo‘lganligi natijasida yuzaga kelishi mumkin; u shuningdek koaksial kabel yoki optik tola kabi passiv komponentlar yoki tarqalish yo‘lidagi bir jinsli emaslik, aks ettirish va boshqalar sabab bo‘lishi mumkin.

O'zbek

искажение

Любое отклонение формы выходного сигнала от того, что теоретически ожидалось бы от формы входного сигнала, управляемого идеальной функцией системы. Искажение может быть результатом нелинейности функции передачи активного устройства, такого как вакуумная лампа или транзисторный усилитель; оно также может быть вызвано пассивными компонентами, такими как коаксиальный кабель или оптическое волокно, или неоднородностью, отражения и т.д., в пути распространения

Русский