орбитальное разнесение
| Расстояние между спутниками по дуге геоста-ционарной орбиты
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
орбитальное разнесение
|
Расстояние между спутниками по дуге геоста-ционарной орбиты
|
|
Orbital tarqoqlik
|
Geostatsionar orbita yoyi bo‘ylab o‘tadigan yo‘l-doshlar orasidagi masofa
|
| Русский | |
Orbital tekislik
| Ekvatorga nisbatan doimiy og‘ish burchagiga ega bo‘lgan tekislik. Unda Yerga yaqin orbitalarda ha-rakatlanayotgan va Yer yuzasida aloqa tasmasini hosil qiladigan bir nechta yo‘ldosh joylashishi mumkin
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
орбитальная плоскость
|
Плоскость с постоянным углом наклонения к экватору, в которой могут быть размещены несколько спутников, движущихся на околоземных орбитах и образующих на поверхности Земли пояс связи
|
| O'zbek | |
орбитальная плоскость
| Плоскость с постоянным углом наклонения к экватору, в которой могут быть размещены несколько спутников, движущихся на околоземных орбитах и образующих на поверхности Земли пояс связи
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
орбитальная плоскость
|
Плоскость с постоянным углом наклонения к экватору, в которой могут быть размещены несколько спутников, движущихся на околоземных орбитах и образующих на поверхности Земли пояс связи
|
|
Orbital tekislik
|
Ekvatorga nisbatan doimiy og‘ish burchagiga ega bo‘lgan tekislik. Unda Yerga yaqin orbitalarda ha-rakatlanayotgan va Yer yuzasida aloqa tasmasini hosil qiladigan bir nechta yo‘ldosh joylashishi mumkin
|
| Русский | |
Og‘dirilgan orbita
| Yo‘ldoshning, ekvatorial va qutbiy orbitadan tashqari, har qanday orbitasi. Og‘dirilgan orbitalar elliptik va doiraviy, sinxron va nosinxron orbitalarga bo‘linadi. “Og‘dirilgan orbita” atamasi geostatsionar yo‘ldoshlarga nisbatan ham qo‘llaniladi, ularning orbitasi, orbitadagi holati nostabilligi tufayli hisoblanganidan chetga chiqadi. Bunday hollarda kichik yo‘ldosh egri chizig‘i sakkiz ko‘rinishida bo‘ladi
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
наклонная орбита
|
Любая орбита спутника, кроме экваториальных и полярных. Наклонные орбиты бывают эллиптические и круговые, синхронные и несинхронные. Термин «наклонная орбита» применим и к геостационарным спутникам, орбита которых из-за нестабильности положения на орбите, отклоняется от расчетной. В этом случае подспутниковая кривая имеет вид восьмерки
|
| O'zbek | |
наклонная орбита
| Любая орбита спутника, кроме экваториальных и полярных. Наклонные орбиты бывают эллиптические и круговые, синхронные и несинхронные. Термин «наклонная орбита» применим и к геостационарным спутникам, орбита которых из-за нестабильности положения на орбите, отклоняется от расчетной. В этом случае подспутниковая кривая имеет вид восьмерки
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
наклонная орбита
|
Любая орбита спутника, кроме экваториальных и полярных. Наклонные орбиты бывают эллиптические и круговые, синхронные и несинхронные. Термин «наклонная орбита» применим и к геостационарным спутникам, орбита которых из-за нестабильности положения на орбите, отклоняется от расчетной. В этом случае подспутниковая кривая имеет вид восьмерки
|
|
Og‘dirilgan orbita
|
Yo‘ldoshning, ekvatorial va qutbiy orbitadan tashqari, har qanday orbitasi. Og‘dirilgan orbitalar elliptik va doiraviy, sinxron va nosinxron orbitalarga bo‘linadi. “Og‘dirilgan orbita” atamasi geostatsionar yo‘ldoshlarga nisbatan ham qo‘llaniladi, ularning orbitasi, orbitadagi holati nostabilligi tufayli hisoblanganidan chetga chiqadi. Bunday hollarda kichik yo‘ldosh egri chizig‘i sakkiz ko‘rinishida bo‘ladi
|
| Русский | |
Og‘ish burchagi
| Yer ekvatoriga nisbatan sun’iy yo‘ldosh orbitasining og‘ish burchagi
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
угол наклона
|
Угол наклона орбиты спутника относительно экватора Земли
|
| O'zbek | |
угол наклона
| Угол наклона орбиты спутника относительно экватора Земли
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
угол наклона
|
Угол наклона орбиты спутника относительно экватора Земли
|
|
Og‘ish burchagi
|
Yer ekvatoriga nisbatan sun’iy yo‘ldosh orbitasining og‘ish burchagi
|
| Русский | |
Ochiq foydalaniladigan GNYT navigatsiya signali
| Ijtimoiy-iqtisodiy va ilmiy sohalarda GNYT iste’molchilariga bepul taqdim etiladigan GNYT navigatsiya signali
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
навигационный сигнал ГЛОНАСС с открытым доступом
|
Навигационный сигнал ГЛОНАСС, предоставляемый потребителям ГЛОНАСС на безвозмездной основе в социально-экономической и научной сферах
|
| O'zbek | |
навигационный сигнал ГЛОНАСС с открытым доступом
| Навигационный сигнал ГЛОНАСС, предоставляемый потребителям ГЛОНАСС на безвозмездной основе в социально-экономической и научной сферах
| | Русский | |
Ochiq osmon
| Yer-kosmos yo‘ldoshli aloqa liniyasining yerusti uchida uchraydigan ob-havo sharoiti. Undan yog‘ingarchilik (yomg‘ir, qor, shudring va boshqalar) natijasida radioto‘lqinlarining zaiflashishi eng kam (ya’ni bulutsiz osmon va yaxshi ko‘rinish) bo‘lgan holatni tasvirlash uchun foydalaniladi
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
ясное небо
|
Погодные условия, встречающиеся на наземном конце линии спутниковой связи земля-космос. Он используется для описания состояния, при котором ослабление радиоволн, вызванное осадками (дождь, снег, роса и т.д.), является наименьшим (т.е. небо без облаков и хорошая видимость)
|
| O'zbek | |
ясное небо
| Погодные условия, встречающиеся на наземном конце линии спутниковой связи земля-космос. Он используется для описания состояния, при котором ослабление радиоволн, вызванное осадками (дождь, снег, роса и т.д.), является наименьшим (т.е. небо без облаков и хорошая видимость)
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
ясное небо
|
Погодные условия, встречающиеся на наземном конце линии спутниковой связи земля-космос. Он используется для описания состояния, при котором ослабление радиоволн, вызванное осадками (дождь, снег, роса и т.д.), является наименьшим (т.е. небо без облаков и хорошая видимость)
|
|
Ochiq osmon
|
Yer-kosmos yo‘ldoshli aloqa liniyasining yerusti uchida uchraydigan ob-havo sharoiti. Undan yog‘ingarchilik (yomg‘ir, qor, shudring va boshqalar) natijasida radioto‘lqinlarining zaiflashishi eng kam (ya’ni bulutsiz osmon va yaxshi ko‘rinish) bo‘lgan holatni tasvirlash uchun foydalaniladi
|
| Русский | |
Pasayib boruvchi uzel (orbitaning)
| Yo‘ldosh shimoldan janubga harakat qilganda orbita ekvator tekisligini kesib o‘tadigan nuqta
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
нисходящий узел (орбиты)
|
Точка, в которой орбита пересекает плоскость экватора при движении спутника с севера на юг
|
| O'zbek | |
нисходящий узел (орбиты)
| Точка, в которой орбита пересекает плоскость экватора при движении спутника с севера на юг
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
нисходящий узел (орбиты)
|
Точка, в которой орбита пересекает плоскость экватора при движении спутника с севера на юг
|
|
Pasayib boruvchi uzel (orbitaning)
|
Yo‘ldosh shimoldan janubga harakat qilganda orbita ekvator tekisligini kesib o‘tadigan nuqta
|
| Русский | |
Pasayib boruvchi oqim
| Yo‘ldoshdan Yer stansiyasigacha bo‘lgan kanal
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
нисходящий поток
|
Канал от спутника к наземной станции
|
| O'zbek | |
нисходящий поток
| Канал от спутника к наземной станции
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
нисходящий поток
|
Канал от спутника к наземной станции
|
|
Pasayib boruvchi oqim
|
Yo‘ldoshdan Yer stansiyasigacha bo‘lgan kanal
|
| Русский | |
Passiv datchik
| Yer tadqiqotlari yo‘ldoshli xizmati yoki kosmik tadqiqotlar xizmatidagi o‘lchash asbobi, uning vositasida kelib chiqishi jihatidan tabiiy bo‘lgan elektromagnit to‘lqinlarni qabul qilish hisobiga axborot olinadi
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
пассивный датчик
|
Измерительный прибор в спутниковой службе исследования Земли или в службе космических исследований, посредством, которого информация получается за счет приема электромагнитных волн естественного происхождения
|
| O'zbek | |
пассивный датчик
| Измерительный прибор в спутниковой службе исследования Земли или в службе космических исследований, посредством, которого информация получается за счет приема электромагнитных волн естественного происхождения
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
пассивный датчик
|
Измерительный прибор в спутниковой службе исследования Земли или в службе космических исследований, посредством, которого информация получается за счет приема электромагнитных волн естественного происхождения
|
|
Passiv datchik
|
Yer tadqiqotlari yo‘ldoshli xizmati yoki kosmik tadqiqotlar xizmatidagi o‘lchash asbobi, uning vositasida kelib chiqishi jihatidan tabiiy bo‘lgan elektromagnit to‘lqinlarni qabul qilish hisobiga axborot olinadi
|
| Русский | |
Passiv yo‘ldosh
| Dvigatellari bo‘lmagan va o‘z orbitasini ushlab turish uchun faqat tortishish kuchi va boshqa tabiiy kuchlardan foydalanadigan sun’iy yo‘ldosh
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
пассивный спутник
|
Спутник, который не имеет двигателей и использует только гравитацию и другие естественные силы для поддержания своей орбиты.
|
| O'zbek | |
пассивный спутник
| Спутник, который не имеет двигателей и использует только гравитацию и другие естественные силы для поддержания своей орбиты.
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
пассивный спутник
|
Спутник, который не имеет двигателей и использует только гравитацию и другие естественные силы для поддержания своей орбиты.
|
|
Passiv yo‘ldosh
|
Dvigatellari bo‘lmagan va o‘z orbitasini ushlab turish uchun faqat tortishish kuchi va boshqa tabiiy kuchlardan foydalanadigan sun’iy yo‘ldosh
|
| Русский | |
Past orbitali yo‘ldosh
| Yer yuzasidan 2000 km dan kam balandlikda joylashgan Yerning sun’iy yo‘ldoshi
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
низкоорбитальный спутник
|
Искусственный спутник Земли, который находится на высоте менее 2000 km от поверхности Земли
|
| O'zbek | |