спутниковые сети
| Системы связи, включающие средства связи и линии космической (спутниковой) радиосвязи. Спутниковая сеть состоит из космического (спутникового) и наземного сегментов
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
спутниковые сети
|
Системы связи, включающие средства связи и линии космической (спутниковой) радиосвязи. Спутниковая сеть состоит из космического (спутникового) и наземного сегментов
|
|
Yo‘ldoshli tarmoqlar
|
Aloqa vositalari va kosmik (yo‘ldoshli) radioaloqa liniyalarini o‘z ichiga olgan aloqa tizimlari. Yo‘ldoshli tarmoq kosmik (yo‘ldoshli) va yerusti segmentlaridan iborat
|
| Русский | |
Yo‘ldoshli televideniyaning kabel orqali taqsimlanishi
| Kosmik stansiyadan yer stansiyalari orqali qabul qilgan va kabelli televideniye tizimlarining asosiy stansiyalariga uzatilgan television dasturlarni kabelli tizimlar orqali taqsimlash
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
кабельное распределение спутникового телевидения
|
Распределение по кабельным системам телевизионных программ, принятых земными станциями с космической станции и поданных на головные станции систем кабельного телевидения
|
| O'zbek | |
кабельное распределение спутникового телевидения
| Распределение по кабельным системам телевизионных программ, принятых земными станциями с космической станции и поданных на головные станции систем кабельного телевидения
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
кабельное распределение спутникового телевидения
|
Распределение по кабельным системам телевизионных программ, принятых земными станциями с космической станции и поданных на головные станции систем кабельного телевидения
|
|
Yo‘ldoshli televideniyaning kabel orqali taqsimlanishi
|
Kosmik stansiyadan yer stansiyalari orqali qabul qilgan va kabelli televideniye tizimlarining asosiy stansiyalariga uzatilgan television dasturlarni kabelli tizimlar orqali taqsimlash
|
| Русский | |
Yo‘ldoshli televideniye
| Televizion dasturlarni kosmik stansiyalar vositasida tarqatish
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
спутниковое телевидение
|
Распространение телевизионных программ посредством космических станций
|
| O'zbek | |
спутниковое телевидение
| Распространение телевизионных программ посредством космических станций
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
спутниковое телевидение
|
Распространение телевизионных программ посредством космических станций
|
|
Yo‘ldoshli televideniye
|
Televizion dasturlarni kosmik stansiyalar vositasida tarqatish
|
| Русский | |
Yo‘ldoshli terminal
| Telefoniya va ma’lumotlarni uzatish xizmatlaridan foydalanishni ta’minlaydigan aloqa terminali. Terminallar ichki batareyalardan ishlaydigan portativ (qo‘lda olib yuriladigan); avtomobil akkumulyatoridan ishlaydigan mobil; va statsionar quvvat manbalaridan ishlaydigan stasionar terminallar bo‘lishi mumkin
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
спутниковый терминал
|
Терминал связи, с помощью которого обеспечивается доступ к сервисам телефонии и передачи данных. Терминалы бывают портативными (ручными), работающими от внутренних батарей; мобильными, работающими от аккумулятора автомобиля; и стационарными, работающими от стационарных блоков питания
|
| O'zbek | |
спутниковый терминал
| Терминал связи, с помощью которого обеспечивается доступ к сервисам телефонии и передачи данных. Терминалы бывают портативными (ручными), работающими от внутренних батарей; мобильными, работающими от аккумулятора автомобиля; и стационарными, работающими от стационарных блоков питания
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
спутниковый терминал
|
Терминал связи, с помощью которого обеспечивается доступ к сервисам телефонии и передачи данных. Терминалы бывают портативными (ручными), работающими от внутренних батарей; мобильными, работающими от аккумулятора автомобиля; и стационарными, работающими от стационарных блоков питания
|
|
Yo‘ldoshli terminal
|
Telefoniya va ma’lumotlarni uzatish xizmatlaridan foydalanishni ta’minlaydigan aloqa terminali. Terminallar ichki batareyalardan ishlaydigan portativ (qo‘lda olib yuriladigan); avtomobil akkumulyatoridan ishlaydigan mobil; va statsionar quvvat manbalaridan ishlaydigan stasionar terminallar bo‘lishi mumkin
|
| Русский | |
Yo‘ldoshli tizim
| Bitta yoki bir nechta Yerning sun’iy yo‘ldoshidan foydlaniladigan kosmik tizim
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
спутниковая система
|
Космическая система, использующая один или несколько искусственных спутников Земли.
|
| O'zbek | |
спутниковая система
| Космическая система, использующая один или несколько искусственных спутников Земли.
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
спутниковая система
|
Космическая система, использующая один или несколько искусственных спутников Земли.
|
|
Yo‘ldoshli tizim
|
Bitta yoki bir nechta Yerning sun’iy yo‘ldoshidan foydlaniladigan kosmik tizim
|
| Русский | |
Yo‘ldoshli ulanish
| Ikkita yer stansiyasi orasidagi, bir nechta yo‘ldosh orqali va bitta yoki bir nechta oraliq yer stansiyasi orasidagi radioliniya
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
спутниковое соединение
|
Радиолиния между двумя земными станциями через несколько спутников и одну или несколько промежуточных земных станций
|
| O'zbek | |
спутниковое соединение
| Радиолиния между двумя земными станциями через несколько спутников и одну или несколько промежуточных земных станций
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
спутниковое соединение
|
Радиолиния между двумя земными станциями через несколько спутников и одну или несколько промежуточных земных станций
|
|
Yo‘ldoshli ulanish
|
Ikkita yer stansiyasi orasidagi, bir nechta yo‘ldosh orqali va bitta yoki bir nechta oraliq yer stansiyasi orasidagi radioliniya
|
| Русский | |
Yo‘ldoshli uzatish tizimi
| Bitta yoki bir nechta kosmik stansiya yordamida yer stansiyalari o‘rtasida elektraloqani ta’minlaydigan uzatish tizimi
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
cпутниковая система передачи
|
Система передачи, осуществляющая электро-связь между земными станциями с помощью одной или нескольких космических станций
|
| O'zbek | |
cпутниковая система передачи
| Система передачи, осуществляющая электро-связь между земными станциями с помощью одной или нескольких космических станций
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
cпутниковая система передачи
|
Система передачи, осуществляющая электро-связь между земными станциями с помощью одной или нескольких космических станций
|
|
Yo‘ldoshli uzatish tizimi
|
Bitta yoki bir nechta kosmik stansiya yordamida yer stansiyalari o‘rtasida elektraloqani ta’minlaydigan uzatish tizimi
|
| Русский | |
Yo‘ldoshli yangiliklar to‘plash xizmati
| Ko‘chma peportaj stansiyalridan foydalanib yo‘l-doshli yangiliklar to‘plash xizmati
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
cпутниковая служба сбора новостей
|
Cпутниковая служба сбора новостей с исполь-зованием передвижных репортажных станций
|
| O'zbek | |
cпутниковая служба сбора новостей
| Cпутниковая служба сбора новостей с исполь-зованием передвижных репортажных станций
| | Русский | |
Yo‘ldoshning aylanish davri
| Sun’iy yo‘ldosh tomonidan uning orbitasiga xos nuqtadan ketma-ket ikkita o‘tishi orasidagi vaqt oralig‘i
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
период вращения спутника
|
Промежуток времени между двумя последовательными прохождениями спутником характерной точки его орбиты
|
| O'zbek | |
период вращения спутника
| Промежуток времени между двумя последовательными прохождениями спутником характерной точки его орбиты
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
период вращения спутника
|
Промежуток времени между двумя последовательными прохождениями спутником характерной точки его орбиты
|
|
Yo‘ldoshning aylanish davri
|
Sun’iy yo‘ldosh tomonidan uning orbitasiga xos nuqtadan ketma-ket ikkita o‘tishi orasidagi vaqt oralig‘i
|
| Русский | |
Yo‘ldoshning fazoviy stabilizatsiyasi
| Orbitaning berilgan nuqtasida yo‘ldoshni ushlab turish jarayoni, fazoda talab qilinadigan yo‘nalishini ta’minlaydi
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
пространственная стабилизация спутника
|
Процедура удержания спутника в заданной точке орбиты, обеспечивающая требуемую ориентацию в пространстве
|
| O'zbek | |
пространственная стабилизация спутника
| Процедура удержания спутника в заданной точке орбиты, обеспечивающая требуемую ориентацию в пространстве
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
пространственная стабилизация спутника
|
Процедура удержания спутника в заданной точке орбиты, обеспечивающая требуемую ориентацию в пространстве
|
|
Yo‘ldoshning fazoviy stabilizatsiyasi
|
Orbitaning berilgan nuqtasida yo‘ldoshni ushlab turish jarayoni, fazoda talab qilinadigan yo‘nalishini ta’minlaydi
|
| Русский | |
Yo‘ldoshning qutbiy orbitasi
| Tekisligining og‘ishi 90° ga teng bo‘lgan, trayektoriyasi esa albatta Yerning shimoliy va janubiy qutblari ustidan o‘tadigan orbita. Past orbitali kosmik apparatning qutbiy orbitada bitta aylanish davri (1,5 h) ichida Yer 22,5° ga aylanadi, ya’ni bitta yo‘ldosh 16 ta ketma-ket aylanib o‘tish davomida Yer yuzasining barcha nuqtalari ustidan uchib o‘tadi
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
полярная орбита спутника
|
Орбита, наклонение плоскости которой равно 90°, а ее траектория обязательно проходит над северным или южным полюсом Земли. За один период обращения низкоорбитального космического аппарата на полярной орбите (1,5 h) Земля повернется на 22,5°, т.е. один спутник за 16 последовательных витков пролетит над всеми точками Земной поверхности
|
| O'zbek | |