axborot tengsizligi

ахборот тенгсизлиги

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

Eng yangi AKTdan foydalanishning turli imkoniyatlaridan kelib chiqadigan ijtimoiy differensiatsiyaning yangi turi. U yana raqamli uzilish, axborotga oid yoki raqamli ixtilof deb ham ataladi.

 

Энг янги АКТдан фойдаланишнинг турли имкониятларидан келиб чиқадиган ижтимоий дифференциациянинг янги тури. У яна рақамли узилиш, ахборотга оид ёки рақамли ихтилоф деб ҳам аталади.

axborot texnologiyalari

       ахборот технологиялари

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Axborot resurslaridan foydalanish jarayonlarining mehnat sig‘imini kamaytirish, ishonchlilik va operativlikni oshirish uchun, axborotni to‘plash, saqlash, qayta ishlash, chiqarish va tarqatish ta’minlanadigan texnologik zanjirga birlashtirilgan ishlab chiqarish vositalari, dasturiy-texnologik vositalar, metodlar yig‘indisi. Axborot texnologiyalari tushuncha sifatida ikki jihatga ega: 1) amaliy jihat – real tizimlarning axborot texnologiyalari bilan bog‘liq; 2) nazariy jihat samaradorligi yuqori bo‘lgan axborot tizimlarini yaratish uchun xizmat qiladigan axborot texnologiyalarini ishlab chiqish va tavsiflash (modellash) masalalari bilan bog‘liq.

 

Ахборот ресурсларидан фойдаланиш жараёнларининг меҳнат сиғимини камайтириш, ишончлилик ва оперативликни ошириш учун, ахборотни тўплаш, сақлаш, қайта ишлаш, чиқариш ва тарқатиш таъминланадиган технологик занжирга бирлаштирилган ишлаб чиқариш воситалари, дастурий-технологик воситалар, методлар йиғиндиси. Ахборот технологиялари тушунча сифатида икки жиҳатга эга: 1) амалий жиҳат – реал тизимларнинг ахборот технологиялари билан боғлиқ. 2) назарий жиҳат самарадорлиги юқори бўлган ахборот тизимларини яратиш учун хизмат қиладиган ахборот технологияларини ишлаб чиқиш ва тавсифлаш (моделлаш) масалалари билан боғлиқ

axborot texnologiyasi

ахборот технологияси

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

1. Axborot jarayonlarini amalga oshirish modellari, metodlari, usullari hamda vositalari tizimi.

2. Axborotni to‘plash, yig‘ish, saqlash, izlash, qayta ishlash, berish metodlari va usullari tizimi.

3. Axborotni to‘plash, saqlash, qayta ishlash va tarqatish uchun qo‘llaniladigan metodlar, qurilmalar, usullar va jarayonlarning jami.

 

1. Ахборот жараёнларини амалга ошириш моделлари, методлари, усуллари ҳамда воситалари тизими.

2. Ахборотни тўплаш, йиғиш, сақлаш, излаш, қайта ишлаш, бериш методлари ва усуллари тизими.

3. Ахборотни тўплаш, сақлаш, қайта ишлаш ва тарқатиш учун қўлланиладиган методлар, қурилмалар, усуллар ва жараёнларнинг жами.

axborot tizimi

       ахборот тизими

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

1 Muayyan tarzda o‘zaro bog‘langan va qandaydir yaxlitlikni hosil qiladigan (moddiy yoki ideal) elementlar yig‘indisi. Tizim sifatida voqelikning istalgan obyekti qarab chiqilishi mumkin. Har qanday tizim o‘z mohiyatiga ko‘ra, axborot hosiladir, chunki uning elementlarining o‘zaro aloqasi axborotning bir joydan boshqa joyga uzatilishi vositasida amalga oshiriladi. Axborot tizimi, axborot bu tizimning kirish va chiqish mahsuloti bo‘lishligi bilan tavsiflanadi. Bunday tizimda texnologik jarayon axborot  xarakterida bo‘ladi, energetik va moddiy jarayonlar ta’minlovchi rolini bajaradi.

2 Tashkiliy jihatdan tartiblashtirilgan hujjatlar (huj-jatlar to‘plamlari), shu jumladan, axborot jarayonlarini amalga oshiradigan hisoblash texnikasi va aloqa vositalaridan foydalanilgan, axborot texnologiyalari yig‘indisi.

 

1 Муайян тарзда ўзаро боғланган ва қандайдир яхлитликни ҳосил қиладиган (моддий ёки идеал) элементлар йиғиндиси. Тизим сифатида воқеликнинг исталган объекти қараб чиқилиши мумкин. Ҳар қандай тизим ўз моҳиятига кўра, ахборот ҳосиладир, чунки унинг элементларининг ўзаро алоқаси ахборотнинг бир жойдан бошқа жойга узатилиши воситасида амалга оширилади. Ахборот тизими, ахборот бу тизимнинг кириш ва чиқиш маҳсулоти бўлишлиги билан тавсифланади. Бундай тизимда технологик жараён ахборот  характерида бўлади, энергетик ва моддий жараёнлар таъминловчи ролини бажаради.

2 Ташкилий жиҳатдан тартиблаштирилган ҳужжатлар (ҳужжатлар тўпламлари), шу жумладан, ахборот жараёнларини амалга оширадиган ҳисоб-лаш техникаси ва алоқа воситаларидан фойдаланилган, ахборот технологиялари йиғиндиси.

axborot tizimi

ахборот тизими

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

1. Ma’lumotlar xabarini tayyorlash, yuborish, olish, saqlash va har xil qayta ishlash uchun mo‘ljallangan tizim.

2. Axborotni to‘plash, saqlash, izlash, qayta ishlash va undan foydalanish imkonini beradigan axborot resurslari, axborot texnologiyalari va aloqa vositalarining tashkiliy jihatdan tartibga keltirilgan jami.

3. Axborotni to‘plash, saqlash yoki qayta ishlash bilan bog‘liq bo‘lgan har qanday tizim.

 

1. Маълумотлар хабарини тайёрлаш, юбориш, олиш, сақлаш ва бошқа қайта ишлаш учун мўлжалланган тизим.

2. Ахборотни тўплаш, сақлаш, излаш, қайта ишлаш ва ундан фойдаланиш имконини берадиган ахборот ресурслари, ахборот технологиялари ва алоқа воситаларининг ташкилий жиҳатдан тартибга келтирилган жами.

3. Ахборотни тўплаш, сақлаш ёки қайта ишлаш билан боғлиқ бўлган ҳар қандай тизим.

axborot tizimlari ishlashini ta’minlash vositalari

ахборот тизимлари ишлашини таъминлаш воситалари

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

Axborot tizimlarini loyihalash, ularning ishlashi uchun foydalaniladigan va ularning ekspluatatsiya qilinishini ta’minlaydigan dasturiy, texnik, lingvistik, huquqiy va tashkiliy vositalar.

 

Ахборот тизимларини лойиҳалаш, уларнинг ишлаши учун фойдаланиладиган ва уларнинг эксплуатация қилинишини таъминлайдиган дастурий, техник, лингвистик, ҳуқуқий ва ташкилий воситалар.

axborot urushi

ахборот уруши

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

Shaxsiy axborotni, axborotga asoslangan jarayon-larni va axborot tizimlarini bir vaqtning o‘zida muhofaza qilgan holda dushmanning axborotiga, axborotga asoslangan jarayonlarga va axborot tizimlariga zarar yetkazish yo‘li bilan axborot ustunligiga erishish uchun bajarilgan harakatlar.

 

Шахсий ахборотни, ахборотга асосланган жара-ёнларни ва ахборот тизимларини бир вақтнинг ўзида муҳофаза қилган ҳолда душманнинг ахбо-ротига, ахборотга асосланган жараёнларга ва ахборот тизимларига зарар етказиш йўли билан ахборот устунлигига эришиш учун бажарилган ҳаракатлар.

axborot uzatishning sinxron rejimi

Словарь по сетям передаче данных Русско-узбекский толковый словарь терминов по сетям передачи данных

Har bir bog‘lanish uchun axborotning qayd qilingan uzatish tezligini vaqti-vaqti bilan taqdim etadigan axborotni uzatish rejimi

axborot va bilimlardan erkin foydalanish

ахборот ва билимлардан эркин фойдаланиш

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

Bilimlardan samarali foydalanish uchun zarur bo‘lgan metodlar, vositalar va ko‘nikmalardan, ya’ni tarmoqlar, infratuzilma va xizmatlar, shuningdek, shaxsning jamiyatdagi siyosiy va ijtimoiy-madaniy huquqlarini to‘liq amalga oshirish uchun zarur bo‘lgan axborot resurslaridan ommaviy foydalana olishlik; fuqarolarga relevant tashqi muhit bilan bog‘lanish imkonini beradigan vosita.

 

Билимлардан самарали фойдаланиш учун зарур бўлган методлар, воситалар ва кўникмалардан, яъни тармоқлар, инфратузилма ва хизматлар, шунингдек, шахснинг жамиятдаги сиёсий ва ижти-моий-маданий ҳуқуқларини тўлақонли амалга ошириш учун зарур бўлган ахборот ресурсларидан оммавий фойдалана олишлик; фуқароларга релевант ташқи муҳит билан боғланиш имконини берадиган восита.

axborot vositachi

ахборот воситачи

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

1. Boshqa bir shaxs nomidan elektron hujjatlarni jo‘natadigan, oladigan yoki saqlaydigan yoki hujjatlarga taalluqli xizmatlarni taqdim etadigan shaxs.

2. Elektron hujjat aylanishi bilan bog‘liq xizmatlarni shartnoma asosida ko‘rsatadigan yuridik yoki jismoniy shaxs.

 

1. Бошқа бир шахс номидан электрон ҳужжатларни жўнатадиган, оладиган ёки сақлайдиган ёки ҳужжатларга тааллуқли хизматларни тақдим этадиган шахс.

2. Электрон ҳужжат айланиши билан боғлиқ хизматларни шартнома асосида кўрсатадиган юридик ёки жисмоний шахс.

axborot xizmatiga oid elektron hujjat

ахборот хизматига оид электрон ҳужжат

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

Elektron raqamli imzo bilan himoyalangan, hisob-kitobni amalga oshirishda va banklarda ochilgan hisob varaqlari bo‘yicha operatsiyalarni o‘tkazishda axborot almashinuvini ta’minlaydigan hujjat.

 

Электрон рақамли имзо билан ҳимояланган, ҳисоб-китобни амалга оширишда ва банкларда очилган ҳисоб варақлари бўйича операцияларни ўтказишда ахборот алмашинувини таъминлайдиган ҳужжат.

axborot-kommunikatsiya infratuzilmasi

ахборот-коммуникация инфратузилмаси

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

Hududiy taqsimlangan davlat va korporativ axborot-hisoblash tizimlari, telekommunikatsiyalar tarmoqlari, shu jumladan, telekommunikatsiyalar liniyalari, ma’lumotlar uzatish tarmoqlari va kanallari, axborot oqimlarini boshqarish va kommutatsiya vositalari, shuningdek, uning samarali ishlashini ta’minlaydigan tashkiliy tuzilmalar, huquqiy va normativ mexanizmlarning jami.

 

Ҳудудий тақсимланган давлат ва корпоратив ахборот-ҳисоблаш тизимлари, телекоммуникация-лар тармоқлари, шу жумладан, телекоммуника-циялар линиялари, маълумотлар узатиш тармоқлари ва каналлари, ахборот оқимларини бошқариш ва коммутация воситалари, шунингдек, унинг самарали ишлашини таъминлайдиган ташкилий тузилмалар, ҳуқуқий ва норматив механизмларнинг жами.

axborot-kommunikatsiya texnologiyalari

ахборот-коммуникация технологиялари

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

1. Shaxsiy, ommaviy va ishlab chiqarish kommunikatsiyasida axborotni tayyorlash, qayta ishlash va yetkazib berish bilan bog‘liq bo‘lgan obyektlar, ish-lar, qoidalar kompleksi, shuningdek, jamlangan hol-da sanab o‘tilgan jarayonlarni ta’minlaydigan barcha texnologiyalar va tarmoqlar.

2. Axborotni yaratish, uzatish, qayta ishlash va boshqarish bilan bog‘liq texnologiyalar.

 

Izoh – Tushunchaga mikroelektronika, kompyuterlar va dasturiy ta’minotni ishlab chiqish va ishlab chiqarish, telekommunikatsiyalar, Internetdan foydalanishni ta’minlash, Internet axborot resurslarini ta’minlash, shuningdek, sanab o‘tilgan faoliyat sohalari bilan bog‘liq turli-tuman madaniy fenomenlar va faoliyatning ushbu sohalarini tartibga soladigan (ham formallashtirilgan, ham noformal) qoidalar kiradi.

 

1. Шахсий, оммавий ва ишлаб чиқариш коммуникациясида ахборотни тайёрлаш, қайта ишлаш ва етказиб бериш билан боғлиқ бўлган объектлар, ишлар, қоидалар комплекси, шунингдек, жамланган ҳолда санаб ўтилган жараёнларни таъминлай-диган барча технологиялар ва тармоқлар.

2. Ахборотни яратиш, узатиш, қайта ишлаш ва бошқариш билан боғлиқ технологиялар.

Изоҳ – Тушунчага микроэлектроника, компьютерлар ва дастурий таъминотни ишлаб чиқиш ва ишлаб чиқариш, телекоммуникациялар, Интернетдан фойдаланишни таъминлаш, Интернет ахборот ресурсларини таъминлаш, шу-нингдек, санаб ўтилган фаолият соҳалари билан боғлиқ турли-туман маданий феноменлар ва фаолиятнинг ушбу соҳаларини тартибга соладиган (ҳам формаллаштирилган, ҳам ноформал) қоидалар киради.

axborot-kommunikatsiya xizmati

ахборот-коммуникация хизмати

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

Ulanishning ham kirish uchida, ham chiqish uchida hisoblash texnikasi vositalaridan foydalangan holda, talabga ko‘ra, axborotni taqdim etish yoki saqlash, avtomatlashtirilgan tarzda qayta ishlash ko‘zda tutiladigan telekommunikatsiyalar xizmati.

 

Уланишнинг ҳам кириш учида, ҳам чиқиш учида ҳисоблаш техникаси воситаларидан фойдаланган ҳолда, талабга кўра, ахборотни тақдим этиш ёки сақлаш, автоматлаштирилган тарзда қайта ишлаш кўзда тутиладиган телекоммуникациялар хизмати.

axborot

       ахборот

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Qandaydir predmet sohadagi hodisalar, jarayonlar, voqealar, faktlar to‘g‘risidagi, axborotni qayta ishlash tizimiga kiritilgan yoki turli tashuvchilarda taqdim etishning turli shakllarida uning natijasi bo‘lgan va berilgan predmet soha obyektlarini boshqarish jarayonida qabul qilinadigan qarorlarni optimallash uchun foydalaniladigan (zarur bo‘lgan) ma’lumotlar; turli obyektlar va ular o‘rtasidagi o‘zaro aloqalar to‘g‘risidagi bilimlar jami. Birmuncha tor ma’noda elektron hisoblash mashinasining xotirasiga kiritiladigan, u yerda saqlanadigan, keyinchalik qayta ishlash va foydalanish uchun mumkin bo‘ladigan ma’lumotlarni o‘zida ifodalaydi. Zamonaviy fan va amaliyotdagi eng dolzarb, fundamental va munozarali tushunchalardan biri hisoblanadi. Umumiy ta’rifning yo‘qligi tufayli, turli predmet sohalarda turlicha talqin qilinadi.

 

Қандайдир предмет соҳадаги ҳодисалар, жараёнлар, воқеалар, фактлар тўғрисидаги, ахборотни қайта ишлаш тизимига киритилган ёки турли ташувчиларда тақдим этишнинг турли шаклларида унинг натижаси бўлган ва берилган предмет соҳа объектларини бошқариш жараёнида қабул қилинадиган қарорларни оптималлаш учун фойдаланиладиган (зарур бўлган) маълумотлар; турли объектлар ва улар ўртасидаги ўзаро алоқалар тўғрисидаги билимлар жами. Бирмунча тор маънода электрон ҳисоблаш машинасининг хотирасига киритиладиган, у ерда сақланадиган, кейинчалик қайта ишлаш ва фойдаланиш учун мумкин бўладиган маълумотларни ўзида ифодалайди. Замонавий фан ва амалиётдаги энг долзарб, фундаментал ва мунозарали тушунчалардан бири ҳисобланади. Умумий таърифнинг йўқлиги туфайли, турли предмет соҳаларда турлича талқин қилинади.

axborot

ахборот

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

1. Manbalaridan va taqdim etish shaklidan qat’i nazar, shaxslar, predmetlar, faktlar, voqealar, hodisalar va jarayonlar to‘g‘risidagi ma’lumotlar.

2. Qiziqish uyg‘otadigan va saqlanishi hamda qayta ishlanishi lozim bo‘lgan bilimlar, faktlar, ma’lumotlarning jami.

 

1. Манбаларидан ва тақдим этиш шаклидан қатъи назар, шахслар, предметлар, фактлар, воқеалар, ҳодисалар ва жараёнлар тўғрисидаги маълумот-лар.

2. Қизиқиш уйғотадиган ва сақланиши ҳамда қайта ишланиши лозим бўлган билимлар, факт-лар, маълумотларнинг жами.

axborotdan foydalanuvchi (axborot iste’molchisi)

ахборотдан фойдаланувчи (ахборот истеъмолчиси) 

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

Axborot tizimiga yoki vositachiga o‘ziga zarur bo‘lgan axborotni (axborot mahsulotlarini) olish uchun murojaat qiladigan va undan (ulardan) foydalanadigan subyekt.

 

Ахборот тизимига ёки воситачига ўзига зарур бўлган ахборотни (ахборот маҳсулотларини) олиш учун мурожаат қиладиган ва ундан (улардан) фойдаланадиган субъект.

axborotga oid qonun hujjati

ахборотга оид қонун ҳужжати

Словарь по радиотехнике Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиотехнике

Davlat hokimiyati va boshqaruvi organlari tomonidan, ularning vakolati doirasida qabul qilingan va axborot sohasidagi ijtimoiy munosabatlarni tartibga soladigan qonun hujjatlari hamda boshqa normativ-huquqiy hujjatlar.

 

Давлат ҳокимияти ва бошқаруви органлари томонидан уларнинг ваколати доирасида қабул қилинган ва ахборот соҳасидаги ижтимоий муносабатларни тартибга соладиган қонун ҳужжатлари ҳамда бошқа норматив-ҳуқуқий ҳужжатлар.

axborotlashtirish vositalari

ахборотлаштириш воситалари

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

Axborot, kompyuter va telekommunikatsiyalar texnologiyalarini amalga oshirishning texnik va dasturiy vositalari.

 

Ахборот, компьютер ва телекоммуникациялар технологияларини амалга оширишнинг техник ва дастурий воситалари.

axborotlashtirish

       ахборотлаштириш

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Axborot resurslarini shakllantirish va ulardan foydalanish asosida fuqarolarning, davlat hokimiyat organlarining, mahalliy o‘zini-o‘zi boshqarish organ-larining, jamoat birlashmalarining huquqlarini amal-ga oshirish va axborotga bo‘lgan ehtiyojlarini qondi-rish uchun optimal sharoitlarni yaratishning tashki-liy, ijtimoiy-iqtisodiy va ilmiy-texnik jarayoni. Axborot-kommunikatsiya texnologiyalaridan foyda-lanishga asoslangan, ishlab chiqarishni jadallashtirish va bilimlar, axborot tarqatish jarayoni.

 

Ахборот ресурсларини шакллантириш ва улардан фойдаланиш асосида фуқароларнинг, давлат ҳокимият органларининг, маҳаллий ўзини-ўзи бошқариш органларининг, жамоат бирлашмала-рининг ҳуқуқларини амалга ошириш ва ахборот-га бўлган эҳтиёжларини қондириш учун оптимал шароитларни яратишнинг ташкилий, ижтимоий-иқтисодий ва илмий-техник жараёни. Ахборот-коммуникация технологияларидан фойдаланишга асосланган, ишлаб чиқаришни жадаллаштириш ва билимлар, ахборот тарқатиш жараёни. 

Показаны 3701-3720 из 34034