long waves
| _
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Длинные волны
|
Радиоволны с длиной волны от 1 km до 10 km. Могут распространяться за счёт дифракции радиоволн на сферической поверхности Земли на расстояния до (1000–2000) km.
|
|
узун тўлқинлар
|
Тўлқин узунлиги 1 km дан 10 km гача бўлган радиотўлқинлар. Ер сферик юзасида радиотўлқинларнинг дифракцияси ҳисобига (1000–2000) km гача тарқалиши мумкин.
|
|
long waves
|
_
|
| English | |
Допплер эффекти
| Узатгичнинг қабул қилгичга нисбатан ёки аксинча, кўчишида содир бўладиган частота ўзгариши
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Допплера эффект
|
Изменение частоты, возникающее при перемещении передатчика относительно приемника или наоборот.
|
|
Doppler effect
|
_
|
| O'zbek | |
Допплера эффект
| Изменение частоты, возникающее при перемещении передатчика относительно приемника или наоборот.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Допплера эффект
|
Изменение частоты, возникающее при перемещении передатчика относительно приемника или наоборот.
|
|
Допплер эффекти
|
Узатгичнинг қабул қилгичга нисбатан ёки аксинча, кўчишида содир бўладиган частота ўзгариши
|
|
Doppler effect
|
_
|
| Русский | |
Doppler effect
| _
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Допплера эффект
|
Изменение частоты, возникающее при перемещении передатчика относительно приемника или наоборот.
|
|
Допплер эффекти
|
Узатгичнинг қабул қилгичга нисбатан ёки аксинча, кўчишида содир бўладиган частота ўзгариши
|
|
Doppler effect
|
_
|
| English | |
жоизлик
| Буюм бирор-бир параметри сон тавсифининг ўз номинал қийматидан оғишидаги чегаравий қиймат.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Допуск
|
Предельное значение отклонения числовой характеристики какого-либо параметра изделия от его номинального значения.
|
|
tolerance
|
_
|
| O'zbek | |
Допуск
| Предельное значение отклонения числовой характеристики какого-либо параметра изделия от его номинального значения.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Допуск
|
Предельное значение отклонения числовой характеристики какого-либо параметра изделия от его номинального значения.
|
|
жоизлик
|
Буюм бирор-бир параметри сон тавсифининг ўз номинал қийматидан оғишидаги чегаравий қиймат.
|
|
tolerance
|
_
|
| Русский | |
tolerance
| _
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Допуск
|
Предельное значение отклонения числовой характеристики какого-либо параметра изделия от его номинального значения.
|
|
жоизлик
|
Буюм бирор-бир параметри сон тавсифининг ўз номинал қийматидан оғишидаги чегаравий қиймат.
|
|
tolerance
|
_
|
| English | |
йўл қўйиладиган чегара
| Қабул қилинаётган сигналнинг қувват даражаси ва унинг минимал йўл қўйиладиган қиймати ўртасидаги фарқ, бунда алоқа линиясида ахборотни узатиш хатолигининг берилган эҳтимоллиги таъминланади. Алоқа линиясида энергетик запас децибелларда (dB) ифодаланади. Термин, шунингдек, параметрнинг номинал қийматига нисбатан ишчи характеристикасини ростлаш чегаралари маъносида ҳам ишлатилади.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Допустимый предел
|
Разница между уровнем мощности принимае-мого сигнала и его минимально-допустимым значением, при котором обеспечивается заданная вероятность ошибки передачи информации в линии связи. Энергетический запас в линии связи выражается в децибелах (dB). Термин используется также в значении: пределы регулирования рабочей характеристики относительно номинального значения параметра.
|
|
tolerable limit
|
_
|
| O'zbek | |
Допустимый предел
| Разница между уровнем мощности принимае-мого сигнала и его минимально-допустимым значением, при котором обеспечивается заданная вероятность ошибки передачи информации в линии связи. Энергетический запас в линии связи выражается в децибелах (dB). Термин используется также в значении: пределы регулирования рабочей характеристики относительно номинального значения параметра.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Допустимый предел
|
Разница между уровнем мощности принимае-мого сигнала и его минимально-допустимым значением, при котором обеспечивается заданная вероятность ошибки передачи информации в линии связи. Энергетический запас в линии связи выражается в децибелах (dB). Термин используется также в значении: пределы регулирования рабочей характеристики относительно номинального значения параметра.
|
|
йўл қўйиладиган чегара
|
Қабул қилинаётган сигналнинг қувват даражаси ва унинг минимал йўл қўйиладиган қиймати ўртасидаги фарқ, бунда алоқа линиясида ахборотни узатиш хатолигининг берилган эҳтимоллиги таъминланади. Алоқа линиясида энергетик запас децибелларда (dB) ифодаланади. Термин, шунингдек, параметрнинг номинал қийматига нисбатан ишчи характеристикасини ростлаш чегаралари маъносида ҳам ишлатилади.
|
|
tolerable limit
|
_
|
| Русский | |
tolerable limit
| _
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Допустимый предел
|
Разница между уровнем мощности принимае-мого сигнала и его минимально-допустимым значением, при котором обеспечивается заданная вероятность ошибки передачи информации в линии связи. Энергетический запас в линии связи выражается в децибелах (dB). Термин используется также в значении: пределы регулирования рабочей характеристики относительно номинального значения параметра.
|
|
йўл қўйиладиган чегара
|
Қабул қилинаётган сигналнинг қувват даражаси ва унинг минимал йўл қўйиладиган қиймати ўртасидаги фарқ, бунда алоқа линиясида ахборотни узатиш хатолигининг берилган эҳтимоллиги таъминланади. Алоқа линиясида энергетик запас децибелларда (dB) ифодаланади. Термин, шунингдек, параметрнинг номинал қийматига нисбатан ишчи характеристикасини ростлаш чегаралари маъносида ҳам ишлатилади.
|
|
tolerable limit
|
_
|
| English | |
таъминот дроссели
| Таъминот занжиридаги силлиқловчи фильтрнинг индуктив элементи. Таъминот дроссели тўғрилагичнинг чиқишида кучланиш пульсациясини камайтиради.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Дроссель питания
|
Индуктивный элемент сглаживающего фильтра в цепи питания. Назначение дросселя питания – уменьшить пульсации напряжения на выходе выпрямителя.
|
|
supply choke
|
_
|
| O'zbek | |
Дроссель питания
| Индуктивный элемент сглаживающего фильтра в цепи питания. Назначение дросселя питания – уменьшить пульсации напряжения на выходе выпрямителя.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Дроссель питания
|
Индуктивный элемент сглаживающего фильтра в цепи питания. Назначение дросселя питания – уменьшить пульсации напряжения на выходе выпрямителя.
|
|
таъминот дроссели
|
Таъминот занжиридаги силлиқловчи фильтрнинг индуктив элементи. Таъминот дроссели тўғрилагичнинг чиқишида кучланиш пульсациясини камайтиради.
|
|
supply choke
|
_
|
| Русский | |
supply choke
| _
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Дроссель питания
|
Индуктивный элемент сглаживающего фильтра в цепи питания. Назначение дросселя питания – уменьшить пульсации напряжения на выходе выпрямителя.
|
|
таъминот дроссели
|
Таъминот занжиридаги силлиқловчи фильтрнинг индуктив элементи. Таъминот дроссели тўғрилагичнинг чиқишида кучланиш пульсациясини камайтиради.
|
|
supply choke
|
_
|
| English | |
дуплексер
| Айнан битта антеннадан бир вақтда, ахборотни узатиш ва қабул қилиш учун фойдаланиш имконини берувчи антенна ажратиш фильтри.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Дуплексер
|
Антенный разделительный фильтр, допускающий одновременное применение одной и той же антенны для передачи и приема информации.
|
|
duplexer
|
_
|
| O'zbek | |
Дуплексер
| Антенный разделительный фильтр, допускающий одновременное применение одной и той же антенны для передачи и приема информации.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Дуплексер
|
Антенный разделительный фильтр, допускающий одновременное применение одной и той же антенны для передачи и приема информации.
|
|
дуплексер
|
Айнан битта антеннадан бир вақтда, ахборотни узатиш ва қабул қилиш учун фойдаланиш имконини берувчи антенна ажратиш фильтри.
|
|
duplexer
|
_
|
| Русский | |
duplexer
| _
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Дуплексер
|
Антенный разделительный фильтр, допускающий одновременное применение одной и той же антенны для передачи и приема информации.
|
|
дуплексер
|
Айнан битта антеннадан бир вақтда, ахборотни узатиш ва қабул қилиш учун фойдаланиш имконини берувчи антенна ажратиш фильтри.
|
|
duplexer
|
_
|
| English | |
катталик бирлиги
| Таъриф бўйича сон қиймати 1га тенг бўлган катталик.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Единица величины
|
Величина, которой по определению присвоено числовое значение, равное 1.
|
|
unit
|
_
|
| O'zbek | |
Единица величины
| Величина, которой по определению присвоено числовое значение, равное 1.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Единица величины
|
Величина, которой по определению присвоено числовое значение, равное 1.
|
|
катталик бирлиги
|
Таъриф бўйича сон қиймати 1га тенг бўлган катталик.
|
|
unit
|
_
|
| Русский | |
unit
| _
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Единица величины
|
Величина, которой по определению присвоено числовое значение, равное 1.
|
|
катталик бирлиги
|
Таъриф бўйича сон қиймати 1га тенг бўлган катталик.
|
|
unit
|
_
|
| English | |
сиғим
| Ўтказгичнинг электр зарядларни тўплаш ва сақлаб туриш қобилияти – ўтказувчи жисмларнинг (ўтказгичларнинг) потенциалларини (ёки потенциаллар фарқини) ва электр зарядларни боғловчи параметр.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Емкость
|
Способность проводника накапливать и удерживать электрические заряды – параметр, связывающий электрические заряды и потенциалы (или разность потенциалов) проводящих тел (проводников).
|
|
capacity
|
_
|
| O'zbek | |