ikkilamchi radar (иккиламчи радар ) | Aniqlanishi kerak bo‘lgan joydan retranslyatsiya qi-lingan radiosignallarni etalon signallar bilan solishtirishga asoslangan radioaniqlash tizimi.
(Аниқланиши керак бўлган жойдан ретрансляция қилинган радиосигналларни эталон сигналлар билан солиштиришга асосланган радиоаниқлаш тизими.) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Вторичный радар
|
Система радиоопределения, основанная на сравнении эталонных сигналов с радиосигналами, ретранслированными из места, подлежащего определению. |
second radar
|
second radar |
| O'zbek | |
Вторичный радар | Система радиоопределения, основанная на сравнении эталонных сигналов с радиосигналами, ретранслированными из места, подлежащего определению. |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Вторичный радар
|
Система радиоопределения, основанная на сравнении эталонных сигналов с радиосигналами, ретранслированными из места, подлежащего определению. |
ikkilamchi radar (иккиламчи радар )
|
Aniqlanishi kerak bo‘lgan joydan retranslyatsiya qi-lingan radiosignallarni etalon signallar bilan solishtirishga asoslangan radioaniqlash tizimi.
(Аниқланиши керак бўлган жойдан ретрансляция қилинган радиосигналларни эталон сигналлар билан солиштиришга асосланган радиоаниқлаш тизими.) |
second radar
|
second radar |
| Русский | |
second radar | second radar |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Вторичный радар
|
Система радиоопределения, основанная на сравнении эталонных сигналов с радиосигналами, ретранслированными из места, подлежащего определению. |
ikkilamchi radar (иккиламчи радар )
|
Aniqlanishi kerak bo‘lgan joydan retranslyatsiya qi-lingan radiosignallarni etalon signallar bilan solishtirishga asoslangan radioaniqlash tizimi.
(Аниқланиши керак бўлган жойдан ретрансляция қилинган радиосигналларни эталон сигналлар билан солиштиришга асосланган радиоаниқлаш тизими.) |
second radar
|
second radar |
| English | |
kirish kuchaytirgichi (кириш кучайтиргичи) | Qabul qilgichning kirishiga o‘rnatilgan kam shovqinli qurilma, u odatda, konstruktiv jihatdan antenna bilan birlashtirilgan.
(Қабул қилгичнинг киришига ўрнатилган кам шовқинли қурилма, у одатда, конструктив жиҳатдан антенна билан бирлаштирилган.) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Входной усилитель
|
Малошумящее устройство, установленное на входе приемника, которое обычно конструктивно совмещено с антенной. |
allotment (of frequency or of frequency channel)
|
allotment (of frequency or of frequency channel) |
| O'zbek | |
Входной усилитель | Малошумящее устройство, установленное на входе приемника, которое обычно конструктивно совмещено с антенной. |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Входной усилитель
|
Малошумящее устройство, установленное на входе приемника, которое обычно конструктивно совмещено с антенной. |
kirish kuchaytirgichi (кириш кучайтиргичи)
|
Qabul qilgichning kirishiga o‘rnatilgan kam shovqinli qurilma, u odatda, konstruktiv jihatdan antenna bilan birlashtirilgan.
(Қабул қилгичнинг киришига ўрнатилган кам шовқинли қурилма, у одатда, конструктив жиҳатдан антенна билан бирлаштирилган.) |
allotment (of frequency or of frequency channel)
|
allotment (of frequency or of frequency channel) |
| Русский | |
allotment (of frequency or of frequency channel) | allotment (of frequency or of frequency channel) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Входной усилитель
|
Малошумящее устройство, установленное на входе приемника, которое обычно конструктивно совмещено с антенной. |
kirish kuchaytirgichi (кириш кучайтиргичи)
|
Qabul qilgichning kirishiga o‘rnatilgan kam shovqinli qurilma, u odatda, konstruktiv jihatdan antenna bilan birlashtirilgan.
(Қабул қилгичнинг киришига ўрнатилган кам шовқинли қурилма, у одатда, конструктив жиҳатдан антенна билан бирлаштирилган.) |
allotment (of frequency or of frequency channel)
|
allotment (of frequency or of frequency channel) |
| English | |
ajratilgan chastota (ажратилган частота) | Ma’lum vaqt davri uchun radiostansiyaga ajratilgan ishchi chastota.
(Маълум вақт даври учун радиостанцияга ажратилган ишчи частота.) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Выделенная частота
|
Рабочая частота, выделенная радиостанции на определенный период времени. |
assigned frequency
|
assigned frequency |
| O'zbek | |
Выделенная частота | Рабочая частота, выделенная радиостанции на определенный период времени. |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Выделенная частота
|
Рабочая частота, выделенная радиостанции на определенный период времени. |
ajratilgan chastota (ажратилган частота)
|
Ma’lum vaqt davri uchun radiostansiyaga ajratilgan ishchi chastota.
(Маълум вақт даври учун радиостанцияга ажратилган ишчи частота.) |
assigned frequency
|
assigned frequency |
| Русский | |
assigned frequency | assigned frequency |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Выделенная частота
|
Рабочая частота, выделенная радиостанции на определенный период времени. |
ajratilgan chastota (ажратилган частота)
|
Ma’lum vaqt davri uchun radiostansiyaga ajratilgan ishchi chastota.
(Маълум вақт даври учун радиостанцияга ажратилган ишчи частота.) |
assigned frequency
|
assigned frequency |
| English | |
ajratilgan kanal (ажратилган канал ) | Foydalanuvchilarning ma’lum guruhiga biriktirilgan kanal (trankingli tizimlarda).
(Фойдаланувчиларнинг маълум гуруҳига бирикти-рилган канал (транкингли тизимларда).) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Выделенный канал
|
Канал, закрепленный за определенной группой пользователей (в транкинговых системах). |
assigned channel
|
assigned channel |
| O'zbek | |
Выделенный канал | Канал, закрепленный за определенной группой пользователей (в транкинговых системах). |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Выделенный канал
|
Канал, закрепленный за определенной группой пользователей (в транкинговых системах). |
ajratilgan kanal (ажратилган канал )
|
Foydalanuvchilarning ma’lum guruhiga biriktirilgan kanal (trankingli tizimlarda).
(Фойдаланувчиларнинг маълум гуруҳига бирикти-рилган канал (транкингли тизимларда).) |
assigned channel
|
assigned channel |
| Русский | |
assigned channel | assigned channel |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Выделенный канал
|
Канал, закрепленный за определенной группой пользователей (в транкинговых системах). |
ajratilgan kanal (ажратилган канал )
|
Foydalanuvchilarning ma’lum guruhiga biriktirilgan kanal (trankingli tizimlarda).
(Фойдаланувчиларнинг маълум гуруҳига бирикти-рилган канал (транкингли тизимларда).) |
assigned channel
|
assigned channel |
| English | |
o‘ta yuqori chastotali uzgich (ўта юқори частотали
узгич ) | Boshqaruvchi kuchlanish yoki tok impulsi ta’sirida berkitish yoki o‘tkazish rejimini ta’minlaydigan, o‘ta yuqori chastotali himoya qurilmasi.
(Бошқарувчи кучланиш ёки ток импульси таъ-сирида беркитиш ёки ўтказиш режимини таъ-минлайдиган, ўта юқори частотали ҳимоя қурил-маси.) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Выключатель сверхвысокочастотный
|
Сверхвысокочастотное защитное устройство, обеспечивающее под действием управляющего импульса напряжения или тока режим запирания или режим пропускания. |
superhigh-frequency switch
|
superhigh-frequency switch |
| O'zbek | |
Выключатель сверхвысокочастотный | Сверхвысокочастотное защитное устройство, обеспечивающее под действием управляющего импульса напряжения или тока режим запирания или режим пропускания. |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Выключатель сверхвысокочастотный
|
Сверхвысокочастотное защитное устройство, обеспечивающее под действием управляющего импульса напряжения или тока режим запирания или режим пропускания. |
o‘ta yuqori chastotali uzgich (ўта юқори частотали
узгич )
|
Boshqaruvchi kuchlanish yoki tok impulsi ta’sirida berkitish yoki o‘tkazish rejimini ta’minlaydigan, o‘ta yuqori chastotali himoya qurilmasi.
(Бошқарувчи кучланиш ёки ток импульси таъ-сирида беркитиш ёки ўтказиш режимини таъ-минлайдиган, ўта юқори частотали ҳимоя қурил-маси.) |
superhigh-frequency switch
|
superhigh-frequency switch |
| Русский | |
superhigh-frequency switch | superhigh-frequency switch |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Выключатель сверхвысокочастотный
|
Сверхвысокочастотное защитное устройство, обеспечивающее под действием управляющего импульса напряжения или тока режим запирания или режим пропускания. |
o‘ta yuqori chastotali uzgich (ўта юқори частотали
узгич )
|
Boshqaruvchi kuchlanish yoki tok impulsi ta’sirida berkitish yoki o‘tkazish rejimini ta’minlaydigan, o‘ta yuqori chastotali himoya qurilmasi.
(Бошқарувчи кучланиш ёки ток импульси таъ-сирида беркитиш ёки ўтказиш режимини таъ-минлайдиган, ўта юқори частотали ҳимоя қурил-маси.) |
superhigh-frequency switch
|
superhigh-frequency switch |
| English | |
majburiy tebranishlar (мажбурий тебранишлар) | O‘zgaruvchan tashqi kuch ta’sirida tizimda yuzaga keladigan tebranishlar, uning o‘zgarishi takrorlanuv-chi tavsifga ega bo‘ladi. Masalan, qabul qiluvchi
antennadagi o‘tuvchi elektromagnit to‘lqin va h.k.lar qo‘zg‘atadigan elektr tebranishlar majburiy tebra-nishlardir.
(Ўзгарувчан ташқи куч таъсирида тизимда юзага келадиган тебранишлар, унинг ўзгариши такрорланувчи тавсифга эга бўлади. Масалан, қабул қилувчи антеннадаги ўтувчи электромагнит тўл-қин ва ҳ.к.лар қўзғатадиган электр тебранишлар мажбурий тебранишлардир.) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Вынужденные колебания
|
Колебания, возникающие в системе под действием переменной внешней силы, изменения которой носят повторяющийся характер. Вынужденными колебаниями являются, например, электрические колебания в приемной антенне, возбуждаемые приходящей электромагнитной волной, и т.д. |
forced oscillations
|
forced oscillations |
| O'zbek | |
Вынужденные колебания | Колебания, возникающие в системе под действием переменной внешней силы, изменения которой носят повторяющийся характер. Вынужденными колебаниями являются, например, электрические колебания в приемной антенне, возбуждаемые приходящей электромагнитной волной, и т.д. |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Вынужденные колебания
|
Колебания, возникающие в системе под действием переменной внешней силы, изменения которой носят повторяющийся характер. Вынужденными колебаниями являются, например, электрические колебания в приемной антенне, возбуждаемые приходящей электромагнитной волной, и т.д. |
majburiy tebranishlar (мажбурий тебранишлар)
|
O‘zgaruvchan tashqi kuch ta’sirida tizimda yuzaga keladigan tebranishlar, uning o‘zgarishi takrorlanuv-chi tavsifga ega bo‘ladi. Masalan, qabul qiluvchi
antennadagi o‘tuvchi elektromagnit to‘lqin va h.k.lar qo‘zg‘atadigan elektr tebranishlar majburiy tebra-nishlardir.
(Ўзгарувчан ташқи куч таъсирида тизимда юзага келадиган тебранишлар, унинг ўзгариши такрорланувчи тавсифга эга бўлади. Масалан, қабул қилувчи антеннадаги ўтувчи электромагнит тўл-қин ва ҳ.к.лар қўзғатадиган электр тебранишлар мажбурий тебранишлардир.) |
forced oscillations
|
forced oscillations |
| Русский | |
forced oscillations | forced oscillations |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Вынужденные колебания
|
Колебания, возникающие в системе под действием переменной внешней силы, изменения которой носят повторяющийся характер. Вынужденными колебаниями являются, например, электрические колебания в приемной антенне, возбуждаемые приходящей электромагнитной волной, и т.д. |
majburiy tebranishlar (мажбурий тебранишлар)
|
O‘zgaruvchan tashqi kuch ta’sirida tizimda yuzaga keladigan tebranishlar, uning o‘zgarishi takrorlanuv-chi tavsifga ega bo‘ladi. Masalan, qabul qiluvchi
antennadagi o‘tuvchi elektromagnit to‘lqin va h.k.lar qo‘zg‘atadigan elektr tebranishlar majburiy tebra-nishlardir.
(Ўзгарувчан ташқи куч таъсирида тизимда юзага келадиган тебранишлар, унинг ўзгариши такрорланувчи тавсифга эга бўлади. Масалан, қабул қилувчи антеннадаги ўтувчи электромагнит тўл-қин ва ҳ.к.лар қўзғатадиган электр тебранишлар мажбурий тебранишлардир.) |
forced oscillations
|
forced oscillations |
| English | |
yarimo‘tkazgichli to‘g‘rilovchi diod (яримўтказгичли тўғриловчи диод) | O‘zgaruvchan tokni qayta o‘zgartirish uchun mo‘ljallangan yarimo‘tkazgichli diod, jumladan, montaj va sovituvchi qurilmalarni qo‘shgan holda, agar u ular bilan bir butunni tashkil qilsa.
(Ўзгарувчан токни қайта ўзгартириш учун мўлжалланган яримўтказгичли диод, жумладан, монтаж ва совитувчи қурилмаларни қўшган ҳолда, агар у улар билан бир бутунни ташкил қилса.) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Выпрямительный полупроводниковый диод
|
Полупроводниковый диод, предназначенный для преобразования переменного тока, включая монтажные и охлаждающие устройства, если он образует с ними одно целое. |
semiconductor rectifier diode
|
semiconductor rectifier diode |
| O'zbek | |
Выпрямительный полупроводниковый диод | Полупроводниковый диод, предназначенный для преобразования переменного тока, включая монтажные и охлаждающие устройства, если он образует с ними одно целое. |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Выпрямительный полупроводниковый диод
|
Полупроводниковый диод, предназначенный для преобразования переменного тока, включая монтажные и охлаждающие устройства, если он образует с ними одно целое. |
yarimo‘tkazgichli to‘g‘rilovchi diod (яримўтказгичли тўғриловчи диод)
|
O‘zgaruvchan tokni qayta o‘zgartirish uchun mo‘ljallangan yarimo‘tkazgichli diod, jumladan, montaj va sovituvchi qurilmalarni qo‘shgan holda, agar u ular bilan bir butunni tashkil qilsa.
(Ўзгарувчан токни қайта ўзгартириш учун мўлжалланган яримўтказгичли диод, жумладан, монтаж ва совитувчи қурилмаларни қўшган ҳолда, агар у улар билан бир бутунни ташкил қилса.) |
semiconductor rectifier diode
|
semiconductor rectifier diode |
| Русский | |