cтабилизатор

Словарь по радиотехнике Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиотехнике

Таъминловчи тармоқ кучланиши ёки нагрузка ихтиёрий ўзгарганда, берилган чегараларда ўзининг чиқиш электр параметрларини (кучланиш, ток ёки қувват) автоматик равишда сақлаб турувчи қурилма.

daisy carbon nanotube

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

daisy carbon nanotube

damp

       дамп

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Xotira bo‘lagi yoki fayl mazmunini ekranga chiqarish, faylga olish yoki chop etish. Odatda, kompyuterning «qotib qolish» sababini aniqlash maqsadida matnli xabarlarni izlashda, shuningdek, tuzilayotgan dasturni tekshirishda ham damp olinadi. Mutaxassislar uchun ma’lumotlarni o‘z ichiga oladi.


Хотира бўлаги ёки файл мазмунини экранга чиқариш, файлга олиш ёки чоп этиш. Одатда, компьютернинг «қотиб қолиш» сабабини аниқлаш мақсадида матнли хабарларни излашда, шунингдек, тузилаётган дастурни текширишда ҳам дамп олинади. Мутахассислар учун маълумотларни ўз ичига олади.

damp

дамп 

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

Kriptovalyuta kursining iqtisodiy jihatdan juda tez va asossiz pasayishiga olib boruvchi vaziyat. Odatda tajribali treyderlarning maqsadli harakatlari natijasida yuzaga keladi.

Криптовалюта курсининг иқтисодий жиҳатдан жуда тез ва асоссиз пасайишига олиб борувчи вазият. Одатда тажрибали трейдерларнинг мақсадли ҳаракатлари натижасида юзага келади.

damping device

Измерения в телекоммуникации Русско-узбекский толковый словарь терминов по измерениям в телекоммуникации

damping device

daraxt

       дарахт

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Daraxtni eslatadigan struktura. Uning asosida bir qancha element (tana) bog‘langan bitta element (il-diz) bo‘ladi. Bu elementlar (tanalar) o‘z navbatida yana bir qancha (shoxlar) bilan bog‘langan va h.k, shu tarzda so‘nggi elementlargacha (yaproqlargacha). Natijada ko‘p pog‘onali daraxt hosil bo‘ladi. Daraxt – bu, bog‘langan yo‘naltirilmagan siklsiz grafdir.

Дарахтни эслатадиган структура. Унинг асосида бир қанча элемент (тана) боғланган битта элемент (илдиз) бўлади. Бу элементлар (таналар) ўз навбатида яна бир қанча (шохлар) билан боғланган ва ҳ.к, шу тарзда сўнгги элементларгача (япроқларгача). Натижада кўп поғонали дарахт ҳосил бўлади. Дарахт – бу, боғланган йўналтирилмаган циклсиз графдир

dash kriptovalyutasi

dash криптовалютаси 

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

Blokcheyn asosidagi, oniy va anonim tranzaksiyalar mexanizmidan foydalanadigan, kriptovalyuta shakli-dagi ochiq markazlashtirilmagan to‘lov tizimi. Krip-tovalyuta 2014 yilning 28 yanvaridan 2015 yilning
25 martiga qadar Darkcoin deb nomlangan.

Izoh – Dash kriptovalyutasining asosiy xususiyatlari quyidagilardan iborat: Darksend mexanizmi tufayli anonimlashtirilgan tranzaksiyalar; bir nechta kriptografik algoritmlarning kombinatsiyasi foydalaniladi; Dash mayning bitkoinga nisbatan kamroq energiya sarflaydi.

 

Блокчейн асосидаги, дарҳол ва аноним транз-акциялар механизмидан фойдаланадиган, крипто-валюта шаклидаги очиқ марказлаштирилмаган тўлов тизими. Криптовалюта 2014 йилнинг 28 январидан 2015 йилнинг 25 мартига қадар Darkcoin деб номланган.

Изоҳ – Dash криптовалютасининг асосий хусусиятлари қуйидагилардан иборат: Darksend механизми туфайли анонимлаштирилган транзакциялар; бир нечта криптографик алгоритмларнинг комбинациясидан фойдаланилади; Dash майнинг биткоинга нисбатан камроқ энергия сарфлайди.

dash

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

dash

dastur

       дастур

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Muayyan vazifani bajarishga yo‘naltirilgan biron-bir dasturlash tilidagi komandalar ketma-ketligi yoki protsessor komandalari.

 

Муайян вазифани бажаришга йўналтирилган бирон-бир дастурлаш тилидаги командалар кетма-кетлиги ёки процессор командалари

dasturiy mahsulot  дастурий маҳсулот

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Bevosita foydalanishga tayyor, ilova qilinadigan hujjatlar bilan birgalikdagi dasturiy kompleks.

 

Бевосита фойдаланишга тайёр, илова қилинади-ган ҳужжатлар билан биргаликдаги дастурий комплекс

dasturiy vosita

дастурий восита

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

ma’lumotlarni qayta ishlash tizimining ishlashiga taalluqli bo‘lgan dasturlar, protseduralar, qoidalar, shuningdek, ko‘zda tutilgan bo‘lsa, ularga ilova qilinadigan hujjatlar va ma’lumotlardan iborat obyekt.

 

Маълумотларни қайта ишлаш тизимининг ишлашига тааллуқли бўлган дастурлар, процедуралар, қоидалар, шунингдек, кўзда тутилган бўлса, уларга илова қилинадиган ҳужжатлар ва маълумотлардан иборат объект.

dasturiy-apparat kompleks

дастурий-аппарат комплекс

Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

Bitta yoki bir nechta o‘xshash vazifani bajarish uchun birgalikda ishlaydigan texnik va dasturiy vositalar to‘plami.

 

Битта ёки бир нечта ўхшаш вазифани бажариш учун биргаликда ишлайдиган техник ва дастурий воситалар тўплами.

dasturlarning ko‘rsatish uchun belgilangan paketlari

       дастурларнинг кўрсатиш учун белгиланган пакетлари

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Ma’lum bir axborotni auditoriyaga samarali yetka-zish uchun mo‘ljallangan aniq maqsadga yo‘naltiril-gan dasturiy komplekslar. Asosan, prezentatsiya va reklama maqsadida qo‘llaniladi. O‘qitish-o‘rgatish maqsadlarida qo‘llanilishi foydaliroq bo‘ladi.

 

Маълум бир ахборотни аудиторияга самарали етказиш учун мўлжалланган аниқ мақсадга йўналтирилган дастурий комплекслар. Асосан, презентация ва реклама мақсадида қўлланилади. Ўқитиш-ўргатиш мақсадларида қўлланилиши фойдалироқ бўлади.

dasturlash tili

       дастурлаш тили

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Odam tomonidan ta’riflanadigan va kompyuter yorda-mida hal qilinadigan muayyan muammolarning qulay tavsiflanishini ta’minlaydigan formal til. Dasturlash tili sintaksis va semantika kabi ikkita tashkil etuvchidan iborat. Til konstruksiyalaridan mashina komandalariga o‘tishni til translyatori amalga oshiradi. Dasturlash til-lari masalani qanday atamalarda ta’riflash kerakligiga ko‘ra, yuqori va quyi daraja tillariga ajratiladi. Agar, til tabiiy tilga yaqin bo‘lsa, yuqori daraja tili deb, mashina komandalariga yaqin bo‘lsa, quyi daraja tili deb ataladi.

 

Одам томонидан таърифланадиган ва компьютер ёрдамида ҳал қилинадиган муайян муаммоларнинг қулай тавсифланишини таъминлайдиган формал тил. Дастурлаш тили синтаксис ва семантика каби иккита ташкил этувчидан иборат. Тил конструкцияларидан машина командаларига ўтишни тил транслятори амалга оширади. Дастурлаш тиллари масалани қандай атамаларда таърифлаш кераклигига кўра, юқори ва қуйи даража тилларига ажратилади. Агар, тил табиий тилга яқин бўлса, юқори даража тили деб, машина командаларига яқин бўлса, қуйи даража тили деб аталади.

dasturlash

       дастурлаш

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Dasturiy ta’minot yaratish bo‘yicha nazariy va amaliy faoliyat. Dasturlashning nazariy masalalari yangi dasturlash tillarini ishlab chiqishga, dasturlarning to‘g‘riligini dalillash usullarini ishlab chiqishga, murakkabliklarni kamaytirishga taalluqli. Dasturlash amaliyoti translyatorlar, qulay dasturlash muhiti, aniq ma’lumotlar bazalari va boshqarish tizimlarni loyihalash, o‘qitishni ishlab chiqish bilan shug‘ulla-nadi. Dasturlash jarayoni – bu, nafaqat qandaydir tilda dastur tuzish, balki vazifaning qo‘yilishida, algoritmni ishlab chiqishda, ssenariyni yaratishda ishtirok etish hamdir. Dasturlashning o‘zi iteratsion jarayon bo‘lib, vazifani tushunishdan, algoritm, modullar ishlab chiqishdan, modullarni sozlashdan, test topshiriqni yechishdan, natijalarni solishtirishdan, vazifalar qo‘yilishini aniqlashtirishdan va keyingi iteratsiyadan iborat. Sifatli dasturlashni ta’minlash uchun, strukturaviy dasturlash texnologiyasi mavjud.

 

Дастурий таъминот яратиш бўйича назарий ва амалий фаолият. Дастурлашнинг назарий масалалари янги дастурлаш тилларини ишлаб чиқишга, дастурларнинг тўғрилигини далиллаш усулларини ишлаб чиқишга, мураккабликларни камайтиришга тааллуқли. Дастурлаш амалиёти трансляторлар, қулай дастурлаш муҳити, аниқ маълумотлар базалари ва бошқариш тизимларни лойиҳалаш, ўқитишни ишлаб чиқиш билан шуғулланади. Дастурлаш жараёни – бу, нафақат қандайдир тилда дастур тузиш, балки вазифанинг қўйилишида, алгоритмни ишлаб чиқишда, сценарийни яратишда иштирок этиш ҳамдир. Дастурлашнинг ўзи итерацион жараён бўлиб, вазифани тушунишдан, алгоритм, модуллар ишлаб чи-қишдан, модулларни созлашдан, тест топшириқни ечишдан, натижаларни солиштиришдан, вазифалар қўйилишини аниқлаштиришдан  ва кейинги итерациядан иборат. Сифатли дастурлашни таъминлаш учун, структуравий дастурлаш технологияси мавжуд.

dasturlashtiriladigan radio

(дастурлаштириладиган радио)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Texnologiyasi chastotalar diapazoni, modulyatsiya turi yoki chiqish quvvatini o‘z ichiga oladigan, lekin ular bilan cheklanib qolmaydigan radiochastotali foydalanish parametrlari, foydalanish parametrlari-ning o‘zgarishidan tashqari, dasturiy ta’minot vositasida o‘rnatilishi yoki o‘zgarishi mumkin bo‘lgan radiouzatkich va/yoki radioqabulqilgich.

(Технологияси частоталар диапазони, модуляция тури ёки чиқиш қувватини ўз ичига оладиган, лекин улар билан чекланиб қолмайдиган радиочастотали фойдаланиш параметрлари, фойдаланиш параметрларининг ўзгаришидан ташқари, дастурий таъминот воситасида ўрнатилиши ёки ўзгариши мумкин бўлган радиоузаткич ва/ёки радиоқабулқилгич.)

dasturni sozlash

       дастурни созлаш

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Dasturlarni ishlab chiqish bosqichlaridan biri; dastur yozilishining to‘g‘riligi tekshiriladi, xatolar aniqlanadi va to‘g‘rilanadi. Odatda, sozlash ma’lum natijalar bo‘lgan real namunalarga yaqin nazorat namunalarda bajariladi. Hozirgi dasturlash tillarida soz-lash jarayonini soddalashtiradigan sozlovchi dasturlar mavjud.

 

Дастурларни ишлаб чиқиш босқичларидан бири; дастур ёзилишининг тўғрилиги текширилади, хатолар аниқланади ва тўғриланади. Одатда, соз-лаш маълум натижалар бўлган реал намуналарга яқин назорат намуналарда бажарилади. Ҳозирги дастурлаш тилларида созлаш жараёнини соддалаштирадиган созловчи дастурлар мавжуд.

dasturning bajarilishi 

       дастурнинг бажарилиши 

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Mashina kodlaridagi dastur boshlang‘ich ma’lumotlarning kiritilishi va natijalar olinishi bilan bajariladigan jarayon. Sozlash rejimida dastur qadamlab bajarilishi mumkin. Agar dastur operatsion tizim boshqaruvida bajarilsa, qadamlab bajarish dasturlash muhiti boshqaruvida amalga oshiriladi.

 

Машина кодларидаги дастур бошланғич маълумотларнинг киритилиши ва натижалар олиниши билан бажариладиган жараён. Созлаш режимида дастур қадамлаб бажарилиши мумкин. Агар дастур операцион тизим бошқарувида бажарилса,  қадамлаб бажариш дастурлаш муҳити бошқарувида амалга оширилади.

data bank

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

data bank

data base management system (DBMS)

 

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

data base management system (DBMS)

 

Показаны 4721-4740 из 34437