return wave, reflected wave
| _
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Отраженная волна
|
При передаче высокочастотной энергии по в нагрузку, в случае неидеального согласования линии передачи с нагрузкой, не вся передаваемая энергия поглощается в нагрузке, а часть ее, за счет реактивностей, присущих линии передачи, отражается обратно к генератору. Эта энергия по линии передачи распространяется в виде, так называемой, отраженной волны, которая при ее интерференции с падающей волной образует интерференционную картину напряжения и тока в линии. Наличие отраженной волны приводит к росту стоячей волны в линии.
|
|
қайтган тўлқин
|
Юқори частотали энергияни узатиш линияси бўйлаб нагрузкага узатишда, узатиш линиясининг нагрузка билан ноидеал мослашиш ҳолларида, узатилаётган энергиянинг ҳаммаси ҳам нагрузкада ютилмайди, унинг бир қисми эса, узатиш линиясига хос реактивлик ҳисобига, генераторга қайтади. Бу энергия узатиш линияси бўйича, қайтган тўлқин тарзида тарқатилади, яъни тушувчи тўлқин билан унинг интерференциясида линиядаги кучланиш ва токнинг интерференцион манзарасини ҳосил қилади. Қайтган тўлқиннинг мавжудлиги линиядаги турғун тўлқиннинг ўсишига олиб келади.
|
|
return wave, reflected wave
|
_
|
| English | |
ҳисоб
| Ўлчаш воситаларининг ҳисоблаш қурилмаси бўйича саналган ёки кетма-кет келувчи белгилар ёки сигналларни ҳисоблаш билан ҳосил қилинган сон.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Отсчет
|
Число, отсчитанное по отсчетному устройству средств измерений, либо полученное счетом последовательных отметок или сигналов.
|
|
reading
|
_
|
| O'zbek | |
Отсчет
| Число, отсчитанное по отсчетному устройству средств измерений, либо полученное счетом последовательных отметок или сигналов.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Отсчет
|
Число, отсчитанное по отсчетному устройству средств измерений, либо полученное счетом последовательных отметок или сигналов.
|
|
ҳисоб
|
Ўлчаш воситаларининг ҳисоблаш қурилмаси бўйича саналган ёки кетма-кет келувчи белгилар ёки сигналларни ҳисоблаш билан ҳосил қилинган сон.
|
|
reading
|
_
|
| Русский | |
reading
| _
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Отсчет
|
Число, отсчитанное по отсчетному устройству средств измерений, либо полученное счетом последовательных отметок или сигналов.
|
|
ҳисоб
|
Ўлчаш воситаларининг ҳисоблаш қурилмаси бўйича саналган ёки кетма-кет келувчи белгилар ёки сигналларни ҳисоблаш билан ҳосил қилинган сон.
|
|
reading
|
_
|
| English | |
кўрсаткичлар ҳисоби
| Вақтнинг берилган онида ўлчаш воситасининг санаш қурилмаси бўйича қайд қилинган катталик қиймати ёки сон.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Отсчет показаний
|
Значение величины или число, зафиксированное по отсчетному устройству средства измерений в заданный момент времени.
|
|
readout
|
_
|
| O'zbek | |
Отсчет показаний
| Значение величины или число, зафиксированное по отсчетному устройству средства измерений в заданный момент времени.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Отсчет показаний
|
Значение величины или число, зафиксированное по отсчетному устройству средства измерений в заданный момент времени.
|
|
кўрсаткичлар ҳисоби
|
Вақтнинг берилган онида ўлчаш воситасининг санаш қурилмаси бўйича қайд қилинган катталик қиймати ёки сон.
|
|
readout
|
_
|
| Русский | |
readout
| _
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Отсчет показаний
|
Значение величины или число, зафиксированное по отсчетному устройству средства измерений в заданный момент времени.
|
|
кўрсаткичлар ҳисоби
|
Вақтнинг берилган онида ўлчаш воситасининг санаш қурилмаси бўйича қайд қилинган катталик қиймати ёки сон.
|
|
readout
|
_
|
| English | |
ўлчаш воситасининг санаш қурилмаси
| Ўлчанаётган катталикнинг қийматларини санаш учун мўлжалланган ўлчаш воситалари конструкциясининг бир қисми.
| | O'zbek | |
Отсчетное устройство средств измерений
| Часть конструкции средств измерений, предназначенная для отсчитывания значений измеряемой величины.
| | Русский | |
readout of a measuring instrument
| _
| | English | |
тасодифий жараёнлар характеристикаларини баҳолаш
| Чекланган миқдордаги тажрибалар асосида тасодифий жараён характеристикаларини аниқлаш.
| | O'zbek | |
Оценка характеристик случайных процессов
| Определение характеристик случайного процесса на основании ограниченного числа опытов.
| | Русский | |
evaluation of random process
| _
| | English | |
тушувчи тўлқин
| Узатиш линияси бўйлаб генератордан нагрузкагача тарқаладиган юқори частотали кучланиш. Узатиш линиясининг нагрузка билан идеал мослашиш ҳолларида ток ва кучланиш фазада бўлади, қайган тўлқин мавжуд бўлмайди ҳамда узеллардаги токлар ва кучланишларнинг катталиги уларнинг боғламлиликдаги катталикларига тенг. Узатиш линиялари ишлашини тавсифлаш учун ишлатилади.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Падающая волна
|
Высокочастотное напряжение, распространяющееся по линии передачи от генератора к нагрузке. В случае идеального согласования линии передачи с нагрузкой, ток и напряжение находятся в фазе, отраженная волна отсутствует и величины токов и напряжений в узлах равны их величинам в пучностях. Используется для характеристики работы линий передачи.
|
|
incident wave
|
_
|
| O'zbek | |
Падающая волна
| Высокочастотное напряжение, распространяющееся по линии передачи от генератора к нагрузке. В случае идеального согласования линии передачи с нагрузкой, ток и напряжение находятся в фазе, отраженная волна отсутствует и величины токов и напряжений в узлах равны их величинам в пучностях. Используется для характеристики работы линий передачи.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Падающая волна
|
Высокочастотное напряжение, распространяющееся по линии передачи от генератора к нагрузке. В случае идеального согласования линии передачи с нагрузкой, ток и напряжение находятся в фазе, отраженная волна отсутствует и величины токов и напряжений в узлах равны их величинам в пучностях. Используется для характеристики работы линий передачи.
|
|
тушувчи тўлқин
|
Узатиш линияси бўйлаб генератордан нагрузкагача тарқаладиган юқори частотали кучланиш. Узатиш линиясининг нагрузка билан идеал мослашиш ҳолларида ток ва кучланиш фазада бўлади, қайган тўлқин мавжуд бўлмайди ҳамда узеллардаги токлар ва кучланишларнинг катталиги уларнинг боғламлиликдаги катталикларига тенг. Узатиш линиялари ишлашини тавсифлаш учун ишлатилади.
|
|
incident wave
|
_
|
| Русский | |
incident wave
| _
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Падающая волна
|
Высокочастотное напряжение, распространяющееся по линии передачи от генератора к нагрузке. В случае идеального согласования линии передачи с нагрузкой, ток и напряжение находятся в фазе, отраженная волна отсутствует и величины токов и напряжений в узлах равны их величинам в пучностях. Используется для характеристики работы линий передачи.
|
|
тушувчи тўлқин
|
Узатиш линияси бўйлаб генератордан нагрузкагача тарқаладиган юқори частотали кучланиш. Узатиш линиясининг нагрузка билан идеал мослашиш ҳолларида ток ва кучланиш фазада бўлади, қайган тўлқин мавжуд бўлмайди ҳамда узеллардаги токлар ва кучланишларнинг катталиги уларнинг боғламлиликдаги катталикларига тенг. Узатиш линиялари ишлашини тавсифлаш учун ишлатилади.
|
|
incident wave
|
_
|
| English | |
параллел тебраниш контури
| Кириш қисқичларига нисбатан параллел бўлган икки тармоққа уланган конденсаторлар ва индуктивлик ғалтакларидан иборат резонансли занжир. Бу кириш қисқичлари ёрдамида тебраниш контури манбага ёки бошқа занжирларга уланиши мумкин.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Параллельный колебательный контур
|
Резонансная цепь, состоящая из катушек индуктивности и конденсаторов, включенных в две ветви, параллельные относительно входных зажимов, с помощью которых колебательный контур может быть подключен к источнику или другим цепям.
|
|
parallel oscillating circuit
|
_
|
| O'zbek | |
Параллельный колебательный контур
| Резонансная цепь, состоящая из катушек индуктивности и конденсаторов, включенных в две ветви, параллельные относительно входных зажимов, с помощью которых колебательный контур может быть подключен к источнику или другим цепям.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Параллельный колебательный контур
|
Резонансная цепь, состоящая из катушек индуктивности и конденсаторов, включенных в две ветви, параллельные относительно входных зажимов, с помощью которых колебательный контур может быть подключен к источнику или другим цепям.
|
|
параллел тебраниш контури
|
Кириш қисқичларига нисбатан параллел бўлган икки тармоққа уланган конденсаторлар ва индуктивлик ғалтакларидан иборат резонансли занжир. Бу кириш қисқичлари ёрдамида тебраниш контури манбага ёки бошқа занжирларга уланиши мумкин.
|
|
parallel oscillating circuit
|
_
|
| Русский | |
parallel oscillating circuit
| _
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Параллельный колебательный контур
|
Резонансная цепь, состоящая из катушек индуктивности и конденсаторов, включенных в две ветви, параллельные относительно входных зажимов, с помощью которых колебательный контур может быть подключен к источнику или другим цепям.
|
|
параллел тебраниш контури
|
Кириш қисқичларига нисбатан параллел бўлган икки тармоққа уланган конденсаторлар ва индуктивлик ғалтакларидан иборат резонансли занжир. Бу кириш қисқичлари ёрдамида тебраниш контури манбага ёки бошқа занжирларга уланиши мумкин.
|
|
parallel oscillating circuit
|
_
|
| English | |
параметр
| Берилган катталикни ўлчашда, шу катталикнинг ёрдамчи тавсифи деб қаралувчи катталик.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Параметр
|
Величина, рассматриваемая при измерении данной величины как вспомогательная характеристика этой величины.
|
|
parameter
|
_
|
| O'zbek | |