| ma’lumotlar uzatish analog apparaturasi | Ma’lumotlar signalini o‘zgartirish va xatolardan himoyalash qurilmasi analog qurilmalari bo‘lib hisoblanadigan ma’lumotlar uzatish apparaturasi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Аппаратура передачи данных аналоговая
|
Аппаратура передачи данных, у которой устройства преобразования и защиты сигнала данных от ошибок являются аналоговыми устройствами. |
| O'zbek | |
| Аппаратура передачи данных аналоговая | Аппаратура передачи данных, у которой устройства преобразования и защиты сигнала данных от ошибок являются аналоговыми устройствами. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Аппаратура передачи данных аналоговая
|
Аппаратура передачи данных, у которой устройства преобразования и защиты сигнала данных от ошибок являются аналоговыми устройствами. |
|
ma’lumotlar uzatish analog apparaturasi
|
Ma’lumotlar signalini o‘zgartirish va xatolardan himoyalash qurilmasi analog qurilmalari bo‘lib hisoblanadigan ma’lumotlar uzatish apparaturasi. |
| Русский | |
| ma’lumotlar uzatish guruhli ap-paraturasi | Bir nechta ma’lumotlar uzatish kanallari bilan ishlaydigan ma’lumotlar uzatish apparaturasi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Аппаратура передачи данных аналоговая
|
Аппаратура передачи данных, у которой устройства преобразования и защиты сигнала данных от ошибок являются аналоговыми устройствами. |
| O'zbek | |
| Аппаратура передачи данных аналоговая | Аппаратура передачи данных, у которой устройства преобразования и защиты сигнала данных от ошибок являются аналоговыми устройствами. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Аппаратура передачи данных аналоговая
|
Аппаратура передачи данных, у которой устройства преобразования и защиты сигнала данных от ошибок являются аналоговыми устройствами. |
|
ma’lumotlar uzatish guruhli ap-paraturasi
|
Bir nechta ma’lumotlar uzatish kanallari bilan ishlaydigan ma’lumotlar uzatish apparaturasi. |
| Русский | |
| ma’lumotlar uzatish guruhli ap-paraturasi | Bir nechta ma’lumotlar uzatish kanallari bilan ishlaydigan ma’lumotlar uzatish apparaturasi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Аппаратура передачи данных групповая
|
Аппаратура передачи данных для работы по нескольким каналам передачи данных. |
| O'zbek | |
| Аппаратура передачи данных групповая | Аппаратура передачи данных для работы по нескольким каналам передачи данных. | | Русский | |
| avtomatik tarzda takroriy chaqiruv | Oxirgi chaqirilgan abonentni raqamni termasdan chaqirish imkonini beradigan xizmat. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Автоматический повторный вызов
|
Услуга, позволяющая выполнить вызов без набора номера к последнему вызванному або-ненту |
| O'zbek | |
| Автоматический повторный вызов | Услуга, позволяющая выполнить вызов без набора номера к последнему вызванному або-ненту |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Автоматический повторный вызов
|
Услуга, позволяющая выполнить вызов без набора номера к последнему вызванному або-ненту |
|
avtomatik tarzda takroriy chaqiruv
|
Oxirgi chaqirilgan abonentni raqamni termasdan chaqirish imkonini beradigan xizmat. |
| Русский | |
| adaptiv nur | Qo‘shimcha xossaga ega kuzatuvchi nur; nur parametrlari yo‘ldosh harakatlanayotgan vaqtda doimiy qamrov zonasini (yoki xizmat ko‘rsatish zonasini) ta’minlash uchun moslashtirilgan. Nurning bu turi, doimiy cho‘qqi EINQ (ekvivalent izotrop nurlanadigan quvvat) ni ta’minlagan holda, adaptiv cho‘qqi kuchaytirishga ega bo‘lishi yoki ega bo‘lmasligi mumkin |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Адаптивный луч
|
Отслеживающий луч с дополнительным свойством; параметры луча адаптированы, чтобы обеспечить постоянную зону охвата (или зону обслуживания), в то время как спутник двигается. Этот тип луча может иметь или не иметь адаптивное пиковое усиление, обеспечивая постоянную пиковую ЭИИМ (эквивалентная изотропно-излучаемая мощность) |
| O'zbek | |
| Адаптивный луч | Отслеживающий луч с дополнительным свойством; параметры луча адаптированы, чтобы обеспечить постоянную зону охвата (или зону обслуживания), в то время как спутник двигается. Этот тип луча может иметь или не иметь адаптивное пиковое усиление, обеспечивая постоянную пиковую ЭИИМ (эквивалентная изотропно-излучаемая мощность) |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Адаптивный луч
|
Отслеживающий луч с дополнительным свойством; параметры луча адаптированы, чтобы обеспечить постоянную зону охвата (или зону обслуживания), в то время как спутник двигается. Этот тип луча может иметь или не иметь адаптивное пиковое усиление, обеспечивая постоянную пиковую ЭИИМ (эквивалентная изотропно-излучаемая мощность) |
|
adaptiv nur
|
Qo‘shimcha xossaga ega kuzatuvchi nur; nur parametrlari yo‘ldosh harakatlanayotgan vaqtda doimiy qamrov zonasini (yoki xizmat ko‘rsatish zonasini) ta’minlash uchun moslashtirilgan. Nurning bu turi, doimiy cho‘qqi EINQ (ekvivalent izotrop nurlanadigan quvvat) ni ta’minlagan holda, adaptiv cho‘qqi kuchaytirishga ega bo‘lishi yoki ega bo‘lmasligi mumkin |
| Русский | |
| ma’lumotlar uzatish raqamli apparaturasi | Ma’lumotlar signalini o‘zgartirish va xatolardan himoyalash qurilmasi raqamli qurilmalar bo‘lib hisoblanadigan ma’lumotlar uzatish apparaturasi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Аппаратура передачи данных цифровая
|
Аппаратура передачи данных, у которой устройства преобразования и защиты сиг-нала данных от ошибок являются цифровыми устройствами. |
| O'zbek | |
| Аппаратура передачи данных цифровая | Аппаратура передачи данных, у которой устройства преобразования и защиты сиг-нала данных от ошибок являются цифровыми устройствами. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Аппаратура передачи данных цифровая
|
Аппаратура передачи данных, у которой устройства преобразования и защиты сиг-нала данных от ошибок являются цифровыми устройствами. |
|
ma’lumotlar uzatish raqamli apparaturasi
|
Ma’lumotlar signalini o‘zgartirish va xatolardan himoyalash qurilmasi raqamli qurilmalar bo‘lib hisoblanadigan ma’lumotlar uzatish apparaturasi. |
| Русский | |
| «avtomatik» rouming | HSAT (bundan keyin – abonentga) operatorlar o‘rtasida rouming to‘g‘risida bitim tuzilgan sharoitda har qanday arizani oldindan bermasdan, boshqa HSAT operatorining ishlash zonasida kiruvchi va chiquvchi aloqaga ega bo‘lish imkonini beradigan rouming xizmati. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
«Автоматический» роуминг
|
Услуга роуминга, позволяющая подвижному абоненту ССПС (далее – абоненту) без какого-либо предварительного заявления иметь вхо-дящую и исходящую связь в зоне действия другого оператора ССПС при условии, что между операторами заключено соглашение о роуминге. |
| O'zbek | |
| «Автоматический» роуминг | Услуга роуминга, позволяющая подвижному абоненту ССПС (далее – абоненту) без какого-либо предварительного заявления иметь вхо-дящую и исходящую связь в зоне действия другого оператора ССПС при условии, что между операторами заключено соглашение о роуминге. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
«Автоматический» роуминг
|
Услуга роуминга, позволяющая подвижному абоненту ССПС (далее – абоненту) без какого-либо предварительного заявления иметь вхо-дящую и исходящую связь в зоне действия другого оператора ССПС при условии, что между операторами заключено соглашение о роуминге. |
|
«avtomatik» rouming
|
HSAT (bundan keyin – abonentga) operatorlar o‘rtasida rouming to‘g‘risida bitim tuzilgan sharoitda har qanday arizani oldindan bermasdan, boshqa HSAT operatorining ishlash zonasida kiruvchi va chiquvchi aloqaga ega bo‘lish imkonini beradigan rouming xizmati. |
| Русский | |
| arxivlash | Hujjatlar, ma’lumotlar yoki dasturlarning nusxalarini, ularni uzoq muddat saqlash uchun (optik disklar va magnit disklarda) yaratish, shuningdek, ular buzilgan holatlarda rezerv nusxalarini yaratish jarayoni. Arxivlash, arxivatorlar deb
nomlanadigan maxsus amaliy dasturlardan foydalanib yozuvlar fizik uzunligini siqish ostida boradi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Архивирование
|
Процесс создания копий документов, данных или программ для длительного их хранения (преимущественно на оптических дисках и магнитных дисках), а также создания их резервных копий на случай разрушения или порчи. Архивация обычно сопровождается сжатием физической длины записей с использованием специальных прикладных программ, называемых архиваторами. |
| O'zbek | |
| Архивирование | Процесс создания копий документов, данных или программ для длительного их хранения (преимущественно на оптических дисках и магнитных дисках), а также создания их резервных копий на случай разрушения или порчи. Архивация обычно сопровождается сжатием физической длины записей с использованием специальных прикладных программ, называемых архиваторами. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Архивирование
|
Процесс создания копий документов, данных или программ для длительного их хранения (преимущественно на оптических дисках и магнитных дисках), а также создания их резервных копий на случай разрушения или порчи. Архивация обычно сопровождается сжатием физической длины записей с использованием специальных прикладных программ, называемых архиваторами. |
|
arxivlash
|
Hujjatlar, ma’lumotlar yoki dasturlarning nusxalarini, ularni uzoq muddat saqlash uchun (optik disklar va magnit disklarda) yaratish, shuningdek, ular buzilgan holatlarda rezerv nusxalarini yaratish jarayoni. Arxivlash, arxivatorlar deb
nomlanadigan maxsus amaliy dasturlardan foydalanib yozuvlar fizik uzunligini siqish ostida boradi. |
| Русский | |
| tarmoq arxitekturasi | Tarmoqning ishlash qobiliyatini yaratish uchun zarur bo‘lgan standartlar, topologiyalar va protokollar majmui. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Архитектура сети
|
Совокупность стандартов, топологий и протоколов, необходимая для создания работоспособной сети. |
| O'zbek | |
| Архитектура сети | Совокупность стандартов, топологий и протоколов, необходимая для создания работоспособной сети. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Архитектура сети
|
Совокупность стандартов, топологий и протоколов, необходимая для создания работоспособной сети. |
|
tarmoq arxitekturasi
|
Tarmoqning ishlash qobiliyatini yaratish uchun zarur bo‘lgan standartlar, topologiyalar va protokollar majmui. |
| Русский | |
aktiv datchik
| Kosmik tadqiqotlar xizmatidagi yoki Yerni tadqiq qilish yo‘ldoshli xizmatidagi o‘lchash asbobi, uning yordamida elektromagnit to‘lqinlarni uzatish va qabul qilish hisobiga axborot olinadi
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Активный датчик
|
Измерительный прибор в спутниковой службе исследования Земли или в службе космических исследований, посредством, которого информация получается за счет передачи и приема электромагнитных волн
|
| O'zbek | |
Активный датчик
| Измерительный прибор в спутниковой службе исследования Земли или в службе космических исследований, посредством, которого информация получается за счет передачи и приема электромагнитных волн
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Активный датчик
|
Измерительный прибор в спутниковой службе исследования Земли или в службе космических исследований, посредством, которого информация получается за счет передачи и приема электромагнитных волн
|
|
aktiv datchik
|
Kosmik tadqiqotlar xizmatidagi yoki Yerni tadqiq qilish yo‘ldoshli xizmatidagi o‘lchash asbobi, uning yordamida elektromagnit to‘lqinlarni uzatish va qabul qilish hisobiga axborot olinadi
|
| Русский | |