| Графический символ данных | Символ данных, представляющий их в графической форме.
Примечание – Графический символ данных приобретает название в зависимости от их принадлежности, например «Служебный графический
символ информационных данных», «Графический символ потребителя данных». |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Графический символ данных
|
Символ данных, представляющий их в графической форме.
Примечание – Графический символ данных приобретает название в зависимости от их принадлежности, например «Служебный графический
символ информационных данных», «Графический символ потребителя данных». |
|
ma’lumotlarning grafik simvoli
|
Grafik shaklda taqdim etiladigan ma’lumotlar simvoli.
Izoh – Ma’lumotlarning grafik simvoli, ularning mansubligiga ko‘ra nomlanadi, masalan, «Axborot ma’lumotlarining xizmatga oid grafik simvoli», «Ma’lumotlar iste’molchisining grafik simvoli». |
| Русский | |
аддитив сигнал
| Оний қийматлари вақтнинг айнан бир пайтида олинган икки ёки ундан кўп сигнал оний қийматларининг йиғиндиси бўлган сигнал
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Аддитивный сигнал
|
Сигнал, мгновенные значения которого являются суммой мгновенных значений двух или более сигналов, взятых в один и тот же момент времени
|
| O'zbek | |
Аддитивный сигнал
| Сигнал, мгновенные значения которого являются суммой мгновенных значений двух или более сигналов, взятых в один и тот же момент времени
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Аддитивный сигнал
|
Сигнал, мгновенные значения которого являются суммой мгновенных значений двух или более сигналов, взятых в один и тот же момент времени
|
|
аддитив сигнал
|
Оний қийматлари вақтнинг айнан бир пайтида олинган икки ёки ундан кўп сигнал оний қийматларининг йиғиндиси бўлган сигнал
|
| Русский | |
| ma’lumotlar | Telekommunikatsiyalar tizimlarida qayta ishlanadigan obyekt bo‘lib hisoblanadigan axborot. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Данные
|
Информация, являющаяся объектом обработки в телекоммуникационных системах. |
| O'zbek | |
| Данные | Информация, являющаяся объектом обработки в телекоммуникационных системах. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Данные
|
Информация, являющаяся объектом обработки в телекоммуникационных системах. |
|
ma’lumotlar
|
Telekommunikatsiyalar tizimlarida qayta ishlanadigan obyekt bo‘lib hisoblanadigan axborot. |
| Русский | |
аккредитациялаш
| Нуфузли орган шахс ёки органнинг муайян ишларни бажариш ваколатини расман тан олишида ифодаланадиган процедура
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Аккредитация
|
Процедура, посредством которой авторитетный орган официально признает правомочность лица или органа выполнять конкретные работы
|
| O'zbek | |
Аккредитация
| Процедура, посредством которой авторитетный орган официально признает правомочность лица или органа выполнять конкретные работы
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Аккредитация
|
Процедура, посредством которой авторитетный орган официально признает правомочность лица или органа выполнять конкретные работы
|
|
аккредитациялаш
|
Нуфузли орган шахс ёки органнинг муайян ишларни бажариш ваколатини расман тан олишида ифодаланадиган процедура
|
| Русский | |
| ikki nuqtali bog‘lanish | Ikkita punkt o‘rtasida o‘rnatiladigan bog‘lanish. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Двухточечное соединение
|
Соединение, устанавливаемое только между двумя пунктами. |
| O'zbek | |
| Двухточечное соединение | Соединение, устанавливаемое только между двумя пунктами. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Двухточечное соединение
|
Соединение, устанавливаемое только между двумя пунктами. |
|
ikki nuqtali bog‘lanish
|
Ikkita punkt o‘rtasida o‘rnatiladigan bog‘lanish. |
| Русский | |
| deytagramma (datagramma) | 1 Xabarning qismlari ixtiyoriy tartibda erkin va mumkin qadar turli yo‘nalishlar bo‘yicha uzatiladigan ma’lumotlar uzatish metodi, lekin qabul qiluvchi mashina tegishli tartibda bu fragmentlarni yig‘ib oladi.
2 Mantiqiy bog‘lanish va kvitirlashni o‘rnatmasdan, boshqa paketlarga bog‘liq bo‘lmagan tarmoq orqali uzatiladigan ma’lumotlar uzatish tarmog‘idagi paket. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Дейтаграмма (датаграмма)
|
1 Метод передачи данных, при котором части сообщений передаются независимо в произвольном порядке и, возможно, по разным маршрутам, но принимающая машина собирает эти фрагменты в нужном порядке.
2 Пакет в сети передачи данных, передаваемый через сеть независимо от других пакетов без установления логического соединения и квитирования. |
| O'zbek | |
| Дейтаграмма (датаграмма) | 1 Метод передачи данных, при котором части сообщений передаются независимо в произвольном порядке и, возможно, по разным маршрутам, но принимающая машина собирает эти фрагменты в нужном порядке.
2 Пакет в сети передачи данных, передаваемый через сеть независимо от других пакетов без установления логического соединения и квитирования. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Дейтаграмма (датаграмма)
|
1 Метод передачи данных, при котором части сообщений передаются независимо в произвольном порядке и, возможно, по разным маршрутам, но принимающая машина собирает эти фрагменты в нужном порядке.
2 Пакет в сети передачи данных, передаваемый через сеть независимо от других пакетов без установления логического соединения и квитирования. |
|
deytagramma (datagramma)
|
1 Xabarning qismlari ixtiyoriy tartibda erkin va mumkin qadar turli yo‘nalishlar bo‘yicha uzatiladigan ma’lumotlar uzatish metodi, lekin qabul qiluvchi mashina tegishli tartibda bu fragmentlarni yig‘ib oladi.
2 Mantiqiy bog‘lanish va kvitirlashni o‘rnatmasdan, boshqa paketlarga bog‘liq bo‘lmagan tarmoq orqali uzatiladigan ma’lumotlar uzatish tarmog‘idagi paket. |
| Русский | |
кўп диапазонли амперметр
| Босқичма-босқич қайта улаш йўли билан, токни ўлчаш диапазонининг кенгайишини таъминлайдиган бир неча ўлчаш диапазонига эга амперметр
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Амперметр многодиапазонный
|
Амперметр с несколькими диапазонами измерения, которые путем ступенчатого переключения обеспечивают расширение диапазона измерения тока
|
| O'zbek | |
Амперметр многодиапазонный
| Амперметр с несколькими диапазонами измерения, которые путем ступенчатого переключения обеспечивают расширение диапазона измерения тока
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Амперметр многодиапазонный
|
Амперметр с несколькими диапазонами измерения, которые путем ступенчатого переключения обеспечивают расширение диапазона измерения тока
|
|
кўп диапазонли амперметр
|
Босқичма-босқич қайта улаш йўли билан, токни ўлчаш диапазонининг кенгайишини таъминлайдиган бир неча ўлчаш диапазонига эга амперметр
|
| Русский | |
| ma’lumotlar raqamli signalining simvollarini dekodlash | Ma’lumotlar raqamli signalining simvollarini teskari kodlash operatsiyasi. | | O'zbek | |
| Декодирование символов цифрового сигнала данных | Операция, обратная кодированию символов цифрового сигнала данных. | | Русский | |
| demultipleksorlash | Axborot bloklarini bir bog‘lanishdan bir nechta bog‘lanishlarga identifikatsiya qiluvchi va ajratuvchi funksiya. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Демультиплексирование
|
Функция, идентифицирующая и разделяющая информационные блоки из одного соединения в несколько соединений. |
| O'zbek | |
| Демультиплексирование | Функция, идентифицирующая и разделяющая информационные блоки из одного соединения в несколько соединений. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Демультиплексирование
|
Функция, идентифицирующая и разделяющая информационные блоки из одного соединения в несколько соединений. |
|
demultipleksorlash
|
Axborot bloklarini bir bog‘lanishdan bir nechta bog‘lanishlarga identifikatsiya qiluvchi va ajratuvchi funksiya. |
| Русский | |
| ma’lumotlar raqamli signallarini vaqt bo‘yicha demultipleksorlash (ajratish) | Ma’lumotlar raqamli signallarini teskari vaqt bo‘yicha birlashtirish jarayoni.
Izoh – Ma’lumotlar raqamli signallarini vaqt bo‘yicha birlashtirish usulidan foydalanishga muvofiq o‘z nomiga va ushbu signallarni vaqt bo‘yicha ajratish usuliga ega bo‘ladi, masalan, ma’lumotlar raqamli signallarini bir turdagi vaqt bo‘yicha ajratish.
|
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Демультиплексирование(разделение) цифровых сигналов данных временное
|
Процесс, обратный временному объединению цифровых сигналов данных.
Примечание – В соответствии с используемым способом временного объединения цифровых сигналов данных приобретает свое название и способ временного разделения этих сигналов, например, однородное временное разделение цифровых сигналов данных. |
| O'zbek | |
| Демультиплексирование(разделение) цифровых сигналов данных временное | Процесс, обратный временному объединению цифровых сигналов данных.
Примечание – В соответствии с используемым способом временного объединения цифровых сигналов данных приобретает свое название и способ временного разделения этих сигналов, например, однородное временное разделение цифровых сигналов данных. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Демультиплексирование(разделение) цифровых сигналов данных временное
|
Процесс, обратный временному объединению цифровых сигналов данных.
Примечание – В соответствии с используемым способом временного объединения цифровых сигналов данных приобретает свое название и способ временного разделения этих сигналов, например, однородное временное разделение цифровых сигналов данных. |
|
ma’lumotlar raqamli signallarini vaqt bo‘yicha demultipleksorlash (ajratish)
|
Ma’lumotlar raqamli signallarini teskari vaqt bo‘yicha birlashtirish jarayoni.
Izoh – Ma’lumotlar raqamli signallarini vaqt bo‘yicha birlashtirish usulidan foydalanishga muvofiq o‘z nomiga va ushbu signallarni vaqt bo‘yicha ajratish usuliga ega bo‘ladi, masalan, ma’lumotlar raqamli signallarini bir turdagi vaqt bo‘yicha ajratish.
|
| Русский | |
| ma’lumotlar signalining sifat detektori | Ma’lumotlar signalining parametriga ega bo‘lgan qiymatni o‘lchaydigan va kelib tushayotgan signalda xato bo‘lishi mumkinligini ko‘rsatadigan signalni ishlab chiqaradigan qurilma.
Izoh – Ma’lumotlarning analog va raqamli signallarini mos ravishda qayta ishlash uchun analog va raqamli ma’lumotlar signallarining sifat detektori mavjud. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Детектор качества сигнала данных
|
Устройство, измеряющее значение представляющего параметра сигнала данных и вырабатывающее сигнал, указывающий на возможность ошибки в поступившем сигнале.
Примечание – Существует детектор качества сигнала данных аналоговый и цифровой, для обработки соответcвенно аналоговых и цифровых сигналов данных. |
| O'zbek | |