| Детектор качества сигнала данных | Устройство, измеряющее значение представляющего параметра сигнала данных и вырабатывающее сигнал, указывающий на возможность ошибки в поступившем сигнале.
Примечание – Существует детектор качества сигнала данных аналоговый и цифровой, для обработки соответcвенно аналоговых и цифровых сигналов данных. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Детектор качества сигнала данных
|
Устройство, измеряющее значение представляющего параметра сигнала данных и вырабатывающее сигнал, указывающий на возможность ошибки в поступившем сигнале.
Примечание – Существует детектор качества сигнала данных аналоговый и цифровой, для обработки соответcвенно аналоговых и цифровых сигналов данных. |
|
ma’lumotlar signalining sifat detektori
|
Ma’lumotlar signalining parametriga ega bo‘lgan qiymatni o‘lchaydigan va kelib tushayotgan signalda xato bo‘lishi mumkinligini ko‘rsatadigan signalni ishlab chiqaradigan qurilma.
Izoh – Ma’lumotlarning analog va raqamli signallarini mos ravishda qayta ishlash uchun analog va raqamli ma’lumotlar signallarining sifat detektori mavjud. |
| Русский | |
| ma’lumotlar signalining analog sifat detektori | Ma’lumotlar analog signallarini qayta ishlash uchun mo‘ljallangan ma’lumotlar signalining sifat detektori. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Детектор качества сигнала данных аналоговый
|
Детектор качества сигнала данных, предназначенный для обработки аналоговых сигналов данных. |
| O'zbek | |
| Детектор качества сигнала данных аналоговый | Детектор качества сигнала данных, предназначенный для обработки аналоговых сигналов данных. | | Русский | |
| ma’lumotlar signalining raqamli sifat detektori | Ma’lumotlar raqamli signallarini qayta ishlash uchun mo‘ljallangan ma’lumotlar signalining sifat detektori. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Детектор качества сигнала данных цифровой
|
Детектор качества сигнала данных, предназначенный для обработки цифровых сигналов данных. |
| O'zbek | |
| Детектор качества сигнала данных цифровой | Детектор качества сигнала данных, предназначенный для обработки цифровых сигналов данных. | | Русский | |
| determinatsiyalangan (aniqlangan) ATM | Foydalanuvchiga, bog‘lanish amalga oshgan butun vaqtda, berilgan xizmat uchun oldindan belgilangan qiymatning cheklangan sonidan ajratilgan doimiy o‘tkazish imkoniyati taqdim etiladigan axborotni asinxron uzatish rejimining turi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Детерминированный АТМ
|
Разновидность асинхронного режима передачи информации, при котором на все время существования соединения пользователю предоставляется постоянная пропускная способность, выделенная из ограниченного числа заранее определенных для данной службы значений. |
| O'zbek | |
| Детерминированный АТМ | Разновидность асинхронного режима передачи информации, при котором на все время существования соединения пользователю предоставляется постоянная пропускная способность, выделенная из ограниченного числа заранее определенных для данной службы значений. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Детерминированный АТМ
|
Разновидность асинхронного режима передачи информации, при котором на все время существования соединения пользователю предоставляется постоянная пропускная способность, выделенная из ограниченного числа заранее определенных для данной службы значений. |
|
determinatsiyalangan (aniqlangan) ATM
|
Foydalanuvchiga, bog‘lanish amalga oshgan butun vaqtda, berilgan xizmat uchun oldindan belgilangan qiymatning cheklangan sonidan ajratilgan doimiy o‘tkazish imkoniyati taqdim etiladigan axborotni asinxron uzatish rejimining turi. |
| Русский | |
| dinamik marshrutlash | Muayyan liniyalar ishlamay qolganda yoki ortiqcha yuklanishda, xabarlar o‘tish yo‘lini, avtomat ravishda o‘zgartirish metodi. Paketlar kommutatsiyalanadigan tarmoqlarda foydalaniladi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Динамическая маршрутизация
|
Метод автоматического изменения маршрута следования сообщений при отказах или перегрузках определенных линий. Используется в сетях коммутации пакетов. |
| O'zbek | |
| Динамическая маршрутизация | Метод автоматического изменения маршрута следования сообщений при отказах или перегрузках определенных линий. Используется в сетях коммутации пакетов. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Динамическая маршрутизация
|
Метод автоматического изменения маршрута следования сообщений при отказах или перегрузках определенных линий. Используется в сетях коммутации пакетов. |
|
dinamik marshrutlash
|
Muayyan liniyalar ishlamay qolganda yoki ortiqcha yuklanishda, xabarlar o‘tish yo‘lini, avtomat ravishda o‘zgartirish metodi. Paketlar kommutatsiyalanadigan tarmoqlarda foydalaniladi. |
| Русский | |
| dinamik siqish | Operativ foydalanish va ma’lumotlarni EHM ning tashqi qurilmasiga (shu jumladan, monitor ekraniga) chiqarish talab qilinadigan diskli xotirada egallangan sohasini qisqartirish uchun mo‘ljallangan, ma’lumotlarning har qanday turini siqish. Ma’lumotlarni dinamik siqish va ularni tiklash maxsus dasturiy vositalarda avtomatik ravishda va bir onda bajariladi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Динамическое сжатие
|
Сжатие любых видов данных, предназначенное для сокращения занимаемой области дисковой памяти данными, требующими оперативного доступа, и их вывода на внешние устройства ЭВМ (в том числе, на экран монитора). Динамическое сжатие данных и их восстановление производится специальными программными средствами автоматически и мгновенно. |
| O'zbek | |
| Динамическое сжатие | Сжатие любых видов данных, предназначенное для сокращения занимаемой области дисковой памяти данными, требующими оперативного доступа, и их вывода на внешние устройства ЭВМ (в том числе, на экран монитора). Динамическое сжатие данных и их восстановление производится специальными программными средствами автоматически и мгновенно. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Динамическое сжатие
|
Сжатие любых видов данных, предназначенное для сокращения занимаемой области дисковой памяти данными, требующими оперативного доступа, и их вывода на внешние устройства ЭВМ (в том числе, на экран монитора). Динамическое сжатие данных и их восстановление производится специальными программными средствами автоматически и мгновенно. |
|
dinamik siqish
|
Operativ foydalanish va ma’lumotlarni EHM ning tashqi qurilmasiga (shu jumladan, monitor ekraniga) chiqarish talab qilinadigan diskli xotirada egallangan sohasini qisqartirish uchun mo‘ljallangan, ma’lumotlarning har qanday turini siqish. Ma’lumotlarni dinamik siqish va ularni tiklash maxsus dasturiy vositalarda avtomatik ravishda va bir onda bajariladi. |
| Русский | |
| distorsiya (buzilish) | Kommunikatsiya tizimining ikki nuqtasi o‘rtasida signalni uzatishda signal shaklining o‘rinsiz o‘zgarishi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Дисторсия (искажение)
|
Нежелательное изменение формы сигнала при его передаче между двумя точками коммуникационной системы. |
| O'zbek | |
| Дисторсия (искажение) | Нежелательное изменение формы сигнала при его передаче между двумя точками коммуникационной системы. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Дисторсия (искажение)
|
Нежелательное изменение формы сигнала при его передаче между двумя точками коммуникационной системы. |
|
distorsiya (buzilish)
|
Kommunikatsiya tizimining ikki nuqtasi o‘rtasida signalni uzatishda signal shaklining o‘rinsiz o‘zgarishi. |
| Русский | |
| domen | DNS to‘plami bilan xizmat ko‘rsatiladigan va markazlashgan holda boshqariladigan Internet tarmog‘i iyerarxik nomlar ko‘lamining sohasi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Домен
|
Область пространства иерархических имен сети Интернет, которая обслуживается набором DNS и централизованно администрируется. |
| O'zbek | |
| Домен | Область пространства иерархических имен сети Интернет, которая обслуживается набором DNS и централизованно администрируется. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Домен
|
Область пространства иерархических имен сети Интернет, которая обслуживается набором DNS и централизованно администрируется. |
|
domen
|
DNS to‘plami bilan xizmat ko‘rsatiladigan va markazlashgan holda boshqariladigan Internet tarmog‘i iyerarxik nomlar ko‘lamining sohasi. |
| Русский | |
| yacheykalardagi yo‘l qo‘yiladigan tezlik | ATM trafikini boshqarish uchun, ATM forumi tomonidan belgilanadigan parametr. MCR va PCR o‘rtasida o‘zgaradi, o‘ta yuklanishni boshqarish mexanizmlari yordamida dinamik ravishda boshqariladi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Допустимая скорость в ячейках
|
Параметр, определяемый форумом АТМ для управления трафиком АТМ. Варьируется между MCR и PCR, управляется динамически с помощью механизмов управления перегрузками. |
| O'zbek | |
| Допустимая скорость в ячейках | Параметр, определяемый форумом АТМ для управления трафиком АТМ. Варьируется между MCR и PCR, управляется динамически с помощью механизмов управления перегрузками. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Допустимая скорость в ячейках
|
Параметр, определяемый форумом АТМ для управления трафиком АТМ. Варьируется между MCR и PCR, управляется динамически с помощью механизмов управления перегрузками. |
|
yacheykalardagi yo‘l qo‘yiladigan tezlik
|
ATM trafikini boshqarish uchun, ATM forumi tomonidan belgilanadigan parametr. MCR va PCR o‘rtasida o‘zgaradi, o‘ta yuklanishni boshqarish mexanizmlari yordamida dinamik ravishda boshqariladi. |
| Русский | |
рақамли амперметр
| Кўрсатишларни рақамли индикациялайдиган ток кучини ўлчагич
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Амперметр цифровой
|
Измеритель силы тока с цифровой индикацией показаний
|
| O'zbek | |
Амперметр цифровой
| Измеритель силы тока с цифровой индикацией показаний
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Амперметр цифровой
|
Измеритель силы тока с цифровой индикацией показаний
|
|
рақамли амперметр
|
Кўрсатишларни рақамли индикациялайдиган ток кучини ўлчагич
|
| Русский | |
| axborot uzatishning ishonchliligi | Foydalaniluvchi (chetki) uskuna tomonidan berilgan axborotlar paketlarining, ma’lumotlar uzatish tarmog‘i bo‘yicha belgilangan ulanishning birinchi tomoni hisoblanadigan va ushbu ulanishning ikkinchi tomoni hisoblanadigan foydalaniladigan (chetki) uskuna tomonidan qabul qilingan birbiriga nisbatan bir xil ma’noli muvofiqlik. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Достоверность передачи информации
|
Взаимно-однозначное соответствие пакетов информации, переданных пользовательским (оконечным) оборудованием, являющимся одной стороной установленного соединения по сети передачи данных, и принятых пользовательским (оконечным) оборудованием, являющимся другой стороной данного соединения. |
| O'zbek | |