| Задержка сигнала индикации аварийного состояния | Параметр из группы статических, который связан с анализом корректности настройки аппаратуры сетей передачи данных.
Примечание – Непосредственное измерение этого параметра требуется в том случае, если сама аппаратура не фиксирует сигнал AISS. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Задержка сигнала индикации аварийного состояния
|
Параметр из группы статических, который связан с анализом корректности настройки аппаратуры сетей передачи данных.
Примечание – Непосредственное измерение этого параметра требуется в том случае, если сама аппаратура не фиксирует сигнал AISS. |
|
avariya holatidagi indikatsiya signalining kechikishi
|
Ma’lumotlar uzatish tarmoqlarining apparaturasi sozlanishini to‘g‘rilash tahlili bilan bog‘liq bo‘lgan statik guruhlarning parametri.
Izoh – Apparaturaning o‘zi AISS signalini qayd etmasa, ushbu parametrni bevosita o‘lchash talab etiladi. |
| Русский | |
бир вақтда параллел ишлайдиган спектрлар анализатори
| Ҳар бири ўз ичига тор полосали анализ қилувчи фильтрни (бир-бирига зич туташиб кетадиган ўтказиш полосалари бўлган) ва амплитудавий детекторни оладиган N та параллел каналдан иборат спектрлар анализатори
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Анализатор спектров одновременного параллельного действия
|
Анализатор спектров, имеющий N параллельных каналов, каждый из которых включает в себя узкополосный анализирующий фильтр (с вплотную примыкающими друг к другу полосами пропускания) и амплитудный детектор
|
| O'zbek | |
Анализатор спектров одновременного параллельного действия
| Анализатор спектров, имеющий N параллельных каналов, каждый из которых включает в себя узкополосный анализирующий фильтр (с вплотную примыкающими друг к другу полосами пропускания) и амплитудный детектор
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Анализатор спектров одновременного параллельного действия
|
Анализатор спектров, имеющий N параллельных каналов, каждый из которых включает в себя узкополосный анализирующий фильтр (с вплотную примыкающими друг к другу полосами пропускания) и амплитудный детектор
|
|
бир вақтда параллел ишлайдиган спектрлар анализатори
|
Ҳар бири ўз ичига тор полосали анализ қилувчи фильтрни (бир-бирига зич туташиб кетадиган ўтказиш полосалари бўлган) ва амплитудавий детекторни оладиган N та параллел каналдан иборат спектрлар анализатори
|
| Русский | |
| avtomatik takrorlashni so‘rash | Qabul qiluvchi qurilma xatolarni aniqlaydigan va takroriy uzatishni so‘raydigan kommunikatsiya metodikasi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Запрос автоматического повторения
|
Методика коммуникации, при которой принимающее устройство выявляет ошибки и запрашивает повторную передачу. |
| O'zbek | |
| Запрос автоматического повторения | Методика коммуникации, при которой принимающее устройство выявляет ошибки и запрашивает повторную передачу. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Запрос автоматического повторения
|
Методика коммуникации, при которой принимающее устройство выявляет ошибки и запрашивает повторную передачу. |
|
avtomatik takrorlashni so‘rash
|
Qabul qiluvchi qurilma xatolarni aniqlaydigan va takroriy uzatishni so‘raydigan kommunikatsiya metodikasi. |
| Русский | |
кетма-кет ишлайдиган спектрлар анализатори
| Индикатор қурилмада анализ қилувчи фильтр чиқиш тебранишларининг амплитудалари (қувватлари) тақсимланишини синхрон акс эттириш билан, битта тор полосали анализ қилувчи фильтр обзори полосасини кетма-кет қайта созлаш (ёки обзор полосасини қайта созланмайдиган анализ қилувчи фильтрнинг ўтказиш полосасига нисбатан гетеродинлаш йўли билан кетма-кет силжитиш) принципи бўйича ишлайдиган спектрлар анализатори
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Анализатор спектров последовательного действия
|
Анализатор спектров, работающий по принципу последовательной перестройки полосы обзора одного узкополосного анализирующего фильтра (или последовательного сдвига путем гетеродирования полосы обзора относительно полосы пропускания неперестраиваемого анализирующего фильтра) с синхронным отображением распределения амплитуд (мощностей) выходных колебаний анализирующего фильтра на индикаторном устройстве.
|
| O'zbek | |
Анализатор спектров последовательного действия
| Анализатор спектров, работающий по принципу последовательной перестройки полосы обзора одного узкополосного анализирующего фильтра (или последовательного сдвига путем гетеродирования полосы обзора относительно полосы пропускания неперестраиваемого анализирующего фильтра) с синхронным отображением распределения амплитуд (мощностей) выходных колебаний анализирующего фильтра на индикаторном устройстве.
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Анализатор спектров последовательного действия
|
Анализатор спектров, работающий по принципу последовательной перестройки полосы обзора одного узкополосного анализирующего фильтра (или последовательного сдвига путем гетеродирования полосы обзора относительно полосы пропускания неперестраиваемого анализирующего фильтра) с синхронным отображением распределения амплитуд (мощностей) выходных колебаний анализирующего фильтра на индикаторном устройстве.
|
|
кетма-кет ишлайдиган спектрлар анализатори
|
Индикатор қурилмада анализ қилувчи фильтр чиқиш тебранишларининг амплитудалари (қувватлари) тақсимланишини синхрон акс эттириш билан, битта тор полосали анализ қилувчи фильтр обзори полосасини кетма-кет қайта созлаш (ёки обзор полосасини қайта созланмайдиган анализ қилувчи фильтрнинг ўтказиш полосасига нисбатан гетеродинлаш йўли билан кетма-кет силжитиш) принципи бўйича ишлайдиган спектрлар анализатори
|
| Русский | |
| virtual kanal zvenosi | Virtual kanal identifikatorining qiymati aniqlanadigan nuqta va ushbu qiymatlar o‘zgaradigan yoki o‘chiriladigan nuqta o‘rtasida ATM yacheykalarini bir yo‘nalishda uzatish vositasi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Звено виртуального канала
|
Средство однонаправленной передачи ячеек АТМ между точкой, в которой определяются значения идентификаторов виртуального канала, и точкой, где эти значения изменяются или удаляются. |
| O'zbek | |
| Звено виртуального канала | Средство однонаправленной передачи ячеек АТМ между точкой, в которой определяются значения идентификаторов виртуального канала, и точкой, где эти значения изменяются или удаляются. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Звено виртуального канала
|
Средство однонаправленной передачи ячеек АТМ между точкой, в которой определяются значения идентификаторов виртуального канала, и точкой, где эти значения изменяются или удаляются. |
|
virtual kanal zvenosi
|
Virtual kanal identifikatorining qiymati aniqlanadigan nuqta va ushbu qiymatlar o‘zgaradigan yoki o‘chiriladigan nuqta o‘rtasida ATM yacheykalarini bir yo‘nalishda uzatish vositasi. |
| Русский | |
рақамли спектрлар анализатори
| Ишлаши, сигналларни рақамли қайта ишлаш (рақамли фильтрация, функционал узелларни микропроцессорли бошқариш, Фурье дискрет ўзгартиришини бевосита ҳисоблаш ва ш.к.) методлари ва техникасидан фойдаланишга асосланган спектрлар анализатори
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Анализатор спектров цифровой
|
Анализатор спектров, действие которого основано на использовании методов и техники цифровой обработки сигналов (цифровой фильтрации, микропроцессорного управления функциональными узлами, непосредственного вычисления дискретного преобразования Фурье и т.п.).
|
| O'zbek | |
Анализатор спектров цифровой
| Анализатор спектров, действие которого основано на использовании методов и техники цифровой обработки сигналов (цифровой фильтрации, микропроцессорного управления функциональными узлами, непосредственного вычисления дискретного преобразования Фурье и т.п.).
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Анализатор спектров цифровой
|
Анализатор спектров, действие которого основано на использовании методов и техники цифровой обработки сигналов (цифровой фильтрации, микропроцессорного управления функциональными узлами, непосредственного вычисления дискретного преобразования Фурье и т.п.).
|
|
рақамли спектрлар анализатори
|
Ишлаши, сигналларни рақамли қайта ишлаш (рақамли фильтрация, функционал узелларни микропроцессорли бошқариш, Фурье дискрет ўзгартиришини бевосита ҳисоблаш ва ш.к.) методлари ва техникасидан фойдаланишга асосланган спектрлар анализатори
|
| Русский | |
аналог-рақамли ўзгартиргич
| Ўлчанаётган аналог катталикни рақамли сигналга ўзгартирадиган ўлчаш асбобининг функционал блоки
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Аналого-цифровой преобразователь
|
Функциональный блок измерительного прибора, осуществляющий преобразование аналоговой измеряемой величины в цифровой сигнал.
|
| O'zbek | |
Аналого-цифровой преобразователь
| Функциональный блок измерительного прибора, осуществляющий преобразование аналоговой измеряемой величины в цифровой сигнал.
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Аналого-цифровой преобразователь
|
Функциональный блок измерительного прибора, осуществляющий преобразование аналоговой измеряемой величины в цифровой сигнал.
|
|
аналог-рақамли ўзгартиргич
|
Ўлчанаётган аналог катталикни рақамли сигналга ўзгартирадиган ўлчаш асбобининг функционал блоки
|
| Русский | |
антенноскоп
| Антеннанинг кириш қаршилигини ўлчаш учун мўлжалланган асбоб. Бажарилиш схемасига боғлиқ ҳолда, антенна қаршилигининг ҳам актив, ҳам реактив ташкил этувчиларини ўлчаши мумкин
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
антенноскоп
|
Прибор для измерения входного сопротивления антенны. В зависимости от схемы выполнения может измерять как активную, так и реактивную составляющую сопротивления антенны
|
| O'zbek | |
антенноскоп
| Прибор для измерения входного сопротивления антенны. В зависимости от схемы выполнения может измерять как активную, так и реактивную составляющую сопротивления антенны
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
антенноскоп
|
Прибор для измерения входного сопротивления антенны. В зависимости от схемы выполнения может измерять как активную, так и реактивную составляющую сопротивления антенны
|
|
антенноскоп
|
Антеннанинг кириш қаршилигини ўлчаш учун мўлжалланган асбоб. Бажарилиш схемасига боғлиқ ҳолда, антенна қаршилигининг ҳам актив, ҳам реактив ташкил этувчиларини ўлчаши мумкин
|
| Русский | |
| virtual yo‘l zvenosi | Virtual yo‘l identifikatori (VYI) qiymati aniqlanadigan nuqta va VYI qiymati o‘zgaradigan nuqta o‘rtasidagi VYI umumiy qiymatiga ega virtual kanallar zvenolarining guruhi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Звено виртуального пути
|
Группа звеньев виртуальных каналов, имеющих общее значение идентификатора виртуального пути (ИВП) между точкой, в которой определяется значение ИВП, и точкой, где значения ИВП изменяются. |
| O'zbek | |
| Звено виртуального пути | Группа звеньев виртуальных каналов, имеющих общее значение идентификатора виртуального пути (ИВП) между точкой, в которой определяется значение ИВП, и точкой, где значения ИВП изменяются. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Звено виртуального пути
|
Группа звеньев виртуальных каналов, имеющих общее значение идентификатора виртуального пути (ИВП) между точкой, в которой определяется значение ИВП, и точкой, где значения ИВП изменяются. |
|
virtual yo‘l zvenosi
|
Virtual yo‘l identifikatori (VYI) qiymati aniqlanadigan nuqta va VYI qiymati o‘zgaradigan nuqta o‘rtasidagi VYI umumiy qiymatiga ega virtual kanallar zvenolarining guruhi. |
| Русский | |
аттенюатор
| Чиқиш қуввати кириш қувватидан берилган сон марта кичик бўлган қурилма. Қайд қилинган ёки ўзгарувчан сусайиш коэффициентига эга аттенюаторлар ажратилади
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Аттенюатор
|
Устройство, у которого выходная мощность в заданное число раз меньше входной мощности. Различают аттенюаторы с фиксированным или изменяемым коэффициентом ослабления
|
| O'zbek | |
Аттенюатор
| Устройство, у которого выходная мощность в заданное число раз меньше входной мощности. Различают аттенюаторы с фиксированным или изменяемым коэффициентом ослабления
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Аттенюатор
|
Устройство, у которого выходная мощность в заданное число раз меньше входной мощности. Различают аттенюаторы с фиксированным или изменяемым коэффициентом ослабления
|
|
аттенюатор
|
Чиқиш қуввати кириш қувватидан берилган сон марта кичик бўлган қурилма. Қайд қилинган ёки ўзгарувчан сусайиш коэффициентига эга аттенюаторлар ажратилади
|
| Русский | |
байонетли ажраткич
| Ажраткич, унда розеткадаги вилканинг фиксацияси пружинали байонет гайкада амалга оширилади. Байонетли фиксация принципи коаксиал кабеллар учун ажраткичларнинг айрим турларида ва ST оптик ажраткичларида қўлланилади
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Байонетный разъем
|
Разъем, у которого фиксация вилки в розетке осуществляется подпружиненной байонетной гайкой. Принцип байонетной фиксации применяется в некоторых типах разъемов для коаксиальных кабелей и в оптических разъемах ST
|
| O'zbek | |