| Выделенный канал | Канал связи, постоянно закрепленный за источником передачи информации. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Выделенный канал
|
Канал связи, постоянно закрепленный за источником передачи информации. |
|
ajratilgan kanal
|
Axborotni uzatish manbai uchun doimo biriktirilgan aloqa kanali. |
| Русский | |
| ma’lumotlar uzatish kanalini boshqarishning yuqori darajali protokoli | ISO tomonidan ishlab chiqilgan bit-kanal sathidagi mo‘ljallangan sinxron protokol. U kadr simvollari va nazorat summalaridan foydalanib, ketma-ket sinxron aloqa liniyalarida ma’lumotlar inkapsulyatsiyasi metodini beradi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Высокоуровневый протокол управления каналом передачи данных
|
Бит-ориентированный синхронный протокол канального уровня, разработанный ISO. Он задает метод инкапсуляции данных в линиях синхронной последовательной связи с использованием символов кадра и контрольных сумм. |
| O'zbek | |
| Высокоуровневый протокол управления каналом передачи данных | Бит-ориентированный синхронный протокол канального уровня, разработанный ISO. Он задает метод инкапсуляции данных в линиях синхронной последовательной связи с использованием символов кадра и контрольных сумм. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Высокоуровневый протокол управления каналом передачи данных
|
Бит-ориентированный синхронный протокол канального уровня, разработанный ISO. Он задает метод инкапсуляции данных в линиях синхронной последовательной связи с использованием символов кадра и контрольных сумм. |
|
ma’lumotlar uzatish kanalini boshqarishning yuqori darajali protokoli
|
ISO tomonidan ishlab chiqilgan bit-kanal sathidagi mo‘ljallangan sinxron protokol. U kadr simvollari va nazorat summalaridan foydalanib, ketma-ket sinxron aloqa liniyalarida ma’lumotlar inkapsulyatsiyasi metodini beradi. |
| Русский | |
| interfeysning gibrid strukturasi | Belgilangan kanal kabi pozitsion kanalni o‘z ichiga olgan interfeys strukturasi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Гибридная структура интерфейса
|
Структура интерфейса, содержащая как меченые, так и позиционные каналы. |
| O'zbek | |
| Гибридная структура интерфейса | Структура интерфейса, содержащая как меченые, так и позиционные каналы. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Гибридная структура интерфейса
|
Структура интерфейса, содержащая как меченые, так и позиционные каналы. |
|
interfeysning gibrid strukturasi
|
Belgilangan kanal kabi pozitsion kanalni o‘z ichiga olgan interfeys strukturasi. |
| Русский | |
| qabulga tayyorlik | DCE dan DTE ga uzatuvchi va DTE ma’lumotlar uzatishni davom ettirishi mumkinligini ko‘rsatuvchi uzviy qurilma (modem)ni boshqarish signali. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Готовность к приему
|
Сигнал управления последовательным устройством (модемом), передаваемый от DCE к DTE и показывающий, что DTE может продолжать передачу данных. |
| O'zbek | |
| Готовность к приему | Сигнал управления последовательным устройством (модемом), передаваемый от DCE к DTE и показывающий, что DTE может продолжать передачу данных. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Готовность к приему
|
Сигнал управления последовательным устройством (модемом), передаваемый от DCE к DTE и показывающий, что DTE может продолжать передачу данных. |
|
qabulga tayyorlik
|
DCE dan DTE ga uzatuvchi va DTE ma’lumotlar uzatishni davom ettirishi mumkinligini ko‘rsatuvchi uzviy qurilma (modem)ni boshqarish signali. |
| Русский | |
| taqdim etilayotgan servisning tayyorligi | Foydalanuvchilarning servis-provayderlar bilan aloqasining ishonchliligini aniqlaydi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Готовность предоставляемого сервиса
|
Определяет надежность связи пользователей с сервис-провайдером. |
| O'zbek | |
| Готовность предоставляемого сервиса | Определяет надежность связи пользователей с сервис-провайдером. | | Русский | |
| antennani effektiv kuchaytirish konturi (boshqariladigan yo‘ldosh nurini) | Antenna kuchaytirish konturlarining boshqariladigan yo‘ldosh nurini mo‘ljalga olish nuqtasining effektiv mo‘ljalga olish zonasi doirasida siljishi natijasi bo‘lib hisoblanadigan og‘ib o‘tuvchisi | | O'zbek | |
| Контур эффективного усиления антенны (управляемого спутникового луча) | Огибающая контуров усиления антенны, являющаяся результатом перемещения точки прицеливания управляемого спутникового луча в пределах границ эффективной зоны прицеливания | | Русский | |
| (kosmik stansiyaning) kontur nuri | Yer yuzasi bilan kesishganda, shu kosmik stansiyaning qoplash zonasini takrorlaydigan, bir xil quvvat oqimi zichligiga mos keladigan liniyalar hosil qiladigan nur |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Контурный луч (космической станции)
|
Луч, при пересечении которого с поверхностью Земли, образуются линии соответствующие одинаковой плотности потока мощности, повторяющие зоны покрытия этой космической станции |
| O'zbek | |
| Контурный луч (космической станции) | Луч, при пересечении которого с поверхностью Земли, образуются линии соответствующие одинаковой плотности потока мощности, повторяющие зоны покрытия этой космической станции |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Контурный луч (космической станции)
|
Луч, при пересечении которого с поверхностью Земли, образуются линии соответствующие одинаковой плотности потока мощности, повторяющие зоны покрытия этой космической станции |
|
(kosmik stansiyaning) kontur nuri
|
Yer yuzasi bilan kesishganda, shu kosmik stansiyaning qoplash zonasini takrorlaydigan, bir xil quvvat oqimi zichligiga mos keladigan liniyalar hosil qiladigan nur |
| Русский | |
| kosmik stansiya antennasining kuchaytirish konturi | Yer yuzasi kartasida tasvirlangan, kosmik stansiyaning uzatuvchi yoki qabul qiluvchi antennalari bir xil kuchaytiradigan berk konturlar |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Контуры усиления антенны космической станции
|
Изображенные на карте поверхности Земли замкнутые контуры с одинаковым усилением передающей или приемной антенны космической станции |
| O'zbek | |
| Контуры усиления антенны космической станции | Изображенные на карте поверхности Земли замкнутые контуры с одинаковым усилением передающей или приемной антенны космической станции | | Русский | |
| terminal tayyorligi | DTE qurilma tomonidan uzatiladigan va ma’lu-motlar uzatilishini boshlashga DTE tayyorligi to‘g‘risida modemga gapiruvchi uzviy qurilmani (masalan, modemni) boshqarish signali. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Готовность терминала
|
Сигнал управления последовательным устройством (например, модемом), передаваемый устройством DTE и говорящий модему о готовности DTE начать передачу данных. |
| O'zbek | |
| Готовность терминала | Сигнал управления последовательным устройством (например, модемом), передаваемый устройством DTE и говорящий модему о готовности DTE начать передачу данных. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Готовность терминала
|
Сигнал управления последовательным устройством (например, модемом), передаваемый устройством DTE и говорящий модему о готовности DTE начать передачу данных. |
|
terminal tayyorligi
|
DTE qurilma tomonidan uzatiladigan va ma’lu-motlar uzatilishini boshlashga DTE tayyorligi to‘g‘risida modemga gapiruvchi uzviy qurilmani (masalan, modemni) boshqarish signali. |
| Русский | |
адаптер
| Интерфейсларни мослаштириш функциясини бажарувчи қурилма
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
адаптер
|
Устройство, выполняющее функцию согласования интерфейсов
|
| O'zbek | |
адаптер
| Устройство, выполняющее функцию согласования интерфейсов
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
адаптер
|
Устройство, выполняющее функцию согласования интерфейсов
|
|
адаптер
|
Интерфейсларни мослаштириш функциясини бажарувчи қурилма
|
| Русский | |
| korreksiyalanadigan orbital guruh | Orbitadagi, dinamik barqarorligi ularning orbitasini korreksiyalash hisobiga ta’minlanadigan yo‘ldoshlar guruhi |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Корректируемая орбитальная группировка
|
Группировка спутников на орбите, динамическая устойчивость которой поддерживается за счет коррекции их орбиты |
| O'zbek | |
