ваттметр
| Измерительный прибор, предназначенный для определения мощности электрических или электромагнитных колебаний. Подразделяют низкочастотные, радиочастотные и оптические ваттметры
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
ваттметр
|
Измерительный прибор, предназначенный для определения мощности электрических или электромагнитных колебаний. Подразделяют низкочастотные, радиочастотные и оптические ваттметры
|
|
ваттметр
|
Электр ёки электромагнит тебранишлар қуввати-ни аниқлаш учун мўлжалланган ўлчаш асбоби. Паст частотали, радио частотали ва оптик ваттметрларга бўлинади
|
| Русский | |
| video-pristavka (video- qo‘shimcha) | Multimediyali chaqiruvlar uchun apparatlar ber-ish, shuningdek, protsedurani sozlash imkonini beradigan xizmat.
Izoh – Protsedura multimedia qo‘ng‘iroqlarni qabul qi-lish/jo‘natishda ko‘zda tutiladigan harakatni belgilaydi.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Видео-приставка (видео-дополнение)
|
Услуга, позволяющая пользователям задавать аппараты для мультимедийных вызовов, а так-же настраивать процедуру.
Примечание – Политика определяет действия, предпри-нимаемые при принятии/отправлении мультимедиа звонков.
|
| O'zbek | |
| Видео-приставка (видео-дополнение) | Услуга, позволяющая пользователям задавать аппараты для мультимедийных вызовов, а так-же настраивать процедуру.
Примечание – Политика определяет действия, предпри-нимаемые при принятии/отправлении мультимедиа звонков.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Видео-приставка (видео-дополнение)
|
Услуга, позволяющая пользователям задавать аппараты для мультимедийных вызовов, а так-же настраивать процедуру.
Примечание – Политика определяет действия, предпри-нимаемые при принятии/отправлении мультимедиа звонков.
|
|
video-pristavka (video- qo‘shimcha)
|
Multimediyali chaqiruvlar uchun apparatlar ber-ish, shuningdek, protsedurani sozlash imkonini beradigan xizmat.
Izoh – Protsedura multimedia qo‘ng‘iroqlarni qabul qi-lish/jo‘natishda ko‘zda tutiladigan harakatni belgilaydi.
|
| Русский | |
| ma’lumotlar raqamli signalining ahamiyatli momenti (ahamiyatli moment) | Ma’lumotlar raqamli signalining ahamiyatli pozitsiyasi o‘zgaradigan moment.
Izoh – Ma’lumotlar raqamli signalining ahamiyatli momenti raqamli signal turiga bog‘liq holda nomlanadi, masalan, ma’lumotlar izoxron raqamli signalining ahamiyatli momenti. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Значащий момент цифрового сигнала данных (значащий момент)
|
Момент, в который происходит смена значащей позиции цифрового сигнала данных.
Примечание – Значащие моменты цифрового сигнала данных приобретают название в зависимости от вида цифрового сигнала, например, значащие моменты изохронного цифрового сигнала данных. |
| O'zbek | |
| Значащий момент цифрового сигнала данных (значащий момент) | Момент, в который происходит смена значащей позиции цифрового сигнала данных.
Примечание – Значащие моменты цифрового сигнала данных приобретают название в зависимости от вида цифрового сигнала, например, значащие моменты изохронного цифрового сигнала данных. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Значащий момент цифрового сигнала данных (значащий момент)
|
Момент, в который происходит смена значащей позиции цифрового сигнала данных.
Примечание – Значащие моменты цифрового сигнала данных приобретают название в зависимости от вида цифрового сигнала, например, значащие моменты изохронного цифрового сигнала данных. |
|
ma’lumotlar raqamli signalining ahamiyatli momenti (ahamiyatli moment)
|
Ma’lumotlar raqamli signalining ahamiyatli pozitsiyasi o‘zgaradigan moment.
Izoh – Ma’lumotlar raqamli signalining ahamiyatli momenti raqamli signal turiga bog‘liq holda nomlanadi, masalan, ma’lumotlar izoxron raqamli signalining ahamiyatli momenti. |
| Русский | |
| so‘rov bo‘yicha video | Videofilmlar, TV-dasturlarni qulay vaqtda so‘rash va ko‘rish. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Видео по запросу
|
Запрос и просмотр видеофильмов, ТВ-передач в удобное время. |
| O'zbek | |
| Видео по запросу | Запрос и просмотр видеофильмов, ТВ-передач в удобное время. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Видео по запросу
|
Запрос и просмотр видеофильмов, ТВ-передач в удобное время. |
|
so‘rov bo‘yicha video
|
Videofilmlar, TV-dasturlarni qulay vaqtda so‘rash va ko‘rish. |
| Русский | |
ўз-ўзини тўғрилайдиган ваттметр
| Ваттметрни улаш схемасига боғлиқ ҳолда юзага келувчи хатоликка йўл қўймаслик учун мўлжал-ланган тўғрилаб турадиган ўрамли ваттметр
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Ваттметр с самокорректировкой
|
Ваттметр с корректирующей обмоткой, предназначенной для исключения погрешности, которая возникает в зависимости от схемы подключения ваттметра
|
| O'zbek | |
Ваттметр с самокорректировкой
| Ваттметр с корректирующей обмоткой, предназначенной для исключения погрешности, которая возникает в зависимости от схемы подключения ваттметра
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Ваттметр с самокорректировкой
|
Ваттметр с корректирующей обмоткой, предназначенной для исключения погрешности, которая возникает в зависимости от схемы подключения ваттметра
|
|
ўз-ўзини тўғрилайдиган ваттметр
|
Ваттметрни улаш схемасига боғлиқ ҳолда юзага келувчи хатоликка йўл қўймаслик учун мўлжал-ланган тўғрилаб турадиган ўрамли ваттметр
|
| Русский | |
| videokonferensiya | Nutqli axborot kabi, harakatdagi tasvirlarni ham, fakultativ tarzda esa, harakatsiz tasvirlar almash-inuvini ham ta‘minlaydigan xizmat. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Видеоконференция
|
Услуга, обеспечивающая обмен, как речевой информацией, так и подвижными изображени-ями, а также, факультативно – неподвижными изображениями. |
| O'zbek | |
| Видеоконференция | Услуга, обеспечивающая обмен, как речевой информацией, так и подвижными изображени-ями, а также, факультативно – неподвижными изображениями. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Видеоконференция
|
Услуга, обеспечивающая обмен, как речевой информацией, так и подвижными изображени-ями, а также, факультативно – неподвижными изображениями. |
|
videokonferensiya
|
Nutqli axborot kabi, harakatdagi tasvirlarni ham, fakultativ tarzda esa, harakatsiz tasvirlar almash-inuvini ham ta‘minlaydigan xizmat. |
| Русский | |
| dasturlarni videoteks orqali yetkazish | Videoteks xizmatining asosiy kompyuterga dasturni va/yoki ma’lumotlarni videoteks termi-naliga ushbu qurilmada ularni qayta ishlash uchun yetkazish imkonini beradigan xizmati. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Видеотексная доставка
программ
|
Услуга службы видеотекс, позволяющая глав-ному компьютеру доставлять программу и/или данные в видеотексный терминал для их обра-ботки в этом устройстве. |
| O'zbek | |
| Видеотексная доставка
программ
| Услуга службы видеотекс, позволяющая глав-ному компьютеру доставлять программу и/или данные в видеотексный терминал для их обра-ботки в этом устройстве. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Видеотексная доставка
программ
|
Услуга службы видеотекс, позволяющая глав-ному компьютеру доставлять программу и/или данные в видеотексный терминал для их обра-ботки в этом устройстве. |
|
dasturlarni videoteks orqali yetkazish
|
Videoteks xizmatining asosiy kompyuterga dasturni va/yoki ma’lumotlarni videoteks termi-naliga ushbu qurilmada ularni qayta ishlash uchun yetkazish imkonini beradigan xizmati. |
| Русский | |
| ma’lumotlar izoxron raqamli signalining ideal ahamiyatli vaqt intervali | Qo‘shni ahamiyatli momentlar sifatida ideal ahamiyatli momentdan foydalaniladigan ma’lumotlar izoxron raqamli signalining ahamiyatli vaqt intervali. | | O'zbek | |
| Идеальный значащий интервал времени
изохронного цифрового сигнала данных | Значащий интервал времени изохронного цифрового сигнала данных,
использующий в качестве соседних значащих моментов идеальные значащие моменты. | | Русский | |
| videoteks orqali konferensiya
| Videoteks xizmatining foydalanuvchilarga yoki terminallarga marshrutlash va kommutatsiyalash funksiyalari yordamida so‘zlashuv ko‘rinishidagi xabarlarni uzatish va qabul qilish imkonini be-radigan xizmati.
Izoh – Xizmat ishlab turgan tarmoqlar bo‘yicha xabarlarni terminaldan terminalga to‘g‘ridan-to‘g‘ri uzatishi mumkin.
|
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Видеотексная конференция
|
Услуга службы видеотекс, позволяющая пользо-вателям или терминалам с помощью функций маршрутизации и коммутации посылать и принимать сообщения в виде разго-вора.
Примечание − Услуга не исключает прямой передачи сообщений от терминала к терминалу по существующим сетям.
|
| O'zbek | |
| Видеотексная конференция | Услуга службы видеотекс, позволяющая пользо-вателям или терминалам с помощью функций маршрутизации и коммутации посылать и принимать сообщения в виде разго-вора.
Примечание − Услуга не исключает прямой передачи сообщений от терминала к терминалу по существующим сетям.
|
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Видеотексная конференция
|
Услуга службы видеотекс, позволяющая пользо-вателям или терминалам с помощью функций маршрутизации и коммутации посылать и принимать сообщения в виде разго-вора.
Примечание − Услуга не исключает прямой передачи сообщений от терминала к терминалу по существующим сетям.
|
|
videoteks orqali konferensiya
|
Videoteks xizmatining foydalanuvchilarga yoki terminallarga marshrutlash va kommutatsiyalash funksiyalari yordamida so‘zlashuv ko‘rinishidagi xabarlarni uzatish va qabul qilish imkonini be-radigan xizmati.
Izoh – Xizmat ishlab turgan tarmoqlar bo‘yicha xabarlarni terminaldan terminalga to‘g‘ridan-to‘g‘ri uzatishi mumkin.
|
| Русский | |
ўлчаш воситасини
фойдаланишга топшириш
| Ваттметрни улаш схемасига боғлиқ ҳолда юзага келувчи хатоликка йўл қўймаслик учун мўлжал-ланган тўғрилаб турадиган ўрамли ваттметр
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Ваттметр с самокорректировкой
|
Ваттметр с корректирующей обмоткой, предназначенной для исключения погрешности, которая возникает в зависимости от схемы подключения ваттметра
|
| O'zbek | |
Ваттметр с самокорректировкой
| Ваттметр с корректирующей обмоткой, предназначенной для исключения погрешности, которая возникает в зависимости от схемы подключения ваттметра
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Ваттметр с самокорректировкой
|
Ваттметр с корректирующей обмоткой, предназначенной для исключения погрешности, которая возникает в зависимости от схемы подключения ваттметра
|
|
ўлчаш воситасини
фойдаланишга топшириш
|
Ваттметрни улаш схемасига боғлиқ ҳолда юзага келувчи хатоликка йўл қўймаслик учун мўлжал-ланган тўғрилаб турадиган ўрамли ваттметр
|
| Русский | |
| ma’lumotlarni videoteks orqali qayta ishlash | Videoteks xizmatining foydalanuvchilarga asosiy kompyuterda, yoki dasturlar va boshqa ma‘lumotlarni tegishli videoteks terminal uskunasida yuklash yo‘li bilan qayta ishlash va to‘plash resurslaridan foydalanish imkonini be-radigan xizmati. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Видеотексная обработка
данных
|
Услуга службы видеотекс, дающая возмож-ность пользователям использовать ресурсы об-работки и накопления либо в главном компью-тере, либо путем загрузки программ и других данных в соответствующее видеотексное тер-минальное оборудование. |
| O'zbek | |
