Показаны 6781-6800 из 34437
| Термин | Обозначения | Язик | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| xizmat ko‘rsatish uzeli interfeysi | Iste’molchining xizmat ko‘rsatish uzelidan foydalanishini ta’minlaydigan interfeys. |
| O'zbek | |||||||||||
| Интерфейс узла предоставления обслуживания | Интерфейс, который обеспечивает доступ потребителя к узлу предоставления услуги. |
| Русский | |||||||||||
| service node interface | service node interface |
| English | |||||||||||
| ma’lumotlar raqamli signalining o‘ziga xos buzilishi | Ma’lumotlar raqamli signali simvollarining birikmasiga bog‘liq holda ma’lumotlar raqamli signalining chetki buzilishi. |
| O'zbek | |||||||||||
| Искажение цифрового сигнала данных характеристическое | Краевое искажение цифрового сигнала данных в зависимости от сочетаний его символов. |
| Русский | |||||||||||
| сharacteristic distortion | сharacteristic distortion |
| English | |||||||||||
| ma’lumotlar raqamli signalining musbat individual chetki buzilishi (musbat individual buzilish) | Ma’lumotlar raqamli signalining ahamiyatli momenti tegishli ideal ahamiyatli momentdan keyin paydo bo‘ladigan ma’lumotlar raqamli signalining individual chetki buzilishi. |
| O'zbek | |||||||||||
| Искажение цифрового сигнала данных положительное индивидуальное краевое (положительное индивидуальное искажение) | Индивидуальное краевое искажение цифрового сигнала данных, при котором его значащий момент появляется после соответствующего идеального значащего момента. |
| Русский | |||||||||||
| positive individual distortion | positive individual distortion |
| English | |||||||||||
| kommutatsiyalanadigan liniyalar orqali Internetdan erkin foydalanish | Foydalanuvchi kompyuterining Internet tarmog‘i va uning resurslariga telefon liniyasi bo‘yicha seansli ulanishdan foydalanishni ta’minlash. |
| O'zbek | |||||||||||
| Доступ в Интернет по коммутируемым линиям | Обеспечение доступа сеансового подключения компьютера пользователя к сети Интернет и его ресурсам по телефонной линии. |
| Русский | |||||||||||
| dial-up access | dial-up access |
| English | |||||||||||
| ma’lumotlar raqamli signalining start-stop buzilishi (start-stop buzilish) | Ma’lumotlar start-stop raqamli signalining chetki buzilishi. |
| O'zbek | |||||||||||
| Искажение цифрового сигнала данных старт-стопное (старт-стопное искажение) | Краевое искажение старт-стопного цифрового сигнала данных. |
| Русский | |||||||||||
| start-stop distortion | start-stop distortion |
| English | |||||||||||
| alohida chaqiruvdan foydalanish | Kiruvchi chaqiruvlarning (uchtadan ko‘p bo‘lma-gan) abonent terminallariga tushishi. Ulanish bi-rinchi javob bergan terminalga amalga oshiriladi. Agar bu vaqtda shu identifikator bilan boshqa terminaldan aktiv ulanishlar mavjud bo‘lsa, bu qo‘ng‘iroqlar uziladi. |
| O'zbek | |||||||||||
| Доступность раздельного вызова | Поступление входящего вызова на терминалы абонента (не более 3). Производится подклю-чение на тот терминал, который первый отве-тит. Если в это время есть активные соединения с другого терминала с тем же идентификато-ром, то эти звонки прерываются. |
| Русский | |||||||||||
| shared call appearance | shared call appearance |
| English | |||||||||||
| kvotani har oyda tiklash | Abonentni chaqirish xizmatlariga xarajatlarni har oyda cheklash uchun ishlatiladigan xizmat. Har oyda qayd qilingan vaqtda tizim abonent uchun oldindan belgilangan kvotani tiklaydi. Abonent chaqiruvi uchun to‘lov bu kvotadan oshsa, chiquvchi/kiruvchi chaqiruvlar kelgusi oyda kvota tiklangunga qadar taqiqlanadi. |
| O'zbek | |||||||||||
| Ежемесячное восстановление квоты | Услуга, использующаяся для ежемесячного ограничения расходов на вызовы абонента услуги. Каждый месяц в фиксированное время система восстанавливает для абонента заранее определенную квоту. Когда плата за вызовы абонента превышает эту квоту, исходя-щие/входящие вы-зовы запрещаются до вос-становления квоты в следующий месяц. |
| Русский | |||||||||||