Анализатор спектров цифровой
| Анализатор спектров, действие которого основано на использовании методов и техники цифровой обработки сигналов (цифровой фильтрации, микропроцессорного управления функциональными узлами, непосредственного вычисления дискретного преобразования Фурье и т.п.).
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Анализатор спектров цифровой
|
Анализатор спектров, действие которого основано на использовании методов и техники цифровой обработки сигналов (цифровой фильтрации, микропроцессорного управления функциональными узлами, непосредственного вычисления дискретного преобразования Фурье и т.п.).
|
|
рақамли спектрлар анализатори
|
Ишлаши, сигналларни рақамли қайта ишлаш (рақамли фильтрация, функционал узелларни микропроцессорли бошқариш, Фурье дискрет ўзгартиришини бевосита ҳисоблаш ва ш.к.) методлари ва техникасидан фойдаланишга асосланган спектрлар анализатори
|
| Русский | |
yo‘ldoshning qutbiy orbitasi
| Tekisligining og‘ishi 90° ga teng bo‘lgan, trayektoriyasi esa albatta Yerning shimoliy va janubiy qutblari ustidan o‘tadigan orbita. Quyi orbital kosmik apparatning qutbiy orbitada bitta aylanish davri (1,5 s) ichida Yer 22,5° ga aylanadi, ya’ni bitta yo‘ldosh 16 ta ketmaket aylanib o‘tish davomida Yer yuzasining barcha nuqtalari ustidan uchib o‘tadi
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Полярная орбита спутника
|
Орбита, наклонение плоскости которой равно 90°, а ее траектория обязательно проходит над северным или южным полюсом Земли. За один период обращения низкоорбитального космического аппарата на полярной орбите (1,5 ч) Земля повернется на 22,5°, т.е. один спутник за 16 последовательных витков пролетит над всеми точками Земной поверхности
|
| O'zbek | |
Полярная орбита спутника
| Орбита, наклонение плоскости которой равно 90°, а ее траектория обязательно проходит над северным или южным полюсом Земли. За один период обращения низкоорбитального космического аппарата на полярной орбите (1,5 ч) Земля повернется на 22,5°, т.е. один спутник за 16 последовательных витков пролетит над всеми точками Земной поверхности
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Полярная орбита спутника
|
Орбита, наклонение плоскости которой равно 90°, а ее траектория обязательно проходит над северным или южным полюсом Земли. За один период обращения низкоорбитального космического аппарата на полярной орбите (1,5 ч) Земля повернется на 22,5°, т.е. один спутник за 16 последовательных витков пролетит над всеми точками Земной поверхности
|
|
yo‘ldoshning qutbiy orbitasi
|
Tekisligining og‘ishi 90° ga teng bo‘lgan, trayektoriyasi esa albatta Yerning shimoliy va janubiy qutblari ustidan o‘tadigan orbita. Quyi orbital kosmik apparatning qutbiy orbitada bitta aylanish davri (1,5 s) ichida Yer 22,5° ga aylanadi, ya’ni bitta yo‘ldosh 16 ta ketmaket aylanib o‘tish davomida Yer yuzasining barcha nuqtalari ustidan uchib o‘tadi
|
| Русский | |
Quyosh nurlanishi keltirib chiqaradigan xalaqit
| Yer stansiyasi antennasida, uni Quyoshga yo‘naltirilganda (ayniqsa, Quyosh aktivligi oshgan vaqtda ko‘proq kuzatiladi), qo‘shimcha shovqinning paydo bo‘lishi
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Помеха от солнечного излучения
|
Возникновение дополнительного шума в антенне земной станции при ее ориентации на Солнце (особенно часто наблюдается во время повышенной солнечной активности) |
| O'zbek | |
| Помеха от солнечного излучения | Возникновение дополнительного шума в антенне земной станции при ее ориентации на Солнце (особенно часто наблюдается во время повышенной солнечной активности) |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Помеха от солнечного излучения
|
Возникновение дополнительного шума в антенне земной станции при ее ориентации на Солнце (особенно часто наблюдается во время повышенной солнечной активности) |
|
Quyosh nurlanishi keltirib chiqaradigan xalaqit
|
Yer stansiyasi antennasida, uni Quyoshga yo‘naltirilganda (ayniqsa, Quyosh aktivligi oshgan vaqtda ko‘proq kuzatiladi), qo‘shimcha shovqinning paydo bo‘lishi
|
| Русский | |
qo‘shni yo‘ldoshdan bo‘ladigan xalaqit
| Bitta orbitada joylashgan yoki yonmayon joylashgan orbitadagi yo‘ldosh signallari nurlanishidan yuzaga keladigan xalaqit
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Помеха от соседнего спутника
|
Помеха, вызванная излучением сигналов спутника, находящегося на той же или рядом расположенной орбите |
| O'zbek | |
| Помеха от соседнего спутника | Помеха, вызванная излучением сигналов спутника, находящегося на той же или рядом расположенной орбите |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Помеха от соседнего спутника
|
Помеха, вызванная излучением сигналов спутника, находящегося на той же или рядом расположенной орбите |
|
qo‘shni yo‘ldoshdan bo‘ladigan xalaqit
|
Bitta orbitada joylashgan yoki yonmayon joylashgan orbitadagi yo‘ldosh signallari nurlanishidan yuzaga keladigan xalaqit
|
| Русский | |
аналог-рақамли ўзгартиргич
| Ўлчанаётган аналог катталикни рақамли сигналга ўзгартирадиган ўлчаш асбобининг функционал блоки
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Аналого-цифровой преобразователь
|
Функциональный блок измерительного прибора, осуществляющий преобразование аналоговой измеряемой величины в цифровой сигнал.
|
| O'zbek | |
Аналого-цифровой преобразователь
| Функциональный блок измерительного прибора, осуществляющий преобразование аналоговой измеряемой величины в цифровой сигнал.
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Аналого-цифровой преобразователь
|
Функциональный блок измерительного прибора, осуществляющий преобразование аналоговой измеряемой величины в цифровой сигнал.
|
|
аналог-рақамли ўзгартиргич
|
Ўлчанаётган аналог катталикни рақамли сигналга ўзгартирадиган ўлчаш асбобининг функционал блоки
|
| Русский | |
| qabul qiluvchi yer stansiyasi | Bitta yoki bir nechta kosmik stansiyadan signallarning qabul qilinishini ta‘minlaydigan Yer stansiyasi |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Приемная земная станция
|
Земная станция, обеспечивающая прием сигналов с одной или нескольких космических станций |
| O'zbek | |
| Приемная земная станция | Земная станция, обеспечивающая прием сигналов с одной или нескольких космических станций |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Приемная земная станция
|
Земная станция, обеспечивающая прием сигналов с одной или нескольких космических станций |
|
qabul qiluvchi yer stansiyasi
|
Bitta yoki bir nechta kosmik stansiyadan signallarning qabul qilinishini ta‘minlaydigan Yer stansiyasi |
| Русский | |
| qabul qiluvchi-uzatuvchi yer stansiyasi | Qabul qiluvchi va uzatuvchi yer stansiyalarining funksiyalari mujassamlashgan Yer stansiyasi |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Приемо-передающая земная станция
|
Земная станция, совмещающая функции приемной и передающей земных станций |
| O'zbek | |
| Приемо-передающая земная станция | Земная станция, совмещающая функции приемной и передающей земных станций | | Русский | |
| shaffof retranslyator | Guruh signalini oraliq chastotada demodulyatsiyasiz o‘zgartirilishini va kosmik apparat bortida signallarga ishlov berishni amalga oshiradigan yo‘ldosh retranslyatori |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Прозрачный ретранслятор
|
Спутниковый ретранслятор, осуществляющий преобразование группового сигнала на промежуточной частоте без демодуляции и обработки сигналов на борту космического аппарата |
| O'zbek | |
| Прозрачный ретранслятор | Спутниковый ретранслятор, осуществляющий преобразование группового сигнала на промежуточной частоте без демодуляции и обработки сигналов на борту космического аппарата |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Прозрачный ретранслятор
|
Спутниковый ретранслятор, осуществляющий преобразование группового сигнала на промежуточной частоте без демодуляции и обработки сигналов на борту космического аппарата |
|
shaffof retranslyator
|
Guruh signalini oraliq chastotada demodulyatsiyasiz o‘zgartirilishini va kosmik apparat bortida signallarga ishlov berishni amalga oshiradigan yo‘ldosh retranslyatori |
| Русский | |
| bir yo‘ldoshning o‘tkazish qobiliyati | Yo‘ldosh retranslyatori effektivligining integral ko‘rsatkichi. Yo‘ldosh orqali uzatiladigan berilgan o‘tkazish qobiliyati (masalan, 4,8 kbit/s) bilan telefon kanallarining o‘rtacha soni sifatida baholanadi. Ma’lumotlar uzatishga mo‘ljallangan tizimlarda o‘tkazish qobiliyati ma’lum vaqt oralig‘ida (masalan, bir sutka davomida) yo‘ldosh orqali uzatiladigan ma’lumotlarning yig‘ma hajmi sifatida baholanadi |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Пропускная способность на один спутник
|
Интегральный показатель эффективности спутникового ретранслятора. Оценивается как среднее число телефонных каналов с заданной пропускной способностью (например, 4,8 kbit/s) передаваемых через спутник. В системах, ориентированных на передачу данных, пропускную способность оценивают как суммарный объем данных, передаваемых через спутник за определенный промежуток времени (например, в течение суток) |
| O'zbek | |
| Пропускная способность на один спутник | Интегральный показатель эффективности спутникового ретранслятора. Оценивается как среднее число телефонных каналов с заданной пропускной способностью (например, 4,8 kbit/s) передаваемых через спутник. В системах, ориентированных на передачу данных, пропускную способность оценивают как суммарный объем данных, передаваемых через спутник за определенный промежуток времени (например, в течение суток) |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Пропускная способность на один спутник
|
Интегральный показатель эффективности спутникового ретранслятора. Оценивается как среднее число телефонных каналов с заданной пропускной способностью (например, 4,8 kbit/s) передаваемых через спутник. В системах, ориентированных на передачу данных, пропускную способность оценивают как суммарный объем данных, передаваемых через спутник за определенный промежуток времени (например, в течение суток) |
|
bir yo‘ldoshning o‘tkazish qobiliyati
|
Yo‘ldosh retranslyatori effektivligining integral ko‘rsatkichi. Yo‘ldosh orqali uzatiladigan berilgan o‘tkazish qobiliyati (masalan, 4,8 kbit/s) bilan telefon kanallarining o‘rtacha soni sifatida baholanadi. Ma’lumotlar uzatishga mo‘ljallangan tizimlarda o‘tkazish qobiliyati ma’lum vaqt oralig‘ida (masalan, bir sutka davomida) yo‘ldosh orqali uzatiladigan ma’lumotlarning yig‘ma hajmi sifatida baholanadi |
| Русский | |
yo‘ldoshning fazoviy stabilizatsiyasi
| Orbitaning berilgan nuqtasida yo‘ldoshni ushlab turish jarayoni, fazoda talab qilinadigan oriyentatsiyani ta’minlaydi
|
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Пространственная стабилизация спутника
|
Процедура удержания спутника в заданной точке орбиты, обеспечивающая требуемую ориентацию в пространстве |
| O'zbek | |
| Пространственная стабилизация спутника | Процедура удержания спутника в заданной точке орбиты, обеспечивающая требуемую ориентацию в пространстве |
|
Словарь терминов по спутниковой связи (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по спутниковой связи)
|
|
|
|
|
Пространственная стабилизация спутника
|
Процедура удержания спутника в заданной точке орбиты, обеспечивающая требуемую ориентацию в пространстве |
|
yo‘ldoshning fazoviy stabilizatsiyasi
|
Orbitaning berilgan nuqtasida yo‘ldoshni ushlab turish jarayoni, fazoda talab qilinadigan oriyentatsiyani ta’minlaydi
|
| Русский | |
антенноскоп
| Антеннанинг кириш қаршилигини ўлчаш учун мўлжалланган асбоб. Бажарилиш схемасига боғлиқ ҳолда, антенна қаршилигининг ҳам актив, ҳам реактив ташкил этувчиларини ўлчаши мумкин
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
антенноскоп
|
Прибор для измерения входного сопротивления антенны. В зависимости от схемы выполнения может измерять как активную, так и реактивную составляющую сопротивления антенны
|
| O'zbek | |
