Показаны 681-700 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 
diplexdiplex
English
diplekser ( диплексер )Ikki signalni bitta liniya orqali bir vaqtda va o‘zaro xalaqitlarsiz uzatishga imkon beruvchi chastotaviy ajratish qurilmasi. Икки сигнални битта линия орқали бир вақтда ва ўзаро халақитларсиз узатишга имкон берувчи частотавий ажратиш қурилмаси.
O'zbek
Диплексер Устройство частотной развязки, позволяющее одновременно и без взаимных помех передавать два сигнала по одной линии.
Русский
diplexerdiplexer
English
dipol ( диполь )Elektromagnit maydon nurlanish nazariyasida dipol sifatida Gers elektromagnit nurlatkichi, ya’ni uzun-ligi nurlanuvchi elektromagnit to‘lqin uzunligidan ancha kichik bo‘lgan simning bir qismi qaraladi. Электромагнит майдон нурланиш назариясида диполь сифатида Герц электромагнит нурлаткичи, яъни узунлиги нурланувчи электромагнит тўлқин узунлигидан анча кичик бўлган симнинг бир қисми қаралади.
O'zbek
ДипольВ теории излучения электромагнитного поля в качестве диполя рассматривается электромагнитный излучатель Герца, т.е. отрезок провода, длина которого много меньше длины излучаемой электромагнитной волны.
Русский
dipoledipole
English
direktor ( директор)Uzatkich yoki qabul qilgich ulanadigan aktiv dipolning oldida joylashtirilgan passiv dipol. Direktorning vazifasi, yo‘nalganlik diagrammasi shaklini o‘zgartirish (antennaning yo‘naltirilganlik xususiyatlarini kuchaytirish) dan iborat. Ba’zan, bu maqsadda bir nechta direktor qo‘llaniladi. Узаткич ёки қабул қилгич уланадиган актив дипол-нинг олдида жойлаштирилган пассив диполь. Директорнинг вазифаси, йўналганлик диаграммаси шаклини ўзгартириш (антеннанинг йўнал-тирилганлик хусусиятларини кучайтириш) дан иборат. Баъзан, бу мақсадда бир нечта директор қўлланилади.
O'zbek
Директор Пассивный диполь, расположенный впереди активного диполя, к которому присоединяется передатчик или приемник. Назначение директора состоит в изменении формы диаграммы направленности (усиления направленных свойств антенны). Иногда для этой цели применяют несколько директоров.
Русский
directordirector
English
diskriminator; selektor (дискриминатор; селектор)Foydali signalni xalaqitlar va shovqinlar bo‘lgan signallar aralashmasidan ajratish qurilmasi. Фойдали сигнални халақит ва шовқинлар бўлган сигналлар аралашмасидан ажратиш қурилмаси.
O'zbek
Дискриминатор; селекторУстройство выделения полезного сигнала из его смеси с помехами и шумом.
Русский
discriminatordiscriminator
English
dispersion kanal ( дисперсион канал)Vaqtda o‘zgaradigan parametrlar va chastotaselektiv tinishlarga ega aloqa kanali; dispersion kanalda signal davomiyligi bo‘yicha kengayadi va buziladi. Вақтда ўзгарадиган параметрлар ва частота-селектив тинишларга эга алоқа канали; дисперсион каналда сигнал давомийлиги бўйича кенгаяди ва бузилади.
O'zbek
Дисперсионный каналКанал связи с переменными во времени параметрами и частотно-селективными замираниями; в дисперсионном канале сигнал расширяется по длительности и искажается.
Русский
dispersive channeldispersive channel
English
to‘lqinlar dispersiyasi (тўлқинлар дисперсияси)Moddalardagi garmonik to‘lqinlar fazaviy tezligi  ning ularning chastotasi f ga bog‘liqligi. To‘lqinlar dispersiyasi, masalan, ionosferada, to‘lqin o‘tkaz-gichlarda radioto‘lqinlarning tarqalish jarayonida kuzatiladi. (Моддалардаги гармоник тўлқинлар фазавий тезлиги  нинг уларнинг частотаси f га боғлиқлиги. Тўлқинлар дисперсияси, масалан, ионосферада, тўлқин ўтказгичларда pадиотўлқинларнинг тарқалиш жараёнида кузатилади.)
O'zbek
Дисперсия волн Зависимость фазовой скорости υ гармонических волн в веществе от их частоты f. Дисперсия волн наблюдается, например, при распространении радиоволн в ионосфере, волноводах.
Русский
wave dispersion wave dispersion
English
radioto‘lqinlar difraktsiyasi ( радиотўлқинлар дифракцияси)Tarqalish muhitining fazoviy bir jinsli bo‘lmasligini ifodalovchi to‘siqlar ta’sirida radioto‘lqin maydoni strukturasining o‘zgarishi, ayrim hollarda bu to‘-siqlar radioto‘lqinlarning og‘ishiga olib keladi. (Тарқалиш муҳитининг фазовий бир жинсли бўлмаслигини ифодаловчи тўсиқлар таъсирида pадиотўлқин майдони структурасининг ўзга-риши, айрим ҳолларда бу тўсиқлар pадиотўл-қинларнинг оғишига олиб келади.)
O'zbek