Показаны 701-720 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 
Дифракция радиоволн Изменение структуры поля радиоволны под влиянием препятствий, представляющих собой пространственные неоднородности среды распространения, в частности, приводящие к огибанию радиоволной этих препятствий.
Русский
diffraction of radio wavesdiffraction of radio waves
English
dixroik kontrreflektor (дихроик контррефлектор)Elektromagnit to‘lqinlarni bir xil chastotalarda qaytariladigan va boshqa bir chastotalarda radioshaffof bo‘lgan, antenna konstruksiyasidagi yordamchi ko‘zgu. (Электромагнит тўлқинларни бир хил частоталарда қайтариладиган ва бошқа бир частоталарда радиошаффоф бўлган, антенна конструкциясидаги ёрдамчи кўзгу.)
O'zbek
Дихроичный контррефлекторВспомогательное зеркало в конструкции антенны, отражающее электромагнитные волны на одних частотах, и радиопрозрачное на других частотах.
Русский
dichroic subreflectordichroic subreflector
English
dielektriklar ( диэлектриклар)Amalda elektr tokini o‘tkazmaydigan moddalar. Elektroizolyatsiya materiallari dielektriklar qatoriga kiritiladi, lekin ba’zi yarimo‘tkazgichlar, ayniqsa tez o‘zgaruvchan elektr maydonlarida, dielektrik xususiyatga ega bo‘ladi. Dielektriklar qattiq, suyuq va gazsimon bo‘ladi. Dielektrik ta’sirchanlik, dielektrik o‘tkazuvchanlik va elektr mustahkamlik dielektriklarning muhim xarakteristikalaridandir. Амалда электр токини ўтказмайдиган моддалар. Электроизоляция материаллари диэлектриклар қаторига киритилади, лекин баъзи яримўтказ-гичлар, айниқса тез ўзгарувчан электр майдонларида, диэлектрик хусусиятга эга бўлади. Диэлектриклар қаттиқ, суюқ ва газсимон бўлади. Диэлектрик таъсирчанлик, диэлектрик ўтказувчан-лик ва электр мустаҳкамлик диэлектрикларнинг муҳим характеристикаларидандир.
O'zbek
Диэлектрики Вещества, практически не проводящие электрический ток. К диэлектрикам относят электроизоляционные материалы, но свойствами диэлектрика обладают и некоторые полупроводники, особенно в быстро меняющихся электрических полях. Диэлектрики бывают твердыми, жидкими и газообразными. Важнейшие характеристики диэлектрика: диэлектрическая восприимчивость, диэлектрическая проницаемость и электрическая прочность.
Русский
dielectrics dielectrics
English
dielektrik antenna ( диэлектрик антенна)Radioto‘lqino‘tkazgich orqali qo‘zg‘atiluvchi yaxlit yoki naychasimon (polistirol, polietilen) o‘zak ko‘rinishidagi antenna. Dielektrik antennalar eng qisqa (santimetrli va millimetrli) to‘lqinlardagina amalda maqbul o‘lchamlarga ega bo‘ladi. (Pадиотўлқинўтказгич орқали қўзғатилувчи яхлит ёки найчасимон (полистирол, полиэтилен) ўзак кўринишидаги антенна. Диэлектрик антенналар энг қисқа (сантиметрли ва миллиметрли) тўлқин-лардагина амалда мақбул ўлчамларга эга бўлади.)
O'zbek
Диэлектрическая антенна Антенна в виде сплошного или трубчатого диэлектрического (полистирол, полиэтилен) стержня, возбуждаемого радиоволноводом. Диэлектрические антенны имеют практически приемлемые размеры только на самых коротких волнах (сантиметровых и миллиметровых).
Русский
dielectric wave-guide antennadielectric wave-guide antenna
English
to‘lqin uzunligi ( тўлқин узунлиги )Garmonik to‘lqin fazasi 2 ga o‘zgaradigan masofa. Bu o‘zgarish bitta T davr vaqt oralig‘iga mos keladi.  to‘lqin uzunligi tebranishlar chastotasi f va to‘lqinning fazaviy tezligi  bilan λ= υ/f. nisbat orqali bog‘langan. (Гармоник тўлқин фазаси 2 га ўзгарадиган масофа. Бу ўзгариш битта Т давр вақт оралиғига мос келади.  тўлқин узунлиги тебранишлар частотаси f ва тўлқиннинг фазавий тезлиги  билан λ= υ/f. нисбат орқали боғланган.)
O'zbek
Длина волны Расстояние, на котором фаза гармонической волны изменяется на 2. Это изменение соответствует промежутку времени в один период Т. Длина волны λ связана с частотой колебаний f и фазовой скоростью волны υ соотношением: λ= υ/f.
Русский
wavelengthwavelength
English
uzun liniya ( узун линия )Uzunligi elektr liniyasi (ikki simli simmetrik, koaksial va b.) bo‘ylab tarqaluvchi elektromagnit maydonining to‘lqin uzunligidan odatda ancha katta bo‘lgan elektr liniyasi. Nazariy jihatdan uzun liniya uzunlik birligiga taqsimlangan (bo‘ylama – induktivlik va qarshilik bilan, ko‘ndalang – sig‘im va o‘tkazuvchanlik bilan) parametrlarga ega bo‘lgan elektr zanjiri orqali ifodalanadi. (Узунлиги электр линияси (икки симли симметрик, коаксиал ва б.) бўйлаб тарқалувчи электромагнит майдоннинг тўлқин узунлигидан одатда анча катта бўлган электр линияси. Назарий жиҳатдан узун линия узунлик бирлигига тақсимланган (бўйлама – индуктивлик ва қаршилик билан, кўндаланг – сиғим ва ўтка-зувчанлик билан) параметрларга эга бўлган электр занжири орқали ифодаланади.)
O'zbek
Длинная линия Электрическая линия (симметричная двухпроводная, коаксиальная и т.д), длина которой обычно значительно больше длины волны распространяющегося вдоль нее электромагнитного поля. Теоретически длинную линию представляют электрической цепью с распределенными параметрами (продольными – индуктивностью и сопротивлением, поперечными – емкостью и проводимостью) на единицу длины.
Русский
long link long link
English
uzoq muddatli industrial radioxalaqit (узоқ муддатли индустриал радиохалақит )Davomiyligi 1 s dan kam bo‘lmagan, qat’iy belgilangan sharoitlarda o‘lchangan industrial radio-xalaqit. (Давомийлиги 1 s дан кам бўлмаган, қатъий белгиланган шароитларда ўлчанган индустриал радиохалақит.)
O'zbek
Длительная индустриальная Индустриальная радиопомеха, длительность которой, измеренная в регламентированных условиях, не менее 1 s.
Русский
long-easting disturbance long-easting disturbance
English