Показаны 7181-7200 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 
feeder linkfeeder link
English
kvotani har oyda tiklashAbonentni chaqirish xizmatlariga xarajatlarni har oyda cheklash uchun ishlatiladigan xizmat. Har oyda qayd qilingan vaqtda tizim abonent uchun oldindan belgilangan kvotani tiklaydi. Abonent chaqiruvi uchun to‘lov bu kvotadan oshsa, chiquvchi/kiruvchi chaqiruvlar kelgusi oyda kvota tiklangunga qadar taqiqlanadi.
O'zbek
Ежемесячное восстановление квотыУслуга, использующаяся для ежемесячного ограничения расходов на вызовы абонента услуги. Каждый месяц в фиксированное время система восстанавливает для абонента заранее определенную квоту. Когда плата за вызовы абонента превышает эту квоту, исходя-щие/входящие вы-зовы запрещаются до вос-становления квоты в следующий месяц.
Русский
monthly quota restorationmonthly quota restoration
English
(ko‘chma yo‘ldoshli aloqadagi) fiderli liniyaKo‘chma yo‘ldoshli xizmat tayanch stansiyasi va kosmik stansiya o‘rtasidagi radioliniya
O'zbek
Фидерная линия (в подвижной спутниковой связи)Радиолиния между базовой станцией подвижной спутниковой службы и космической станцией
Русский
feeder link (in the MSS)feeder link (in the MSS)
English
ma’lumotlar raqamli signalining buzilishi (signal buzilishi)Ma’lumotlar signali parametrlari qiymatlarining belgilangan talablardan og‘ishi.
O'zbek
Искажение цифрового сигнала данных (искажение сигнала)Отклонение значений параметров сигнала данных от установленных требований.
Русский
distortiondistortion
English
(radioeshittirish yo‘ldoshli aloqasidagi) fiderli liniyaRadioeshittirish yo‘ldoshli xizmati uzatuvchi yer stansiyasidan kosmik stansiyagacha bo‘lgan radioliniya
O'zbek
Фидерная линия (в радиовещательной спутниковой связи)Радиолиния от передающей земной станции радиовещательной спутниковой службы до космической станции
Русский
feeder link (in the BSS)feeder link (in the BSS)
English
band abonentga chaqiruvning ulanishiChaqiruvchi abonentga so‘zlashuv bilan band bo‘l-gan chaqiriluvchi abonent bilan u bo‘shagan zahoti ulanish imkonini beradigan xizmat. Izoh – Chaqiruvchi abonent bir vaqtdagi chaqiruvlarning maksimal soniga va bitta yoki barcha chaqiruvlarni bekor qi-lish huquqiga ega bo‘lishi mumkin.
O'zbek
Завершение вызовов к занятому абонентуУслуга, дающая возможность вызывающему абоненту дозвониться до вызываемого абонен-та, занятого разговором после его освобожде-ния. Примечание − Вызывающий абонент может иметь мак-симальное число одновременных вызовов и право отме-нить один или все вызовы.
Русский
call completion to the busy sub-scriber (CCBS)call completion to the busy sub-scriber (CCBS)
English
muqim joylahsgan yo‘ldoshli xizmatBitta yoki bir nechta yo‘ldoshdan foydalaniladigan, ma’lum joyda joylashgan yer stansiyalari o‘rtasidagi radioaloqa xizmati; muayyan joydagi muqim punkt yoki muayyan zonalarda joylashgan istalgan belgilangan punkt bo‘lishi mumkin, ba’zi hollarda bu xizmat yo‘ldoshlararo xizmatda foydalanish mumkin bo‘lgan yo‘ldosh-yo‘ldosh liniyalarini o‘z ichiga oladi; muqim yo‘ldosh xizmati, shuningdek, kosmik radioaloqaning boshqa xizmatlari uchun fiderli liniyalarni ham o‘z ichiga olishi mumkin
O'zbek

Фиксированная спутниковая служба

Служба радиосвязи между земными станциями с заданным местоположением, когда используется один или несколько спутников; заданное местоположение может представлять собой определенный фиксированный пункт или любой фиксированный пункт, расположенный в определенных зонах; в некоторых случаях эта служба включает линии спутник-спутник, которые могут также использоваться в межспутниковой службе; фиксированная спутниковая служба может включать также фидерные линии для других служб космической радиосвязи
Русский
fixed satellite servicefixed satellite service
English
ma’lumotlar raqamli signalining izoxron buzilishi (izoxron buzilish)Ma’lumotlar izoxron raqamli signalining chetki buzilishi.
O'zbek