таъсир этувчи катталик
| Ўлчанаётган катталик ҳажми ва/ёки ўлчаш натижасига таъсир кўрсатувчи катталик. У ўлчаш объекти ҳисобланмайди, лекин ўлчаш воситасига унинг техник характеристикаларининг ўзгариши билан ифодаланувчи таъсир кўрсатади, бунинг натижасида асбоб кўрсатиши ўзгариши мумкин
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Величина влияющая
|
Величина, оказывающая влияние на размер измеряемой величины и (или) результат измерений. Она не является объектом измерений, но оказывает влияние на средство измерений, выражающееся в изменении его технических характеристик, вследствие чего показания прибора могут изменяться
|
|
influencing quantity
|
influencing quantity
|
| O'zbek | |
Величина влияющая
| Величина, оказывающая влияние на размер измеряемой величины и (или) результат измерений. Она не является объектом измерений, но оказывает влияние на средство измерений, выражающееся в изменении его технических характеристик, вследствие чего показания прибора могут изменяться
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Величина влияющая
|
Величина, оказывающая влияние на размер измеряемой величины и (или) результат измерений. Она не является объектом измерений, но оказывает влияние на средство измерений, выражающееся в изменении его технических характеристик, вследствие чего показания прибора могут изменяться
|
|
таъсир этувчи катталик
|
Ўлчанаётган катталик ҳажми ва/ёки ўлчаш натижасига таъсир кўрсатувчи катталик. У ўлчаш объекти ҳисобланмайди, лекин ўлчаш воситасига унинг техник характеристикаларининг ўзгариши билан ифодаланувчи таъсир кўрсатади, бунинг натижасида асбоб кўрсатиши ўзгариши мумкин
|
|
influencing quantity
|
influencing quantity
|
| Русский | |
influencing quantity
| influencing quantity
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Величина влияющая
|
Величина, оказывающая влияние на размер измеряемой величины и (или) результат измерений. Она не является объектом измерений, но оказывает влияние на средство измерений, выражающееся в изменении его технических характеристик, вследствие чего показания прибора могут изменяться
|
|
таъсир этувчи катталик
|
Ўлчанаётган катталик ҳажми ва/ёки ўлчаш натижасига таъсир кўрсатувчи катталик. У ўлчаш объекти ҳисобланмайди, лекин ўлчаш воситасига унинг техник характеристикаларининг ўзгариши билан ифодаланувчи таъсир кўрсатади, бунинг натижасида асбоб кўрсатиши ўзгариши мумкин
|
|
influencing quantity
|
influencing quantity
|
| English | |
| effektiv mo‘ljalga olish zonasi (boshqariladigan yo‘ldosh nurining) | Yer yuzasidagi zona, uning chegarasida boshqariladigan yo‘ldosh nurining mo‘ljalga olish nuqtasini joylashtirish ko‘zda tutiladi. Bitta boshqariladigan yo‘ldosh nuri yo‘naltiriladigan bir necha alohida effektiv mo‘ljalga olish zonalari bo‘lishi mumkin | | O'zbek | |
| Эффективная зона прицеливания (управляемого спутникового луча) | Зона на поверхности Земли, в пределах которой предполагается размещение точки прицеливания управляемого спутникового луча. Может быть несколько раздельных эффективных зон прицеливания, в которые может быть направлен один управляемый спутниковый луч | | Русский | |
| еffective zone of aim (of guided satellite beam) | еffective zone of aim (of guided satellite beam) | | English | |
| Analog signal | To‘lqinning uzluksiz shaklini o‘zgartirish vositasida axborotni uzatish. Analog signal (odatda, amplituda yoki chastota bo‘yicha) sig-nalning axborot mazmuniga to‘g‘ri proporsional o‘zgaradi.
|
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Аналоговый сигнал
|
Передача информации посредством варьиро-вания непрерывной формы волны. Аналого-вый сигнал изменяется (обычно по амплитуде или частоте) прямо пропорционально информационному содержанию сигнала. |
|
Analog signal
|
Analog signal |
| O'zbek | |
| Аналоговый сигнал | Передача информации посредством варьиро-вания непрерывной формы волны. Аналого-вый сигнал изменяется (обычно по амплитуде или частоте) прямо пропорционально информационному содержанию сигнала. |
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Аналоговый сигнал
|
Передача информации посредством варьиро-вания непрерывной формы волны. Аналого-вый сигнал изменяется (обычно по амплитуде или частоте) прямо пропорционально информационному содержанию сигнала. |
|
Analog signal
|
To‘lqinning uzluksiz shaklini o‘zgartirish vositasida axborotni uzatish. Analog signal (odatda, amplituda yoki chastota bo‘yicha) sig-nalning axborot mazmuniga to‘g‘ri proporsional o‘zgaradi.
|
|
Analog signal
|
Analog signal |
| Русский | |
| Analog signal | Analog signal |
|
Словарь по радиотехнике (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по радиотехнике )
|
|
|
|
|
Аналоговый сигнал
|
Передача информации посредством варьиро-вания непрерывной формы волны. Аналого-вый сигнал изменяется (обычно по амплитуде или частоте) прямо пропорционально информационному содержанию сигнала. |
|
Analog signal
|
To‘lqinning uzluksiz shaklini o‘zgartirish vositasida axborotni uzatish. Analog signal (odatda, amplituda yoki chastota bo‘yicha) sig-nalning axborot mazmuniga to‘g‘ri proporsional o‘zgaradi.
|
|
Analog signal
|
Analog signal |
| English | |
| ma’lumotlar raqamli signalining manfiy individual chetki buzilishi (manfiy individual buzilish) | Ma’lumotlar raqamli signalining ahamiyatli momenti tegishli ideal ahamiyatli momentdan oldin paydo bo‘ladigan individual chetki buzilishi. | | O'zbek | |
| Искажение цифрового сигнала данных отрицательное индивидуальное краевое (отрицательное индивидуальное искажение) | Индивидуальное краевое искажение цифрового сигнала данных, при котором его значащий момент появляется раньше соответствующего идеального значащего момента. | | Русский | |
| negative individual distortion | negative individual distortion | | English | |
| ma’lumotlar raqamli signalining muntazam chetki buzilishi (muntazam buzilish) | Ma’lumotlar raqamli signalining muntazam xalaqitlar ta’siriga bog‘liq bo‘lgan chetki buzilishi. | | O'zbek | |
| Искажение цифрового сигнала данных систематическое краевое (систематическое искажение) | Краевое искажение цифрового сигнала данных, обусловленное действием регулярных помех. | | Русский | |
| systematic distortion | systematic distortion | | English | |
ўлчанадиган катталик
| Ўлчашга оид вазифанинг асосий мақсадига мувофиқ, ўлчаниши керак бўлган, ўлчанадиган ёки ўлчанган катталик. Ўлчанадиган катталикни ўрнатилган ўлчов бирликларининг маълум сони сифатида миқдор жиҳатдан ифодалаш мумкин
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Величина измеряемая
|
Величина, подлежащая измерению, измеряемая или измеренная в соответствии с основной целью измерительной задачи. Измеряемую величину можно выразить количественно в виде определенного числа установленных единиц измерения
|
|
measurable quantity
|
measurable quantity
|
| O'zbek | |
Величина измеряемая
| Величина, подлежащая измерению, измеряемая или измеренная в соответствии с основной целью измерительной задачи. Измеряемую величину можно выразить количественно в виде определенного числа установленных единиц измерения
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Величина измеряемая
|
Величина, подлежащая измерению, измеряемая или измеренная в соответствии с основной целью измерительной задачи. Измеряемую величину можно выразить количественно в виде определенного числа установленных единиц измерения
|
|
ўлчанадиган катталик
|
Ўлчашга оид вазифанинг асосий мақсадига мувофиқ, ўлчаниши керак бўлган, ўлчанадиган ёки ўлчанган катталик. Ўлчанадиган катталикни ўрнатилган ўлчов бирликларининг маълум сони сифатида миқдор жиҳатдан ифодалаш мумкин
|
|
measurable quantity
|
measurable quantity
|
| Русский | |
measurable quantity
| measurable quantity
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Величина измеряемая
|
Величина, подлежащая измерению, измеряемая или измеренная в соответствии с основной целью измерительной задачи. Измеряемую величину можно выразить количественно в виде определенного числа установленных единиц измерения
|
|
ўлчанадиган катталик
|
Ўлчашга оид вазифанинг асосий мақсадига мувофиқ, ўлчаниши керак бўлган, ўлчанадиган ёки ўлчанган катталик. Ўлчанадиган катталикни ўрнатилган ўлчов бирликларининг маълум сони сифатида миқдор жиҳатдан ифодалаш мумкин
|
|
measurable quantity
|
measurable quantity
|
| English | |
| ma’lumotlar raqamli signalining tasodifiy chetki buzilishi (tasodifiy buzilish) | Ma’lumotlar raqamli signalining tasodifiy xalaqitlar ta’siriga bog‘liq bo‘lgan chetki buzilishi. | | O'zbek | |
| Искажение цифрового сигнала данных случайное краевое (случайное искажение) | Краевое искажение цифрового сигнала данных, обусловленное действием случайных помех. | | Русский | |
