| Ma’lumotlar raqamli signalining birlik elementlari bo‘yicha xatolar koeffitsienti (elementlar bo‘yicha xatolar koeffitsienti) | Ma’lumotlar raqamli signalining xatoli birlik elementlari sonining berilgan vaqt intervalida uzatilgan birlik elementlarining umumiy soniga nisbati. | | O'zbek | |
| Коэффициент ошибок по единичным элементам цифрового сигнала данных (коэффициент ошибок по элементам) | Отношение числа ошибочных единичных элементов цифрового сигнала данных к общему числу переданных единичных элементов в заданном интервале времени. | | Русский | |
| Element error rate | Element error rate | | English | |
ma’lumotlar raqamli signallarini sinxronlash (sinxronlash)
| Ikkita yoki bir nechta ma’lumotlar raqamli signallarining ahamiyatli momentlari o‘rtasida talab qilingan fazaviy munosabatlarni o‘rnatish va qo‘llab-quvvatlash jarayoni. Izoh – Ma’lumotlar raqamli signallari o‘rtasida doimiy fazaviy nisbatlarga oldindan erishilgandan keyin amalga oshiriladigan ikkita yoki bir nechta ma’lumotlar raqamli signallarining ahamiyatli momentlari o‘rtasida talab qilingan fazaviy munosabatlarga o‘tish jarayoni fazalashtirish deyiladi
|
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Синхронизация цифровых сигналов данных (синхронизация)
|
Процесс установления и поддержания требуемых фазовых соотношений между значащими моментами двух или нескольких цифровых сигналов данных. Примечание – Процесс перехода к требуемым фазовым соотношениям между значащими моментами двух или нескольких цифровых сигналов данных, осуществляемый после предварительного достижения постоянных фазовых соотношений между этими сигналами, называется фазированием
|
|
synchronization
|
synchronization |
| O'zbek | |
Синхронизация цифровых сигналов данных (синхронизация)
| Процесс установления и поддержания требуемых фазовых соотношений между значащими моментами двух или нескольких цифровых сигналов данных. Примечание – Процесс перехода к требуемым фазовым соотношениям между значащими моментами двух или нескольких цифровых сигналов данных, осуществляемый после предварительного достижения постоянных фазовых соотношений между этими сигналами, называется фазированием
|
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Синхронизация цифровых сигналов данных (синхронизация)
|
Процесс установления и поддержания требуемых фазовых соотношений между значащими моментами двух или нескольких цифровых сигналов данных. Примечание – Процесс перехода к требуемым фазовым соотношениям между значащими моментами двух или нескольких цифровых сигналов данных, осуществляемый после предварительного достижения постоянных фазовых соотношений между этими сигналами, называется фазированием
|
|
ma’lumotlar raqamli signallarini sinxronlash (sinxronlash)
|
Ikkita yoki bir nechta ma’lumotlar raqamli signallarining ahamiyatli momentlari o‘rtasida talab qilingan fazaviy munosabatlarni o‘rnatish va qo‘llab-quvvatlash jarayoni. Izoh – Ma’lumotlar raqamli signallari o‘rtasida doimiy fazaviy nisbatlarga oldindan erishilgandan keyin amalga oshiriladigan ikkita yoki bir nechta ma’lumotlar raqamli signallarining ahamiyatli momentlari o‘rtasida talab qilingan fazaviy munosabatlarga o‘tish jarayoni fazalashtirish deyiladi
|
|
synchronization
|
synchronization |
| Русский | |
| synchronization | synchronization |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Синхронизация цифровых сигналов данных (синхронизация)
|
Процесс установления и поддержания требуемых фазовых соотношений между значащими моментами двух или нескольких цифровых сигналов данных. Примечание – Процесс перехода к требуемым фазовым соотношениям между значащими моментами двух или нескольких цифровых сигналов данных, осуществляемый после предварительного достижения постоянных фазовых соотношений между этими сигналами, называется фазированием
|
|
ma’lumotlar raqamli signallarini sinxronlash (sinxronlash)
|
Ikkita yoki bir nechta ma’lumotlar raqamli signallarining ahamiyatli momentlari o‘rtasida talab qilingan fazaviy munosabatlarni o‘rnatish va qo‘llab-quvvatlash jarayoni. Izoh – Ma’lumotlar raqamli signallari o‘rtasida doimiy fazaviy nisbatlarga oldindan erishilgandan keyin amalga oshiriladigan ikkita yoki bir nechta ma’lumotlar raqamli signallarining ahamiyatli momentlari o‘rtasida talab qilingan fazaviy munosabatlarga o‘tish jarayoni fazalashtirish deyiladi
|
|
synchronization
|
synchronization |
| English | |
| Ma’lumotlar raqamli signalining kodli kombinatsiyalari bo‘yicha xatolar koeffitsienti (kodli kombinatsiyalar bo‘yicha xatolar koeffitsienti) | Ma’lumotlar raqamli signalining xatoli kodli kombinatsiyalar sonining berilgan vaqt intervalida uzatilgan kodli kombinatsiyalarning umumiy soniga nisbati. | | O'zbek | |
| Коэффициент ошибок по кодовым комбинациям цифрового сигнала данных (коэффициент ошибок по кодовым комбинациям) | Отношение числа ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных к общему числу переданных кодовых комбинаций в заданном интервале времени. | | Русский | |
| Code combination error rate | Code combination error rate | | English | |
ma’lumotlar raqamli signallarini guruhli sinxronlash (guruhli sinxronlash)
| Ma’lumotlarning uzatilgan va qabul qilingan raqamli signallari birlik elementlari guruhlarining boshlangan ahamiyatli momentlari o‘rtasida talab etiladigan fazaviy munosabatlar o‘rnatiladigan va qo‘llab-quvvatlanadigan ushbu signallarni sinxronlash
| | O'zbek | |
Синхронизация цифровых сигналов данных групповая (групповая синхронизация)
| Синхронизация переданного и принятого цифровых сигналов данных, при которой устанавливаются и поддерживаются требуемые фазовые соотношения между значащими моментами начал переданных и принятых групп единичных элементов этих сигналов
| | Русский | |
| group synchronization | group synchronization | | English | |
ma’lumotlar raqamli signallarini element bo‘yicha sinxronlash (element bo‘yicha sinxronlash)
| Ma’lumotlarning uzatilgan va qabul qilingan raqamli signallari, ushbu signaldagi uzatilgan va qabul qilingan birlik elementlarining ahamiyatli momentlari o‘rtasida talab etiladigan fazaviy munosabatlar o‘rnatiladigan va qo‘llab-quvvatlanadigan sinxronizatsiya
| | O'zbek | |
Синхронизация цифровых сигналов данных поэлементная (поэлементная синхронизация)
| Синхронизация переданного и принятого цифровых сигналов данных, при которой устанавливаются и поддерживаются требуемые фазовые соотношения между значащими моментами переданных и принятых единичных элементов этих сигналов
| | Русский | |
| element synchronization | element synchronization | | English | |
ma’lumotlar raqamli signallarining siklli sinxronizatsiyasi
| Vaqtli birlashtirishda ma’lumotlarning uzatilgan va qabul qilingan sikllarining boshlangan ahamiyatli momentlari o‘rtasida talab etiladigan fazaviy munosabatlar o‘rnatiladigan va qo‘llab-quvvatlanadigan ma’lumotlarning uzatilgan va qabul qilingan raqamli signallari sinxronizatsiyasi
|
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Синхронизация цифровых сигналов данных цикловая
|
Синхронизация переданного и принятого цифровых сигналов данных, при которой устанавливаются и поддерживаются требуемые фазовые соотношения между значащими моментами начал переданных и принятых циклов их временного объединения
|
|
frame synchronization
|
frame synchronization |
| O'zbek | |
Синхронизация цифровых сигналов данных цикловая
| Синхронизация переданного и принятого цифровых сигналов данных, при которой устанавливаются и поддерживаются требуемые фазовые соотношения между значащими моментами начал переданных и принятых циклов их временного объединения
|
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Синхронизация цифровых сигналов данных цикловая
|
Синхронизация переданного и принятого цифровых сигналов данных, при которой устанавливаются и поддерживаются требуемые фазовые соотношения между значащими моментами начал переданных и принятых циклов их временного объединения
|
|
ma’lumotlar raqamli signallarining siklli sinxronizatsiyasi
|
Vaqtli birlashtirishda ma’lumotlarning uzatilgan va qabul qilingan sikllarining boshlangan ahamiyatli momentlari o‘rtasida talab etiladigan fazaviy munosabatlar o‘rnatiladigan va qo‘llab-quvvatlanadigan ma’lumotlarning uzatilgan va qabul qilingan raqamli signallari sinxronizatsiyasi
|
|
frame synchronization
|
frame synchronization |
| Русский | |
| frame synchronization | frame synchronization |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Синхронизация цифровых сигналов данных цикловая
|
Синхронизация переданного и принятого цифровых сигналов данных, при которой устанавливаются и поддерживаются требуемые фазовые соотношения между значащими моментами начал переданных и принятых циклов их временного объединения
|
|
ma’lumotlar raqamli signallarining siklli sinxronizatsiyasi
|
Vaqtli birlashtirishda ma’lumotlarning uzatilgan va qabul qilingan sikllarining boshlangan ahamiyatli momentlari o‘rtasida talab etiladigan fazaviy munosabatlar o‘rnatiladigan va qo‘llab-quvvatlanadigan ma’lumotlarning uzatilgan va qabul qilingan raqamli signallari sinxronizatsiyasi
|
|
frame synchronization
|
frame synchronization |
| English | |
| Keshlash | Oldingi operasiyalar natijasida olingan ma’lumotlarni keyingi operasiyalarni tezlashtirish uchun saqlash. Keshlash disk ma’lumotlarining bir qismini xotirada saqlab qolish bilan chegaralanib qolmaydi, ayrim hollarda, buning uchun diskda vaqtinchalik fayllar yaratiladi. Ma’lumotlar uzatish kontekstida bu atamadan xabarlar uzatilishini tezlashtirish uchun ma’lumotnomalar va boshqa axborot atributlaridan nusxa olinishini belgilashda foydalaniladi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Кэширование
|
Сохранение данных, полученных в результате предыдущих операций, для ускорения последующих. Кэширование не ограничивается сохранением части дисковых данных в памяти – иногда для этого создаются временные файлы на диске. В контексте передачи данных этот термин используется для обозначения копирования справочников и других информационных атрибутов для ускорения передачи сообщений. |
|
Caching
|
Caching |
| O'zbek | |
| Кэширование | Сохранение данных, полученных в результате предыдущих операций, для ускорения последующих. Кэширование не ограничивается сохранением части дисковых данных в памяти – иногда для этого создаются временные файлы на диске. В контексте передачи данных этот термин используется для обозначения копирования справочников и других информационных атрибутов для ускорения передачи сообщений. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Кэширование
|
Сохранение данных, полученных в результате предыдущих операций, для ускорения последующих. Кэширование не ограничивается сохранением части дисковых данных в памяти – иногда для этого создаются временные файлы на диске. В контексте передачи данных этот термин используется для обозначения копирования справочников и других информационных атрибутов для ускорения передачи сообщений. |
|
Keshlash
|
Oldingi operasiyalar natijasida olingan ma’lumotlarni keyingi operasiyalarni tezlashtirish uchun saqlash. Keshlash disk ma’lumotlarining bir qismini xotirada saqlab qolish bilan chegaralanib qolmaydi, ayrim hollarda, buning uchun diskda vaqtinchalik fayllar yaratiladi. Ma’lumotlar uzatish kontekstida bu atamadan xabarlar uzatilishini tezlashtirish uchun ma’lumotnomalar va boshqa axborot atributlaridan nusxa olinishini belgilashda foydalaniladi. |
|
Caching
|
Caching |
| Русский | |