| Caching | Caching |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Кэширование
|
Сохранение данных, полученных в результате предыдущих операций, для ускорения последующих. Кэширование не ограничивается сохранением части дисковых данных в памяти – иногда для этого создаются временные файлы на диске. В контексте передачи данных этот термин используется для обозначения копирования справочников и других информационных атрибутов для ускорения передачи сообщений. |
|
Keshlash
|
Oldingi operasiyalar natijasida olingan ma’lumotlarni keyingi operasiyalarni tezlashtirish uchun saqlash. Keshlash disk ma’lumotlarining bir qismini xotirada saqlab qolish bilan chegaralanib qolmaydi, ayrim hollarda, buning uchun diskda vaqtinchalik fayllar yaratiladi. Ma’lumotlar uzatish kontekstida bu atamadan xabarlar uzatilishini tezlashtirish uchun ma’lumotnomalar va boshqa axborot atributlaridan nusxa olinishini belgilashda foydalaniladi. |
|
Caching
|
Caching |
| English | |
sinxron raqamli iyerarxiya
| Uzatishning fizik tarmoqlari bo‘ylab mos ravishda adaptatsiya qilingan yuklamani tashish uchun standartlashtirilgan raqamli transportli strukturaning iyerarxik to‘plami. Izoh – SDH texnologiyasi 2 Mbit/s dan 10 Gbit/s gacha qayd qilingan tezliklardagi raqamli trafik uzatilishini ta’minlaydi
|
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Синхронная цифровая иерархия
|
Иерархический набор цифровых транспортных структур, стандартизованных для транспортирования соответственно адаптированной нагрузки по физическим сетям передачи. Примечание – Технология SDH обеспечивает передачу цифрового трафика на фиксированных скоростях от 2 Mbit/s до10 Gbit/s
|
|
synchronous digital hiегагсhу (SDH)
|
synchronous digital hiегагсhу (SDH) |
| O'zbek | |
Синхронная цифровая иерархия
| Иерархический набор цифровых транспортных структур, стандартизованных для транспортирования соответственно адаптированной нагрузки по физическим сетям передачи. Примечание – Технология SDH обеспечивает передачу цифрового трафика на фиксированных скоростях от 2 Mbit/s до10 Gbit/s
|
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Синхронная цифровая иерархия
|
Иерархический набор цифровых транспортных структур, стандартизованных для транспортирования соответственно адаптированной нагрузки по физическим сетям передачи. Примечание – Технология SDH обеспечивает передачу цифрового трафика на фиксированных скоростях от 2 Mbit/s до10 Gbit/s
|
|
sinxron raqamli iyerarxiya
|
Uzatishning fizik tarmoqlari bo‘ylab mos ravishda adaptatsiya qilingan yuklamani tashish uchun standartlashtirilgan raqamli transportli strukturaning iyerarxik to‘plami. Izoh – SDH texnologiyasi 2 Mbit/s dan 10 Gbit/s gacha qayd qilingan tezliklardagi raqamli trafik uzatilishini ta’minlaydi
|
|
synchronous digital hiегагсhу (SDH)
|
synchronous digital hiегагсhу (SDH) |
| Русский | |
| synchronous digital hiегагсhу (SDH) | synchronous digital hiегагсhу (SDH) |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Синхронная цифровая иерархия
|
Иерархический набор цифровых транспортных структур, стандартизованных для транспортирования соответственно адаптированной нагрузки по физическим сетям передачи. Примечание – Технология SDH обеспечивает передачу цифрового трафика на фиксированных скоростях от 2 Mbit/s до10 Gbit/s
|
|
sinxron raqamli iyerarxiya
|
Uzatishning fizik tarmoqlari bo‘ylab mos ravishda adaptatsiya qilingan yuklamani tashish uchun standartlashtirilgan raqamli transportli strukturaning iyerarxik to‘plami. Izoh – SDH texnologiyasi 2 Mbit/s dan 10 Gbit/s gacha qayd qilingan tezliklardagi raqamli trafik uzatilishini ta’minlaydi
|
|
synchronous digital hiегагсhу (SDH)
|
synchronous digital hiегагсhу (SDH) |
| English | |
| Telekommunikatsiya liniyasi (tel-ekommunikatsiya kanali) | Ma’lumotlarni uzatish uchun foydalaniladigan istalgan fizik muhit, masalan, telefon simi yoki radioto‘lqinlar. | | O'zbek | |
| Линия телекоммуникационная (телекоммуникационный канал) | Любая физическая среда, которая может использоваться для передачи данных, например, телефонный провод или радиоволны. | | Русский | |
| Telecommunication line | Telecommunication line | | English | |
| Signalizatsiyaning mantiqiy kanali | Xizmatlar va signalizatsiya belgili kanallar bilan ta’minlanadigan interfeys strukturasi. Interfeysning belgili strukturasi siklik interfeysda yoki o‘z-o‘zini ajratadigan belgili interfeysda amalga oshishi mumkin. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Логический канал сигнализации
|
Структура интерфейса, в котором услуги и сигнализации обеспечиваются мечеными каналами. Меточная структура интерфейса может быть реализована в циклическом интерфейсе или в меточном интерфейсе с самовыделением. |
|
Logical signalling channel
|
Logical signalling channel |
| O'zbek | |
| Логический канал сигнализации | Структура интерфейса, в котором услуги и сигнализации обеспечиваются мечеными каналами. Меточная структура интерфейса может быть реализована в циклическом интерфейсе или в меточном интерфейсе с самовыделением. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Логический канал сигнализации
|
Структура интерфейса, в котором услуги и сигнализации обеспечиваются мечеными каналами. Меточная структура интерфейса может быть реализована в циклическом интерфейсе или в меточном интерфейсе с самовыделением. |
|
Signalizatsiyaning mantiqiy kanali
|
Xizmatlar va signalizatsiya belgili kanallar bilan ta’minlanadigan interfeys strukturasi. Interfeysning belgili strukturasi siklik interfeysda yoki o‘z-o‘zini ajratadigan belgili interfeysda amalga oshishi mumkin. |
|
Logical signalling channel
|
Logical signalling channel |
| Русский | |
| Logical signalling channel | Logical signalling channel |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Логический канал сигнализации
|
Структура интерфейса, в котором услуги и сигнализации обеспечиваются мечеными каналами. Меточная структура интерфейса может быть реализована в циклическом интерфейсе или в меточном интерфейсе с самовыделением. |
|
Signalizatsiyaning mantiqiy kanali
|
Xizmatlar va signalizatsiya belgili kanallar bilan ta’minlanadigan interfeys strukturasi. Interfeysning belgili strukturasi siklik interfeysda yoki o‘z-o‘zini ajratadigan belgili interfeysda amalga oshishi mumkin. |
|
Logical signalling channel
|
Logical signalling channel |
| English | |
| Mantiqiy siqish | Metodologiya, unga muvofiq alifboli, raqamli yoki ikkilamchi simvollarning bitta to‘plami boshqasi bilan almashtiriladi. Bunda dastlabki ma’lumotlarning ma’nosi, mazmuni saqlab qolinadi. So‘z birikmasini uning abbreviaturasi bilan almashtirish bunga misol bo‘ladi. Mantiqiy siqish faqat simvolli yoki yanada yuqoriroq darajada amalga oshiriladi va asosan, dastlabki ma’lumotlarning mazmuniga asoslanadi. Tasvirlar uchun qo‘llanilmaydi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Логическое сжатие
|
Методология, в соответствии с которой один набор алфавитных, цифровых или двоичных символов заменяется другим. При этом смысловое значение исходных данных сохраняется. Одним из примеров может служить замена словосочетания его аббревиатурой.
Логическое сжатие производится только на символьном или более высоком уровне и основано исключительно на содержании исходных данных. Не применяется для изображений. |
|
Logical compression
|
Logical compression |
| O'zbek | |
| Логическое сжатие | Методология, в соответствии с которой один набор алфавитных, цифровых или двоичных символов заменяется другим. При этом смысловое значение исходных данных сохраняется. Одним из примеров может служить замена словосочетания его аббревиатурой.
Логическое сжатие производится только на символьном или более высоком уровне и основано исключительно на содержании исходных данных. Не применяется для изображений. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Логическое сжатие
|
Методология, в соответствии с которой один набор алфавитных, цифровых или двоичных символов заменяется другим. При этом смысловое значение исходных данных сохраняется. Одним из примеров может служить замена словосочетания его аббревиатурой.
Логическое сжатие производится только на символьном или более высоком уровне и основано исключительно на содержании исходных данных. Не применяется для изображений. |
|
Mantiqiy siqish
|
Metodologiya, unga muvofiq alifboli, raqamli yoki ikkilamchi simvollarning bitta to‘plami boshqasi bilan almashtiriladi. Bunda dastlabki ma’lumotlarning ma’nosi, mazmuni saqlab qolinadi. So‘z birikmasini uning abbreviaturasi bilan almashtirish bunga misol bo‘ladi. Mantiqiy siqish faqat simvolli yoki yanada yuqoriroq darajada amalga oshiriladi va asosan, dastlabki ma’lumotlarning mazmuniga asoslanadi. Tasvirlar uchun qo‘llanilmaydi. |
|
Logical compression
|
Logical compression |
| Русский | |
| Logical compression | Logical compression |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Логическое сжатие
|
Методология, в соответствии с которой один набор алфавитных, цифровых или двоичных символов заменяется другим. При этом смысловое значение исходных данных сохраняется. Одним из примеров может служить замена словосочетания его аббревиатурой.
Логическое сжатие производится только на символьном или более высоком уровне и основано исключительно на содержании исходных данных. Не применяется для изображений. |
|
Mantiqiy siqish
|
Metodologiya, unga muvofiq alifboli, raqamli yoki ikkilamchi simvollarning bitta to‘plami boshqasi bilan almashtiriladi. Bunda dastlabki ma’lumotlarning ma’nosi, mazmuni saqlab qolinadi. So‘z birikmasini uning abbreviaturasi bilan almashtirish bunga misol bo‘ladi. Mantiqiy siqish faqat simvolli yoki yanada yuqoriroq darajada amalga oshiriladi va asosan, dastlabki ma’lumotlarning mazmuniga asoslanadi. Tasvirlar uchun qo‘llanilmaydi. |
|
Logical compression
|
Logical compression |
| English | |
(kanallarni) vaqt bo‘yicha ajratish bilan sinxron multipleksorlash
| Axborotni sinxron uzatish rejimini ta’minlaydigan multipleksorlash usuli
| | O'zbek | |
| Синхронное мультиплексирование с временным разделением (каналов) | Способ мультиплексирования, обеспечивающий синхронный режим передачи информации | | Русский | |
| synchronous time devision multiplexing | synchronous time devision multiplexing | | English | |
| Magistral mediashlyuz | KAT paketlari uzellari va axborotni yetkazish trafikini uzatish uchun KTSOP (umumiy foydalanishdagi kommutatsiyalanadigan telefon tarmog‘i)/SSIS (xizmatlari integratsiyalashgan raqamli tarmoq) tarmoqlari (masalan, tranzit stansiyalar, mahalliy ATS, xalqaro stansiyalar) ning kanallar kommutatsiyalanadigan uzellari o‘rtasida interfeys bo‘lib xizmat qiluvchi blok. TMG axborotni yetkazish trafiki uchun barcha zarur o‘zgarishlarni ta’minlaydi. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Магистральный медиашлюз
|
Блок, который служит интерфейсом между узлами пакетов СПП и узлами с коммутацией каналов (например, транзитными станциями, местными АТС, международными станциями) сетей КТСОП (коммутируемая телефонная сеть общего пользования)/ЦСИС (цифровая сеть с интеграцией служб) для передачи трафика доставки информации. TMG обеспечивает все необходимые преобразования для трафика доставки информации. |
|
Trunking media gateway (TMG)
|
Trunking media gateway (TMG) |
| O'zbek | |
| Магистральный медиашлюз | Блок, который служит интерфейсом между узлами пакетов СПП и узлами с коммутацией каналов (например, транзитными станциями, местными АТС, международными станциями) сетей КТСОП (коммутируемая телефонная сеть общего пользования)/ЦСИС (цифровая сеть с интеграцией служб) для передачи трафика доставки информации. TMG обеспечивает все необходимые преобразования для трафика доставки информации. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Магистральный медиашлюз
|
Блок, который служит интерфейсом между узлами пакетов СПП и узлами с коммутацией каналов (например, транзитными станциями, местными АТС, международными станциями) сетей КТСОП (коммутируемая телефонная сеть общего пользования)/ЦСИС (цифровая сеть с интеграцией служб) для передачи трафика доставки информации. TMG обеспечивает все необходимые преобразования для трафика доставки информации. |
|
Magistral mediashlyuz
|
KAT paketlari uzellari va axborotni yetkazish trafikini uzatish uchun KTSOP (umumiy foydalanishdagi kommutatsiyalanadigan telefon tarmog‘i)/SSIS (xizmatlari integratsiyalashgan raqamli tarmoq) tarmoqlari (masalan, tranzit stansiyalar, mahalliy ATS, xalqaro stansiyalar) ning kanallar kommutatsiyalanadigan uzellari o‘rtasida interfeys bo‘lib xizmat qiluvchi blok. TMG axborotni yetkazish trafiki uchun barcha zarur o‘zgarishlarni ta’minlaydi. |
|
Trunking media gateway (TMG)
|
Trunking media gateway (TMG) |
| Русский | |
| Trunking media gateway (TMG) | Trunking media gateway (TMG) |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Магистральный медиашлюз
|
Блок, который служит интерфейсом между узлами пакетов СПП и узлами с коммутацией каналов (например, транзитными станциями, местными АТС, международными станциями) сетей КТСОП (коммутируемая телефонная сеть общего пользования)/ЦСИС (цифровая сеть с интеграцией служб) для передачи трафика доставки информации. TMG обеспечивает все необходимые преобразования для трафика доставки информации. |
|
Magistral mediashlyuz
|
KAT paketlari uzellari va axborotni yetkazish trafikini uzatish uchun KTSOP (umumiy foydalanishdagi kommutatsiyalanadigan telefon tarmog‘i)/SSIS (xizmatlari integratsiyalashgan raqamli tarmoq) tarmoqlari (masalan, tranzit stansiyalar, mahalliy ATS, xalqaro stansiyalar) ning kanallar kommutatsiyalanadigan uzellari o‘rtasida interfeys bo‘lib xizmat qiluvchi blok. TMG axborotni yetkazish trafiki uchun barcha zarur o‘zgarishlarni ta’minlaydi. |
|
Trunking media gateway (TMG)
|
Trunking media gateway (TMG) |
| English | |
axborot uzatishning sinxron rejimi
| Har bir bog‘lanish uchun axborotning qayd qilingan uzatish tezligini vaqti-vaqti bilan taqdim etadigan axborotni uzatish rejimi
| | O'zbek | |
