qattiq magnit disk

       қаттиқ магнит диск

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Ma’lumotlar saqlash uchun mo‘ljallangan disk. Olinadigan egiluvchan diskdan farqli ravishda, qattiq magnit disk hech qachon olinmaydi, diskovod bilan bir butun yaxlitni tashkil qiladi. Disk alyumin qotish-ma va magnit qoplamadan qilingan. Disklar yuqori tezlikli dvigatel va yupqa plyonkali o‘qish/yozish kallaklari bilan birga germetik korpusga joylashti-riladi. Qattiq disklarning sig‘imi turlicha – 20 Mbyte dan 9,1 Gbyte gacha bo‘ladi.

 

Маълумотлар сақлаш учун мўлжалланган диск. Олинадиган эгилувчан дискдан фарқли равишда, қаттиқ магнит диск ҳеч қачон олинмайди, дисковод билан бир бутун яхлитни ташкил қилади. Диск алюмин қотишма ва магнит қопламадан қилинган. Дисклар юқори тезликли двигатель ва юпқа плёнкали ўқиш/ёзиш каллаклари билан бирга герметик корпусга жойлаштирилади. Қаттиқ дискларнинг сиғими турлича – 20 Mbyte дан 9,1 Gbyte гача бўлади.

qattiqliq

қаттиқлиқ

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

Belgilangan nagruzka turida jismning deformat-siyaga beriluvchanligi o‘lchovi: qattiqlik qancha katta bo‘lsa, deformatsiya shuncha kam bo‘ladi. Bir o‘lchamli kichik deformatsiyalar bilan bo’l-gan  hollarda (Guk qonuni amal qiladigan elas-tiklik zonasi doirasida), qattiqlik E (cho‘zilish-da, siqishda va bukilishda) yoki G (siljishda va buralishda) elastiklik modulining, element kesi-mining tegishli geometrik xarakteristikasiga, masalan, ko‘ndalang kesim maydoniga yoki inersiya o‘q momentiga bo‘lgan ko‘paytmasi sifatida aniqlanishi mumkin. Qattiqlik tushun-chasidan materiallar qarshiligi masalalarini yechishda foydalaniladi.

 

Белгиланган нагрузка турида жисмнинг деформацияга берилувчанлиги ўлчови: қат-тиқлик қанча катта бўлса, деформация шунча кам бўлади. Бир ўлчамли кичик деформа-циялар билан бўлган ҳолларда (Гук қонуни амал қиладиган эластиклик зонаси доираси-да), қаттиқлик Е (чўзилишда, сиқишда ва букилишда) ёки G (силжишда ва буралишда) эластиклик модулининг, элемент кесимининг тегишли геометрик характеристикасига, масалан, кўндаланг кесим майдонига ёки инерция ўқ моментига бўлган кўпайтмаси сифатида аниқланиши мумкин. Қаттиқлик тушунчасидан материаллар қаршилиги масалаларини ечишда фойдаланилади.

qayd qilingan stansiya

(қайд қилинган станция)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Qayd qilingan xizmat stansiyasi.

(Қайд қилинган хизмат станцияси.)

qayd qilingan xizmat

(қайд қилинган хизмат)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Muayyan qayd qilingan punktlar o‘rtasidagi ra-dioaloqa xizmati.

(Муайян қайд қилинган пунктлар ўртасидаги ра-диоалоқа хизмати.)

qayd qilingan yo‘ldoshli xizmat

(қайд қилинган йўлдошли хизмат)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Bitta yoki bir nechta yo‘ldoshdan foydalaniladigan, berilgan joyda joylashgan yer stansiyalari o‘rtasidagi radioaloqa xizmati; berilgan joy muayyan qayd qi-lingan punkt yoki muayyan zonalarda joylashgan istalgan qayd qilingan punkt bo‘lishi mumkin, ba’zi hollarda bu xizmat yo‘ldoshlararo xizmatda foydalanish mumkin bo‘lgan yo‘ldosh-yo‘ldosh liniyalarini o‘z ichiga oladi; qayd qilingan yo‘ldosh xizmati, shuningdek, kosmik radioaloqaning boshqa xizmatlari uchun fider liniyalarni ham o‘z ichiga oli-shi mumkin.

(Битта ёки бир нечта йўлдошдан фойдаланиладиган, берилган жойда жойлашган ер станциялари ўртасидаги радиоалоқа хизмати; берилган жой муайян қайд қилинган пункт ёки муайян зоналарда жойлашган исталган қайд қилинган пункт бўлиши мумкин, баъзи ҳолларда бу хизмат йўлдошлараро хизматда фойдаланиш мумкин бўлган йўлдош-йўлдош линияларини ўз ичига олади; қайд қилинган йўлдош хизмати, шунингдек, космик радиоалоқанинг бошқа хизматлари учун фидер линияларни ҳам ўз ичига олиши мумкин.)

qaynoq start

       қайноқ старт

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Operatsion tizimni kompyuterni uzib qo‘ymasdan/ ulamasdan turib qayta yuklash. MS-DOS operatsion tizimli kompyuterlarda bu – uchta, Ctrl, Alt, Delete klavishalarini bir vaqtda bosish (Ctrl+Alt+Delete ko‘rinishda yoziladi).

 

Операцион тизимни компьютерни узиб қўймасдан/уламасдан туриб қайта юклаш. MS-DOS операцион тизимли компьютерларда бу – учта, Ctrl, Alt, Delete клавишаларини бир вақтда босиш (Ctrl+Alt+Delete кўринишда ёзилади).

qayta yoziladigan kompakt-disk

       қайта ёзиладиган компакт-диск

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Kompakt - disklardagi ma’lumotlarni o‘qish va yozish uchun xizmat qiladigan qurilma.

 

Компакт - дисклардаги маълумотларни ўқиш ва ёзиш учун хизмат қиладиган қурилма

qaytaruvchi yo‘ldosh

(қайтарувчи йўлдош)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Radioaloqa signallarini qaytarishga mo‘ljallangan yo‘ldosh.

(Радиоалоқа сигналларини қайтаришга мўлжал-ланган йўлдош.)

qaytgan tez elektronlar difraksiyasi

қайтган тез электронлар дифракцияси

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

Nanoplyonkalar va sirt qatlamlar strukturasini tadqiq qilishning elektronlarning kichik burchak-lar ostida tushishi va tarqalishi geometriyasida tez (1 keV dan 100 keV gacha) elektronlarning difraksiyasiga asoslangan metodi.

 

Наноплёнкалар ва сирт қатламлар структурасини тадқиқ қилишнинг, электронларнинг кичик бурчаклар остида тушиши ва тарқалиши геометриясида тез (1 keV дан 100 keV гача) электронларнинг дифракциясига асосланган методи.

qidiruv (radiolokatsiyada)

(қидирув (радиолокацияда))

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Ma’lum bir fazoviy zonada, shu zonada bo‘lishi mumkin bo‘lgan obyektlar haqida axborot olish maqsadidagi kuzatuv.

(Маълум бир фазовий зонада, шу зонада бўлиши мумкин бўлган объектлар ҳақида ахборот олиш мақсадидаги кузатув.)

qidiruv

(қидирув)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Bitta yoki bir nechta noma’lum parametrlarni: chastota, kod, vaqt bo‘yicha siljish yoki fazoviy holatini aniqlagan holda signalni topish va ajratish.

(Битта ёки бир нечта номаълум параметрларни: частота, код, вақт бўйича силжиш ёки фазовий ҳолатини аниқлаган ҳолда сигнални топиш ва ажратиш.)

 

qidiruvchi qabul qilgichi

(қидирувчи қабул қилгичи)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Chastotalarning nisbatan keng polosasida qayta sozlanishi mumkin bo‘lgan o‘lchash qabul qilgichi. Radiosignallarni aniqlash, identifikatsiya qilish va parametrlarini o‘lchash uchun xizmat qiladi.

(Частоталарнинг нисбатан кенг полосасида қайта созланиши мумкин бўлган ўлчаш қабул қилгичи. Радиосигналларни аниқлаш, идентификация қи-лиш ва параметрларини ўлчаш учун хизмат қи-лади.)

qisman bostirilgan yon polosa

(қисман бостирилган ён полоса)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Faqat modulyatsiyalovchi signalning past chastotalariga mos keluvchi spektral komponentlar saqlanib qoladigan, boshqa komponentlar esa, sezilarli bostiriladigan yon polosa.

(Фақат модуляцияловчи сигналнинг паст частоталарига мос келувчи спектрал компонентлар сақланиб қоладиган, бошқа компонентлар эса, сезиларли бостириладиган ён полоса.)

qismlarga ajratilmaydigan servis

қисмларга ажратилмайдиган сервис

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

Yig‘ishqismlarga ajratish operatsiyalarini o‘tkazmasdan, agregatlarga texnik xizmat ko‘rsatish va ta’mirlash operatsiyalarini bajarishga yo‘naltirilgan tadbirlar kompleksi. Ham ishqala-nadigan alohida birikmalarni, ham umuman mashina va mexanizmlarni sinab ko‘rish, diagnostika, profilaktika, avtokimyoviy tyuning, tozalash va tiklash operatsiyalarini ichiga olishi mumkin.

Йиғиш-қисмларга ажратиш операцияларини ўтказмасдан, агрегатларга техник хизмат кўрсатиш ва таъмирлаш операцияларини бажаришга йўналтирилган тадбирлар комплекси. Ҳам ишқаланадиган алоҳида бирикмаларни, ҳам умуман машина ва механизмларни синаб кўриш, диагностика, профилактика, автокимёвий тюнинг, тозалаш ва тиклаш операцияларини ичига олиши мумкин.

qisqa muddatli xalaqit

(қисқа муддатли халақит)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Qat’iy belgilangan sharoitlarda o‘lchangan davomiy-ligi berilgan texnik vosita uchun qat’iy belgilangan qandaydir kattalikdan kichik bo‘lgan elektromagnit xalaqit.

(Қатъий белгиланган шароитларда ўлчанган давомийлиги берилган техник восита учун қатъий белгиланган қандайдир катталикдан кичик бўлган электромагнит халақит.)

qisqartirilgan komandalar to‘plami bo‘lgan mikrosxema

        қисқартирилган командалар тўплами бўлган микросхема

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Qisqartirilgan komandalar to‘plamiga asoslangan protsessorlar arxitekturasi. Qisqartirilgan uzunlikdagi komandalar, katta miqdordagi registrlar, registr-registr turidagi amallar, bilvosita adresatsiyaning yo‘qligi bilan tavsiflanadi.

 

Қисқартирилган командалар тўпламига асосланган процессорлар архитектураси. Қисқартирилган узунликдаги командалар, катта миқдордаги регистрлар, регистр-регистр туридаги амаллар, билвосита адресациянинг йўқлиги билан тавсифланади.

qiymat

       қиймат

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Ifoda yoki o‘zgaruvchining aniq bir mazmuni; har doim yo‘l qo‘yiladigan qiymatlar sohasiga tegishli bo‘lishi kerak.

 

Ифода ёки ўзгарувчининг аниқ бир мазмуни; ҳар доим йўл қўйиладиган қийматлар соҳасига те-гишли бўлиши керак.

qizdirib biriktirish

қиздириб бириктириш

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

Yuqori temperaturalarda mayda kukunsimon yoki changsimon materiallardan qattiq va g‘ovak materiallar olish jarayoni; ko‘pincha, qizdirib biriktirishda materialning strukturasi va fizik- kimyoviy xossalari ham o‘zgaradi. Materiallar aglomeratlashda, kokslashda, kuchsiz qizdirib biriktiriladigan ko‘mirlarni kokslashga tayyorlashda, keramika, olovga chidamli buyumlar ishlab chiqarishda qizdirib biriktirishga tortiladi. Qizdirib biriktirish – kukun metallurgiya texnologik bosqichlaridan biridir.

 

Юқори температураларда майда кукунсимон ёки чангсимон материаллардан қаттиқ ва ғовак материаллар олиш жараёни; кўпинча, қиздириб бириктиришда материалнинг структураси ва физик-кимёвий хоссалари ҳам ўзгаради. Материаллар агломератлашда, кокслашда, кучсиз қиздириб бириктириладиган кўмирларни кокслашга тайёрлашда, кера-мика, оловга чидамли буюмлар ишлаб чиқаришда қиздириб бириктиришга тортилади. Қиздириб бириктириш – кукун металлургия технологик босқичларидан биридир.

qo‘llaniladigan eng kichik chastota

(қўлланиладиган энг кичик частота)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Berilgan vaqt oralig‘i mobaynida ionosfera aloqasi uchun foydalanilishi mumkin bo‘lgan chastota diapazonining quyi chegarasi.

(Берилган вақт оралиғи мобайнида ионосфера алоқаси учун фойдаланилиши мумкин бўлган частота диапазонининг қуйи чегараси.)

qo‘llaniladigan maydon kuchlanganligi (qo‘llaniladigan quvvat oqimi zichligi)

(қўлланиладиган майдон кучланганлиги (қўлланиладиган қувват оқими зичлиги))

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Maydon kuchlanganligining (quvvat oqimi zichligi-ning) aniq vaziyatlarda yoki chastota rejalari yoki kelishuvlarida belgilangani kabi, qabul qilishning tabiiy va sanoat shovqini hamda xalaqitlar mavjud bo‘lgan muayyan sharoitlarida, talab etilgan qabul qilishning sifatini ta’minlash uchun zarur bo‘lgan minimal miqdori.

Izoh – «Qo‘llaniladigan maydon kuchlanganligi» atamasi XEIning ko‘plab matnlarida ishlatiladigan «zarur maydon kuchlanganligi» atamasiga muvofiq keladi.

 

(Майдон кучланганлигининг (қувват оқими зичлигининг) аниқ вазиятларда ёки частота режалари ёки келишувларида белгилангани каби, қабул қилишнинг табиий ва саноат шовқини ҳамда халақитлар мавжуд бўлган муайян шароитларида, талаб этилган қабул қилишнинг сифатини таъминлаш учун зарур бўлган минимал миқдори.

Изоҳ – «Қўлланиладиган майдон кучланганлиги» атамаси ХЭИнинг кўплаб матнларида ишлатиладиган «зарур майдон кучланганлиги» атамасига мувофиқ келади.)

Показаны 8201-8220 из 34034