Вольтметр цифровой
| Электронный вольтметр, в котором используется цифровой метод измерения. Часто, наряду с несимметричным входом, имеет и симметричный
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Вольтметр цифровой
|
Электронный вольтметр, в котором используется цифровой метод измерения. Часто, наряду с несимметричным входом, имеет и симметричный
|
|
рақамли вольтметр
|
Рақамли ўлчаш методидан фойдаланиладиган электрон вольтметр. Кўпинча носимметрик кириш билан бирга симметрик киришга ҳам эга
|
|
digital voltmeter
|
digital voltmeter
|
| Русский | |
digital voltmeter
| digital voltmeter
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Вольтметр цифровой
|
Электронный вольтметр, в котором используется цифровой метод измерения. Часто, наряду с несимметричным входом, имеет и симметричный
|
|
рақамли вольтметр
|
Рақамли ўлчаш методидан фойдаланиладиган электрон вольтметр. Кўпинча носимметрик кириш билан бирга симметрик киришга ҳам эга
|
|
digital voltmeter
|
digital voltmeter
|
| English | |
электромагнит тизим вольтметри
| Электромагнит тизим ўлчаш механизми асосида кучланишни ўлчаш учун мўлжалланган асбоб. Ўзгарувчан токдаги ўлчашларда кучланишнинг ўрта квадратик қиймати ўлчанади
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Вольтметр электромаг- нитной системы
|
Прибор для измерения напряжения на основе измерительного механизма электромагнитной системы. При измерениях на переменном токе измеряется среднеквадратичное значение напряжения
|
|
moving-iron voltmeter
|
moving-iron voltmeter
|
| O'zbek | |
Вольтметр электромаг- нитной системы
| Прибор для измерения напряжения на основе измерительного механизма электромагнитной системы. При измерениях на переменном токе измеряется среднеквадратичное значение напряжения
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Вольтметр электромаг- нитной системы
|
Прибор для измерения напряжения на основе измерительного механизма электромагнитной системы. При измерениях на переменном токе измеряется среднеквадратичное значение напряжения
|
|
электромагнит тизим вольтметри
|
Электромагнит тизим ўлчаш механизми асосида кучланишни ўлчаш учун мўлжалланган асбоб. Ўзгарувчан токдаги ўлчашларда кучланишнинг ўрта квадратик қиймати ўлчанади
|
|
moving-iron voltmeter
|
moving-iron voltmeter
|
| Русский | |
moving-iron voltmeter
| moving-iron voltmeter
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Вольтметр электромаг- нитной системы
|
Прибор для измерения напряжения на основе измерительного механизма электромагнитной системы. При измерениях на переменном токе измеряется среднеквадратичное значение напряжения
|
|
электромагнит тизим вольтметри
|
Электромагнит тизим ўлчаш механизми асосида кучланишни ўлчаш учун мўлжалланган асбоб. Ўзгарувчан токдаги ўлчашларда кучланишнинг ўрта квадратик қиймати ўлчанади
|
|
moving-iron voltmeter
|
moving-iron voltmeter
|
| English | |
электрон вольтметр
| Аналог ёки рақамли вольтметр, унинг таркибига индикатордан ташқари кучланишнинг кириш бўлгичи, айрим ҳолларда ўлчаш тўғрилагичи ва ўлчаш кучайтиргичи киради
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Вольтметр электронный
|
Аналоговый или цифровой вольтметр, в состав которого кроме индикатора входят входной делитель напряжения, в некоторых случаях – измерительный выпрямитель и измерительный усилитель
|
|
electronic voltmeter
|
electronic voltmeter
|
| O'zbek | |
Вольтметр электронный
| Аналоговый или цифровой вольтметр, в состав которого кроме индикатора входят входной делитель напряжения, в некоторых случаях – измерительный выпрямитель и измерительный усилитель
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Вольтметр электронный
|
Аналоговый или цифровой вольтметр, в состав которого кроме индикатора входят входной делитель напряжения, в некоторых случаях – измерительный выпрямитель и измерительный усилитель
|
|
электрон вольтметр
|
Аналог ёки рақамли вольтметр, унинг таркибига индикатордан ташқари кучланишнинг кириш бўлгичи, айрим ҳолларда ўлчаш тўғрилагичи ва ўлчаш кучайтиргичи киради
|
|
electronic voltmeter
|
electronic voltmeter
|
| Русский | |
electronic voltmeter
| electronic voltmeter
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Вольтметр электронный
|
Аналоговый или цифровой вольтметр, в состав которого кроме индикатора входят входной делитель напряжения, в некоторых случаях – измерительный выпрямитель и измерительный усилитель
|
|
электрон вольтметр
|
Аналог ёки рақамли вольтметр, унинг таркибига индикатордан ташқари кучланишнинг кириш бўлгичи, айрим ҳолларда ўлчаш тўғрилагичи ва ўлчаш кучайтиргичи киради
|
|
electronic voltmeter
|
electronic voltmeter
|
| English | |
| barcha chiquvchi chaqiruvlarni taqiqlash | Mobil abonentdan chiquvchi chaqiruvlarni, shoshi-linch chaqiruvlardan tashqari, taqiqlash imkonini beradigan xizmat. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Запрещение всех исходящих вызовов
|
Услуга, позволяющая осуществлять запрет ис-ходящих вызовов от подвижного абонента, кроме экстренных вызовов. |
|
outgoing call barring (BAOC)
|
outgoing call barring (BAOC) |
| O'zbek | |
| Запрещение всех исходящих вызовов | Услуга, позволяющая осуществлять запрет ис-ходящих вызовов от подвижного абонента, кроме экстренных вызовов. | | Русский | |
| outgoing call barring (BAOC) | outgoing call barring (BAOC) | | English | |
| barcha chiquvchi xalqaro chaqiruvlarni taqiqlash | Barcha chiquvchi xalqaro chaqiruvlarni taqiqlash imkonini beradigan xizmat.
Izoh – Bunday holatda, abonent faqat o‘zining MAT va u bilan xizmatlari integratsiyalashgan umumiy foydalanishdagi telefon tarmog‘i orqali bog‘langan abonentga chiquvchi chaqiruvlarni jo‘natish imkoniga ega bo‘ladi.
|
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Запрещение всех исходящих международных вызовов
|
Услуга, позволяющая запретить все исходящие международные вызовы.
Примечание – При данном условии, абонент имеет воз-можность посылать исходящие вызовы только абоненту своей СПС и связанной с ней телефонной сети общего пользования с интеграцией служб.
|
|
international outgoing call bar-ring (BIOC)
|
international outgoing call bar-ring (BIOC) |
| O'zbek | |
| Запрещение всех исходящих международных вызовов | Услуга, позволяющая запретить все исходящие международные вызовы.
Примечание – При данном условии, абонент имеет воз-можность посылать исходящие вызовы только абоненту своей СПС и связанной с ней телефонной сети общего пользования с интеграцией служб.
|
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Запрещение всех исходящих международных вызовов
|
Услуга, позволяющая запретить все исходящие международные вызовы.
Примечание – При данном условии, абонент имеет воз-можность посылать исходящие вызовы только абоненту своей СПС и связанной с ней телефонной сети общего пользования с интеграцией служб.
|
|
barcha chiquvchi xalqaro chaqiruvlarni taqiqlash
|
Barcha chiquvchi xalqaro chaqiruvlarni taqiqlash imkonini beradigan xizmat.
Izoh – Bunday holatda, abonent faqat o‘zining MAT va u bilan xizmatlari integratsiyalashgan umumiy foydalanishdagi telefon tarmog‘i orqali bog‘langan abonentga chiquvchi chaqiruvlarni jo‘natish imkoniga ega bo‘ladi.
|
|
international outgoing call bar-ring (BIOC)
|
international outgoing call bar-ring (BIOC) |
| Русский | |
| international outgoing call bar-ring (BIOC) | international outgoing call bar-ring (BIOC) |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Запрещение всех исходящих международных вызовов
|
Услуга, позволяющая запретить все исходящие международные вызовы.
Примечание – При данном условии, абонент имеет воз-можность посылать исходящие вызовы только абоненту своей СПС и связанной с ней телефонной сети общего пользования с интеграцией служб.
|
|
barcha chiquvchi xalqaro chaqiruvlarni taqiqlash
|
Barcha chiquvchi xalqaro chaqiruvlarni taqiqlash imkonini beradigan xizmat.
Izoh – Bunday holatda, abonent faqat o‘zining MAT va u bilan xizmatlari integratsiyalashgan umumiy foydalanishdagi telefon tarmog‘i orqali bog‘langan abonentga chiquvchi chaqiruvlarni jo‘natish imkoniga ega bo‘ladi.
|
|
international outgoing call bar-ring (BIOC)
|
international outgoing call bar-ring (BIOC) |
| English | |
| o‘z mamlakatining MAT chaqiruvidan tashqari barcha
chiquvchi xalqaro chaqiruvlarni taqiqlash
| Mobil abonentga chiquvchi chaqiruvlarni faqat o‘zining MAT va bundan tashqari, o‘z mamlaka-tining MAT abonentiga jo‘natish imkonini beradi-gan xizmat.
Izoh – Abonent o‘z mamlakatida bo‘lganda, u chaqiruvlarni faqat o‘z hududidagi MAT abonentlariga jo‘natishi mumkin. Mobil abonent, barcha kiruvchi chaqiruvlar taqiqlanganda, kiruvchi chaqiruvlarni qabul qilmasligi mumkin.
| | O'zbek | |
| Запрещение всех исходящих международных вызовов, кроме вызова СПС своей страны | Услуга, позволяющая подвижному абоненту посылать исходящие вызовы только к абоненту своей СПС и, кроме того, СПС собственной страны. | | Русский | |
| all international outgoing call barring except of home country (BIOC-exHC) | all international outgoing call barring except of home country (BIOC-exHC) | | English | |
| ikki tomonlama
radioaloqa
| Ikkita punkt oralig‘idagi (ularning har birida uzatkich va qabul qilgich joylashgan) radioaloqa, bunda uzatish va qabul qilish har ikki yo‘nalishda amalga oshiriladi. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Двусторонняя радиосвязь
|
Радиосвязь между двумя пунктами (в каждом из них расположены передатчик и приемник), при которой осуществляется передача и прием в обоих направлениях. |
|
two-way
radiocommunication
|
two-way
radiocommunication
|
| O'zbek | |
| Двусторонняя радиосвязь | Радиосвязь между двумя пунктами (в каждом из них расположены передатчик и приемник), при которой осуществляется передача и прием в обоих направлениях. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Двусторонняя радиосвязь
|
Радиосвязь между двумя пунктами (в каждом из них расположены передатчик и приемник), при которой осуществляется передача и прием в обоих направлениях. |
|
ikki tomonlama
radioaloqa
|
Ikkita punkt oralig‘idagi (ularning har birida uzatkich va qabul qilgich joylashgan) radioaloqa, bunda uzatish va qabul qilish har ikki yo‘nalishda amalga oshiriladi. |
|
two-way
radiocommunication
|
two-way
radiocommunication
|
| Русский | |
| two-way
radiocommunication
| two-way
radiocommunication
|
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Двусторонняя радиосвязь
|
Радиосвязь между двумя пунктами (в каждом из них расположены передатчик и приемник), при которой осуществляется передача и прием в обоих направлениях. |
|
ikki tomonlama
radioaloqa
|
Ikkita punkt oralig‘idagi (ularning har birida uzatkich va qabul qilgich joylashgan) radioaloqa, bunda uzatish va qabul qilish har ikki yo‘nalishda amalga oshiriladi. |
|
two-way
radiocommunication
|
two-way
radiocommunication
|
| English | |
