| digital link | digital link |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Цифровая соединительная линия
|
Совокупность средств цифровой передачи сигналов с определенной скоростью между двумя цифровыми кроссами или эквивалентными им устройствами.
Примечание – Термин всегда относится к сочетанию прямого и обратного направлений передачи, если нет специального указания о другом толковании |
|
raqamli ulovchi liniya
|
Ikkita raqamli kross yoki ularga ekvivalent bo‘lgan qurilmalar o‘rtasidagi aniq tezlik bilan raqamli signallarni uzatish vositalarining majmui.
Izoh – Atama doimo uzatishning to‘g‘ridan-to‘g‘ri va teskari yo‘nalishlarning birikmasiga, agar boshqacha talqin qilish to‘g‘risida maxsus ko‘rsatma yo‘q bo‘lganda, kiradi |
|
digital link
|
digital link |
| English | |
| Xotiraga to‘g‘ridan-to‘g‘ri kira olish | Ba’zi apparat qurilmalari tomonidan ma’lumotlar almashinuvi bevosita ushbu ishga markaziy protsessorni jalb qilmasdan ro‘y beradigan, tezkor xotiraga (yoki undan) ma’lumotlarni uzatish uchun foydalaniladigan texnologiya. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Прямой доступ к памяти
|
Технология, используемая некоторыми аппаратными устройствами для передачи данных в оперативную память (или из нее), при которой обмен данными происходит напрямую, без привлечения к этой работе центрального процессора. |
|
Direct memory access (DMA)
|
Direct memory access (DMA) |
| O'zbek | |
| Прямой доступ к памяти | Технология, используемая некоторыми аппаратными устройствами для передачи данных в оперативную память (или из нее), при которой обмен данными происходит напрямую, без привлечения к этой работе центрального процессора. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Прямой доступ к памяти
|
Технология, используемая некоторыми аппаратными устройствами для передачи данных в оперативную память (или из нее), при которой обмен данными происходит напрямую, без привлечения к этой работе центрального процессора. |
|
Xotiraga to‘g‘ridan-to‘g‘ri kira olish
|
Ba’zi apparat qurilmalari tomonidan ma’lumotlar almashinuvi bevosita ushbu ishga markaziy protsessorni jalb qilmasdan ro‘y beradigan, tezkor xotiraga (yoki undan) ma’lumotlarni uzatish uchun foydalaniladigan texnologiya. |
|
Direct memory access (DMA)
|
Direct memory access (DMA) |
| Русский | |
| Direct memory access (DMA) | Direct memory access (DMA) |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Прямой доступ к памяти
|
Технология, используемая некоторыми аппаратными устройствами для передачи данных в оперативную память (или из нее), при которой обмен данными происходит напрямую, без привлечения к этой работе центрального процессора. |
|
Xotiraga to‘g‘ridan-to‘g‘ri kira olish
|
Ba’zi apparat qurilmalari tomonidan ma’lumotlar almashinuvi bevosita ushbu ishga markaziy protsessorni jalb qilmasdan ro‘y beradigan, tezkor xotiraga (yoki undan) ma’lumotlarni uzatish uchun foydalaniladigan texnologiya. |
|
Direct memory access (DMA)
|
Direct memory access (DMA) |
| English | |
| xalaqit manbai | Radioaloqa tizimida xalaqit sababchisi sifatida aniqlangan nurlanish, uzatish yoki induksiya. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Источник помехи
|
Излучение, передача или индукция, определенные в качестве причины помехи в системе радиосвязи. |
|
source of disturbance
|
source of disturbance |
| O'zbek | |
| Источник помехи | Излучение, передача или индукция, определенные в качестве причины помехи в системе радиосвязи. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Источник помехи
|
Излучение, передача или индукция, определенные в качестве причины помехи в системе радиосвязи. |
|
xalaqit manbai
|
Radioaloqa tizimida xalaqit sababchisi sifatida aniqlangan nurlanish, uzatish yoki induksiya. |
|
source of disturbance
|
source of disturbance |
| Русский | |
| source of disturbance | source of disturbance |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Источник помехи
|
Излучение, передача или индукция, определенные в качестве причины помехи в системе радиосвязи. |
|
xalaqit manbai
|
Radioaloqa tizimida xalaqit sababchisi sifatida aniqlangan nurlanish, uzatish yoki induksiya. |
|
source of disturbance
|
source of disturbance |
| English | |
| raqamli uzatish zvenosi | Ikkita raqamli kommutatsiya qurilmalari (yoki ekvivalentlari) o‘rtasida o‘rnatilgan tezlik bilan raqamli signalni uzatish vositasining barcha majmui |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Цифровое звено передачи
|
Вся совокупность средств передачи цифрового сигнала с установленной скоростью между двумя цифровыми устройствами коммутации (или эквивалентами) |
|
digital transmission link
|
digital transmission link |
| O'zbek | |
| Цифровое звено передачи | Вся совокупность средств передачи цифрового сигнала с установленной скоростью между двумя цифровыми устройствами коммутации (или эквивалентами) |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Цифровое звено передачи
|
Вся совокупность средств передачи цифрового сигнала с установленной скоростью между двумя цифровыми устройствами коммутации (или эквивалентами) |
|
raqamli uzatish zvenosi
|
Ikkita raqamli kommutatsiya qurilmalari (yoki ekvivalentlari) o‘rtasida o‘rnatilgan tezlik bilan raqamli signalni uzatish vositasining barcha majmui |
|
digital transmission link
|
digital transmission link |
| Русский | |
| digital transmission link | digital transmission link |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Цифровое звено передачи
|
Вся совокупность средств передачи цифрового сигнала с установленной скоростью между двумя цифровыми устройствами коммутации (или эквивалентами) |
|
raqamli uzatish zvenosi
|
Ikkita raqamli kommutatsiya qurilmalari (yoki ekvivalentlari) o‘rtasida o‘rnatilgan tezlik bilan raqamli signalni uzatish vositasining barcha majmui |
|
digital transmission link
|
digital transmission link |
| English | |
| raqamli ulanish | Telekommunikatsiyalar tarmog‘ining punktlari o‘rtasida raqamli signallarni uzatish uchun tashkil qilingan raqamli kanallar, kommutatsion va boshqa funksional bloklarni ketmaket birlashtirish. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Цифровое соединение
|
Последовательное объединение цифровых каналов, коммутационных и других функциональных блоков, образованное для передачи цифровых сигналов между пунктами сети телекоммуникаций. |
|
digital connection
|
digital connection |
| O'zbek | |
| Цифровое соединение | Последовательное объединение цифровых каналов, коммутационных и других функциональных блоков, образованное для передачи цифровых сигналов между пунктами сети телекоммуникаций. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Цифровое соединение
|
Последовательное объединение цифровых каналов, коммутационных и других функциональных блоков, образованное для передачи цифровых сигналов между пунктами сети телекоммуникаций. |
|
raqamli ulanish
|
Telekommunikatsiyalar tarmog‘ining punktlari o‘rtasida raqamli signallarni uzatish uchun tashkil qilingan raqamli kanallar, kommutatsion va boshqa funksional bloklarni ketmaket birlashtirish. |
|
digital connection
|
digital connection |
| Русский | |
| digital connection | digital connection |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Цифровое соединение
|
Последовательное объединение цифровых каналов, коммутационных и других функциональных блоков, образованное для передачи цифровых сигналов между пунктами сети телекоммуникаций. |
|
raqamli ulanish
|
Telekommunikatsiyalar tarmog‘ining punktlari o‘rtasida raqamli signallarni uzatish uchun tashkil qilingan raqamli kanallar, kommutatsion va boshqa funksional bloklarni ketmaket birlashtirish. |
|
digital connection
|
digital connection |
| English | |
рақамли телевизион ўлчаш сигналлари генератори
| Рақамли телевизион ўлчаш сигналларининг параллел ёки кетма-кетликдаги оқимларини шакллантириш учун мўлжалланган қурилма
| | O'zbek | |
Генератор цифровых телевизионных измерительных сигналов
| Устройство, предназначенное для формирования параллельных или последовательных потоков цифровых телевизионных измерительных сигналов
| | Русский | |
digital television signal generator
| digital television signal generator
| | English | |
| raqamli yo‘l | B-ISDN etalon modeli fizik darajasining uchinchi quyi darajasi |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Цифровой путь
|
Третий подуровень физического уровня эталонной модели B-ISDN. |
|
digital section
|
digital section |
| O'zbek | |
| Цифровой путь | Третий подуровень физического уровня эталонной модели B-ISDN. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Цифровой путь
|
Третий подуровень физического уровня эталонной модели B-ISDN. |
|
raqamli yo‘l
|
B-ISDN etalon modeli fizik darajasining uchinchi quyi darajasi |
|
digital section
|
digital section |
| Русский | |
| digital section | digital section |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Цифровой путь
|
Третий подуровень физического уровня эталонной модели B-ISDN. |
|
raqamli yo‘l
|
B-ISDN etalon modeli fizik darajasining uchinchi quyi darajasi |
|
digital section
|
digital section |
| English | |
| To‘g‘ri sim | Telefon kabellarida juftliklarni band qilish yo‘li bilan tashkil qilingan krosslar va/yoki taqsimlash qutilari orqali o‘zaro bog‘langan, shuningdek, stansiyalararo, magistral yoki taqsimlash tarmog‘i uchastkalarining qanchasi to‘g‘ridan-to‘g‘ri aloqa uchun band qilinishidan qat’i nazar, raqamli aloqa kanallari hisobiga tashkil qilingan ikkita chetki punktlar o‘rtasidagi ikki simli qayd etilgan, kommutatsiya qilinmaydigan to‘g‘ridan-to‘g‘ri aloqa. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Прямой провод
|
Двухпроводная фиксированная некоммутируемая прямая связь между двумя оконечными пунктами, организованная путем занятия пар в телефонных кабелях, соединенных между собой через кроссы и/или распределительные шкафы, а также организованная за счет цифровых каналов связи, независимо от того, сколько участков межстанционной, магистральной или распределительной сети занимается для прямой связи. |
|
Direct (telephone) line
|
Direct (telephone) line |
| O'zbek | |
