signaling link

Словарь по коммутационным системам Русско-узбекский толковый словарь терминов по коммутационным системам

_

signaling links group

Словарь по коммутационным системам Русско-узбекский толковый словарь терминов по коммутационным системам

_

signalizatsiya

Словарь по сетям передаче данных Русско-узбекский толковый словарь терминов по сетям передачи данных

Bog‘lanishlarni o‘rnatish, bo‘shatish va boshqarishning boshqa amallariga, shuningdek, bog‘lanishlarni o‘rnatishning avtomatik usulida telekommunikatsiyalar tarmog‘ini boshqarishga taalluqli bo‘lgan, nutqli bo‘lmagan axborot almashinuvi jarayoni

signallar komparatori
(сигналлар компаратори)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Radioqabulqilgichning kirish signalini unga mos bo‘lgan chiqish signali bilan avtomatik tarzda so-lishtirilishini ta’minlaydigan va muayyan signallar-ning ortishi yuz berganda ogohlantiruvchi qurilmani ulaydigan qabul qiluvchi qurilma.

(Радиоқабулқилгичнинг кириш сигналини унга мос бўлган чиқиш сигнали билан автоматик тарз-да солиштирилишини таъминлайдиган ва муайян сигналларнинг ортиши юз берганда огоҳлан-тирувчи қурилмани улайдиган қабул қилувчи қу-рилма.)

signallarning tinishi

Словарь по радиорелейным системам Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиорелейным системам

Amplituda va signal fazasining radioaloqa tizimida uzatkich yoki qabul qilgichning siljishi va/ yoki signalning bir jinsli bo‘lmagan muhit orqali tarqalishi tufayli o‘zgarishi. Izoh − Signallarning tinishini kamaytirish uchun to‘g‘ri ko‘rinishdagi radioreleli liniyalar intervalida qaytgan signallar bilan kattalikni shunday hisobda pasaytirish kerakki, ular bir-biriga nisbatan 180° ga yaqin burchakka siljiy olmasin.

signalni o‘zgartirish

(сигнални ўзгартириш)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Bir signalni berilgan funksiya bo‘yicha har bir shunday yoki boshqa fizik tabiatlisiga o‘zgartirish.

(Бир сигнални берилган функция бўйича ҳар бир шундай ёки бошқа физик табиатлисига ўзгарти-риш.)

signalni raqamli shaklga o‘zgartirish

(сигнални рақамли шаклга ўзгартириш)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Analog signalni raqamli formatga (raqamli aloqa kanallari orqali uzatish yoki saqlash uchun) o‘zgartirish.

(Аналог сигнални рақамли форматга (рақамли алоқа каналлари орқали узатиш ёки сақлаш учун) ўзгартириш.)

signalni uzatishning radiochastotali zanjiri

(сигнални узатишнинг радиочастотали занжири)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Texnik vositaning, radiochastotali signalni boshqa texnik vositadan qabul qilish yoki boshqa texnik vositaga uzatish uchun mo‘ljallangan elektr zanjiri.

(Техник воситанинг, радиочастотали сигнални бошқа техник воситадан қабул қилиш ёки бошқа техник воситага узатиш учун мўлжалланган электр занжири.)

signalning buzilishi
(сигналнинг бузилиши)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

U yoki bu aloqa tizimi bo‘ylab uzatilgan signalning boshlang‘ich signalga mos kelmasligi. Chastotaviy, nochiziqli, fazaviy buzilishlar buzilishlarning asosiy turlaridir. Turli xil buzilishlarning sezilarliligiga bog‘liq holda, ularning yo‘l qo‘yiladigan qiymatlariga va apparatura sifati klasslariga normalar belgilanadi.

(У ёки бу алоқа тизими бўйлаб узатилган сигналнинг бошланғич сигналга мос келмаслиги. Частотавий, ночизиқли, фазавий бузилишлар бузилишларнинг асосий турларидир. Турли хил бузилишларнинг сезиларлилигига боғлиқ ҳолда, уларнинг йўл қўйиладиган қийматларига ва аппаратура сифати классларига нормалар белгиланади.)

signalning nochiziqli buzilishi

(сигналнинг ночизиқли бузилиши)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Nochiziqli element orqali o‘tayotganda signal shaklining buzilishi. Natijada chiqish signali spektrida dastlabki spektrda bo‘lmagan yangi garmonik tashkil etuvchilar yuzaga keladi.

(Ночизиқли элемент орқали ўтаётганда сигнал шаклининг бузилиши. Натижада чиқиш сигнали спектрида дастлабки спектрда бўлмаган янги гармоник ташкил этувчилар юзага келади.)

sikl parametri

       цикл параметри

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Sikl bajarilishini boshqaradigan o‘zgaruvchi. Dasturning har bir siklida o‘z qiymatini sikl jismining har bir o‘tishida o‘zgartiradigan parametr bor. Agar bunday parametr bo‘lmasa, sikl noto‘g‘ri tuzilgan va sikllanish imkoniyati yuzaga keladi. Dasturlashda ba’zan «abadiy» sikllar quriladi, ulardan chiqib ketish maxsus komandalar orqali amalga oshiriladi. Bunday sikllarda sikl parametrlari bo‘lmaydi, bu esa, dasturlash uslubini buzadi.

 

Цикл бажарилишини бошқарадиган ўзгарувчи. Дастурнинг ҳар бир циклида ўз қийматини цикл жисмининг ҳар бир ўтишида ўзгартирадиган параметр бор. Агар бундай параметр бўлмаса, цикл нотўғри тузилган ва циклланиш имконияти юзага келади. Дастурлашда баъзан «абадий» цикллар қурилади, улардан чиқиб кетиш махсус командалар орқали амалга оширилади. Бундай циклларда цикл параметрлари бўлмайди, бу эса, дастурлаш услубини бузади.

sikl

       цикл

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Algoritmning qismini bajarish sxemasi, bunda ba’zi harakatlar takrorlanadi. Grafdagi, uzellarning biridan boshlanadigan va unda tugaydigan yo‘l. Protseduraga yo‘naltirilgan dasturlash tilidagi (/) operator, dastur qismi qanchadir marta bajarilishini ta’minlaydi. Deklarativ turdagi dasturlash tillarida siklik konstruksiyalar rekursiv tuzilishlar yordamida bajariladi.

 

Алгоритмнинг қисмини бажариш схемаси, бунда баъзи ҳаракатлар такрорланади. Графдаги, узелларнинг биридан бошланадиган ва унда тугайдиган йўл. Процедурага йўналтирилган дастурлаш тилидаги (/) оператор, дастур қисми қанчадир марта бажарилишини таъминлайди. Декларатив турдаги дастурлаш тилларида циклик конструкциялар рекурсив тузилишлар ёрдамида бажарилади.

siklotron

циклотрон

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

Norelyativistik og‘ir zaryadlangan zarralar (protonlar, ionlar) ni siklik tezlatgich. Bunday tezlatgichda zarralar o‘zgarmas, bir jinsli magnit maydonda harakatlanadi, ularni tezlatish uchun o‘zgarmas chastotali yuqori chastotali elektr maydondan foydalaniladi. Diametri 25 сm bo‘lgan birinchi siklik tezlatgich E.Lourens (AQSh) tomonidan 1930-yilda yaratilgan.

 

Норелятивистик оғир зарядланган зарралар (протонлар, ионлар) ни циклик тезлатгич. Бундай тезлатгичда зарралар ўзгармас, бир жинсли магнит майдонда ҳаракатлананади, уларни тезлатиш учун ўзгармас частотали юқори частотали электр майдондан фойдаланилади. Диаметри 25 сm бўлган биринчи циклик тезлатгич Э.Лоуренс (АҚШ) томонидан 1930 йилда яратилган.

silence regime of radio-beacon of RSNN

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

silence regime of radio-beacon of RSNN

silent node

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

silent node

siljish

(силжиш)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Bu atama berilgan radiokanallar guruhi uchun radiochastota kanaliga xos bo‘lgan chastotaning uning nominal chastotasiga nisbatan kanallarni taqsimlash bilan solishtirganda, odatda, kichik bo‘lgan ma’lum kattalikka o‘zgarishiga taalluqlidir.

(Бу атама берилган радиоканаллар гуруҳи учун радиочастота каналига хос бўлган частотанинг унинг номинал частотасига нисбатан каналларни тақсимлаш билан солиштирганда, одатда, кичик бўлган маълум катталикка ўзгаришига тааллуқ-лидир.)

similar coil terminals

Словарь по радиотехнике Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиотехнике

_

simmetrik siqish

Словарь по сетям передаче данных Русско-узбекский толковый словарь терминов по сетям передачи данных

Siqish metodologiyasi, unga muvofiq ma’lumotlarni joylash va olish algoritmlarining tuzilish prinsipi yaqin yoki chambarchas bog‘liq. Simmetrik siqishdan foydalanishda ma’lumotlarni siqish va olishga ketgan vaqtni o‘lchash mumkin

simmetrik vibrator

(симметрик вибратор)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Bitta tekislikda simmetrik joylashgan, bir xil uzunlik va shakldagi o‘tkazgichlar ko‘rinishidagi vibrator, uning tutashgan uchlariga fider ulanadi.

(Битта текисликда симметрик жойлашган, бир хил узунлик ва шаклдаги ўтказгичлар кўринишидаги вибратор, унинг туташган учларига фидер уланади.)

simmetriyalovchi qurilma

(симметрияловчи қурилма)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Simmetrik bo‘lmagan liniyadan (koaksial va b.) kelayotgan elektromagnit energiyani simmetrik liniya yoki simmetrik antennaga (masalan, yarimto‘lqinli vibratorga) uzatishni optimallash (moslashtirish) uchun xizmat qiladigan oraliq qurilma. Uzatishni optimallash (moslashtirish) qo‘shimcha liniyaning chorakto‘lqin uzunlikli kesmasi orqali amalga oshiriladi.

(Симметрик бўлмаган линиядан (коаксиал ва б.) келаётган электромагнит энергияни симметрик линия ёки симметрик антеннага (масалан, ярим тўлқинли вибраторга) узатишни оптималлаш (мослаштириш) учун хизмат қиладиган оралиқ қурилма. Узатишни оптималлаш (мослаштириш) қўшимча линиянинг чорактўлқин узунликли кес-маси орқали амалга оширилади.)

Показаны 9061-9080 из 34034