| Услуга без соединения | Услуга, обеспечивающая перенос информации между обслуживаемыми абонентами без использования процедур установления соединения из конца в конец |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Услуга без соединения
|
Услуга, обеспечивающая перенос информации между обслуживаемыми абонентами без использования процедур установления соединения из конца в конец |
|
ulanishsiz xizmat ko‘rsatish
|
Oxiridan oxiriga bog‘lanishlarni o‘rnatish protsedurasidan foydalanmasdan xizmat ko‘rsatiladigan abonentlar o‘rtasida axborot ko‘chirilishi ta’minlanadigan xizmat |
|
connectionless service
|
connectionless service |
| Русский | |
| connectionless service | connectionless service |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Услуга без соединения
|
Услуга, обеспечивающая перенос информации между обслуживаемыми абонентами без использования процедур установления соединения из конца в конец |
|
ulanishsiz xizmat ko‘rsatish
|
Oxiridan oxiriga bog‘lanishlarni o‘rnatish protsedurasidan foydalanmasdan xizmat ko‘rsatiladigan abonentlar o‘rtasida axborot ko‘chirilishi ta’minlanadigan xizmat |
|
connectionless service
|
connectionless service |
| English | |
| tovushli eshittirishni uzatish | Eshittirish tashkilotlari o‘rtasida tovush eshit-tirish materiallarini almashish uchun telekommu-nikatsiyalar tarmogi‘i bo‘ylab tovushli eshittirish signallarini uzatish. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Передача звукового вещания
|
Передача сигналов звукового вещания по сети телекоммуникаций для обмена материалами звукового вещания между вещательными орга-низациями. |
|
sound broadcasting transfer
|
sound broadcasting transfer |
| O'zbek | |
| Передача звукового вещания | Передача сигналов звукового вещания по сети телекоммуникаций для обмена материалами звукового вещания между вещательными орга-низациями. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Передача звукового вещания
|
Передача сигналов звукового вещания по сети телекоммуникаций для обмена материалами звукового вещания между вещательными орга-низациями. |
|
tovushli eshittirishni uzatish
|
Eshittirish tashkilotlari o‘rtasida tovush eshit-tirish materiallarini almashish uchun telekommu-nikatsiyalar tarmogi‘i bo‘ylab tovushli eshittirish signallarini uzatish. |
|
sound broadcasting transfer
|
sound broadcasting transfer |
| Русский | |
| sound broadcasting transfer | sound broadcasting transfer |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Передача звукового вещания
|
Передача сигналов звукового вещания по сети телекоммуникаций для обмена материалами звукового вещания между вещательными орга-низациями. |
|
tovushli eshittirishni uzatish
|
Eshittirish tashkilotlari o‘rtasida tovush eshit-tirish materiallarini almashish uchun telekommu-nikatsiyalar tarmogi‘i bo‘ylab tovushli eshittirish signallarini uzatish. |
|
sound broadcasting transfer
|
sound broadcasting transfer |
| English | |
| ma’lumotlar uzatish xizmati xizmatlari | Telekommunikatsiyalar operatori (operatorlari) ning ma’lumotlarni qabul qilish va uzatish bo‘yicha faoliyati mahsuli | | O'zbek | |
| Услуга службы передачи данных | Продукт деятельности оператора (операторов) телекоммуникаций по приему и передаче данных | | Русский | |
| facility of the data transmission service | facility of the data transmission service | | English | |
| qisqa xabarlarni uzatish | Telefon tarmog‘ining foydalanuvchisiga, MAT tiz-imining mobil abonentiga qisqa harf-raqamli xa-barni uzatish yoki undan shunday xabarni qabul qi-lish imkoniga ega xizmat (agar mobil stansiyada ushbu xizmatni bajarish vositalari mavjud bo‘lsa va qisqa xabarlar markaziga ega bo‘lsa). |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Передача коротких сообще-ний
|
Услуга, позволяющая пользователю сети, СПС передать короткое буквенно-цифровое сообще-ние подвижному абоненту системы СПС или принять такое сообщение от него, если у по-движной станции есть средства для выполнения этой услуги и имеется центр коротких сообще-ний. |
|
short message transfer
|
short message transfer |
| O'zbek | |
| Передача коротких сообще-ний | Услуга, позволяющая пользователю сети, СПС передать короткое буквенно-цифровое сообще-ние подвижному абоненту системы СПС или принять такое сообщение от него, если у по-движной станции есть средства для выполнения этой услуги и имеется центр коротких сообще-ний. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Передача коротких сообще-ний
|
Услуга, позволяющая пользователю сети, СПС передать короткое буквенно-цифровое сообще-ние подвижному абоненту системы СПС или принять такое сообщение от него, если у по-движной станции есть средства для выполнения этой услуги и имеется центр коротких сообще-ний. |
|
qisqa xabarlarni uzatish
|
Telefon tarmog‘ining foydalanuvchisiga, MAT tiz-imining mobil abonentiga qisqa harf-raqamli xa-barni uzatish yoki undan shunday xabarni qabul qi-lish imkoniga ega xizmat (agar mobil stansiyada ushbu xizmatni bajarish vositalari mavjud bo‘lsa va qisqa xabarlar markaziga ega bo‘lsa). |
|
short message transfer
|
short message transfer |
| Русский | |
| short message transfer | short message transfer |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Передача коротких сообще-ний
|
Услуга, позволяющая пользователю сети, СПС передать короткое буквенно-цифровое сообще-ние подвижному абоненту системы СПС или принять такое сообщение от него, если у по-движной станции есть средства для выполнения этой услуги и имеется центр коротких сообще-ний. |
|
qisqa xabarlarni uzatish
|
Telefon tarmog‘ining foydalanuvchisiga, MAT tiz-imining mobil abonentiga qisqa harf-raqamli xa-barni uzatish yoki undan shunday xabarni qabul qi-lish imkoniga ega xizmat (agar mobil stansiyada ushbu xizmatni bajarish vositalari mavjud bo‘lsa va qisqa xabarlar markaziga ega bo‘lsa). |
|
short message transfer
|
short message transfer |
| English | |
| telekommunikatsiyalar operatorining ma’lumotlar uzatish xizmati xizmatlari | Telekommunikatsiyalar bitta operatorining ma’lumotlarni qabul qilish va uzatish bo‘yicha faoliyati mahsuli (foydalanuvchilar uchun ma’lumotlar uzatish xizmati telekommunikatsiyalarning bir nechta operatorlari tomonidan ta’minlanganda). | | O'zbek | |
| Услуга службы передачи данных оператора телекоммуникаций | Продукт деятельности одного оператора телекоммуникаций по приему и передаче данных (когда служба передачи данных для пользователей обеспечивается несколькими операторами телекоммуникаций) | | Русский | |
| data transmission network operator service | data transmission network operator service | | English | |
| ikki nuqtali aloqa protokoli | SLIP protokolining davomchisi. Bu protokol marshrutizatorni marshrutizator bilan va xostmashinani tarmoq bilan sinxron va asinxron aloqa liniyalari bo‘yicha ulashni o‘rnatadi. Agar SLIP protokoli faqat IP protokoli bilan ishlash uchun loyihalashtirilgan bo‘lsa, RRR protokoli esa tarmoq sathidagi bir necha protokollar bilan IP, IPX va ARA protokollarini qo‘shgan holda, ishlash uchun loyihalashtirilgan. RRR protokoli, shuningdek, axborotni muhofaza qilishning o‘rnatilgan mexanizmiga ega: SNAR va RAR protokollari. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Протокол двухточечной связи
|
Преемник протокола SLIP. Этот протокол устанавливает соединения маршрутизатора с маршрутизатором и хост-машины с сетью по синхронным и асинхронным линиям связи. Если протокол SLIP был спроектирован для работы только с протоколом IP, то протокол РРР – для работы с несколькими протоколами сетевого уровня, включая IP, IPX и ARA. Протокол РРР также имеет встроенный механизм защиты информации: протоколы СНАР и РАР. |
|
Point-to-point protocol (РРР)
|
Point-to-point protocol (РРР) |
| O'zbek | |
| Протокол двухточечной связи | Преемник протокола SLIP. Этот протокол устанавливает соединения маршрутизатора с маршрутизатором и хост-машины с сетью по синхронным и асинхронным линиям связи. Если протокол SLIP был спроектирован для работы только с протоколом IP, то протокол РРР – для работы с несколькими протоколами сетевого уровня, включая IP, IPX и ARA. Протокол РРР также имеет встроенный механизм защиты информации: протоколы СНАР и РАР. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Протокол двухточечной связи
|
Преемник протокола SLIP. Этот протокол устанавливает соединения маршрутизатора с маршрутизатором и хост-машины с сетью по синхронным и асинхронным линиям связи. Если протокол SLIP был спроектирован для работы только с протоколом IP, то протокол РРР – для работы с несколькими протоколами сетевого уровня, включая IP, IPX и ARA. Протокол РРР также имеет встроенный механизм защиты информации: протоколы СНАР и РАР. |
|
ikki nuqtali aloqa protokoli
|
SLIP protokolining davomchisi. Bu protokol marshrutizatorni marshrutizator bilan va xostmashinani tarmoq bilan sinxron va asinxron aloqa liniyalari bo‘yicha ulashni o‘rnatadi. Agar SLIP protokoli faqat IP protokoli bilan ishlash uchun loyihalashtirilgan bo‘lsa, RRR protokoli esa tarmoq sathidagi bir necha protokollar bilan IP, IPX va ARA protokollarini qo‘shgan holda, ishlash uchun loyihalashtirilgan. RRR protokoli, shuningdek, axborotni muhofaza qilishning o‘rnatilgan mexanizmiga ega: SNAR va RAR protokollari. |
|
Point-to-point protocol (РРР)
|
Point-to-point protocol (РРР) |
| Русский | |
| Point-to-point protocol (РРР) | Point-to-point protocol (РРР) |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Протокол двухточечной связи
|
Преемник протокола SLIP. Этот протокол устанавливает соединения маршрутизатора с маршрутизатором и хост-машины с сетью по синхронным и асинхронным линиям связи. Если протокол SLIP был спроектирован для работы только с протоколом IP, то протокол РРР – для работы с несколькими протоколами сетевого уровня, включая IP, IPX и ARA. Протокол РРР также имеет встроенный механизм защиты информации: протоколы СНАР и РАР. |
|
ikki nuqtali aloqa protokoli
|
SLIP protokolining davomchisi. Bu protokol marshrutizatorni marshrutizator bilan va xostmashinani tarmoq bilan sinxron va asinxron aloqa liniyalari bo‘yicha ulashni o‘rnatadi. Agar SLIP protokoli faqat IP protokoli bilan ishlash uchun loyihalashtirilgan bo‘lsa, RRR protokoli esa tarmoq sathidagi bir necha protokollar bilan IP, IPX va ARA protokollarini qo‘shgan holda, ishlash uchun loyihalashtirilgan. RRR protokoli, shuningdek, axborotni muhofaza qilishning o‘rnatilgan mexanizmiga ega: SNAR va RAR protokollari. |
|
Point-to-point protocol (РРР)
|
Point-to-point protocol (РРР) |
| English | |
| telekommunikatsiyalar xizmatlari | Operator va provayderning signallar hamda boshqa axborot turlarini telekommunikatsiya tarmoqlari orqali qabul qilish, uzatish, qayta ishlashga doir faoliyati mahsuli |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Услуги телекоммуникаций
|
Продукт деятельности оператора и провайдера по приему, передаче, обработке сигналов и других видов информации через сети телекоммуникаций |
|
telecommunication facilities
|
telecommunication facilities |
| O'zbek | |
| Услуги телекоммуникаций | Продукт деятельности оператора и провайдера по приему, передаче, обработке сигналов и других видов информации через сети телекоммуникаций |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Услуги телекоммуникаций
|
Продукт деятельности оператора и провайдера по приему, передаче, обработке сигналов и других видов информации через сети телекоммуникаций |
|
telekommunikatsiyalar xizmatlari
|
Operator va provayderning signallar hamda boshqa axborot turlarini telekommunikatsiya tarmoqlari orqali qabul qilish, uzatish, qayta ishlashga doir faoliyati mahsuli |
|
telecommunication facilities
|
telecommunication facilities |
| Русский | |
| telecommunication facilities | telecommunication facilities |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Услуги телекоммуникаций
|
Продукт деятельности оператора и провайдера по приему, передаче, обработке сигналов и других видов информации через сети телекоммуникаций |
|
telekommunikatsiyalar xizmatlari
|
Operator va provayderning signallar hamda boshqa axborot turlarini telekommunikatsiya tarmoqlari orqali qabul qilish, uzatish, qayta ishlashga doir faoliyati mahsuli |
|
telecommunication facilities
|
telecommunication facilities |
| English | |
